Ujság, 1939. április (15. évfolyam, 75-98. szám)
1939-04-12 / 82. szám
17 Csiky Zsuzsi . Három éve talán, hogy egy nagyszemű,édesen mosolygó, tizenhét éves kis leány, amikor a színiiskolai vizsgaelőadáson „A kis lord“ csipkegalléros, bársony ruhácskájában kiperdült a színpadról, a felzúgó tapsba itt is, ott is belevegyült valami csodálattal vegyes, izgatott megjegyzés: az uj Gaál Franci. A kislány ott állt a kulisszák mögött. Csillogó szemmel hallgatta a tapsot. Azután elkomolyodott az arca. Három év előtt még vágya volt, álma, hogy új Gaál Franciska lehessen. Három év alatt az iskola padjaiban megtanulta tőlünk, hogy a leggyengébb eredeti is értékesebb, mint a legjobb másolat. Nem! Nem akarta, hogy új Gaál Franciskának nevezzék. Legyen csak ő Csiky Zsuzsi. Nem utánzott senkit. Úgy játszott, ahogy istenadta ösztöne parancsolta. Nem epigon volt, de értékes ígéret, nemes palánta a magyar színjátszás kertjében. Egyéniség volt. Fejlődő, gyenge bimbó, amelyből majd gyönyörű virág fakad. Azután eltűnt tanárainak szeme elől. Miskolcról küldött hosszú, szép kritikákat, ahol felismerték, megszerették, babusgatták, dédelgették. Az anyai becézést az ezerfejű szörny vállalta át: a nagyközönség. Zsuzsi máról-holnapra sztárrá avanzsált, megjelenésekor felzúgott a taps, pesti direktorok noteszébe belekerült a neve. Siker, siker után következett. Pár hónap talán és Zsuzsi felkerül Budapestre ... És felkerült. Ziháló mellel, kipirult arccal, lázban égő szemmel feküdt a budakeszi szanatóriumban. Ő, szegényke, aki mindig sztár volt, sztár lett a szanatóriumban is. Mindenki becézte, szerette, babusgatta. Szegényke gyógyult. Számlálta a napokat. Még két hónap, még három és gyógyultan megint odaállhat a csillogó rivalda elé, a lámpák fényébe, ahová tehetsége nyitott utat neki. Vidáman jött ki a szanatóriumból, ahol boldog volt, de ez a szabadulás az utat jelentette vissza a színpad felé. A délibáb szétfoszlott. Az alattomosan bujkáló láz felszökött egyszerre, a pulzus ijedten száguldott, a mell reménytelenül lihegett. Utolsó vágya teljesült. Visszavitték a szanatóriumba, ahol a legboldogabbnak érezte magát. „Meg fogok halni“ — mondotta. „Várjon meddig tart?“ kérdezte csendesen, mikor az agónia elkezdődött. Húszéves volt s olyan egyszerűen, természetesen, póz nélkül halt meg, mintha az a sok nagy siker, amelyről álmodott, mind a háta mögött lett volna már. Előtte volt, elérhetően előtte, mint a szivárvány, amely alatt a boldog emberek mehetnek át. Kicsi Csiky Zsuzsi elé a legszebb szivárványt festette a remény s a szép szivárvány szertefoszlott. Hősiesen viselt szenvedések után az örök rivaldák fényében játssza szegényke már a legszebb és legnagyobb szerepet. Zenevilág ,az Operaház műsorterve szerint április 18-án Othello, 19-én Bomeo és Julia, Gianni Schicchi és a Poloveci táncok, 20-án Carmen, 21-én Álarcosbál, 22-én Pillangókisasszony, 23-án Romeo és Julia Gianni Schicchi, Poloveci táncok, 25-én Xagyidai cigányok áll a programmon. * , Palestrina Kórus husvit hétfőjén Olaszországba utazott, ahol több hangversenyt ad Vaszy Viktor karnagy vezényletével. Április 16-án Palermóban a zenei ünnepeken Beethoven Missa Solemnisét énekli. ■k Bír Sári, a kiváló magyar zongoraművésznő, most tért haza kétheti lengyelországi útjáról. Műsorán a magyar szerzők közül Liszt, Dohnányi, Szendy és Kodály művek szerepeltek. A lengyel kritika nagy dicsérettel ír a magyar művésznő játékáról.