Új Szó, 1986. október (39. évfolyam, 231-257. szám)

1986-10-25 / 252. szám, szombat

M krónika |||^ SZOKATLAN RENDEZVÉNY Ma a bratislavai Művelődési és Pihenőparkban szokatlan és érde­kes rendezvényre kerül sor. Kereté­ben három különböző műfajú együt­tes lép színpadra. 19.30 órai kez­dettel a Lúčnica, az Elán és a köz­kedvelt Lojzo együttest láthatja-hall­­hatja a közönség.­­kv- - I'm .:::;:vhír mozaik #Új szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkoho 10 , telefon 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat: 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon: 337-823, 337-825 Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551 -83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kôs A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,­ Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. Szombat, 1986. X. 25. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.11, nyugszik 16.31 Közép-Szlovákia: 06.18, nyugszik 16.38 Nyugat-Szlovákia: 06.24, nyugszik 16.44 órakor A HOLD kél - Kelet-Szlovákia: 21.36, nyugszik 13.34 Közép-Szlovákia: 21.43, nyugszik 13.41 Nyugat-Szlovákia: 21.49, nyugszik 13.47 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BLANKA - AUREL nevű kedves olvasóinkat • 1881-ben született Pablo PICAS­SO spanyol festő, a XX. század egyik legnagyobb festőegyénisége (­ 1973). IDŐJÁRÁS Szlovákia területén általában derült lesz az égbolt, a reggeli órákban a hegyvidéki völgyekben helyenként ködre számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8—12 fok körül alakul. Enyhe déli, a Nyugat-szlovákiai kerületben és a hegyekben megélén­külő szél.­­Vasárnap és hétfőn megnövekszik a felhőzet, többfelé várható eső, a he­gyekben havazás. Az éjszakai hőmér­séklet 2-6 fok között, Szlovákia keleti részén -1 fok körül, a nappali pedig 8-12 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 200, árad Medveďov: 165, árad Komárno: 170, árad Štúrovo: 140, árad ■ A rádióelektronika, a mikrohul­lámú rádió-összeköttetések, az op­­to-elektronika és a digitális hírköz­lés legújabb ismereteivel foglalkoz­nak azon az országos konferencián, amelyet a bratislavai Szakszerve­zetek Házában tartanak.­­ A há­romnapos tudományos értekezleten a több mint 130 hazai, valamint szovjet, NDK-beli és lengyel szakér­tő a digitális jelek mikrohullámok segítségével történő átviteléről, a rádióelektronikának az egészség­ügyben való alkalmazásáról folytat tapasztalatcserét. ■ Először látta meg életében férjét és kétéves kislányát az a 39 éves brit asszony, aki tizenöt év után újra vis­­­szanyerte látását. Szeme világát egy hosszan tartó betegség után veszítette el. Férjével akkor ismerkedett meg, amikor már vak volt. Mi Hol !­ Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Amadeus (amerikai) 10. 16, 19.30 • HVIEZDA: (japán) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Cotton Club (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A bál (francia-olasz-algériai) 18. 20.30 • MLADOSŤ: Pizza-kapcsolat (olasz) 15 30, 18, 20.30 •POHRANIČNÍK: Az ördög és a szenteltvíz (olasz) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Ketten a benzinkútnál (NSZK) 10, 12.30, 15, 17.30. 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Végtelen történet (NSZK) 17, 19.30 KOŠICE • DRUŽBA: Szexmisszió (lengyel) • HORNÁD: Az elveszett frigyláda fosztogatói (amerikai) • MLADA GARDA: A nyomkereső (NDK) • MŰ­VELŐDÉSI HÁZ: Konvoj (amerikai) • SLOVAN: Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) • TATRA: Öt láda aranyrög (francia) • ÚSMEV: Isteni testek (ka­nadai-amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kacsavadászat (19) • KIS SZÍNPAD: A jó, öreg zenekar (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Há­za): A csárdáskirálynő (19) ■ STÚDIÓ­­SZÍNPAD: A Ťapák család (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ho­gyan szálltam önmagamba (19.30) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Farka­sok (19). RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon). 