Ujság, 1935. július (11. évfolyam, 147-172. szám)
1935-07-16 / 159. szám
KEDD, 1935 JÚLIUS 16 HL, OIPR TT mondmé nyerte a Sir Combe na McLasr-díjat Nanking egyike a legszerencsétlenebb versenylovaknak. Otthon a munkában mindig olyan formákat mutat hogy az istállója, mint favoritot állítja a starthoz és éppen csak kíséretül küldi ki az istállónak egy-egy másik lovát is. Az Alagi-díjban is Nanking volt a kedvenc, a versenyt pedig az istálló másik, elhanyagolt Joya, Siutunga nyerte meg. A Sir Corville Barclay-díjban szinte ugyanez az eset ismétlődött meg. A verseny favoritja Nanking lett, elsőnek pedig az istálló másik lova, Mignonne érkezett be a célba. Nehéz küzdelem után verve meg a finisben a kitűnő versenyt futott Ragozzal, mely után a szombati futása után ismét starthoz állított Satum lett harmadik. A mezőnyt indítás után gyors iramban Gavallér vezette hosszakkal járva az élen. Az egyenesre való befordulás után Saturn és Nanking kerültek a frontba. De Nanking hamarosan lehalt, mire Ragazzo nyomult fel. A távnál nagy rush-sel támadott Mignonne. Beérte a vezető Ragazzát és fej-fej mellett küzdve haladtak a cél felé, hova nyakhosszal Harkányi Sándor lova érkezett be elsőnek. A Mátyásföldi-díjat Pillanat kitűnő formában nyerte meg a jó versenyt futott Pici előtt. A favorit Tramp harmadik lett, mely nem bírta az iramot, mit pedig maga diktált. A Nyeretlen kétévesek versenyében Maitresse lett első Szerenád előtt. A Júliusi handicapben a legkisebb súlyú Mumus a táv után beérte a végig vezető Sunshinet és igen könnyen meg is verte azt. A Nyeretlen kétévesek handicapjében a jóesélyű Signorina győzött Baba előtt. A favorit Mazsolának szerencsétlen versenye volt. Az utolsó két verseny különös véletlen folytán holtversennyel végződött. Részletes eredmény: I. 1. Wenckheim J. gr. Pillanat (2) Gutái. 2. Pici (6) Komscha. 2. Tramp (8:10) Szabó I., II. F. m.: Nádor, Caribagó, Pozer, lion-Pas. Bácska. 2 h.. 1% h. Tót.: 10:30. 12, 15. 12. Befutó: 5:176.50. — II. 1. Sándor ist. Maitresse (7:10)'» Esch. 2. Szerenád (3) Gutái. 3. Recamier (6) Szabó L. F. m.: Hali-Cani. Művész. Pilóta, Kávé II. . h.. 20/1 h. Tol.: 10.19.. 12. ló. 10. Befutó: 5)32-50. — III. 1. Fehér E. Mumus (5) Gosztonyi. 2. Sunshine (12) Klimscha. 3. Remek (4) Csata. F. m.: Tammuz, Divisor, Marán. Nem nem soha. Életke. Queenie, Addio. 2 h.. ’/1 ti. Tót.: 10:60. 24. 41. 30. Befutó: 51520. — IV. 1. Harkányi S. br. Mignonne (6) Csaplár. 2. Ragazzo (l) Klimscha. 3. Saturn (3) Csuta. F. in.: Essex, Angora, Nanking, Gavallér. Nyakh. 2 h. Tót.: 10:97. 24. 15. 17. Befutó: 5.270.50. — V. 1. Györffy M. úrnő Signorina (6) Gosztonyi. 2. Baba (21/)) Hála. 3. Mazsola (8,10) Fetting és Szarkaláb (12) Berta. F. in.: Sóház. Rodostó. Komédia. 2 h., 2V.l. holtv. Tol.: 10,85, 10, 10, 10, 10. Bermó: 5,81,50, — VI. 1. Fehér E. Amutet (3) Klimscha és Misa Madden Quasimodo (1) Gosztonyi. 3. Belache (25) Weckermann. F. m.: l.Ivorno, Visegrád,Állagra. Százszorszép. Arme Gredl, Sylva, Szép Angyal. Holtv., nyakh. Tót.: 10:23 és 23: 19, 18:42. Befutó: Amatel—Quasimodo 5:73.50. Quasimodo—Amutel 5:83.