♦ Franz v. Hocsslin Berlinben Parsifal előadását vezényli. * Zongoraest. Ditrói Csiby József, a Zeneművészeti Főiskola tanára, kedden adta hangversenyét a Zeneakadémia nagytermében. Bach kromatikus fantáziáját és fugáját, Beethoven asz-dúr szonátáját, Brahms két rapszódiáját, Debussy egy sorozatát és Liszt Mefisztó-keringőjét játszotta. A fiatal professzort pedagógiai működése nem vonja el az előadóművészettől, mert műsorának technikai kidolgozása is alapos munka eredménye, amellett, hogy előadása mint mindig, most is a biztos ízlésű muzsikus megnyilatkozása. A közönség szívesen és melegen ünnepelte. * Új tánctehetség. Az Operaház Faust-előadásán első szóló szerepét táncolta a kis Géczy Éva, aki kitűnő technikájával, kifejező játékával feltűnést keltett és akit a jövő reményei közé sorolhatunk. SZÍNHÁZI MŰSOROK: OPERA: Parsit?! (kezdete 1 7). Népműv. bérlet. NEMZETI: A fiatalok szövetsége (kezdete 18). IV. NEMZETI KAMARA: Utolsó tánc (kezdete 8). VÍG: A tetovált nő (kezdete 8). C. bérlet. MAGYAR: Erzsébet (kezdete este 8). BELVÁROSI: Földindulás (kezdete 8). PESTI: Ne bántsd a másét! (kezdete 8). ANDRÁSSY: Paprikáscsirke (kezdete 8). ROYAL: Este bolond százat csinál (kezdete (49). PÓDIUM: II. műsor (kezdete 9). Először. KOMÉDIA: Tanuljunk nyelveket (kezdete 149). ERZSÉBETVÁROSI: Kék Duna (kezdete 16 és (49). JÓZSEFVÁROSI: Csárdáskirálynő (kezdete (46) és (49). KISFALUDY: Az utolsó Verebély-lány (kezd. (46, (49). MOZI IX. parancsolat Drámai erejű francia film. Emberekről, akik jók, tisztességesek, becsületesek és mégis szenvedniük kell. Sőt az egyik közülük életével fizeti meg, hogy az eseményeknek olyan sodrába kerül, melyeknek nem bír ellenállni. A szereplők különben a szép, szabályos háromszög tagjai. Férj, feleség és jó barát. Mire a cselekmény drámai mederbe csap át, a feleség Parisban él, míg a férj és barátja Uganda közepén harcolnak a moszkitókkal, tűrhetetlen hőséggel és sárgalázzal. A gyerekember barát nem is ismeri a feleséget. Csak a férj áradozásaiból vesz tudomást róla és az egyedüllétben, a magányban ismeretlenül belé szeret. Előbb kerül vissza Parisba, mint a férj. Felkeresi az asszonyt. Hogy tulajdonképpen mi történt közöttük, illetve hogy mennyire jutottak, az nem derül ki egészen világosan. De megjön a férj is, aki bizonyítottnak veszi a házasságtörést. És az ellenkezőjét csak akkor hiszi el, mikor a fiatalember golyót repít a fejébe és halálával igyekszik igazolni az asszony ártatlanságát. A film telve van részletszépségekkel. A rendező, a fotográfus, de a színészek is valóban remekelnek. Az afrikai pokol megérzékeltetése valóságos