8.00: Szombat reggel. 9.00: Kedvelt dallamok. 9.30: Félóra a me­zőgazdaságról. 10.00: Hírek, sajtó­szemle. 10.15: Szimfonikus koncert. 11.00: Mikrofonközelben. 11.20: Tánc­zene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi sláge­rek. 12.55: Anyanyelvünk. 13.00: Fia­talok a mikrofon előtt. 13.40: Könnyű­zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Magyar nóták és népi muzsika. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dal­lamra. ■ Évente 80 ezer ember hal m­eg tüdővészben, és 400 ezret kezelnek ezzel a betegséggel Bangladesben. Abdul Matin miniszterelnök-helyettes bejelentése szerint a tuberkulózis okozza a legtöbb halálesetet az or­szágban a hatékony gyógyszerek és korszerű kezelés ellenére. ■ Harmincnégymillió gyermek közül hatmillióan nem élik meg az ötödik életévüket Dél-Ázsiában. A ma­gas gyermekhalandóságot főleg a ka­nyaró, a szamárköhögés, az alultáp­láltság és az egészségre káros víz fogyasztása okozza. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.20: Hírek 8.30: Előjáték. Lengyel filmsorozat, 5. rész 9.00: Pionírok magazinja, összeál­lítás 10.00: Sok-sok csókot. Tévéfilm (ism.) 11.00: Egészségünkért! (ism.) 11.10: A világrészek mozgásáról. Is­meretterjesztő film 11.40: Azimut. Katonák magazinja (ism.) 12.20: Fiatal zenészek a dobogón. Ze­nés riportműsor 12.45: Hírek 13.00: Amerikai lápvidékek. Termé­szetfilm 13.30: Gépkocsis hegyi verseny 15.00: A Duna deltájának vidéke. Ter­mészetfilm (ism.) 15.30: Ha szól a klarinét. Tévékomédia 16.25: Triangulum. Zenés vetélkedő 17.05: A komikus és világa. Szórakoz­tató sorozat 17.35: Az én otthonom. Ausztrál ifjúsá­gi filmsorozat. 5. rész 18.05: Válaszolunk nézőink leveleire 18.15: Nótaszó 18.20: Esti mese 18.30: A Jezerka stúdió műsora. Tévé­magazin 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Stúdiónk vendége: Slavomir Henrý akadémikus 20.30: Igaz történetek az életből. Té­véjelenetek. Az adás végén a MATES számainak sorsolása 21.50: Gólok, pontok, másodpercek 22.05: A vád. Japán bűnügyi film (15 éven felülieknek!)­0.05: Hírek II. MŰSOR 9.00: Tulajdonképpen ki vagy? Feli­ratos NDK tévéfilm 10.05: Orosz nyelv haladóknak. 2. lec­ke (ism.) 10.25: Német nyelv haladóknak. 8. lecke (ism.) 17.10: Hírek 17.15: A bohóc dalai. Zenés, szóra­koztató gyermekműsor 17.40: Számítógép, mint játékszer. 6. rész 18.00: Görögországi képeslap. Útifilm (ism.) 18.30: A képzőművészetekről. 7. rész 18.40: Juraj Kubánek munkássága. Portréfilm (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Hely a házban. Tévéfilmsoro­­zat. 5. rész (ism.) 21.05: Halló, itt a hírszerkesztőségi 21.15: Köszöntlek, bajnok! Francia té­véfilmsorozat, Forma-1 (ism.) 22.05: Kötöttfogású birkózó-vb. Döntők A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Tv-Híradó 6.40: Ábécédé 7.10: A tanú. Játékfilm. 2. rész (ism.) 8.25: Források 9.00: Szombat, a szülők napja 10.30: A haza a szerelmünk 10.50: Beszélgetés a művészekről 11.20: Mindannyiunknak, de külön-kü­­lön is 11.50: M. Iszakovszkij verseiből 12.10: Hírek 13.25: A Felkelés tér. Játékfilm 13.55: Társadalom. Tévémagazin 14.25: Össz-szövetségi Népművészeti Fesztivál 15.00: Az állatok világából 16.00: Jó ötleteket keresünk 17.05: Afganisztáni ifjúsági nap 17.20: Vlagyimir Giljarovszkij vissza­emlékezéseiből. Film 19.00: Tv-Hiradó 19.40: Szombat este 21.10: Kötöttfogású birkózó-vb. Döntők 21.40: Hírek 21.55: Háromismeretlen­ egyenlet. Játékfilm. 1. rész 23.00: Hírek 23.05: Színházi szemle BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Szerbhorvát nyelvű nemzetisé­gi műsor (ism.) 8.50: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) 9.10: Perpetuum mobile (ism.) 9.45: Sportmúzeum (ism.) 10.10: Kaláka. Zenés műsor (ism.) 10.35: Rabszolgasors. Brazil tévéfilm­sorozat. 