— VII. 1. Horvát Szeges (6) Csuta és Harkányi S. bn. Kapidhus (3) Csaptár. 3. Napszámos (6) Gutár. F. m.: Subcontra, Babos, Széltoló, Tempie, Dénes, Vigasz, Muskátli, Raktér, Napfelkelte, Xaracalla, Beim* Herodine, Gemma, Holtv. Tót.: Szepes 10:28. 25, Kapitány 18: 20. 27. Befutó: Szepes—Kapitány 5:51, Kapitány—Szepes 6:46. I ASZOTOVAT msBammaEBBmismmMaaBm Beáll-® az adófizetési kötelezettség a ntásoroku fatározat után Amint már korábbi rovatainkban közöltük, az általános kereseti, valamint jövedelemvagyonadó kivetése ellen benyújtott fellebbezés a kivetett adónak arra a részére, amely a korábbi év jogerősen kivetett adóját, illetve a fellebbezésnek a fél által is elismert adóösszeget meghaladja, halasztó hatállyal bír. A másodfokú határozat meghozataláig tehát minden külön kérelem és veszély nélkül lehet várni annak az adóösszegnek a befizetésével, amely az előbbi bekezdésben említett összeget meghaladja. A másodfokú határozat utált azonban, akár él az adózó ellene panasszal, akár nem, a másodfokú határozatban fenntartott adó esedékessé válik s az együttesen kezelt közadók befizetésére rendelt időn belül, tehát négy egyenlő részletben mindig az évnegyed első napján be kell fizetni. Ha közben már esedékes negyedévek teltek el, az elárult negyedévekre egyösszegben fizetendő meg a másodfokú határozatban fentartott adóösszegnek a már elmúlt negyedévekre eső része. A panasznak, amint ez a fentiekből kitűnik, halasztó hatálya nincsen. A panasz benyújtása az esedékessé váló részletek végrehajtás útján való behajtását nem gátolják meg. Ha azonban alapos a remény, hogy a panasz folytán a harmadfokú hatóság a m. kir. közigazgatási bíróság az adót csökkenteni fogja, külön kérvénnyel kérni lehet az illetékes pénzügyigazgatóságtól, hogy a végrehajtási eljárást függessze fel. A pénzügyi hatóság törvényadta joga, hogy ilyen kérelemre a végrehajtást kétszer három hónapig felfüggeszthesse. ÖNGYÚJTÓK ADÓZTATÁSA A zsebgyújtószerszám adója legfeljebb 25 gramm súlyban platinából, aranyból, aranyozott fémből 7 pengő, ezüstből, ezüstözött, zománcozott, cizellált díszítéssel vagy bőrtokkal ellátott fémből, gyöngyházból, teknőcből vagy más anyagból 3.50 P, közönséges fémből minden disznés és bevonás nélkül 1.— P darabonként, 25 grammot meghaladó súlyban a fenti osztályozás szerint 10.— P, 5.— P, illetve 2.— P. Asztali, fali és más gyújtószer számok adója közönséges fémből 3.50 P, nem közönséges fémből darabonként 13.50 P. ADÓNAPTÁR -I u 1 ius 20. Havi 48—240 pengőben megállapított általános forgalmi adóátalány negyedik hatodrészének bélyeggel való lerovása. ÚJSÁG SZÍNHÁZ Per két színház között Fedák Sáriért Érvényes-e még a tavalyi szerződés ? Fedák Sári tavaly szerződést került a Magyar Színházzal két darab főszerepére. Az egyiket a Vihar egy pohár vízben címűt már-már próbálni is kezdték, amikor Fedák Sári megbetegedett. Amikor aztán a művésznő meggyógyult, a színháznak éppen nem volt módjában bemutatni a darabot. Mire a műsor megengedte volna, Fedák Sári Amerikába utazott. Időközben végetért a szezon. A szerződés pedig, amely Fedák Sárit a Magyar Színházhoz kötötte, a múlt szezonra szólt. Most, hogy Fedák