mestermű. A szereplők közül a férfiaké a vezérszólam. Jean Gabin a férj. Markáns erejét, keresetlenül egyszerű eszközeit már jól ismerjük. Számtalanszor gyönyörködtünk ritka művészetében. A fiatalembert Pierre Aumont játssza. Nagyon kellemes külsejű játékmódom és hangú színész. Az asszony, kinek egészen passzív a szerepe, Gaby Morlay. A IX. parancsolat nem könnyű szórakozás, de művészi élmény. MOZIMŰSOROK ADMIRAL. (Margit-krt Kft. 353-707.) Szegény gazdagok. — Kisérő műsor. — (Vi4. Vj6, %8, ^10. vas. és finn.: %2-kor is.) — Vas. d. e. Vn 10 és 1/fil 2-kor. Camille, a végzet asszonya. ALKOTÁS. (Gömbös Gyula-ut 11. 155-374.) Gyimesi vadvirág. — Jazzbanditák. — Híradók. — (V64, V2S, mo. vas. és finn.: 12-kor is.) — Vasárnap d. e. 11-kor: Valeska grófnő. ANDRÁSSY (Csengery*u. és Andrássy-utászok: 124-127.) Réztábla a kapu alatt. Híradó. — (14, 946 948, 9410. — Vas. és ann.: 2, 4, 6, 8, 10.) Átrium (Margit-körut 55, 153-034, 154-024.) Varieté nUlUlil csillagai. — Hazatért a Ruténföld. — Amerikaiés magyar híradók. — (06. 18. 9410, szomb., vas. és ann.: ,/44-kor is.) BELVÁROSI FILMSZÍNHÁZ. Ováryi u 21. 381-563.) Szegény gazdagok. — Kékmadár-kabaré. — Híradók. — (4, 6, 8, 10, vas. és finn., jobb t.: 2, 4, 6, 8, 10, bal t.: 3, 5, 7, 9.) — Vas. d. e. Vitt és 12-kor: Érettségi. BODOGRAF. (József-körut 63. 149-510.) Szegény gazdagok. — Két kis angyal. — Híradó — (Vii, %6, V2IO. - Vas.: J/22, V24, %6, 3^8, %10.) BROADWAY FILMSZÍNHÁZ. (VII., Károly-krt 3. 144-212) Tiszavirág. — (*14, V26, V2S, V2IO, szomb., vas. és ann.: ^2-kor is.) BUDAI APOLLO. (Széna-tér. 351-500.) Szegény gazdagok. • — Tantuszfilmgyár — Híradók. — (^5, 947, 9, vas. és ünn.: ViX %4, ViG. ^28. ValO.) Partstói FILMPALOTA. (Baross-tér 32. 134-337.) Ingodvány. — Híradó. — (Vii. ViG, ViB, V2IO. ^2-kor is.) vas. és ünn.: CITY FILMSZÍNHÁZ (Vilmos császár-ut 36-38. 111-140.) Titokzatos Mr Molo. — Munka hősei. — Vadnyugati rablókaland. — Híradó. — (946 948, 9410, szomb., vas. és ünn., 944-kor is.) FILMSZÍNHÁZ (József-krt és üllői-utarok. 138-988, 139-584.) Vadrózsa. — Híradók. — (Vii. 146, V2I., vas. és ann.: ^2-kor is.) — Vas. d. e. 3/£ll-kor: Táncolj és szeress. Prímen (Váci u. 9. 182-818.) Luise Rainer: Sziniiskola.ur^u (Egyed Zoltán és Székely János filmregénye.) — Képek orvosa. (Riport, Pluhár konferál.) — Híradók. — (46, V21, HlO. szomb., vas. és ünn.: Vi4 óra-Corvin kor is.) Décsi Kamara (Dohány-u. 47 144-027.) a hét törpe. — Zenélő (Teréz-körut 26. 125-952, 121-345.) 2. hétre prof.: Varieté csillagai. — Hazatért a Ruténföld. — Amerikai és magyar híradók. — ((46, (48 10. szomb., vas. és ünn.: (44, (46, (48, 10.) ELIT MOZGÓ. (Szent István-krt 16. 114-502.) Marco Polo kalandjai. — Híradók. — (4. 6. 8. 10, szomb., vas. és ünn.: 8, 10, vas. és ünn.: 2. 4. 6. 8. 10. FYklMimi FILMSZÍNHÁZ (Kossuth L.-U. 18. 189-543. 