Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)

2002-02-09 / 34. szám, szombat

Családi Kör Óhajtott szép kincsecském, kívánatos Lilla (TASR/EPA) HÉTVÉGI OLVASMÁNY A gyerek GÖNCZ ÁRPÁD A gyerek fölnyúlt a terített asztalra - még épp csak hogy elérte s föltette, amit maszatos kis tenyerében tartott. -Vakondka - mondta. - Meggyógyult. A vakondka pici volt, kölyökvakond még, hamvasszürke. Döglött. - Hát ezt hol szerezted? Nagyanyja adta meg a választ. - Találtuk. Az erdőben. - És nem tudtad rávenni, hogy?... - Látod... Nem győztem a boltban elébe állni, mindenáron föl akarta rakni a pultra... A pultra. Képzelheted. - Vakondkát szeretem. Vakondka meggyógyult. Egymásra néztünk. -Az ördög tudja, mi baja volt... mitől... - Nem rég... Még meg sem merevedett - mondta a gyerek nagyanyja. A vakondkának pici vérgyöngy ült a szája sarkában. A gyerek érte nyúlt. - Mossatok inkább kezet - mondtam. Aztán a gyereknek: - Tudod-e, hol él a vakondka? A föld alatt. Ott érzi jól magát. Ott szokta meg. Én azt mondom, tegyük vissza a föld alá. Keresel neki egy szép dobozt, mondjuk, azt, amelyikben a lendkereket tartod, aztán elássuk. Úgy lesz jó neki. - Akkor nem lát. Átlátszóba tegyük. Kerestünk egy műanyag zacskót, virágot szedtünk, kopjafát farag­tunk. Vakondka fejéhez. - Mert vakondka meghalt. A gyerek aznap még vagy háromszor ki akarta ásni. Sikerült lebeszél­nünk róla. De este nem tudott elaludni. Már régen sötét volt, mikor fölült. - Dédi is - tette hozzá nagy sokára. Hallottuk, csak forgolódik: időbe telt, míg elnyomta megint az álom. Fehérek közt európai Göncz Árpád, a neves író és műfor­dító holnap, február 10-én ünnepli 80. szü­letésnapját. Erőt, egészséget kívánunk neki mi is, akiknek emberségével, írói és politikai munkásságá­val, példát mutat arra, mit jelenthet ember­nek lenni. Magyarnak. „A tiszteletem annak a férfinak szól, aki presztízst tudott adni a politikának, aki úgy tudott tekintélyes lenni, hogy nem volt tekintélyelvű.” (Esterházy Péter) r'c',\ r Á r \ r f/'r‘\ii L jALADJ ívJK HÉTVÉGI MAGAZIN ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 9. „Teljes életem fogytáig való alázatos engedelmes szolgálatomat ajánlom, Édes Szerelmem, világi kincsem, lelkem" Hogy szeret a magyar nemzet FEBRUÁR 14.B­álint napja a házasság­; orákulumoknak és sze­­relmi varázsnak ked­vező napok egyike mmmm Olaszországban, külö­nösen Szicíliában, Angliában és Skótországban, to­vábbá Belgiumban és Franciaor­szágban, sőt néhol Németország­ban is. Igen régi szokás szerint e napon az ifjak és a lányok azon más nembeli ismerősü­ket, akivel korán reggel legelőször találkoznak, Valentin, illetve Valen­tine néven szólítják, megajándékozzák, attól fogva egy éven át s kitüntető figyelemben részesítik, s mintegy kiválasztott­juknak, jegyesüknek tekintik. A sorspróbálás egyik módja tehát, mely Angliában régebben szoká­sos volt, hasonló azon András- és Szilveszter-napi vagy karácsony esti babonás gyakorlatokhoz, me­lyekkel a házasságra áhítók jövendőbelijök felől a végzettől fel­világosítást nyerni remélnek. Ezt írja Révai Nagy Lexikona 1911-es kiadása a