Ujság, 1940. január (16. évfolyam, 1-24. szám)
1940-01-03 / 1. szám
Igmándiból nem kell pohárszámra Inni, elég 3 ujjnyi Harcok a karéliai fööldszoroson London, január 2. A finnek kedvező katonai helyzete az új esztendőbenem változott A karéliai földszoroson 200.000 főnyi átszervezett szovjetorosz hadsereg támadta 36 órai tüzérségi előkészítés után rendkívüli hevességgel e Mannerheim-vonalat, de rendkívül nagy veszteségek árán sem nyertek talpalatnyi teret sem. A velük szemben álló 300.000 főnyi válogatott finn csapatok a Mannerheim-vonal mögött még két másik védelmi rendszert építenek, úgy hogy a szovjetoroszok még áttörés esetén sem keríthetnék be a finn arcvonalat. A Ladoga-tótól északra a finnek folytatják győzelmeik kiaknázását és tekintélyes mennyiségű hadianyagot zsákmányolnak és foglyot ejtenek. Aglajarvi körül a csatateret jól felszerelt, válogatott szovjetorosz ezredek katonáinak kőkeményre fagyott holtteste borítja. Sallá és Petsamo között a 40 fokos hideg teljesen megbénította a hadműveleteket. Finnország legészakibb részén a szovjetoroszokat óriási csordákban követik szibériai farkasok. (MTI) A suomussalmi ütközet Helsinki, január 2. (Havas) A finnek Suomussalminál aratott győzelme e vidék katonai hatóságai által jól előkészített tervnek az eredménye. A finnek addig vártak a támadásra, míg a szovjetoroszok a kantajarvi zsákutcába kerültek. Már előzőleg szétszórták a szovjetorosz csapatok hátvédeit és a csapatokat elvágták egymástól. A szovjetorosz csapatok három napig küzdöttek, a negyedik nap a finnek győzelmének napja lett. Többezer szovjetorosz katona elesett, sokan az erdőben tűntek el a finn siző járőrök elől. (MTI) Finn tiad (Jelentés Helsinki, január 2. A finn harctéri jelentés a szárazföldi helyzetről ezeket közli: Az év első két napján a karéliai földszoroson, kivéve egyes helyi csatározásokat, járőrmozdulatokat és az ellenség nyugtalanítását célzó tüzérségi tevékenységet, az arcvonal viszonylag nyugodt volt. A keleti arcvonalon támadások történtek a Ladoga-tótól északkeletre, a finn csapatok újból több ponton javítottak helyzetükön. Lavajörvi irányában az ellenség harckocsik támogatásával egész napon át támadott, a támadásokat azonban visszavertük. Aitljakinál az egyik ellenséges hadállás egy nap alatt többször cserélt gazdát s a finn csapatok fegyvereket és különféle hadianyagot zsákmányoltak,állmánál az ellenség támadását a rastti szakaszon visszavetettük. Suomustalminál a finn csapatok folytatják a meghódított terület megtisztogatását és üldözik az ellenséget a lambrantai szakaszon. Másutt járőrök és tüzérség folytattak tevékenységet. A tengeren az Ostjabrszkaja Revolucija szovjetorosz hadihajó komolyabb eredmény nélkül tüzelt a komiszei ütegekre. Eltekintve az ellenséges repülők eléggé nagy tevékenységétől, a partvidéken nyugalom volt. Szovjetorosz repülők bombáztak több várost, közöttük Turku-1 (Abo) és Oulu-1 (Ulcaborg). Hir szerint több polgári egyén meghalt vagy megsebesült s anyagi kár is volt. Megállapították, hogy különféle más pontokon is vetettek le bombákat, de hír szerint áldozatok nem voltak és a bombák csak jelentéktelen anyagi kárt okoztak. A finn elhárító repülőgépek és a légvédelmi tüzérség két bombavetőrepülőgépet lelőttek. Ezt a jelentést ellenőrizték (MTI) A finn harctéri jelentéssel kapcsolatosan az Havas Iroda kiküldött tudósítója jó forrásból arról értesül, hogy három szovjetorosz repülőgépnek a hóvihar miatt finn területen le kellett szállnia. Személyzetük fogságba esett. (MTI) Harcok Pelsamo környékén Páris, január 2. Francia haditudósítások szerint Pelsamo környékén a hőmérőt 41 fokra süllyedt. Mindazonáltal a finnek sikeresen tovább