1 Ul UUI 1S9-707.) IX. parancsolat. - Híradók. — ((46,48, 9410, szomb., vas. és ünn.: (44-kor is.) HOLLYWOOD FILMSZALON. (Bethlen-tér 3 142-455) Alexander's Ragtime Band. — Híradók. — ((44, (46, (48, (410, vas. és ünn.: (42-kor is.) JÓZSEFVÁROSI FILMPALOTA. (Kisvériatér 7 134 611 ) Szegény gazdagok. — ((44, (46, (48, (410, vas. és ünn.: (42-kor is.) FILMSZÍNHÁZ Hófehérke és tündérek. — (4, 6, 8.) LLOYD FILMSZÍNHÁZ (V.: Hollán-utca 7/a 111-994.) Alexanders Ragtime Band. — Híradó. — (4, 6, 8, 10. vas. és ünn.: 2-kor is.) NYUGAT MOZI. (Teréz-krt 41. Csodák csodája. — Az álarcos grófnő. — Híradók. — ((45, 7. (410, szomb.: (45, 10. vas. és ünn.: 2, 4, 6, 8, 10.) ODEON. (Rottenbiller-u. 37/1. 130-263.) Szegény gazdagok. — Fantom trubadúr. — Világhiradók — ((45, 2 7, (410, vas. és ünn.: (42, (44, (46, (48, (410.) OLYMPIA. (Erzsébet-krt 26. 342-947.) Csodák csodája. (Sonja Henie, Richard Greene). — Telvérprimadonnák (kulturfilm). — Ahol a viz aranyat ér (Szahara). — Híradók. - IIl. 2. 4. 6. 8, 10.) OMNIA (József-körút és Kölcsey-utca sarok 130-125.) A titokzatos Mr. Molo. — Vadnyugati rablókaland. — Magyar híradó. —5.48. (410, vas. és ünn.: 4. 6. 8, 10.) OTTHON FILMSZÍNHÁZ. (Beniczky-utca 3. 146-447.) Heardy gyerek esete a szerelemmel. — ((44. (46, (48, (410, vas. és finn.; (42-kor is.) (Erzsébet-krt 8. 136-523.) Bors István. — Magyar híradó. — (4. 6. 8, 10, szomb., vas. és ünn.: 2. 4, 6, 8, 10.) PATRIA FILMSZÍNHÁZ. (Népszinház u. 13.) Szegény gazdagok. — Kenguruk országa. — Jack Demsy zenekara. - Híradók. - (944, 946, 948, 9410, vas. és ünn.: 942-kor is.) Rár ill . (Nagymező-u. 22-24. 122-098, 120-564.) MS- KcHNIUásodik hétre prof.: Szélhámosnő voltam. — Híradó. — (946, 948, 9410. szomb., vas. és ünn.: 944-kor is.) REX. (István-ut 39. 139 (16.) Szegény gazdagok. — Titokzatos Szahara. — Híradók. — ((45. 947. 9, szomb.: (48. (410, vas. és ünn.: (42. (44. (46. (48. (410.) RIALTO FILMSZÍNHÁZ. (Rákóczi-ut 70. 139-497.) Hét tenger kikötője. — Aranyrablók. — ((411. (41. 943, 5. (48. (410, vas. és ünn.: (10, 12, 2, 4, 6. 8. 10.) Royal Apollo Is Amerikai és magyar híradók. — (Uo. 9410, szomb . vas. és ünn.: 4, 6, 8, 10.) SAVOY FILMSZÍNHÁZ (Kálvin tér,Ollói út 2. 116-040) 2-ik hétre prof.: Alexander's Ragtime Band. — OÁI: 3/16, VtS. ^10, vas. és ünn.: ^2-kor is.) UJSÁG SZERDA, 1939 ÁPRILIS T1. Canni FILMSZÍNHÁZ (Teréz-körút 60. 111-411.) Oldja 3-ik hétre prof.: Suez. — Magyar és Fox világhiradó. — (V6, 728, 9410, szomb., vas. és finn.: 8-kor is.) SIMPLON FILMPALOTA (Horthy Miklós-ut 64 268-999.) Magyar feltámadás. — Híradók. — Amerikai lovasbravúrok. — (V14, V 6, V2S, V&10, vas. és ünn.: H2-kor is.) Cziriifi FILMSZÍNHÁZ (Akácfa utca 4. u. 140-840.) -- 3-ik hétre prolongálva: Tilos utakon. — Híradók. — (11. 2. 4. 6. 8. 10.) — Hétköznap az első három előadás, v. TIVOLI. (Nagymező u. 8. 123-049.) A csodák csodája. — Igy halad a tudomány. — Barátaink az állatok. — Világhiradók. — ( 945, 7, Vil., vas. és ünn.: 942, 944, 96, 948, 9410.) TURÁN. (Nagymező-u. 21. 128-400 Szegény gazdagok. — Kisérő műsor. — (4, 6, 8, 10, vas. és ünn.: 2-kor is.) Urán 351 FILMSZÍNHÁZ (Rákóczi-ut 21. 146-046.) Urauia 3-ik hétre prof.: A varieté csillagai. — Hazatért a Ruténföld. — Magyar híradó. — ^945. 