Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)

2002-07-30 / 175. szám, kedd

Tévé és rádió Régi idők focija Duna Tv, 20.00. Magyar vígjáték. Minarik Ede moso­­dás csak a Csabagyöngye SC focicsapatnak él, amelyet ő hozott létre, és amelynek megmaradásáért naponta kell küzdenie. Egyenként verbu­válja a tagokat, bérli a pályát, s pénz híján lelkesedésével tü­zeli a csapatot. Végrehajtók és ügynökök zaklatják; „mániá­jára” rámegy a mosoda és a házassága is. MŰSOR AJÁNL­AT Major Tamás és Garas Dezső Tolvaj voltam mostanáig RTL Klub, 22.30. Hongkongi akciófilm. Műtárgyakra specializáló­dott betörő trió tartja rettegésben Európa múzeumait. A társaság minden tagja árva, akiket Chow úr vett a védőszárnyai alá, és ő ta­nította nekik a szakmát. Joe-t, Jimet és Sherryt már nem érdeklik a kis „üzletek“. Hamar rájöttek, hogy az igazi pénz a festményekben van, ezért erre szakosodtak. Piedone Afrikában tv2, 20.35. Olasz vígjáték. Piedone afrikai informáto­rával a nápolyi kikötőben beszél meg találkát. A férfit holtan találja, és gondoskod­nia kell Dél-Afrikában lévő, árván maradt kisfiáról. A gye­rekkel együtt lát neki a nyomo­zásnak. A szálak egy gyémánt­bánya tulajdonosához vezet­nek, akinek illegálisan elejtett állatokba rejtve a világ min­den tájára sikerül eljuttatnia a kábítószert. Főszerepben Bud Spencer RADIO _________________________PÁTRIA_________________________ (A Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en, valamint a 94,6 MHz-es hullámhosszon): 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfo­lyamok 14.30 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15.05 Ta­nuljunk szlovákul 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Bör­ze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 15.15. A műsor vendége Berényi József, a kormány régiófej­lesztési főosztályának vezetője annak apropóján, hogy az uniós előcsatlako­zási tárgyalásokon Szlovákia lezárta a régiópolitika fejezetét. Majd nyári, vi­zes témákkal folytatják: a vízi turizmus jelene és jövője az Ung-vidéken, csal­lóközi strandkörkép, szenei helyzetjelentés. És hallhatják Könözsi István fotóművészt, aki alkotásaival részt vesz az esztergomi Hidak a Dunán című kiállításon. A szerkesztő D. Kovács József. ________________________KOSSUTH________________________ 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.35 II. Erzsébet királynő titkos naplója. 2. r. 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház félórája 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutá­ni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Európa klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Az angol lobogó. 2. r. 21.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 21.05 Nemzetközi vallási híradó 21.35 Hagyo­mányápolók 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás. Kenő 23.04 Lemezmúzeum _________________________PETŐFI_________________________ 9.00 Délelőtt 9.01 Hírpercek. Benne: információk, időjárás és közlekedés 9.16 Riport-interjú - stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.00 Hírek. Idő­járás 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Kelet kapujában 11.00 Hírek. Időjá­rás 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.38 Zöld jelzés 12.00 Jó ebéd­hez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 13.01 Hírek. Időjárás. Sport 14.00 Csúcsforgalom 15.00 Hírek. Körzeti idő­járás 17.00 Úszórandevú 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék­tér 19.00 Hírek. Időjárás 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum 20.00 Váltóhang 21.00 Hírek. Időjárás 21.04 Rádiószínház. Takáts Alice. 