Ujság, 1926. július (2. évfolyam, 145-171. szám)
1926-07-13 / 155. szám
12 Az éjszaka folyamán őrizetbe vettek egy sértettet, két tanújával együtt. Az Utász utca 5. számú ház tulajdonosa ma éjszaka felszólította házmesterét, hogy a kapu alatt levő lámpát gyújtsa meg. A házmester, aki elbocsátott rendőr, a felszólítás után a háztulajdonost a kapu alá csalta, ott hirtelen nekiugrott, arculütötte és fojtogatni kezdte. A háztulajdonos segítségért kiáltott, mire többen odasiettek s a házmester elmenekült, üldözőbe vették s a közeli, Hungária-uti őrszoba egy rendőre el is fogta. Bevitte a főkapitányságra és velük ment a sértett háztulajdonos, aki tanúként magával vitte egyik fivérét és egy gyakorló orvost. A főkapitányságon az éjjeli órákban Bartóffy rendőrtanácsos nemcsak a házmestert, hanem a sértett háztulajdonost és tanúként jelentkező fivérét, valamint az ugyancsak tanúként jelentkezett idegen gyakorlóorvost is őrizetbe vették.Az őrszobába vitték őket, ahol megmotozták, azután mindnyájan az őrizetesek cellájába kerültek. A sértettet természetesen kihallgatás után elbocsátották, aki a tanukkal együtt az eljáró rendőrtisztviselő ellen, hivatalos hatalommal való visszaélés miatt feljelentést tesz. Agyonlőtte magát a szentesi rendőrség vezetője. Szegedről jelenti az Újság tudósítója. Bandi György rendőrtanácsos, a szentesi államrendőrség vezetője, tegnap agyonlőtte magát. Bandi ellen az utóbbi időben több panasz merült fel, a szegedi főkapitányság a legutóbbi napokban vizsgálatot is foganatosított a szentesi rendőrségen és ennek eredményét még nem közölte Bandi rendőrtanácsossal. Beavatott helyen beszéltek arról, hogy különböző kisebb-nagyobb adminisztratív jellegű szabálytalanságnak jöttek nyomára. A szombati napon, mikor a vizsgálat eredményéről szóló végzést ki akarták kézbesíteni, a rendőrtanácsos nem jelent meg hivatalában, hanem egész nap otthon tartózkodott és azután szolgálati revolverével fébelőtte magát. Azonnal meghalt. — Öttövényben az az újság, hogy a keresztény gazdasági párti falvak ■sorban átfordulnak a demokratákhoz. — No, ezt megírom 'Amerikába ''Túri Bélának. — Persze,. posta fordultával. [fi — A cserkészek táborozása. A megyeri dombokon beláthatatlan messzeségig elterülő sátorrengeteg már mintegy ötezer cserkészt rejt magában és a hátralévő két nap alatt, mely a gyülekezésre kitűzött időből még fennáll, még egyszer ennyi fog érkezni. Vasárnap a Megyer felé vezető országút egész nap feketéllett a sok kiváncsi táborlátogatótól, akik csodálkozva nézték azt a szép panorámát, melyet a tábor magas árbócrudakon lengő nemzeti zászlóval,fehérlő sátoraival és nyüzsgő életével nyújt. 13-án délután lesz a tábor sajtóbemutatója, 14-én pedig a.táborozás belső megnyitása, amelyet Khuen-i Héderváry Károly gróf főcserkész végez. A közönség számára 15-én nyílik meg ,a világ jelenleg második, legnagyobb cserkésztábora. Az előző napon, azaz 14-én este a cserkészek zenés takaródét rendeznek a főváros fő útvonalain. A 3.vérmezői szemle, melyre tízezer cserkész versenyző vonul fel, július 17-én délelőtt 9 órakor fog megtörténni. Vasárnap és Szent István-napján csak délig szabad sört fuvarozni. A főváros tanácsa ma rendeletet adott ki, amelyben a kereskedelmi miniszterrel egyetértően kimondja, hogy a főváros területén a sör fuvarozását elszállítás céljából, fehéráruként való feladását,valamint sörküldemények