148. %10. szomb., vas. és finn.: 945. krt. 941 ft.") — Vasárnap d.c. 11-kor: dr. Baklay Ervin előadása: A 20 éves fascismus. (Filmkisérettel.) VESTA MOZI (Erzsébet-krt 41 132-639.) Szegény gazdagok. —• Hegyi haramiák. — Híradó — (%4, V26, %8, V21O, vas. és ün.: 2, 4, 6, 8, 10.) LÓSPORT Megyeri versenyek. Gyönyörű időben, igen nagyszámú közönség jelenlétében kezdette meg húsvét vasárnapján és hétfőjén versenyeinek lebonyolítását a Pestvidéki Versenyegylet. A futamok startjánál elég szép számban jelentkeztek a telivérek. Mind a két nap majdnem valamennyi versenyében a favoritok vagy fogadott lovak végeztek elől. Csak a hétfői Handicapben okozott kínos feltűnést Bon-Pas nyerése, mert az istálló másik, favorizált lova, Blackie starttól a célig az utolsó helyen kullogott. A részletes eredmények: Vasárnap: 1. 1. Losoncai tüzérek Opál (2) Bogyai, 2. Wallabit (U/4) Czánth, 3. Dolova (2s) Stielly. F. m.: Bakter, Lubló, Lókötő. 12 h: 1 h. Tot.: 10:34; 13: 12. Befutó: 65. — II. 1. Pejacsevich A. gr. Leetica (I/s) Wolbert, 2. Resista (p) Stecák. F. m.: Csirkefogó, Irm. 15 h. Tot.: 10:26. Befutó: 48. — III. 1. Győrffy M. úrnő Signorina (2) Blazsek, 2. Cigánybáró (2) Blaskovics, 3. Fruit Stall (IV2) Mészáros. F. m.: Ditró, Dobos. Felh.: 1 h. Tot.: 10,29, 16, 15. Befutó: 84. — IV. 1. Issekutz Gy. Élharcos (1K) Kajád, 2. Herzog Christoph (p) Pfendler, 3. Lehet (2V7) Klimschal. F. m.: Boario, Ködmönös. 1’/s h., 10 h. Tot.: 10:26; 12, 13. Befutó: 80. — V. 1. Hadik huszárok Limanova (7:10) Krédler, 2. Tékozló (6) Esch T. 3. Gyergyó NI. (3) AU. F. m.: Bonvivant, Dános. 1 h., V1 h. Tol.: 10:21; 16, 28. Befutó: 119. — VI. 1. Nemeskéri Kiss G. Szerelem (2) Pfendler, 2. Ezüstróka (6) Kaján, 3. Kígyó (II/1) Kolonics. F. m.: Mindenes, Óhaj. V. h., Vth. Tot.: 10:41, 27, 30. Befutó: 496. VII. 1. Hónig D. Szepes (2V2) Kolonics, 2. Pir (4) Horváth K. N. 3. Futóbolond (10) Alt. F. m.: Díszpolgár, Nóra, Viruly, Minek?, Vaklárma,Mécs, Siber, Nicolette, Hédié, ötnegyedh., 1 h. Tot.: 10:32; 16, 21, 29. HÉTFŐN: I. 1. Bercsényi tüzérek Szél (p) Stielly, 2. Vihar (10) Bogyai, 3. Gyöngyvér (2V2) Czánth. F. m.: Limpang, Lubló. V. h., 6 h. Tol.: 10:19; 14, 33. Befutó: 176. — II. 1. Jurisich tüzérek Baka (1 * lft) Czánth, 2. Crataegus (2) Stielly, 3. Dános (2) Kolonics. F. m.: Bakter, Lókötő, Lomnic, Nyakh., nyakh. Tot.: 10:19, 16, 24. Befutó: 9. — III. 1. Katona L. úrnő Regulus (II/4) Hutflesz, 2. Dálmok (2) Szovátai, 3. Csilla (3) Wohlbert. F. m.: Mérges, Páncél, Nincs több. Nyakh., IV. h. Tot.: 10:23, 15, 15. Befutó: 54. — IV. 1. Szabó L. úrnő Agrippina (4) Kolonics, 2. Napoleon (2V2) Alt, 3. Farandolo (3) Klimscha J. F. m.: Hindu, Desperado, Maréchal Soult, Hajrá. 