folytatják a hadműveleteket. Salmijärvi körzetében a finnek gyorsan haladnak előre és kedden már csak 32 kilométerre állanak Petsamótól. A karéliai földszoroson a szovjet haderő ötvenezer főnyi erősítést kapott Leningrádból. A Paris Soir szerint a Mannerheim-vonal ellenjáromszázezer főnyi haderő intéz jelenleg támadást. A megerősített vonalat százezer főnyi finn katona védelmezi. E vonal mögött tíz kilométernyi távolságban húszezer finn katona dolgozik a második finn védelmi vonal megerősítésén. (MTI) Légi ütközet. Berlin, január 2. (Német Távirati Iroda) Három legújabb típusú brit Vickers-Wellington repülőgép kedden délután behatolni próbált a Német-öbölbe. Egy raj német Messerschmitt repülőgép megtámadta és rövid légi harc után lelőtte az angol gépeket. A németeknek nem volt veszteségük. (MTI) II. London, január 2. (Stefani) A légügyi minisztérium jelentése szerint három angol bomba vető repülőgép az Északi-tenger német partjai közelében tizenkét német repülőgéppel találkoott és megtámadta őket. Egy német repülőgép kigyulladt és lezuhant, két másik is elveszettnek tekinthető. Az egyik angol repülőgép visszatért állomáshelyére, egyet lelőttek, a harmadiktól semmi hír. (MTI). Elsüllyedt hajók Stockholmból jelentik: A San Magnus Trozelli nevű 1950 tonnás svéd hajó Anglia keleti partja közelében néhány nappal ezelőtt aknára futott és elsüllyedt. A legénység legnagyobb részét egy norvég gőzös megmentette. A többinek a sorsáról nincs még hír. (MTI) Tallinból jelentik. Észt hajózási körökben komolyan aggódnak a Mina 1173 tonnás észt gőzös sorsa miatt. A hajó december 11-e óta 17 főnyi legénységével együtt nyomtalanul eltűnt Valószínűnek tartják, hogy aknára futott. (MTI) Optálás a volt Dél-Tirolban Róma, január 2. (Magyar Távirati Iroda.) Az olasz lapok közül, hogy december 31-ével lezárult a határidő, ameddig a déltirol Felső- Adige vidéki lakosok optálhattak Németország vagy Olaszország mellett. Az optálással kapcsolatos nagy közigazgatási munka a legtökéletesebb rendben ment végbe. A közeli napokban az eredményt közzéteszik. Román rendelet a szabotázs ell£n Bukarest, január 2. (Magyar Távirati Iroda.) Bukarest katonai parancsnoka rendeletet bocsátott ki, amely szerint az összes vállalatok, üzemek és gyárak, amelyek hadfelszerelési célokra kaptak megbízást, minden néven nevezendő óvóintézkedéseket kötelesek megtenni, hogy elejét vegyék az üzem folytonossága ellen irányuló bárminő bűncselekménynek (gyújtogatásnak, géprombolásnak stb.). A rendelet már hanyagság vagy mulasztás esetére is súlyos egy hónaptól két évig terjedő börtönbüntetést helyez kilátásba, rendkívüli esetekben pedig a bűnös felett a II. Károly király idejében hozott büntetőtörvény (háborús törvény) alapján ítélkeznek. A Jugoszláv államkölcsön és a pénzintézetek Belgrád, január 2. (Magyar Távirati Iroda.) A pénzügyi törvény 118. §-a alapján kedden törvényerejű rendelet jelent meg, amelynek értelmében a biztosító társaságok, szociális biztosító intézetek, pénzintézetek és egyes szövetkezeti szervezetek kötelesek tartalékalapjaik egy részét állampapírokba fektetni. Ez a rendelet a hatszázalékos államkölcsön lejegyzését célozza. A tartalékalapnak állampapírokba való befektetése százalék tekintetében a következőképpen oszlik meg: a magánpénzintézeteknél 50, biztosító társaságoknál 60, jótékonysági és szociális biztosító intézményeknél 75 százalék. Kivételt tesznek ez alól a rendelet alól a hitelés biztosító szövetkezetek. A rendelet azonnal életbe lépett és mindaddig érvényben marad, amíg a négymilliárdos államkölcsön lejegyzése meg nem történik. (MTI) Roosevelt üzenete Washington, január 2. Roosevelt elnök a Fehér Házban kihallgatáson