kiadását és az állomásokról való elfuvarozását, vasárnapokon és Szent István-napján csak déli? ■12 óráig engedélyezi. — Halálozás. Faragó Emil magyar kir. államvasúti főintéző folyó hó 8-án Hamburgban elhunyt. Folyót hó 13-án délután 4 és fél órakor Győrött temetik. Julius 10-én hirtelen elhunyt Wirth Olgát kedden , délelőtt 10 órakor temetik a (budai) farkasréti temetőben. Eppler Mór, a Budapesti Talmud-Egylet félszáza- Honvát volt főtitkára ma hosszas szenvedés után elhunyt . Eppler Sándor, a Pesti Izraelita Hitközség főtitkárhelyettese és Eppler Henrik dr., a városmajori ortodoxszanatórium főorvosa édesatyjukat gyászolják, az elhunytban. Temetése július 13-án, kedden délután fél- négykor lesz, a gránátutcai új ortodox temetőben. FŐVÁROS Budapest keservei. A főváros közigazgatási bizottsága ma délelőtt tartotta Ripka Ferenc dr. főpolgármester elnökletével júliusi ülését. A polgármesteri jelentés kapcsán Platthy György dr. szóvátette, hogy Albertfalván még mindig nincs megfelelő árvízvédelem. A lágymányosi szemétlerakó telepen dolgozó emberek szeméthulladékból gunyhókat csinálnak maguknak és ezekben laknak. Ezt meg kell szüntetni. Sipőcz Jenő dr. polgármester intézkedést ígért mindkét ügyben. A tisztifőorvos jelentése szerint a főváros közegészségügyi állapota az előző hónaphoz viszonyítva, kedvezőnek mondható. A fertőző megbetegedések száma 1379, 49-cel kevesebb, mint a múlt hónapban volt. Platthy György sürgette a tabáni gyógyszertár mielőbbi felállítását. Ripka főpolgármester közölte, hogy ez még e hónapban megtörténik. A rendőrségi jelentéssel kapcsolatban Györki Imre dr. hibáztatta, hogy a rendőrség fényes nappal a Városligetben, razziákat rendez. Ez tarthatatlan állapot. Ugyancsak lehetetlen, hogy most, amikor hihetetlenül nagy a száma a munkanélkülieknek, akkor őket razziákon összesodossák, megkötözzék és bevigyék a rendőrségre. Megtörtént az is, hogy egy unikámst razzián lefogtak és nem fogadták el semmiféle igazolását. Ez nem Európába, nem Budapestre való eljárás. Marinovich Irenő dr. főkapitány megjegyezte, hogy ez ügyben vizsgálat van folyamatban s az esetleges mu- eb*. vW" lasztás elkövetője ellen szigorúan fog eljárni. Intézkedett különben, hogy, a razziákat a törvény keretén belül, lehetőleg kíméletesen folytassák le. Magát a razziázást teljesen megszüntetni nem lehet. A nappali razziákat az tette szükségessé, hogy a legutóbbi időben a békés járókelők fényes nappal is inzultusoknak voltak kitéve. Gál Jenő dr. arra hívta fel a főkapitány figyelmét, hogy gyalog, megkötözve, sőt esetleg megbilincselve is kísérnek egyes rabokat és rabcsoportokat végig Budapest utcáin. Vannak rabszállítókocsik, régebben ezekben szokták az ilyen átszállításokat végezni. Miért szolgáltatják ki ezeket a szegény embereket kiváncsiaknak és az utca bámész népének? A törvény értelmében megkötözni csak renitensen viselkedőket szabad. Aki aláveti magát a kapott utasításoknak, azt miért kötözik meg? Az embervédelmi kiállításon történt, hogy kitették valakinek az arcképét, névaláírással és azzal a megjegyzéssel, hogy «megrögzött bűntettes®. Az illetőt tényleg ezelőtt több mint 10 esztendővel megbüntették. Azóta azonban a tisztesség útjára tért és a legkifogástalanabbul viselkedik. Az illető maga vette észre a fényképét a kiállításon. A fénykép a bűnügyi múzeumból került a kiállításra, ezért a bűnügyi múzeumból