Új Világ, 1992. március-december (21. évfolyam, 13-49. szám)

1992-11-20 / 44. szám

A levendula segít az alvászavarokon AKI EGÉSZ NAP ki van téve stressznek, ritkán jut nyugalomhoz, az esténként nehe­zen alszik el. És aki rosszul alszik, gyorsan megöregszik. Az e problémával leggyakrabban értintett állatövi jegyek a Bika, Szűz, Mérleg és Bak. A természetgyógyászok szerint sokat segít, ha az illető elalvás előtt egy csésze le­vendulalevélből készített teát iszik. Az illatos gyógynövény olyan aromát tartalmaz, mely elsősorban az ideges kime­rültséget gyógyítja (fontos a Kos, Ikrek és Mérleg jegyek szülötteinek). A fejfájásokat, a nedves-hideg kezeket és lábakat is orvosolja. Aki nem kedveli a teát, akár levendulaolajat is fogyaszthat. Egy kockacukorra csepeg­tessen kenő-négy cseppet. Egy fárasztó nap után este levendulaolajos fürdőben lazítson. (Lv) HIRDESSEN! ■ ÉRDEMES! WW.tv... A női szexualitás viszonylag rit­kább rendellenessége a közösü­léskor (alatt, után) érzett fájda­lom, orvosi nevén dyspareu­ia. Ha az együttlétek örömét rend­szeresen meghiúsítja a fájda­lom, okvetlenül nőgyógyászati vizsgálatra van szükség, hogy eredete tisztázható legyen. A kellemetlenség hátterében ugyanis sokféle kezelendő baj húzódhat meg, kezdve a gyul­ladásokon (hüvelygyulladás, méhgyulladás, petefészek-gyul­ladás), de okozhatja a méh rendellenes elhelyezkedése, va­lamely ártalmatlan, netán rosz­­szindulatú daganat. Szerencsé­re váci levélírónk esetében szó sincs ilyesmiről, házaséletének mindennapjai mégis sok kínos percet okoznak neki öröm he­lyett. „Huszonnyolc éves va­gyok. Nem sok szexuális ta­pasztalatom van, férjem vette el a szüzességemet. Elég rossz él­mény volt, ő sem volt sokkal ta­pasztaltabb nálam, fájdalmat okozott. Túl hamar lettem ter­hes, nem is igen ismertük egy­mást még. Évekig nem szerzett örömet a szeretkezés, ő meg ál­lítólag semmit sem vett észre a kínlódásaimból, neki jó volt minden úgy, ahogy volt. Hozzá kell tennem, soha nem beszél­gettünk nyíltan semmiről, ilyes­miről meg pláne nem. Az az igazság, hogy egyre inkább el­távolodunk egymástól. Lehet, hogy már nem is szeretem, csak a megszokás miatt va­gyunk együtt. Az évek során annyi változott, hogy megtanul­tam eljutni az orgazmusig, de csak sokára és nem közösülés­­kor, hanem neki szinte mindig »mindent« kell csinálnia, hogy NŐI ......... TÉMÁK összejöjjön a dolog. Ha pedig közösülésre kerül a sor, vagy már közben, de utána mindig fájdalmat érzek. Elmentem nő­gyógyászhoz, az mindent rend­ben talált, s azt mondta, fordul­jak pszichológushoz a problé­mámmal. Személyesen nem merek, ezért választottam az írást, mert közben a helyzet egyre rosszabb. Már előre félek az egésztől, ezért alig fekszem le a férjemmel. Arra is sokszor gondolok, vajon milyen lenne mással, lehet, hogy jobb? De csak azért, hogy kipróbáljam, mégsem fekhetek le valakivel, nem?”­­ Valóban nem így kelle­ne keresnie a megoldást. Meg­nyugtató, hogy panaszait nem szervi betegség okozza. Esete viszont iskolapéldája annak, hogy érzelmek nélkül nem lehet szeretkezni, sem alkalmi kap­csolatban, sem házasságban. A test nem tud hazudni, tiltako­zik, ellenáll. Már a fiziológiás feltételek (nedvesedés) hiánya is kellemetlen következmények­kel járhat, de kialakulhat olyan izomvédekezés is, ami fájdal­massá teszi az aktust. Szélsősé­ges esetben lehetetlenné is, ez a jelenség a vaginizmus, amikor meghiúsul a behatolás. A disz­­pareu­ia vagy a vaginizmus hátterében nemcsak érzelmi el­­hidegülés lehet. Okozhatja a terhességtől való félelem, a sze­­xussal kapcsolatos tájékozat­lanság, bűntudati feszültség, az aktus teljes és intenzív elutasí­tása (például erőszak esetén), vagy rejtett fantáziák a szeret­kezéssel kapcsolatban. Ilyen jellegű panaszok esetén­­ ha egyébként mindkét fél fenn kí­vánja tartani a kapcsolatot, el­engedhetetlen egy közösen vál­lalt szexuálterápia, mely a fel­világosításon túl viselkedéste­rápiás elemekkel, konfliktus­­feltáró-feldolgozó támogatással segít megteremteni a panasz­mentességen túl az intim élet harmóniáját.