Sári hazatért Amerikából, a Magyar Színház jelentkezett és bejelentene hogy számít a művésznő fellépésére. Fedák Sári kijelentette, hogy állja a szavát. Ugyanakkor azonban a Vígszínház is szerződést kínált a művésznőnek, mégpedig olyan feltétellel, hogy már a közeljövőben — tehát a magyar színházi fellépés előtt — kellene Fedák Sárinak a Vígszínház darabjában a főszerepet eljátszania. A Magyar Színház hivatkozik arra, hogy a két darabot azért nem mutatta be, mert Fedák Sárira várt, s úgy véli, hogy a tavalyi szezonra kötött szerződés az új évadra is érvényes, hiszen Fedők Sári amerikai "Tatja volt az oka, hogy a két színdarabot tavaly nem adták elő. A két színház között folyó vitát minden valószínűség szerint választott bíróság fogja eldönteni. A mozgóképszínházak programjának 16-15 százaléka magyar lesz A belügyminiszter elutasította a tröszt terjeszkedésének minden formáját "■■■iMuramii iim in"" A belügyminisztériumban hétfőn délelőtt 10 órakor ankétot tartottak, melyen a megjelentekkel megismertették a rendeletet, melyet a belügyminiszter a magyar filmeket és a külföldi filmeknek magyarra való szinkronizálását illetően rövidesen ki fog adni. Az ankéten az elnöklő Tomcsányi Kálmánon kívüli,Kádár Levente miniszteri tanácsos, Szöllösszy Alfréd, a cenzúrabizottság elnöke, Novák Ernő a kereskedelmi minisztérium képviseletében, Bingerth János a Hunnia igazgatója, Tors Tibor a filmegyesület elnöke, Pogány Frigyes a filmesek, Balogh Kálmán a mozisok elnöke, Molnár Dezső dr. a színészek képviseletében, Taubinger igazgató a Magyar Film Irodát képviselve, ezenkívül ’GyulaVil Károly, 'Gerő Rstván, Gríttmichn Manó,’ OvárffáGyür.i.; fefflált Józsódr.,jjárdort Dezső jelentek meg. A rendeletet Ruttkay Ödön miniszteri titkár ismertette. A rendelet sok igen érdekes újítást tartalmaz és nagyon eredeti módon teszi lehetővé a megélhetését azoknak a filmkölcsönzőknek is, akik esetleg nem akarnak magyar filmet gyártani, vagy filmet magyarra szinkronizálni. Ezt a célt a rendelet kettős intézkedéssel éri el. Először is minden mozitulajdonos köteles lesz valószínűleg már augusztus elsejétől kezdve a műsorát úgy összeállítani, hogy annak ebben az évben tíz százaléka, a szezonnak a jövő esztendőre eső részében tizenöt százaléka legyen vagy eredeti magyar film, vagy pedig külföldi film magyarra szinkronizálva. Ez a rendelet egyik fontos intézkedése. A másik az, hogy ezentúl a cenzúra csak olyan fimnek a cenzúrázását teszi lehetővé, amelyhez a benyújtáskor egy cenzúra-jegyet mellékelnek. Ezeket a cenzúra-jegyeket az kapja, aki a cenzúrához eredeti magyar filmet, vagy magyarra szinkronizált filmet nyújt be. Minden magyar, vagy magyarra szinkronizált film után kilenc cenzure-jegy jár. A rendelet feletti vitában azután kibontakozott a rendeletnek gyakorlati hatása. A cenzúra-jegyet nemcsak az használhatja, aki megkapta. A cenzura-jegy adás-vételnek lehet a tárgya. Az a külföldi képviselet tehát, aki maga nem akar magyar filmet gyártani vagy nem akar szinkronizálni, cenzúra-jegyeket fog vásárolni, hogy külföldi filmjeit előadathassa. A hozzászólások alatt már az is kialakult, hogy