csak nagy elővigyázat mellett állítsanak ki nyilvánosan képeket. Marinovich Jenő dr. főkapitány kijelentette, intézkedni fog a rabszállító kocsik számának szaporítása iránt. A bilincselést miniszteri rendelet szabályozza. Ez ügyben is vizsgálatot indít. Intézkedni fog végül a bűnügyi múzeumnál is. Platthy György dr. szóvátette, hogy a főkapitányság épülete teljesen alkalmatlan a rendőrség elhelyezésére. Új épületet kell emelni. A kerületi kapitányság együtt legyen a kerületi elöljáróságokkal. Marinovich Jenő dr. főkapitány a legnagyobb örömmel teszi magáévá Platthynak ezt az indítványát. A tanfelügyelőség jelentésénél Györki Imre dr. az iskolaszékek felállítását sürgette. Az elnöklő főpolgármester bejelentette, hogy az új tanév elején gondoskodni fognak az új iskolaszékek választásáról. Az adófelügyelőség jelentésénél Hann Arnold kifejtette, hogy a házadót végre le kell számtani Lehetetlen állapot, hogy a házadó 24 százalék legyen, ami a különböző pótlékokkal közel 50 százalék. Egész bizonyos, hogyha a házadót leszállítják és ezzel a házbér fokozatos kulcsának leszállítását is lehetővé teszik, akkor ez olcsóbbodást fog jelenteni. Feliratban kérték a pénzügyminisztert, hogy a házadót legalább felére szállítsa le. Platthy György dr. hozzájárulása után a bizottság Hann indítványát egyhangúlag elfogadta. Gál Jenő dr. a közterhek behajtása terén kíméletesebb eljárást kért. Figyelmeztetni kellene a lakosságot, hogy amit az államnak kölcsönt adott, avval fizethet adót, felhasználhatja a kényszerkölcsönkötvényeket adófizetésre. A kényszerkölcsönkötvények körül egyébként is lehetetlen állapotok uralkodnak. Egyesek megtudják, hogy ki mennyi kényszerkölcsönt rótt le, azután felkeresik az illetőket, megvásárolják tőlük a kötvényeket, vagy ceszsziót kérnek tőlük és így szerzik meg a kötvényeket, amelyekkel azután üzérkednek. Lehetetlenség, hogy ez megengedett pénzügyi művelet legyen. Kérdi, hogy a telefonelőfizetőkre kirótt kényszerkölcsönt mikor fogják már visszafizetni? Sipőcz Jenő dr. polgármester megígérte, el fog ez ügyben járni. Zsolnay Imre adófelügyelőhelyettes közölte, hogy a cesszió kijárása hatóságilag megengedett. Azonban címek megtudását nem engedi meg a törvény. Kozma Jenő dr. felszólalására közölte még Zsolnay adófelügyelőhelyettes, hogy a befizetett kényszerkölcsönt az adóba beszámítják. (Mentőállomások létesülnek a Dunán.) A belügyminiszter rendelete értelmében a főváros közjótékonysági és szociálpolitikai ügyosztálya a dunai életmentésre javaslatot dolgozott ki. Elsősorban köteles minden partbérlő dobókötéllel és csáklyával felszerelt mentésre alkalmas csónakot készenlétben tartani. A csónak mellett alkalmazottat is kell szolgálatba állítani. A tanács a rendőrséggel együtt minden hídnál és a Duna sűrűn látogatott pontjainál hivatalos mentőállomásokat létesít. Ezek az állomások motorcsónakkal fognak dolgozni és éjjel reflektorfényt bocsáthatnak a Dunára, hogy hamarább rábukkanhassanak az öngyilkosjelöltekre. A szolgálatot itt a rendőrlegénység kiképzett része látja el. A mentésben közreműködőknek a főváros külön jutalmat tűz ki. felolvasása. — 7.15: Rádióamatőr posta. (Magyary Endre m. kir. okt. postafőmérn.) — 7.40: Mossányi Ernő dr. előadása: «A földrengések okairól» címmel. — 8.30: Hegyi Anna, magyar népdalénekesnő a Király Szinház v. tagja magyar nótákat énekel cigányzenekisérettel. 