szerelmesek napjáról. S mi most ahelyett, hogy az Újvilágból beáramlott rózsaszín ködfelhőkben úszó hatalmas piros műanyag szíveket csodálnánk, nyissuk fel a Szathmáry Éva ren­dezgette levelesládát, s olvassunk bele a magyar szó művészeinek szerelmes leveleibe, hadd lássuk, hogy szeret a magyar. Csáky Pál­­ menyasszonyához Csáky Pál (7-1655) Léva várának főkapitánya, Komárom és Zólyom vármegye főispánja. Teljes életem fogytáig való alázatos engedelmes szolgálatomat aján­lom. Szerelmes én Édes holtomig való Édes Szerelmem, világi kin­csem, lelkem, Édessem, minden Szívem (...) édes írásodat alázato­san vettem. Adja az Úr Isten szerel­mes Szívem Édessem, holtomig megérdemelhessem. De Szívem, én Édes Szerelmem, bizony nagy kín csak reménységben, hanem az Úr Isten adná már azt a szerencsés órát, Szerelmem, Szívem, éjjel-nap­pal veled élhetnék, halhat­nék, szerelmes Szívem, bizony, Szívem, sze­relmedben a szerel­medért csak nem tu­dok hova lennem. Szerelmes Szívem, alázatosan kérlek, megbocsáss, hogy röviden írok, mert Szívem Szerelmem, az német borbély hólyagot akar rajtam ven­ni, mert Édes Szívem Szerelmem bizony rosszul voltam az fejemre. (...) De az édes szerelmes szerel­medben nem ájulhatom, hogy ide­jét nem érhetem, mind az által Szí­vem Édes Szerelmem meg adhatja az Úr Isten azt is, talán meggyógyít ő szent Felsége, én Szerelmes Szí­vem, most semmit nem küldhetek, mert rosszul vagyok, mind az által el nem felejtem ugyan, mind hogy ajánlja magát kegyelmedben, hol­tig való szeretetedben, Édes kebe­ledben - árva, holtig való Rabszol­gád (1599) Gróf Chiaky Pál Török Sándor­­ feleségéhez, Honig Hedvighez Török Sándor (1904-1985) író, színműíró. Műveiben leginkább a két háború közti társadalmat ábrá­zolta könnyed szatírával. Ifjúsági művei (Kököjszi és Bobojsza, Gilikoti, Csilicsala csodái) ma is a gyerekek kedvenc olvasmányai. A II. világháborúban Ukrajnában volt munkaszolgálatos. Innen küldött feleségének névnapi üdvözletei Édeske, kedveske virágom, és iga­zán, de igazán mindenem - most látom, hogy jubileumi levél ez, négy hónapos vagyok. Most vasár­nap délután van, és egy egészen összevissza levelet írok Neked. Összevisszát, mert ezer dolgot - ez­ret? - szeretnék elmondani, és itt mindig sietni kell. Nem mintha an­­­nyi munka volna, de itt az orrpisz­­kálás is végeredményben futólépés­sel és sorakozóval kezdődik.­­ Hát most valamit az élményekből: is­mét voltunk fürödni és ismét csodá­latos volt. Ennél még nagyobb él­ményem volt, hogy egy helyen ká­vét, vajas kenyeret és buktát ettem, nem bírtam ellenállni, leet­tem magam a sárga föl­dig, utólag nagy lelki­­ismereti furdalásaim vannak, mert mint­egy félhavi zsoldom ment rá. - Másik él­mény, Micuri, egyszer ültem a ködös mezőn egyedül - csodálatos - reggel most ködben úszik minden messzi­re, s egyik hegyen szürkés dara, a másikon messze nagyon, egy kis hó van - és odajött két ruszin gyerek meg egy bácsi, tehenet legeltettek és a kutyájuk is ott ugrált. Leültek hozzám, és Andris nevű fiú leírta nekem oroszul, hogy „szeretlek”. Itt küldöm. Krámer, a sánta kocsis most mellém szegődött, mióta Te itt voltál. Muto­gatja a felesége leveleit, s oly meg­ható, hogy olyanokat írnak egy­másnak, mint mi: „Édes életem - ír­ják Krámernek -, mindennap vár­lak, éjjel föl-fölriadok a lépésekre, lesem a csengőt” stb. - A névnapo­don, Pajtika, egész nap azon kap­tam magam, hogy zümmögök Ne­ked hang nélkül magamban, in­kább Hozzád, mint Neked, nagyon jó volt, s Te úgyis hallottad, ugye. A Te múltkori leveledet még sokat ol­vasom.