egy-egy ilyen cenzúra-jegynek mintegy 500 pengő körül lesz az ára. Ami más szóval azt jelenti, hogy mindenki, aki magyar filmet gyárt, vagy külföldi filmet magyarra szinkronizál, mintegy 4500 pengő (kilencszer 500 pengő) állami segélyben részesül. Ha a magyar filmpiac szükségletét tesszük ,a számítás alapjává, úgy valószínűleg húsz magyar filmet kell majd gyártani, illetve külföldit magyarra szinkronizálni, hogy a piacnak szükséges 180 külföldi film cenzúrázható lehessen. Ebben az esetben nem lehetetlen, hogy a szinkronizálásra alig kerül majd a sor, vagy legfeljebb 4-5 ilyen szinkronizált film kerül előadásra. Az ankét résztvevői szinte kivétel nélkül a legteljesebb megelégedéssel vették tudomásul a rendelet tartalmát, mert annak rendelkezéseiből ismét arra vonatkozóan vontak le következtetéseket, hogy a filmügyeket végre olyan miniszter irányítja, aki valóban ért a szakmához és a szakma ügyét szívén viseli. A résztvevők még csak azt kérték, hogy a rendeletet csak október elsején léptessék életbe, hogy az érdekelteknek legyen idejük az előkészülésre. Kinkét alatt terjedt el annak a híre a megjelentek között, amit az Újság már vasárnap megírt, hogy a belügyminiszter nem járult hozzá a Mozgóképüzemi R. T. műsorkötési megállapodásaihoz még abban a formában sem, amint azt pótlólag előterjesztették. Négy színházat átépítenek Négy színházban talál a jövő szezon kéz-'ötéjén jelentős újításokat a közönség. ANemzeti Színházban — eltekintve a vezetésben történt változásoktól — a nézőtér képe is sokban módosul. Az első sorokat kényelmes fotelülésekre cserélik ki. Átépítik az öltözőket, sőt a színpadot is, amelymodernebb világítás-technikai felszerelést fog kapni. — A Király Színházat restauráltatja Artúr Spitz, az új bérlő, aki 22-én jön Budapestre. Akkor döntenek arról, hogy várjon ne alakítsák-egyökeresen át a régi színházhelyiséget. — A Terézkört Színpadon teljesen megváltozik a nézőtéri széksorok és a páholyok elhelyezése. Az átépítési munkálatok nemsokára befejeződnek. A Royttí Orfeumra bérleti ajánlatot tett egy vállalkozó, aki azonban azt kívánja, hogy a földszinti asztalokat rendes színházi széksorokkal cseréljék fel. Valószínű, hogy az átalakítást rövidesen elkezdik. * Egy régi színésznő halála. Vasárnap hoszszas szenvedés után elhunyt özvegy Huszthy Mártonné Keresek Vilma, aki a századeleji vidéki színjátszásnak volt népszerű alakja. Később az Operaházhoz szerződött és szép sikereket ért el. Halálát nagyszámú családja s két gyermeke, Huszthy Ibolya és Pál festőművészek gyászolják. Huszthy Ibolya neve gyakran szerepelt a nyilvánosság előtt tavaly, amikor valaki a nevével is visszaélve rejtelmes pénzküldeményeket tett postára. A rendőrség akkoriban megállapította, hogy a pénzküldemények egy valutacsempésztől származnak és Huszthy Ibolyának csak annyi köze van hozzájuk, hogy a pénzküldemények feladója éppen a festőművésznő nevét választotta ki erre a célra találomra a lak- és címjegyzékből. * Házikezelésben fog működni az Operettszínház. A Fővárosi Operettszínházat az épület tulajdonosától részvénytársaság bérli, amely eddig albérletbe adta a