1. Kertek alatt faragnak az ácsok. 2. Nem tudok én megjavulni. 3. Ha a cigány nékem húzza. 4. Juhász legény állj meg csak egy szóra. 5. Piros rózsa... 6. Ugye most már minden rosszat beszélnek már teneked. 7. Sárga rigó, sárga csikó. 8. Lakat kell az asszonyszívre. 9. Asszony lesz a lányból. 10. Fekete éjszaka borulj a világra. 11. Úgy megyünk el egymás mellett. 12. Elkerülsz, mert szegény vagyok. 13. Báró uram. — 10.15. Péchy Blanka a Magyar Színház tagja szaval. 1. Babits Mihály: Esti kérdés. 2. Ady Endre: Egyedül a tengerrel. 3. Kosztolányi Dezső: Lánc, lánc eszterlánc. 4. Petőfi Sándor: Szeptember végén. Berlin (504 is 571.) 6. Tornaelőadás. 3.45. Könyvszemle. 5. Hangverseny. 7. 7.30. 7.55. Előadások. 8.30. Der Herr der Erde, nagy rádió-szinjáték. 6. este. Zwei Menschen, hamburgi átvétel. Breslau (418.). 4.30. Hangverseny. 6. Gyermekmesék. 7. 7.30. Előadások. 8.30. Dér Herr der Erdc. 10. Rádióhírek. Dortmund (283.). 1.15. Hangverseny. 4.30. Hangverseny. 0.13. Spanyol lecke. 7. Zongorahangverseny. 8. Előadás. 8.30. Dér Herr, de Erdc. Elberfeld (258.). 1.15, 4.15, 6.15 mint Dortmund. 7. Olasz lecke. 8. Lengyelország. Előadás. 8.30. Der Herr, der Erde. 10. Hangverseny. Frankfurt (473.). 4.30. Hangverseny. 5.45. Részlet Huch Pitt és Fox című regényéből. 6.15. Népdalok. 6.45, 7.15. Előadás. 7.45. Olasz lecke. 8.30. Der Herr, der Erde, utána grafondazene. Hamburg (302.), Hannover (297.), Kirl (233.). 3.15. Háziasszonyoknak. 4.15. Áriák és dalok. 5.50. Előadások. 7. Angol lecke. 7.15. Állattenyésztés. 8. Hangverseny. 8.30. Der Herr, der Erde nagy rádiószinjáték. 6. este: Zwei Menschen és Die Auswandem c. opera. Königsberg (463.). 3.45. Mesék. 4.30. Hangverseny. 6.15. Könyvszemle. 7.30. Előadás. 8.10. Slegen hangverseny Georg Baerwald közreműködésével Bach Kreisler Präludium E-dur. Mozart—Auer Gavotte. Beethoven—Burmester E-dur Menüett. Schubert Moment musical. Brahms—Joachim A-moll magyar tánc. Roger Bölcsődal. Wieniawsky Románc, Eldur Etud, Mazurka Kreisler: Tamburin chil nois. 9.15. Katonazene. Königswursterhausen (1300.). 3. Spanyol lecke. 3.30, 4, 4.30, 5. Előadások. 8.30. Der Herr, der Erde. Lipcse (425). 4.30. Hangverseny. 6.30, 7. Előadások. 7.45. Színházi groteszkek. 9. Jazz-band. München (485). 4. Előadás. 4.20. Ária- és dalest. 5.30. Recitáció. 7. Vidám zene. 8. Irodalmi előadás. 8.30. Régi zene I. Philipp Heinrich Ericbach-szonáta hegedű, viola di gamba és cembalora. Dalok és áriák. II. Johann Ph. Krieger D-moll szonáta. Áriák. E-dúr szonáta két hegedű és gordonka. 10.30. Grafonoa zene. Münster (410). 1.15. G. Gaumann koloraturénekesnő hangversenye. 3.45. Mesék. 4.50. Ismeretlen Schubert-dalok. 5.30. Citera-hangverseny. 6.15. Spanyol lecke. 7. Olasz lecke. 8. Irodalmi előadás. 8.30. Der Herr der Erde. Stuttgart (446). 4. Háziasszonyoknak. 4.15. Hangverseny. 6.15. Angol nyelvű humoros előadás. 6.45. Morse-kurzus. 7.15, 7.45. Előadások. 8.30. Der Herr der Erde. Milano (320). 9. Hangverseny. Barcelona (325 és 520). 6.40. Kamarazene. 9. Angol lecke. 9.20. Hangverseny. 10.30. Wagner- és Puccini-áriák. Prága (368). 4.30. Hangverseny. 6. Németnyelvű leadás. 6.45, 7.15. Előadások. 8.02. Tarka est. Róma (425). 9.10. Szimfonikus est. Schubert befejezetlenszimfónia. Hátidés: Részlet a „Messiásából, utána assisi szent Ferenc-emlékünnepély és egyházi zene. Toulouse (430). 12.40. Hangverseny. 