12 h., 21/* h. 10,61, 13, 12, 13. Befutó: 247. — V. 1. Kinizsi tüzérek Adisababa (3) Felting F. 2. Máskor (0/4) Tanácsos, 3. League of Nations (4) Schwadlenka. F. m.: Fergeteg, Vesta, Danae. Fejh., 1 h. Tot.: 10:40; 16, 15. Befutó: 139. — VI. 1. Gede I. Bon-Pas (5) Szép, 2. Ginus (4) Krédler, 3. Pandora (10) Horváth K. II. F. m.: Blackie, Élharcos. Nyakh., Vs h. Tot.: 10:77; 33, 25. Befutó: 452. — VII. 1. Tekteji m. Vásár fa (6) Pfendler, 2. Babvirág (6) Bakonyi, 3. Padisah (8) Krédler. F. m.: Arra való, Tékozló, Fiuméra, Libia, Pontos. Fejh., 22 h. Tot.: 10,23, 12, 20, 28. M. I., Debrecen. Kéthavi és 13 napi fizetésnek megfelelő végkielégítés illeti meg. Vitatkozás. Az állítás elfogadható, mert tényleg az a feltétel,, hogy minden külső elök hatása nélkül legyen mozgásban. Unitárius. A Koháry utcában van a templom és a lelkészi hivatal. Ott jelentkezzék. Telczor Divatház. Ha az ipar a felesége nevén van, úgy nem kell őt bejelenteni. Ha azonban a férj tevékenykedik az üzletben, őt be kell jelenteni. Törpe földbirtokos. Valamennyiük földje kisajátítható lesz. Régi előfizető, Sátoraljaújhely. A linóleum menthetetlen. A másik kérdésre konyharovatunkban felelünk majd. Húsvét. 1. Az ingatlant átírják. 2. Nem szerezheti vissza. Vas megye. A lejárta után meghosszabbíthatja. A konzulátustól függ, hogy többször is megteszi-e. Az iparigazolványt kiterjesztheti tojáskereskedésre. S. B., Feketeardó. Nem kerülnek a kedvezményezettek kvótájára. Több év is elmúlik, amíg sor kerül Önökre. Ungvár 1939. 1. Az egyezmény értelmében hatósági intézkedés nélkül szerezte vissza magyar állampolgárságát. 2. Illetőségi bizonyítványt a polgármesteri hivataltól kell kérnie. 3. Az útlevelet az alispáni hivataltól kell kérni, mely a kérelmet a belügyminiszterhez terjeszti fel és a belügyminiszter határoz a kérelem tárgyában. Az állandó ottlakást csak 1928 november 2-től kezdődően kell igazolni. K. J. Beiratkozni csak addig lehet, amíg ketten még nem estek ki. Ha csak egyik marad százon alul, akkor további beiratkozás már nincs. A kilencvennyolcas kopoghat hárommal, ezzel kibukik és ha társai is kibuktak, nincs buli. F. V.-né. 1. A felvételi igazolvánnyal és a garancia-levéllel jelentkezzék a francia konzulátuson. Két-három hétbe telik, mig a vízumot megkapja, mert az iratokat Parisba küldik. 2. Bármilyen hosszadalmas és fárasztó a várakozás, nincs más mód az elintézésre, mint sorbaállni és várni. Ez esetben a család meghívóját és garancia levelét vigye magával. Levelekre nem válaszolunk. B. A., Tátra utca. Minimálisan 150 pengő az ötödik év után. A későbbi években megállapodás dolga a fizetés. P. Gy. Ausztráliában meglehetősen nagyarányú gombatenyésztés folyik. A kérdés különben is az, hogy megkapja-e Ausztráliába a beutazási engedélyt, miután ott most több mint negyvenezer kérvény vár elintézésre. Newyork 4. Az amerikai konzulátus senkinek sent ad felvilágosítást arról, hogy a kvóta során mikor kerül sorra. Miután felesége a kedvezményezettek sorába tartozik, valószínű, hogy most már egy éven belül sorra kerül. Vidéki érdeklődő. Nem kaphat. Kivándorló. Nem kaphat útlevelet. G. E., Baross utca. Az iparostanoncok fizetésére vonatkozó rendelkezést hatályon kívül helyezték. Csak a kereskedelmi tanoncoké maradt érvényben. Srí Sz. A munkásnőket ugyanolyan bér illeti meg, mint a férfimunkásokat és a bér nincsen korhoz kötve. Ezek a megkülönböztetések csak segédmunkásokra vonatkoznak. Ebben a kategóriában határoz a kor és a nem, mert például a női segédmunkásnak a heti bére két pengővel kevesebb, mint a férfié. Nyirmada. Nem csatolták vissza. Szudétanémet menekült. 