1. rész 22.00 Bon-bon 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után... ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 30. m 1­ 6.00-9.00 ma reggel 9.05 Alix. Fr.-ném. sor., 7. 9.30 Pillangószi­get, 27. (ism.) 10.00 Rosszcsont kalandjai, 27. (ism.) 10.30 Utá­nam, srácok!, 6/1. (ism.) 11.05 A védelemé a szó. Tévéjáték, 1. (ism.) 12.01 Híradó délben 12.55 T.I.R. Ol.-magy. sor., 4. (ism.) 13.50 Bodrogközi muzsika (ism.) 14.00 Srpski Ekran 14.30 Unser Bildschirm 15.00 Betűvető 15.30 Több mint doktor. 01. sorozat, 28. tv2 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek. Mexi­kói filmsorozat 9.30 Szeretni bein­dulásig. Sp.­arg. sorozat 10.00 Sonadoras - Szerelmes álmodo­zók. Mex. sorozat 10.30 Közvet­len ajánlat 11.15 Vad angyal. Arg. sor. 12.00 Claudia - Az önök ked­véért újból 12.45 Bajnokakadé­mia. Brit sor. 13.10 Babszem Jan­kó. Am. film 14.40 Kapcsoltam 15.15 Trükkös halál. Am. sor., 7. RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Minimax rajzfilm 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 13.15 Teleparti. Já­ték 14.05 Klipklub 14.30 Milag­­ros. Perui filmsorozat, 292. 14.55 Csak egy szavadba kerül! 15.00 Helene és a fiúk, 157. 15.20 Re­ceptklub 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Hegylakó. Amerikai kalandfilmsor., 32. MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Rosalinda, 80/20. 9.30 Szerelmek Saint- Tropez-ben II., 65/24.10.30 Frédi és Béni, a két kőkorszaki szaki, 25/19. 11.00 Főzőcske 11.30 Mo­torsportmagazin 12.00 Sentinel - Az őrszem II. Amerikai sorozat, 24/8. 13.00 JAG - Becsületbeli ügyek, 25/24. 14.00 Dharma és Greg III., 24/3. 14.25 Providence III. , 22/14. 15.15 A Gilmore lá­nyok I. Amerikai sorozat, 21/21. TV-AAUSOROK 16.00 16.25Kisokos - kisiskolásoknak 16.10 Melrose Place 16.40Kell egy csapat! 16.05Nikki I. Am. sor., 22/21. 16.50Érintő Am. filmsorozat, 89. Napi kvíz-show Kokóval 16.30Jim szerint. Amerikai 17.20 Katolikus krónika 17.15 Yago. Sp.­org. sorozat, 32. 17.35 Vad szenvedélyek vígjátéksorozat, 22/21. 17.50 Körzeti híradók Argentin filmsorozat, 131. 16.55 Paloma, 238/215-216. ■ 18.00Híradó hatkor 18.00 Aktív. A tv2 magazinja 18.30Híradó­­ Esti kiadás 18.40 Bugs és barátai 18.05 San Francisco utcáin 18.30 Tények. Hírműsor 18.55Fókusz 18.55Időjárás-jelentés Am. bűnügyi sor., 10. 19.05 Jó barátok. Am. sor., 148. 19.20Fókusz ráadás 19.00Híradó, sport 19.00Forrás: Életmód magazin 19.30 Elveszett ereklyék foszto­19.25Nash Bridges - Trükkös 19.30Jó barátok VIII. Am. 19.30Híradó este ■ 0.45-1.14 Világhíradó gatói. Fr.­am. sorozat, 60. hekus. Am. sorozat, 7. sorozat, 24/6. 20.05 Önök kérték 20.30 Tények röviden 20.20Kényszerleszállás 20.00 Lehetséges ez? Kívánságműsor 20.35 Piedone Afrikában Amerikai katasztrófafilm Szórakoztató műsor 21.00Don Matteo, 01. sor., 5. Olasz vígjáték 22.00Híradó - Késő esti kiadás 21.00Vészhelyzet VIII. 22.00Panoráma Járai Judittal 22.55 Jó estét, Magyarország! 22.25Nyáresti találkozások Amerikai sorozat, 22/21. 22.30Aktuális 23.55 Profiler III. 22.30 Tolvaj voltam mostanáig 21.50 Rosta. Politikai vitaműsor 22.50Híradó este Am. krimisor., 44. Hongkongi akciófilm 22.40Hírek 22.55 THÉMA 0.45 Viharos hétfő 0.30 Fókusz, időjárás-jelentés 22.55Az elnök emberei III. Panni néni (ism.) Angol-amerikai krimi (ism.) Amerikai sorozat, 21/8. 23.10 Kultúrpercek 2.40 Aktív 1.00 Divatklip 23.40Aljas utcák 23.20 Viharos idők A tv2 magazinja (ism.) Amerikai filmdráma Német sorozat, 4. (ism.) 3.15 Vers éjfél után• ____________STV 1____________ 7.25 CT-híradó 8.00 Képújság 8.20 Élő körkép 8.45 Szeretjük a természetet 9.00 Óvodások műsora 9.30 Nyár Katával. Tévésorozat, 7/2. 