8.45. Szimfonikus hangverseny. Bern (435). 4.30. Gyermekdélután. 5. Zenekari hangverseny. 8. Dalest. Páris (458). 7.15, 8.05. Mezőgazdasági előadások. 8. Angol lecke. 9. Hangverseny. Verdi: Aida-fantázia. Zürich (513). 8.15. Olasz lecke. 8.30. Népdalest. Brünn (521). 5.40. Asszonyoknak. 6, 6.20. Előadások. 7. Hangverseny. 8. Katonazene. Bécs (531 és 582). 11. Hangverseny. 4.15. Hangverseny. 6.10, 6.50. Előadások. 7.30. Pllangó ksasszony, Puccini operája az állami Operaház előadása. Lausanne (850). 8.05. Amatőr-előadás. 8.15. Hangverseny. 0.15. Irodalmi előadás. London (305) Daventry (1600). 4.15. Hangverseny. 5.15. Gyermekeknek. 6. Jazz-band. 7.25. Chopin-est. 7.40. Előadás Kashmirról. 8. Hangverseny. Mit hallani a rádión? A keddi nap külföldi rádióprogrammjának kiemelkedő számai: Berlin, Dortmund, Breslau, Elberfeld, Frankfurt, Hamburg, Königstüusterhausen, Münster és Stuttgart este V 9-kor a hamburgi nagy rádiószínjáték, a Der Herr der Erdet halódik és egyúttal utolsó részét közvetítik. Az utolsó rész címe: a Zwei Menschein ésDie Auswanderert című opera egészíti ki. Königsberg este 8.10-kor értékes műsora hegedűhangversenyt közvetít, Münchenben zenetörténeti hangversenyciklust kezdtek meg, első alkalommal este 119-kor a régi német zene két jelentős alakjának, Philipp Heinrich Erlebach és Johann Krieger műveit mutatják be. Münster 4.50-kor ismeretlen Schubert-dalokat ad le, Barcelonában este Vilitor Wagner és Puccini áriáit közvetítik. A római leadóállomás nagy szimfonikus estet rendez, utána pedig assisi Szent Ferenc emlékünnepélyt tart egyházi hangversennyel egybekötve . A városok melletti szám a hullámhosszat jelenti. KEDD, JÚLIUS 13. Budapest (560). 9.30 és 12: I Hírek, közgazdaság. — 1: A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállásjelentés. — 3: Hírek, közgazdaság. — 5: A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállásjelentése. — 5.30: Schrammel-zene. Radosné Bock Hilda bécsi dalokat énekel. — 6.30: Majthényi György irodalmi r • SZERDA, JÚLIUS 14. Budapest (560). D. e. 9.30 és 12: Hirek, közgazdaság. — D. u. 1: A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállásjelentés. —3: Hirek, közgazdaság. — 4: Oszkár bácsi mesedélutánja. — 4.45: A Meteorológiai Intézet időjelentése és vízállásjelentés. Utána Szalonzenekar. — 5.45: Hárfa, zongora, dalok, versek. Közreműködnek Mihályfi Béla és Környey Paula, a Nemzeti Színház tagjai és M. Bleier Lilly. Zongorán kisér Polgár Tibor. 1. Kiss József: Tüzek. Elmondja Mihályfi Béla. 2. a) Zabéi: Legenda. b) Hasselmanns: Spieldosa. Hárfán játssza M. Bleier Lilly. 3. a) Gregh: Csillagzápor. b) Ada Negri: Oh vigy fel engem... c) A. Douglas: Az éj kijön a kertből ... Elmondja Környey Paula. 4. a) Nádor M. — Szép E.: Jégvirág, b) Kurucz — Kiss J.: Oh miért oly későn... Előadja M. Bleier Lilly, zongorán kíséri Polgár Tibor. 5. Allan Edgar Poe: Lee Annácska. Elmondja Mihályfi Béla. 6. a) Kosztolányi: Most színes tintákról álmodom... b) H. Bataille: Esték. c) J. Mocras: Az álomtündérek. Elmodja Környey Paula. 7. a) Tarnay — Lys Noir: Ősz utója. b) Lányi — Petőfi:Virágok. Énekli és hárfán kikéri M. Bleier Lilly. 8. Környey Paula: a) Beatrica útja. b) Krisztussal a hegyen. c) Szonetté a halálról. Ady. d) A Gare de L’Essen. c) A szivárvány halála. f) Egy ócska konflisban. Elmondja Mihályfi Béla. 9. Erőss Béla: Köszönet. Énekli M. Bleier Lilly, zongorán kiséri Polgár Tibor. 