­­ KEDVES OLVASÓNK! A Mai nap-­­pal kezdődően minden héten megtalál­ja rovatunkban rövid fogyókúrataná­­csainkat, -receptjeinket. Azoknak, akik még nem kezdték el a fogyókúrát, kedvet csinálhat a hét végi kipróbálás. Akik pedig talán több sikertelen kísér­leten túl vannak, újra erőt meríthetnek. Az egy-egy hét végére megadott étrend betartásával 0,5-1,5 kg fogyás érhető el. Ennek mértéke egyéni, de aki kitar­tó, örömmel tapasztalhatja, hogy hét­főn kevésbé szűk a szoknya korca, vagy jobban áll a divatos új inba. Akiknek 5-7 kg-nál nagyobb test­­súlyfeleslegük van, leginkább a gyöke­res étrend- és életmód-változtatást ajánljuk. Sok mozgással, meditációs gyakorlatokkal, esetleg akupunktúrás kezeléssel kiegészítve. 1. nap (péntek) Ebéd: utolsó hagyományos étkezés. Uzsonna: 2,5 dl savanyúkáposzta­­lé vagy kovászos uborka leve. Vacsora: 2 db céklalé (frissen pré­selt), 3 közepes héjjában főtt burgonya, 1 evőkanál túróval és kaporral ízesítve. 2. nap (szombat) Reggeli: 2 dl frissen préselt sárga­répalé, müzli 1 evőkanál zabpehelyből, 1,5 dl tejből, 5 dkg körtéből, 6 dkg ba­nánból, 1 evőkanál mazsolából, 1 evő­kanál darált dióból. Tízórai: 2 dl paradicsomlé (lehető­leg frissen préselt). Ebéd: 2,5 dl frissen préselt céklalé, 2 szeletke barna kenyérrel, 1 db kocka­sajttal. Uzsonna: 2 dl paradicsomlé. Vacsora: 1/4 liter savanyúkáposz­­ta­lé, 1 korpás buci, 1 dkg krémsajttal megkenve, 6 dkg idényzöldséggel dí­szítve, 1/2 tojás. • 1­­ • , 3. nap (vasárnap) Reggeli: 2 öt zellerlé, 2 csésze al­­mahéjtea, 2 vékony szelet barna ke­nyér, 5 dkg sovány sonka, 1 db zöld­paprika. Tízórai: 2 dl céklásé. Ebéd: 1 db nagyobb fejessaláta a következő öntettel: 2 evőkanál kefir, 1 kávéskanál olaj, 1 nagy csokor friss fű­szernövény (zeller, petrezselyem, ka­por, zsázsa stb.), 2,5 dl vegyeszöldség­­lé, pl. sárgarépa, zellerrel, céklával vagy paradicsomlé répával stb. Uzsonna: 1,5 dl burgonyalé (fris­sen préselt). Vacsora: 2 dl zöldséglé, 1 szelet piritós vékonyan margarinnal megken­ve, 3 dkg reszelt sajttal, 1 kis darabka szardíniával vagy grillezett halhússal. Segít: szerelmi, házassági, üzleti, egészségi és válási problémák megol­dásában. Egyetlen látogatás Olgánál óriási érték az Ön számára. Nincs olyan nagy probléma, amit meg ne oldana. Ha beteg, aggódik, elégedet­len az életével, engedje, hogy ez a nagyszerű asszony segítsen. Olyan az otthona, ahol az Ön barátai nem jönnek zavarba. Keresse fel még ma, mert lehet, hogy holnap késő. Min­den magyarázat garantáltan bizalmas, vagy díjtalan. Előzetes jelentkezés szükséges. Fogadóórák: reggel 9-től este 8-ig. Tel: (818) 548-5829 Cím: 712 East Chevy Chase Rd. Apt#2, Glendale, CA 91205 SERTÉSHÚSBÓL KÉSZÜLŐ ÉTELEK Almás vagdalt A darált húst eldolgozzuk tejben áztatott és kicsavart zsemlével, 1 tojással, sóval, gyömbér­rel, őrölt borssal, fasírt ízesítővel és reszelt, levé­­tel stí csum­atott 1 db almával. Henger alakúra formázzuk, zsemlemorzsával meghintjük és kivajazott tepsiben, előmelegített sütőben kisütjük. Hagymás tört burgonyával tálaljuk. Kotányi szeret A sertésszeleteket jól kiverjük, sózzuk és lisztben megforgatjuk. Személyenként 1 to­jást és 1 kávéskanálnyi Kotányi panírfűszert felverünk és a húst ebben is megforgatjuk, majd zsemlemorzsába bundázzuk. Bő, forró zsiradékban aranysárgára sütve tálaljuk. Köményes sertéssült A kb. 1 1/2 kg-os sertéscombot sózzuk, fokhagymagerezdekkel megtűzdeljük és kö­ménnyel vastagon meghintjük. Tepsiben, ol­vasztott zsírral meglocsolva, illetve alátéve, állandó locsolgatás mellett, kevés vizet alá­öntve puhára sütjük. Lestyános sertésszeletek A kivert sertésszeleteket sózzuk, csipetnyi fokhagymaporral ízesítjük és lestyánnal meg­szórjuk. Kivajazott tűzálló tálba helyezzük, 1 dl fe­hérbort öntünk alá, lefedjük és saját levében, előre melegített sütőben puhára sütjük. Ami­kor a hús megpuhult, akkor 1 dl tejszínt hoz­záadva a levét átforraljuk. Burgonyaropogással tálaljuk. Provence-i pecsenye Egy hurkapálcára felfűzünk sertéshúskariká­kat, hagymakarikákat, gombafejeket, szalonna­csíkokat, uborkakarikákat, főtt burgonyakariká­kat és ezt többször megismételjük. Provence-i fűszerrel meghintjük és zsiradékban kisütjük. Hasábburgonyával tálaljuk. Színész szelet A tepsi aljára héjában főtt, hámozott és karikára vágott burgonyát fektetünk. A jól ki­vert sertésszeleteket Piros arannyal megken­jük, őrölt rozmaringgal meghintjük, ráhelyez­zük a burgonyára. Tejföllel elkevert ketchup­­pal áthúzzuk és befedjük alufóliával. Előmelegített sütőben kb. 35 percig sütjük. Tálaláskor reszelt sajttal meghintjük.

Next