­­ Jaj, ez is jó: Bolgár Pista azt mondja egyszer: „Te, én úgy sze­retnék panaszkodni a feleségem­nek! Alig bírom megállni, hogy ne tegyem, legalább a sorok között egy kicsit...” Viszont ez, hogy ezt megír­tam, olyan, mintha az ő ürügyén panaszkodnék Neked. Holott ne­kem az adott körülményekhez mér­ten jó dolgom van. Ég a világ, és még örülni kell, hogy itt maradha­tok. Nem vagyok már olyan ron­gyos-piszkos állapotban, mint mi­kor utoljára láttál. Ma följavítottam az ágyamat is, s még egy gerendá­val, hogy úgy mondjam, laká­­lyos­abbá tettem. A kis ládá­mon írok Neked, és van egy csöpp istállólám­pánk a szalmatársam­mal, nagyon barátságos. És itt van a fényképed, Picur, milyen édes - most látom! Itt élesen lehet látni mindent és érzékenyen, ezt a lá­tást kell megőriznem, azért vagyok itt. S tudod, hogy­­ ne nevess! - tiszteletreméltó vagy? Ahogy most jössz-mész, tüsténkedsz, megállod a helyed, az olyan szép, külön kép. Hát Ciróka, Maróka, kis virágja a nagybakancsúnak, még és még kö­szönet, hogy eljöttél, köszönöm, hogy létezel, köszönöm, hogy ilyen vagy, és csókollak és nézlek és si­mogatlak, édes fiókám. Tudtam, hogy szeretlek, de hogy ennyire! Ölel nagyon Bástyaháza, 1942. X. 25. Sándor Kedves Olvasó! Nem kell mást tennie, csak figyel­mesen elolvasni hétvégi magazi­nunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes vála­szokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne fe­ledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szeren­csével a Nap Kiadó ajándék könyvét is megnyerheti. Beküldé­si határidő: február 14. 1. Mikor vizsgálják a pedagó­giai-pszichológiai központok­ban a gyermekek iskolaérett­ségét? a) a beiratkozások előtt b) tavasz elején c) iskolakezdés előtt 2. Hány szóból áll az iskola­érett gyermek szókincse? a) 2500 b) 1500 c) 4000 3. Hány tejesdobozt használtak fel összesen a Tetra Pak verse­nyében? a) 10 243 CSALÁDI KVÍZ b) 1130 c) 175 750 4. Milyen korban for­dul elő az élettani da­dogás? a) 2­7 éves b) 3­4 éves c) 1­2 éves 5. Mikor kezdte meg a svéd cég az egészség­­ügyi betétek gyártá­sát? a) 1939-ben b) 1955-ben c) 1985-ben Február 2-ai Családi kvízünk helyes megfejtése: la, 2b, 3c, 4b, 5a. A február 7-éig beérkezett 67 megfejtésből mindössze 6 volt hibátlan. A Kinek szól az üzenet, avagy a szerencsétlenek rem­énye című írásban a szerző Lampl Zsuzsának A saját útját járó gyermek c. tanulmányára hivatkozik, mely szerint az iskolázatlan magyar anyanyelvű szülő íratja szlovák iskolába gyermekeit. A legtöbben ezen a kérdésen csúsztak el. A Méry Ratio, illetve a Nap Kiadó ajándék könyvét küldjük mind a hat helyesen válaszoló kedves olvasónknak: Kamepár József, Boldogfa, Földes