10. Allan Edgar Poe: A holló. Elmondja Mihályfi Béla. — 7. A Margitszigeti Szimfonikus Zenekar hangversenye a Víztoronynál levő tejivócsarnokban. Vezényel Unger Ernő, a Zeneművészeti Főiskola tanára. Goldmark’-est. 1. Sába királynője. Bevonulási induló. 2. Hegedűverseny. Allegro — Moderato ■— Air moderato — Allegretto. Előadja Roth Miklós hegedűművész. 3. Sába királynője. II. felvonás közzenéje. 4. Sakunlala-nyitány. Szünet. A Stúdióból Gáth-Gertler Viktor előadóművész költeményeket szaval Székely Júlia zongoraművésznő közreműködésével. 5. Falusi lakodalom. Symphonia. — Nászinduló. •— Menyasszony dala. — Szerenád. — Kertben. — Lakodalmi lánc. — 10.15. Vidám-est. Közreműködnek Sarkadi Aladár, a Vígszínház tagja, Szentiványi Kálmán,Victor Ferike és Lénárd fia. Berlin (504 és 571). 6: Tornaelőadás. 3.30: Mesedélután. 4.20: Amatőrfényképezés. 5: A rádiózenekar hangversenye. 7: Szociális kórházpolitika. 7.25: Geológiai előadás. 7.55: Lutz-Koródi előadása a nemzeti kisebbségek kulturális autonómiájáról. 8.30: Az orgona modern mesterei, hangverseny. S. Karg—Eleit: D-dúr Entrata és Angelus. W. Geissler: Grandezza. Reger: Pastorale. K. Rossi: Offertoire op. 104. M. Ravel: Pavane. 9.: Szimfonikus hangverseny. 11. Wolf: Olasz szerenád. Verdi: Duett az Aida harmadik felvonásából. (Nílusparti jelenet). Sibelius: A luonelli hattyú. Puccini: Duet: a Pillangó kisasszony és Bohéméletből. J*. Weissmann: Táncfantázia. Bremn (279). 8: Olasz operaáriák Rossini, Mascagni, Verdi és Puccini operáiból. Breslau (48). 4.30: Hangverseny. 6: Könyvszemle. 7: Geológiai előadás. 7.30: Utazás egy gyorsvonat mozdonyán, előadás. S.25: Th. Demolriesen zongorahangversenye. Bach. Olasz koncert. Beethoven: Es-dur szonáta. Weber: D-moll szonáta. J. Field: 3 Notturno. Mendelssohn: két karakter ÚJSÁGKEDD, 1926 JÚLIUS 13 darab. Schubert—Talvng: Rondo. 10: Esperanto. 10.30: Tánczene. Dortmund. 1.15: Hangverseny. 4.15: Mesék. 5.15: Hangé verseny. 6.15: Kamarazene. Haydn: G-dur trió. Mozart: Ess dur trió. Beethoven: Gordonka-zongora szonáta. Weber: Trió gordonka, fuvola és zongorára. 7.10: Rádiótechnikai előadás. 8: K. Prumer: Jup Holtappel I rész. 8.30: A remete csengetyűje Maillard operája, utána tánczene. Elberfeld’ (259). 1.15: Hangverseny. 3.45: László zeneigazgató zongorahangversenye. 5.30: Gyermekdélután. 7: zenei előadás. 8: Alpinizmus. 8.30: mint Dortmund. Frankfurt (470). 12: Séta hangverseny. 3.30: Ifjúsági előadás. 4.30: Hangverseny. 5.45: Könyvszemle. 0.15: Céllövészet. 6.30: J. D. Ungerer műveiből olvas fel. 7: Filozófiai előadás. 7.30: A bécsi Schubertbund hangversenye. 9.30: Szimfonikus hangverseny. Händel: Concerto grosso d-moll. Bach: C-dur szonáta hét hegedű és cembalora. Bach: Brandenburgi koncert G-dur. Königsberg (463). 4: Hangverseny. 6.10: Humoros előadás. 7.30: Beszarábia. 8.10: „A nászút", R. Benedik vígjátéka. Népszerű operák. Königswusterhausen (1300). 1.10: Francia lecke 3—3.30: Angol lecke. 4: Méhészet. 4.30—5: Előadások. 