10.00 A pampák királya, 96. 11.00 Női pillantások, 121/65. 11.40 Opálbányák 11.50 Élő körkép 13.00 Képújság 13.20 Főzőcske 13.30 Menü. Szórakoztató vetélkedő 13.55 Öt perc múlva tizenkettő 14.55 Mai receptajánlat 14.58 A 20. század ajándékai A Concord repülőgép 15.00 A pampák királya, 97. 15.50 Vysné Ruzbachy-i gyógyfürdő 16.00 Időkerék. Dok. film 16.30 Maxijáték. Vetélkedő 17.00 Ötkor a FUN rádióval 18.00 Női pillantások, 121/66. 18.55 Esti mese 19.08 A 20. század ajándékai Ronald Reagan 19.10 Kenő 10 19.30 Híradó, sport 20.00 Küldetése: testőr Francia akciófilmsor., 6/2. 20.55 Nyomozati akták 21.25 Kaktusz. Publicisztika műsor 21.35 Ötpercnyi hírnév. Vetélkedő 22.05 Nash Bridges - Trükkös hekus Amerikai sorozat, 54/15. 22.55 A „nap“. Amerikai film ____________STV 2___________ 16.50 Élő körkép 17.20 Képújság 18.00 Drogmagazin 18.30 A legendás Pieninek 19.00 Nemzetiségi magazin 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Útikalauz, Bangkok, Útifilm 20.55 Régmúlt idők nyomába 21.30 Híradó, sport 22.05 Fonendoszkóp 23.00 CT-híradó _____________m2_____________ 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00-9.00 ma reggel 9.00 100 kép a XX. századról 9.10 Századfordító magyarok Déry Tibor (1894-1977) 10.05 Örök időkre. Port. Sor., 9. 11.00 Egy kiállítás anatómiája Iparterv 1968-69 12.00 Topmodell, 158. 12.30 Pillangósziget, 13.: A csalás 13.00 Híradó délben 14.00 Zalatnay Sarolta felvételei 14.50 Mérföldkövek a magyar techni­ka történetében Zipernowsky Károly (1853-1942) 15.20 A világ metrói - Lille 16.20 TS-Úszó Eb 18.00 Határátkelő 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Kvartett. A visegrádi négyek or­szágainak műsora 21.00 Fekete lista. Cigány munkaszol­gálatosok 1944-ben, 4/2. 21.30 A veszély vonzásában Új-zélandi-kanadai tévéfilm 23.05 Záróra 0.05-0.31 Aktuális DUNA TELEVÍZIÓ 5.30-8.30 Indul a nap 8.40 Nyári matiné 9.10 Szívtipró gimi, 16. 9.55 Tűzsivatag, 01. kalandfilm, 3/1. 11.20 Határok fölött (ism.) 11.50 Híradó 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 13.00 Gyermekvédelem a fővárosban Magyar dok. film (ism.) 13.55 Ah, Amerika, Magyar anim. film 14.25 Lappföld, az utolsó vadon 15.05 Aki megy, az meg is érkezik... Magyar ism. térj. film 16.00 Jón-szigetek (ism.) Magyar ism. térj. filmsorozat 16.30 Neptunusz zászlaja alatt, 26/14. 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! 83/22. 17.25 Animare necesse est... Orosz István. Portréfilm-sorozat 17.40 Orosz István: A kert. Anim.­film 17.45 Debussy: Amit a nyugati szél lá­tott - prelűd 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 18.45 Szívtipró gimi, 17. 19.30 Égtájak 20.00 Régi idők focija Magyar filmvígjáték 21.20 Költői percek Nádasdy Ádám Magyar portrésorozat 21.30 A kozmosz titkai, 25/25. 21.45 Híradó, sport 22.10 Tálentum 22.40 Mozgó Kép - Filmmagazin 23.10 A város peremén. Görög film 0.40 Összkép (ism.) _____________JOJ_____________ 8.30 Profik IV., 5.­9.25 Walker, a texasi kopó, 24/9. 10.15 Novákék II., 28. 10.40 A szerelem színei, 103. 11.30 JOJ stúdió 13.15 Híres szerelmi románcok, Gracia Allen és George Burns Brit sorozat, 37. 13.40 Milagros, 123-124. 15.20 Vad szenvedélyek, 95. 16.05 Gazdagok és szépek, 163-164. 16.55 A régiók hírei 17.05 Körhinta 17.35 Mindent vagy semmit! 18.00 David Copperfield mágiája 18.55 A téma az utcán hever 19.30 Híradó 20.00 Senki sem tökéletes 20.55 Szőke majomember. Német­­dán-holland krimifilm 22.35 Gyilkossági osztály, 8-9. 0.25 JOJ reggelig ____________CT 1_____________ 5.59 Jó reggelt! 