Mária, Komárom, Fehér István, Somorja, Meri­a Péter, Ipolyvarbó, Berta Edit, Kisgéres, Rácz Anna, Madar. Im­ ­ Jtwld RÓZSA SÁNDO t-fgt'mla t> « mI«Vw»k A Középső- Ijjély menti palócok* , népi hieddilfoga Február 10. A Bak hatással van a csontvázra, a térdre, a testtartásra és a mozgásra. Tusoláskor a hideg és a meleg víz váltogatásával javul a vérkeringés és a szervek működése. Még az ágyban alaposan nyújtózkodjon ki, a fájó térdét kenegesse gyógykenőccsel. A nap folyamán kortyolgasson gyógy­növényteát, ezzel belső szerveit ser­kenti jobb működésre. Ha vékony­szálú a haja, puha a körme, azt a kal­cium hiánya okozza. Egyen mandu­lát, leveles zöldséget és csukamáj­olajat (megtalálható a pisztrángban, a szardíniában, a lazacban, a makré­lában és más zsíros halakban). Február 11., 12. A Vízöntő hatással van a lábikrá­ra, az alsó lábszárra, a bokára, a sarokra és a visszerekre. Mozgas­sa bokában a lábát, és közben mé­lyen lélegezzen - megakadályoz­hatja az erek megduzzadását. Pi­henjen felpolcolt lábakkal. Ne áll­dogáljon egy helyben, inkább sé­táljon, járkáljon. Igyon elegendő mennyiségű folyadékot (legalább másfél liter). Csökkentheti a vis­­­szerek kialakulásának veszélyét, ha sok almát, körtét, leveles zöld­séget, teljes őrlésű lisztből készült tésztákat és péksüteményt, bar­narizst, valamint E-vitamint (ma­gok, avokádó, dió) tartalmazó élelmiszereket iktat be az étrend­jébe. Szellőztessen, takarítsa a szekrényeket. Gondoljon valami szépre és kedvesre. Február 12-én újhold van. Egészségünk érdeké­ben böjtölünk. Február 13., 14., 15. A Halak hatással van a talpra, a járásra és a nyirokrendszerre. Áz­tassa lábát jó meleg vízben. Te­gyen a vízbe tengeri sót, citromot vagy gyógynövényfőzetet. Távo­lítsa el talpáról a megkeménye­dett bőrt. Finoman csavargassa lábujjait, masszírozza meg a tal­pát, ezzel serkentheti szervezete vérellátását. Fogyasszon sok le­veles zöldséget, béta-karotint, kalciumot, vasat, C-vitamint tar­talmaz. Nyersen vagy gyengén párolva kell fogyasztani. Reggel és este masszírozza meg az egész testét - serkenti az energiaáram­lást. Serkentse a vérkeringését, azzal segít a nyirokrendszer mű­ködésének. Öntözze a növénye­ket. Február 16. A Kos hatással van a fejre, az agyra, az arcra és az életerőre. A fejfájás el­múlik az alvással vagy a sétával. A séta legyen gyors, friss, végezzen közben kargyakorlatokat, nem árt, ha kicsit meg is izzad közben. Az ilyen séta serkenti a szív, a tüdő, az agy működését, s így meghosszab­bítja az életét. Igyon mézzel édesí­tett forró mentateát, esetleg vegyen egy forró lábfürdőt (serkenti a vér­keringést). Korlátozza a kávé- és a csokoládéfogyasztást. Tusoljon kel­lemes, meleg vízben. A bűzös lehelet ellen (ha nem betegségről van szó) segít, ha köménymagot vagy kávé­szemet rágcsál. A fokhagyma bűzét a petrezselyemzöldje nyomja el. Zofie Kanyzová, a Szépasszony lunáris kalendárium kiadója MIT TEGYÜNK ÉS MIT NE FEBRUÁR 10. ÉS 16. KÖZÖTT ­ Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Petit Press Rt., Prievozská 14/A P. O. Box 49, 824 88 Bratislava, tel.: 02/582 38 309, fax: 02/582 38 343

Next