8.30: mint Dortmund. Mélységes fájdalomtól a föld poráig lesújtva adjuk tudtul, hogy Eppler Mór úr a Budapesti Talmud Egylet 50 éven át volt főtitkára, a Mindenható kifürkészhetetlen akaratából f. hó 12-én, hosszas szenvedés után, visszaadta tiszta, nemes lelkét a Teremtőnek. Családja a legnemesebben érző szivet, önfeláldozó apát és rokont veszített benne, aki egész életével a puritán lelki egyenességnek és a Hilleli szeretetnek adta igaz példáját. Felekezete pedig a zsidó szent tudományoknak legavatottabb ismerőjét és terjesztőjét siratja benne, aki generációkszivében erősítette meg az ősi hitünkhöz való ragazkodást és szilárdította meg Istenünk törvényeinek tiszteletét. Szive kihűlt, de mesteri tanításai élni fognak tanítványai és gyermekei lelkében. A megboldogult földi maradványait július 13-án kedden délután fél 4 órakor a Gránát-utcai és orthodox) temetőben fogjuk az anyaföldnek átadnii. Budapesten, 1926. július 12-én, özv. Pápa Mórné szül. Braun Paula, mint özvegye, Pápa Miksa, Zoltán, Lajos, József és Tehel Istvánná szül. Pápa Erzsébet, mint gyermekei, mélyen megtört szívvel jelentik, hogy a szeretett férj, a legjobb apa, nagyapa és rokon. Pápa Mór volt fűszerkereskedő , munkás életének 73-ik évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése a rákoskeresztúri szr. temetőben 1926. évi július hó 13-án délután 4 órakor lesz. Nyugodjon békében. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó anyánk, illetve anyósunk, nővérünk és nagyanyánk özv. Dußler Dávidné szül. Scheiber Rita rövid, kínos szenvedés után, 68 éves korában, elhunyt Drága halottunkat kedden, július 13-án délelőtt 11 órakor kísérjük utolsó útjára a rákoskeresztúri izr. temetőben. Nyugodjék békében! Guttmann Simon és neje szül. Duller Ilona, Frank Rezső és neje szül. Duller Margit, Tarján Nándor és neje szül. Friedenthal Bősche, Vidor Nándor és neje szül. Duller Reska gyermekei, vejei és menye. Schelber Frigyes és neje, Schelber Géza és neje fivérei és sógornői. Klári, Dénes, Magda, Teri, Laci, Gyura, Verus unokái. LiM Salamon Minden külön értesítés helyett, özv. Loki Salamonná szül. Grosz Irma úgy a maga, mint gyermekei, unokái és az egész rokonság nevében megtört szívvel jelenti, hogy a legjobb férj, a legönfeláldozóbb apa, nagyapa, testvér és rokon július hó 7-én, életének 86-ik esztendejében hoszszas szenvedés után csendesen elhunyt. Halt. tetemeit h hó 9-én délután 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a Zrinjski-trg. 10. szám alatti gyászházból a szabadkai izr. temetőben. Nyugodjék békében! Lőbl Terka és férje Dömötör Zsigmond, dr. Lőbl Marcel, Lőbl Lenke és férje dr. Sándor Jenő gyermekei, özv. Groszmann Adolfné szül Lőbl Regina testvére. Dömötör Rózsi, Dömötör Bözsi és férje Reich Jenő, Dömötör Imre, Sándor Józsika, Sándor Lacika unokái és az egész rokonság. A Ferenc József Kereskedelmi Kórház Betegsegélyző Pénztár, a maga, valamint orvosi, tisztviselői kara, ápoló és segédszemélyzete nevében is mély bánattól lesújtva közli, hogy ez intézmény miniszteri biztosa dr. Kerekes Pál úr a magyar királyi népjóléti és munkaügyi minisztérium nyug. h. államtitkára f. hó 11-én éjjel 11 órakor, áldásos életének 63-ik évében, váratlanul fellépett súlyos betegség következtében elhunyt. A megboldogult áldásos működésének alkotásaival maradandó emléket biztosított az intézménynél; szivjósága, színmagyar nemes egyénisége, nemcsak hivatalában, de fővárosszerte közmondásos volt és általános szeretetet váltott ki személye iránt. Mindenkor hálatelt kegyelettel fogjuk megőrizni emlékezetét. A megboldogult temetése a róm. kath. vallás szertartásai szerint f. hó 13-án d. u. fél 5 órakor lesz a kerepesi temető halottasházából. Budapest, 1926 július havában. Nyugodjék békében!