8. rész (ism.) 11.40: Sárga tengeralattjáró. Popzenei magazin (ism.) 12.30: Képújság 13.30: Olümpia. Görög rövidfilm Képújság Idesüss! Ajánlóműsor gyere­keknek Millók. Ifjúsági műsor Kötöttfogású birkózó-vb. Döntők Élet a Földön: Angol filmsoro­zat, 8. rész Híradó Johny Halliday és vendége: Stevie Wonder (ism.) MAFILM-magazin A világ metrói: London Tévétorna Esti mese Híradó 1 Vers­­ mindenkinek Szeszélyes évszakok. Szóra­koztató magazin Szép magyar tánc Sidney Lumet-sorozat. Hálózat. Amerikai film (Csak felnőtteknek!) Híradó 2 Himnusz II. MŰSOR 18.25: Képújság 18.30: Szülőföldem: Bazsi. Bemutatja: Simon István 19.25: Egy szó, mint száz! Nyelvi fejtö­rőjáték (ism.) 20.00: Hollandia Magyarország 1986: Holland-magyar irodalmi est 20.45: Kalocsa műemlékei. Rövidfilm (ism.) 21.10: Kötöttfogású bírkózó-vb. Döntők 22.00: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Amadeus (amerikai) 10. 16, 19.30 • HVIEZDA: Gappa (japán) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Cot­ton Club (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A bál (olasz-francia-algériai) 18. 20.30 • MLADOSŤ: Pizza-kap­­csolat (olasz) 15.30, 18, 20.30 • OV­­LIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A sátán kutyája (angol) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Az ördög és a szenteltvíz (olasz) 14.30, 17, 19.20 • SLOVAN: Ketten a benzinkútnál (NSZK) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Végtelen történet (NSZK) 17, 19.30 KOŠICE • DRUŽBA: Szexmisszió (lengyel) • HORNÁD: Rendkívüli feladat (szov­jet) • MLADÁ GARDA: Az elveszett frigyláda fosztogatói (amerikai) • MŰ­VELŐDÉSI HÁZ: Konvoj (amerikai) • SLOVAN: Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) • TATRA: öt láda aranyrög (francia) • ÚSMEV: Isteni testek (ka­nadai-amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: IV. Hen­rik (19) • KIS SZÍNPAD: Aspern leve­lei (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A papák család (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyerekeknek (10, 14) • Az Elán együtes koncertje (20) • MŰVE­LŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Gyere­keknek (15) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Lusta kísértetek (10, 15) • Újságírók (19) • MATESZ: (Gabčíko­vo)­­ A négy kalap (15) • A pad (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonósze­nekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Me­se. 8.45: Könnyűzenei újdonságok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre 10.00: Látóhatár. 10.20: Operakedvelőknek. 11.00: Társadal­munk időszerű kérdései 11.10: Fiata­lok stúdiója, közben 12.00: Hírek. 13.00: Vívódás. Hangjáték. 14.15: Ze­nés köszöntő. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek. 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: A Sportka számainak sorsolása 10.40: Mi, tankötelesek. Tévéfilmsoro­­zat. 5. rész (ism.) 11.40: Hírek 12.00: Hangverseny délidőben 12.55: Radar. Honvédelmi magazin 13.10: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 13.50: Hitparádé. Szórakoztató össze­állítás 14.50: A tea világa. Svéd dokumen­tumfilm 15.10: Aranykapu. Zenés, szórakozta­tó gyermekműsor 16.00: Környezetvédelmi magazin 16.45: Filmmmúzeum. A gyilkos a sí­nen vár. Cseh bűnügyi film (ff.) (ism.) 18.15: Nótaszó (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: ,,Mindnyájan kérdezik, hogy ki­nek muzsikálnak.“ Zenés, szó­rakoztató tévéműsor 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Smetana: A csók. Operaközve­títés Prágából 22.25: Gólok, pontok, másodpercek 22.40: O. Véli török költő verseiből 23.10: Hírek II. MŰSOR 10.30: VŠDS Žilina - Baník Prievidza férfi kosárlabda liga-mérkőzés A szünetben: energiafelhasználás. Másodlagos Szovjet rövidfilm (ff.) 16.50: Hírek 16.55: Egy hét a képernyőn. Ajánló­műsor 17.15: Kötöttfogású birkózó-vb. Döntők 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Afrika. Angol dokumentumfilm­sorozat, 6. rész 20.30: Moulin felügyelő. Francia bűnü­gyi tévéfilmsorozat. Erdőn át (ism.). (15 éven felülieknek!) 