fogadta Garner alelnököt, Barkley demokrata vezért, Bankhead képviselőházi elnököt és Rayburn-t, a demokraták képviselőházi vezérét, hogy megvitassa velük a szerdán összeülő új kongresszus törvényhozási programmját Az elnök délelőtt a szerdán elmondandó beszédén dolgozott Mint a Reuter-Iroda értesül, Roosevelt elnök szerdán a törvényhozás új ülésszakát megnyitó üzenetében kétezermillió dollárt meghaladó — kivételesen nagy — összeget fog kérni a szárazföldi és tengeri haderő céljaira a július elsején kezdődő pénzügyi évre. Az előterjesztendő rendes költségvetés 8500 millió dollár összkiadással fog zárulni, míg a rendkívüli költségvetés 600 millió dollárt fog kérni a semlegesség fentartásának céljaira. Az elnöki üzenet egyébként a teljes nemzeti egység helyreállítását fogja sürgetni, hogy az Egyesült Államok teljes erejükkel a világbékéért küzdhessenek. (MTI) Angol-dán kereskedelmi tárgyalások London, január 2. (Havas) A dán küldöttség Axel herceg vezetésével visszaérkezett Londonba, hogy folytassa a karácsonyi ünnepekre félbeszakított angol-dán kereskedelmi tárgyalásokat A küldöttség több tagja csak a hét végére érkezik vissza Londonba (MTI) ÚJSÁG SZERDA, 1940 JANUÁR 3 Horthy Miklós kormányzó újéve Üdvözlő táviratok a világ minden tájáról Horthy Miklóshoz, Magyarország kormányzójához a világ minden tájáról érkeztek üdvözlő táviratok az újév alkalmából. Eddig az angol, olasz, norvég, görög, bolgár és román királyok, a Német Birodalom kancellárja, Pál jugoszláv kormányzóherceg, a finn, mexikói köztársaságok elnökei, Franco tábornok, Spanyolország államfője küldtek táviratot, továbbá fejedelmi személyek és külföldi követek fejezték ki jókívánságaikat. Hitler vezér és Horthy kormányzó táviratvallása Berlin, január 2. (Német Távirati Iroda.) Magyarország kormányzójához a következő táviratot intézte Hitler vezér és kancellár: „Kérem Főméltóságodat, fogadja az újév alkalmából őszinte szerencsekánataimat. Ezekhez fűzöm a magam és a német nép legjobb kívánságait a baráti magyar nemzet további virágzására". Horthy kormányzó a következő táviratot küldte: „Az újév alkalmából kérem fogadja a magam és az egész magyar nemzet nevében kifejezett legmelegebb szerencsekivánataimat". (MTI) Horthy Miklós kormányzónál újév napja délelőttjén szerencsekivánatainak kifejezése végett megjelent József kir. herceg, majd Teleki Pálgróf miniszterelnök a kormány, Széchenyi Bératalán gróf a felsőház elnöke a felsőház, Tasnádi Nagy András dr. a képviselőház elnöke a képviselőhöz, vitéz Bartha Károly táborszernagy, honvédelmi miniszter, Werth Henrik gyalogsági tábornok, a vezérkar főnöke és vitéz Sántji Hugó gyalogsági tábornok, a honvédség főparancsnoka a honvédség szerencsekívonatait tolmácsolták. Déli 12 órakor a kormányzó az Angelo Rotta pápai nunciust fogadta, aki a diplomáciai testület szerencsekívánatait juttatta kifejezésre, majd Karafiáth Jenő főpolgármester vezetésével a székesfőváros küldöttsége, Wulff Olaf nyugalmazott folyamőr-vezérfőkapitány és Lukasich Géza báró nyugalmazott altábornagy a Mária Terézia-rend nevében, vitéz Hellebronth Antal nyugalmazott tüzérségi tábornok a Vitézi Rend nevében, Töreky Géza dr. a királyi Kúria elnöke s végül Ravasz László dr. református püspök, Tasnádi Nagy András dr. és Szabó Imre esperes a református egyház nevében tisztelegtek őseméltósága előtt. Nagy számban jöttek sürgönyök és üdvözlő feliratok az ország társadalmának minden rétegéből, állami méltóságoktól, törvényhatóságoktól, egyesületektől, magánosoktól, földmivesektől, munkásoktól Ilnitzky Sándor kárpátaljai tanácsadó a maga és a rutén nép nevében üdvözlő táviratot küldött Horthy Miklós kormányzónak. A távirat a rutén