8.25 Mesefa, Matuska 9.15 Őrangyal. Am. sorozat, 22/9. 10.00 Állatok és emberek, 13/7. 10.55 A gyógyászat keresztútjai II., 21. 12.10 Hatan voltunk, 6/5. 13.05 Szórakoztató műsor 14.10 Mi az otthon 14.40 Házi boldogság 15.10 Dr. Quinn V. Am. sorozat 16.05 Csontocskák 16.15 Csodás évek. Am. sor., 115/75. 17.05 Fedő alatt 17.20 Vetélkedő 18.10 A Simpson család XI. 18.35 Megőrülök érted V. 24/65. 19.15 Híradó 19.35 Itt és most 20.00 Kedves Baktalárok Élet írta történetek, 6/5. 21.05 Banánhalacskák. Talk-show 21.40 Kísértet, Riportfilm 22.05 Sorsdöntő pillanatok. Zidenice 1933. Dok. sorozat 22.25 Híradó, időjárás, sport 22.45 New York-i rendőrség III. Amerikai krimisorozat, 22/2. 23.40 Folkmagazin ____________NOVA____________ 5.55 Reggeli a NOVA-val 8.30 Teletubbies, 104. 8.55 Búvárokkal a világ körül, 41-42. 9.50 Elveszett világ, 21. 10.40 Mallorca, 41-42. 11.35 Rosalinda, 80/68. 12.20 Knoth Landing, 14. 13.10 Luz Maria 176/6. 14.00 Vad angyal, 239. 14.50 Csillagkapu IV., 21.­­15.35 Yago, a dzsungel fia, 18. 16.30 Körhinta 17.00 Mindent vagy semmit! 17.35 JAG - Becsületbeli ügyek IV., 22. 18.30 Trópusi hőség. Kanadai sor., 43. 19.30 Híradó 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Törvény és rend, 22/5. 21.40 Nyitott szemmel 22.25 Halálos vírus. Am. sci-fi thriller 0.00 A sátán fegyvere II., 15. 0.45 Afrodiziákum, 105-106. _____________HBO____________ 8.00 A világ második legjobb gitáro­sa. Amerikai film 9.40 Női vonalak. Amerikai film 11.20 Megtört szívek klubja. Am. film 13.00 Kamera előtt 29. Dok. film 13.35 A wyveri rejtély. Am. film 15.20 Álomház. Am. film 17.05 A kis elefánt története. Am. film 18.20 A világ második legjobb gitáro­sa. Amerikai film 20.00 V, mint Viktória. Am. film 21.30 Csalók. Amerikai film 23.15 Cherry. Am. vígjáték ___________ORF 1____________ 11.45 Gyerekeknek 15.20 Egyről a kettőre 15.45 Herkules 16.30 Hetedik mennyország 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 Bűbájos boszorkák 18.30 Adadus 19.00 Cybill 20.15 Nem mindig csak a szexről van szó. Ném. film 21.50 Kettős bevetés. Ném. krimi 23.30 A szex és a város 23.55 CSI - A tettesek nyomában ____________PRO 7___________ 9.05 Flört következményekkel. Film 11.05 Andeas Turck-show 12.00 Dharma és Greg 12.30 Roseanne 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Schlegl 16.00 Klipmix 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jó barátok 18.30 Futurama 19.00 A Simpson család 19.30 Galüeo 20.15 Alapos gyanú. Am. thriller 22.20 A szex és a váró. Am sor. 23.25 Gazdasági magazin 23.55 Árnyékharcosok. Am. sor. ________EUROSPORT_______ 9.00 Úszó Eb 12.30 Sportvilág 13.00 Úszó Eb 18.45 Villámhírek 19.00 Extrémsporto 19.30 Szumó 20.30 Ökölvívás 23.15 Úszó Eb 0.15 Rali VK www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (59233442) Kiadásvezetők: Mádi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Sidó H. Zoltán - gazdaság (59233425), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Szabó Mónika - régió (59233437), Zsigárdi László - sport (59233434) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Hírfelvétel: 59233445, fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811­09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály, tel: 59233200, fax: 59233296, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 592332828, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com, intercia@vyvsme.sk; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PRNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz dlace, Záhradnická 151,820­05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. wariuMians

Next