21.55: Időszerű események 22.15: Margarita Hranová. Bolgár ze­nés, szórakoztató tévéműsor (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Tv-Híradó 6.40: Tévétorna 7.10: Dokumentumfilm 7.20: A Sportlottó számainak sorso­lása 7.30: Ébresztő 8.00: A szovjet haza szolgálatában 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Világjárók klubja 10.30: Zenei magazin 11.00: Falutévé 12.00: Gyermekműsor 12.10: Egészségünkért! 13.10: Hangversenyműsor 15.00: Filmszemle 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Kik ünnepelnek? 17.25: Hírek 17.30: A humorról 19.00: Tv-Híradó 19.45: Az operaszínpadok művészei 20.45: Labdarúgó-szemle 21.15: Kötöttfogású birkózó-vb. Döntők 21.45: Hírek 22.00: Háromismeretlen­ egyenlet. Játékfilm. 2. rész 23.05: Hangversenyműsor 23.55: A cirkusz porondján BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Óvodások filmműsora 9.50: Mese a Fehérlófiáról. Szovjet mesefilm. 2. rész (ism.) 9.55: A repülő fiú. Csehszlovák sci-fi sorozat. 2. rész 10.40: Tervezzünk tárgyakat! Felhívás 10.55: Hírek 11.00: Boomer, a csodakutya. Ameri­kai filmsorozat. 3. rész (ism.) 13.50: Képújság 14.05: Bán Frigyes-sorozat. Talpalat­nyi föld. Magyar film (ff.) 15.45: Nézzük együtt­­ Gálvölgyi Já­nossal 16.15: Kötöttfogású birkózó-vb. Döntők 17.10: Elmebajnokság. Szórakoztató vetélkedő 17.55: Hírek 18.00: Delta. Tudományos híradó 18.35: Tévétorna 18.40: Esti mese 19.00: A HÉT 20.05: Akciócsoprt. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Hátra arc 20.50: Jézus, az ember fia. Táncorató­rium 22.05: Családregény. Dokumentum­film 23.05: Hírek 23.10: Himnusz II. MŰSOR 18.55: Képújság 19.00: Pesti emberek.Tévé­játék (ism.) 21.00: Telesport: 1. Sporthírek 2. Kötöttfogású birkózó-vb. Döntők 22.15: A HÉT (ism.) 23.15: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) 13.55: 14.00: 14.25: 15.15: 16.05: 17.00: 17.20: 17.55: 18.05: 19.05: 19.10: 19.30: 20.00: 20.05: 21.25: 21.30: 23.30 23.40 Az állami sorsjáték nyerőszámai (ČSTK)­­ A csehszlovák állami sors­játék október 23-án Modrában tartott 300. húzásának nyerőszámai a követ­kezők: 100 000 koronás prémium: B 041 054. 50 000 koronás A 088 037 és M 003 488.prémiumok: 20 000 koronás nyeremények: A 023 980, B 053 462, D 054 044, H 063 389, K 047 515, S 071 238, M 075 508, N 033 370, O 087 308, P 034 614, S 001 771, T 051 975. 10 000 koronás nyeremények: A 020 822, B 029 0473, D 083 930, H 015 973, K 041 417, S 075 235, M 093 294, N 003 431, O 007 061, P 080 722, S 088 556, T 067 417. 5000 koronás nyeremények: A 011 439, B 046 062, D 056 379, H 099 098, K 015 109, S 022 158, M 022 869, N 064 909, O 053 774, P 013 172, S 017 938, T 037 084. 3000 koronás nyeremények: A 020 491, B 025 781, D 088 374, H 072 513, K 000 878, S 075 781, M 004 296, N 086 718, O 058 333, P 027 695, S 095 586, T 012 031. 2000 koronás nyeremények: A 030 663, B 091 827, D 035 556, H 041 422, K 033 662, S 032 594, M 042 691, N 062 006, O 091 137, P 062 619, S 061 265, T 052 746. 1000 koronát nyertek minden so­rozatban a következő számú sorsje­gyek: 016 442, 020 542, 032 614, 039 726, 041 461, 045 795, 046 162, 050 009, 056 230, 057 793, 099 834. 500 koronát nyertek minden soro­zatban a 009-re végződő sorsjegyek. 100 koronát nyertek minden soro­zatban a következő számjegycso­portok bármelyikére végződő számú sorsjegyek: 094, 124, 206, 399, 451, 502, 649, 773, 866, 936. 50 koronát nyertek minden soro­zatban a következő számjegycso­portok bármelyikére végződő számú sorsjegyek: 047, 187, 248, 391, 435, 533, 629, 779, 828, 962. 20 koronát nyertek minden soro­zatban a 67-re és a 97-re végződő számú sorsjegyek. 10 koronát nyertek minden soro­zatban a 4-re és a 9-re végződő számú sorsjegyek. A csehszlovák állami sorsjáték kö­vetkező húzását 1986. november 13- án tartják Liberecben. (A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelősséget.)

Next