1. A leánya nem vándorolhat ki Belgiumba, mert nem kap oda szóló vízumot. 2. Kaphat Svájcba szóló vízumot, de csak rövid tartózkodásra. Ugyanez vonatkozik Hollandiára. 3. Csak átutazási vízumot kap a német hatóságtól. 4. Mint hontalan, kaphat vízumot a kollégája. 5. Ezen a téren nincsenek információink. L. A., Csáky utca. 1. Leánya részéről lakbizonylat, születési bizonyítvány és állampolgársági bizonyítvány. 2. Nem kell. 3. A házasságkötés után amerikai útlevelet kap. 4. A kelengyéjét kiviheti, a többit nem. 5. Csak akkor mehetnek ki, ha leányuk már amerikai állampolgárrá lett. S. J. Kisajátítható. Tanácsot nem adhatunk. Bejáró főkönyvelő. Nem illeti meg a magasabb fizetés. Kalapos 190. Nem tudjuk kinyomozni, hogy a korábbi rendelet mikor jelent meg. Ilona. Kereszténynek tekintendő. Érdeklődő. Csak igazolvánnyal utazhatik. Hogy mikor áll helyre a normális helyzet, nem tudjuk. Jászsági. Csak az ipari tanoncokra nem vonatkozik. A kereskedelmiekre fennáll a minimális fizetésekről szóló intézkedés. Gyötrődő anya. Az állampolgárságnál nem számítják be. A trianoni záradéknál sem, mert senki sem veszti el azáltal állampolgárságát, hogy büntetve volt. Sub-ügynök. Nem tarthat. Ez kijátszása lenne a törvénynek. H. A., Budapest. 1. Tisztviselőnek 44 óra. 2. Itt a záróra mértékadó. 3. Ugyancsak a zárórához kell alkalmazkodni. Hegyvidéki. Ha elküldi, úgy nem vehet helyébe izraelitát, még az öccsét sem. A raktárunknak a második évben havi 100 pengő jár. Zemplén. Nem lehet húszszázalékos. H. L. Nem lehet kitenni a lakásból. Festék. A munkaadót terheli. Köszönöm. 1. Lehet. 2. Nem vállalhat Párisban munkát. 3. A külügyminisztériumban kell azt kérnie. 4. Nem kell bejelentenie. Megkísérlem. Forduljon az Értelmiségi Munkanélküliség kormánybiztosságához, II., Keleti Károly-utca 18/b. Dunántúli. Az adóhivatalnak jogában áll felmondani. G. H. E. B. Nem tudjuk, hogy miféle akcióról tesz említést, mert nincs tudomásunk arról, hogy ilyen akciót indítottak volna. Kíváncsi. Még nem rendezték. S. Gy. Nem számítják a kedvezményezettek közé. Hegyvidéki. Nem alkalmazhat. RADBÓ SZERDA, április 12. — Budapest I. 12.10: Állástalan Zenészek Szimf. Zenekara.— 13.30: Cigányzene. — 16.15: A rádió diákfélórája. — 17.10: Hajak Károly hegedül. — 17.40: Előadás. — 18.10: Annemarie Heyne zongorázik. — 18.50: Hangfelvétel. — 19.30: Tavaszi hangképsorozat. — 20.50: Hírek. — 21.10: Postás Zene- és Kulturegyesület hangv. — 22.25: Időjárásjelentés. — 22.30: Jazz. — 22.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. — 23.40: Német nyelvű előadás. — 0.05: Hírek. — Budapest II. 18.1: Olasz nyelvoktatás. — 18.40: Alanyleme-zek. — 19.30: Előadás. — 20: Hírek.— 20.20: A rádió szalonzenekara. — 21.35: Időjárásjelentés.