színházhelyiséget. Már hosszú idő óta gazda nélkül áll a szinház, de még nem találtak megfelelő bérlőt. Úgy halljuk, hogy a bérlő-részvénytársaság jövőre nem adja bérbe a színházat, hanem házikezdésben nyitja meg ősszel. Hangversenyek Ma a margitszigeti Polo-szinpadon: NÉMETH MÁRIA és ANDAY PIROSKA felléptével. AIDA. (Koncertszerű előadás.) Kezdete fél 9-kor. (Rózsavölgyi.) moz,í a Új Drakula-Hím. Az elmúlt évek grandi guignoljai között, a legnagyobb sikert a Drakula című film aratta, amelynek főszerepét Lugosi Béla, az Amerikában élő magyar filmszínész játszotta. Mint Hollywoodból jelentik, Lugosi Béla most ismét olyan szerepet kapott, amely a Drakula sikerének reményével fog a közönség elé kerülni. A vámpírasszony a címe a filmnek, amelyet a Metró—Goldwyn-gyár készített. * Budapestre jön Francitól Tone? Joe Pasternak, a Gaál Franciska-filmek producere visszaérkezett Londonból, hol megtárgyalta az Universal európai filmprodukciójának programmját. A megbeszélések eredménye az volt, hogy az új szezonban Pasternak Gaál Franciskával három, Bulla Limával pedig egy filmet fog készíteni. Az első Gaál Franciska-filmet Bécsben, a másik kettőt Budapesten a Hunniában veszik fel. A Kismamának az Universal vezetői előtt olyan sikere volt, hogy a Budapesten készülő filmből angol verziót is fognak csinálni. Az angol verziónál Joe Pasternáknak érdekes tervei vannak. A magyar sztár partneréül ugyanis a kitűnő és immár a legelső sorba érkezett Franchot Tone-t akarja Budapestre hozni. Ebben az irányban már meg is kezdődtek a tárgyalások. * Balogh Béla munkában. A magyar némafilm hőskorának egyik vezető egyénisége hosszú évekig tartó visszavonultság után ismét a működők sorába lépett. Lakner Artúr filmjét ugyanis, az Édes mostohát Balogh Béla rendezi a Hunnia műtermeiben. Balogh Bélát az újabb generáció már alig ismeri, a régebbiek azonban annál inkább tudják, hogy a film néma korszakában mintegy hatvan filmet rendezett, Ő csinálta a Pál utcai fiúkat, a Lengyelvért, a Jön a rozson át című filmet, a Fehér galambokat és még igen sok nagy sikert aratott magyar filmalkotást. Az ő kezei alól kerültek ki Bolváry Géza, Mattyasovszky Ilona, Bánky Vilma, Putty Lia és még sokan mások. Most készülő újdonságának női főszerepét Tasnády Fekete Mária játssza, a legnagyobb német producerek egyikének, Duday Brúnónak a felesége. A partnere Páger Antal. Játszanak még a filmben Vaszary Piroska, Erdélyi Misi, Dajbukát Ilona és Gózon Gyula. Fontos szerepet kapott az újdonságban Lakner bácsi színházának egyik kis primadonnája, Pécsi Gizi is. Az Édes mostoha azt az általános elfogadott tévhitet akarja eloszlatni, hogy a mostoha csakis gonosz lehet. A műtermi felvételek befejeztével a nagytétényi kastélyban és a Svábhegyen készítik el a külső felvételeket Sass producer vezetése alatt. * Az Omniát a Metró látja el műsorra!. V Metró—Goldwyn—Mayer magyarországi Vezérképviselete és az Omnia mozgóképszínház között megállapodás történt, hogy a jövőben a nagy amerikai gyár látja majd el a népszerű mozit filmekkel. Egészen kétségtelen, hogy ez a megállapodás az Omniának csakis javára lehet, mert az előkelő amerikai gyár kétségkívül csakis nevének és múltjának megfelelő filmeket f * Horváth Árpád a Magyar Színház új főrendezője. Horváth Árpád, a Nemzeti Színház volt főrendezője hétfőn délelőtt szerződést írt alá, amelyben a Magyar Színház főrendezői állását elvállalja. — A jövő évi terveimről még csak nagy általánosságban nyilatkozhatom — mondotta nekünk Horváth Árpád —, hiszen csak hétfőn reggel tudtam meg, hogy mi lesz a feladatom. A színház jövő évi műsorterve már készen van és ebbe a keretbe kell nekem beleilleszkednem. Mindenesetre megnyugtató számomra, hogy —— bár a debreceni színház pályázatán megbuktam — már egy hét múlva ilyen megtisztelő ajánlatot kaptam. Bródy és Wertheimer igazgató urak bizalmát úgy vélem legjobban meghálálni, ha én is hű maradok a Magyar Színház értékes tradícióihoz, ami a színház kitűnő társulatával nem is lesz nehéz feladat. * Németh Antal olaszországi útja. Németh Antal dr., a Nemzeti Színház igazgatója hétfőn Olaszországba utazott. Útjának nem pihenés a célja, néhány olasz darabot akar a Nemzeti Színház számára lekötni. Olaszországban találkozik Reinhardttal, akit egy vendégrendezésre akar meghívni. A Nemzeti Színház igazgatója tíz nap múlva érkezik vissza Budapestre és ha programmját sikerült megvalósítani, akkor sok érdekes megállapodást hoz magával. * Turnézik a „Weekend Színház*. Megírtuk, hogy fiatal színészek szintrsulatot alakítottak, amely az ország legkülönbözőbb strandjain szerepel. Eddig csak Pest környékén jártak, most azonban elindulnak a Balaton körül. * Négyszáz előadás. Az Országos Kamaraszínház, Alapi Nándor kitűnő társulata az elmúlt szezonban szeptember 8-tól július 15-ig a vidék húsz városában összesen négyszáz előadást rendezett. Különösen a magyar szerzők darabjainak volt sikere. A magyar műveket összesen 213 estén játszotta a színház, a külföldiek — a klasszikusokat is beleértve — 18 alkalommal szerepeltek a műsoron. Névsorban a következő magyar szerzők műveit játszotta az Országos Kamaraszínház: Fodor László (Helyet az ifjúságnak, Lakatos László társaságában), Góth Sándor (Fizető vendég), Herceg Ferenc (Gyurkovics lányok), Hunyadi Sándor (Lovagias ügy), Kóbor Tamás (Hat hónap), Kőrös Andor (Szürke hályog), Lengyel Menyhért (Taifun), Mohácsi Jenő (Madách), Molnár Ferenc (A hattyú), Novinszky Rezső (Azért is szeretlek), Z. Szalay László (Szuhay). Békéscsabán, Debrecenben, Egerben, Gyöngyösön, Győrön, Hatvanban, Hódmezővásárhelyen, Kaposvárott, Kecskeméten, Kőszegen, Makón, Mezőtúron, Miskolcon, Nyíregyházán, Orosházán, Sopronban, Szarvason, Székesfehérvárott, Szolnokon, Szombathelyt szerepelt a népszerű társulat, amelynek Somogyi Rózsi, Horváth Luca, Pór Irén, Miklóssy Klári, Takáts Teri, Hortobágyi Artúr, Pethő Endre, Fellegi István, Erdőssy Lajos, Angyal Dezső, Schreiber Gyula voltak a tagjai. * Ligeti Dezső hangversenye. Ligeti Dezső, azOperaház fiatal énekese szerepelt szombaton este hangversennyel a rádióban. Beltini, Donizetti és Verdi operáiból választott áriáival őszinte sikert aratott. Ligeti legutóbbi szereplése óta határozott fejlődésről tett bizonyságot,fog az Omnia közönsége elé bocsátani. ít