nép hűségét és ragaszkodását fejezi ki a kormányzó úr és a főméltóságú asszony Iránt Földrengés után áradás pusztítja Anatóliai Katasztrofális esőzés és romboló szélviharok. Mindem felől érkezik a segítség a földrengés sújtotta lakosság segélyezésére Ankara, január 1 (Török Távirati Iroda) A földrengés után újabb elemi csapások sújtják Törökországot. Két nap óta szakadatlanul zuhog az eső és pusztító szélviharok söprik végig Nyugat-Anatólia tartományait: Bursal, Menement, Izmilel, Mainsal. Az esőzés hatalmas áradásokat okozott és a tóvá változott nagy síkságokon sok város teljesen el van zárva a külvilágtól. A megáradt patakok sok házat lerombolnak és elsodornak. Több házba villám csapott és az ott tartózkodók szénné égtek. Megkezdték a segélynyújtás megszervezését. Az Izviir-vidéki áradások egész Anatóliára kierjednek Egyes vidéken a házak teljesen a víz alá kerültek. A lakosság a tetőkre menekült. Utászok és műszaki zászlóaljak visznek segítséget csónakokon és gépkocsikon az árvizsujtotta vidékre. A vízbefulladtak számát ezerre becsülik. Izmet Inonü a földrengéssujtott a vidéken A belügyminiszter a közegészségügyi miniszterrel együtt a földrengés sújtotta anatóliai vidékre utazott. Vonatuk már december 28-án elindult, de a nagy hófúvások miatt csak vasárnap érkezett Erzindjanba. A miniszterek kijelentése szerint csupán Erzindjanban a halottak száma meghaladja a nyolcezret. Inonü, a török köztársaság elnöke, aki az ország délkeleti területén szembaton volt, Malaya-ban félbeszakította szemleútját és Erzindjanba indult. A segélyakció A segélyakció keretében megindult nemzeti gyűjtés eredménye eddig több mint háromszázezer török font. Az iraki kormány 12.000 török fontot adományozott az anatóliai földrengés áldozatai javára Transjordániában Abdallah emir 100 fontsterlinget adott a segélyalap javára. A „Vörös Oroszlán és Nap“ iráni segélyszervezet 50.000 rialt küldött a földrengés sújtotta vidék lakosságának megsegítésére. Irán uralkodója saját részéről 10.000 török fontot adományozott. Az egyiptomi kormány tízezer egyiptomi fontról szóló csekket nyújtott át a török követnek. (MTI) 1 H8PSSÍJ vs'ia! kényelmes BOZg&ft melltartó és gumilőzővel V ajévi köszöntő a szlovákiai magyarsághoz Esterházy János gróf újévi köszöntőt irt a szlovákiai magyarsághoz. Köszöntőjében azt hangoztatja, hogy a szlovákiai magyarok keresztény magyarok maradnak, miként azt Szent István előírta. Isteni és természeti erők szabják meg a népek és nemzetek sorsát. A Kárpátok bércei alján együttélő milliós embercsoport úgy találhatja meg boldogulását, ha egymással békés együttműködésben él. Körpösava üdvözlete a kormánynak Ilnitzky Sándor kárpátaljai tanácsadó a maga és a rutén nép nevében üdvözlő táviratot küldött Teleki Pál gróf miniszterelnöknek, aki ugyancsak táviratilag köszönte meg úgy a maga, mint a kormány nevében Kárpátalja népének bizalmát és jókívánságát. Magyar katonai, jókívánság a jugoszláv hadsereg vezetőinek Belgrádját jelentik. Vitéz Vasváry József vezérkari alezredes, belgrádi magyar katonai attasé, újév napján felkereste Nedics hadügyminisztert és Szimovics vezérkari fönököt és a magyar honvédelmi miniszter és a vezérkar fönöke nevében újévi jókivánatait fejezte ki. Ulfiv a városházán Karafiáth Jenő dr. főpolgármestert legelőször hivatalának tisztviselőkara köszöntötte Szentmiklósi József dr. főjegyző, a hivatal vezetője mondta az üdvözlő beszédet. A FANSz és a BSE küldöttségét Bódy László dr alpolgármester vezette. A főtisztviselői kar élén Bódy László dr. és Morvay Endre dr. alpolgármester jelent meg. A Magyar Élet Keresztény Községi Pártja ugyancsak küldöttség útján fejezte ki jókivánatait. A deputációt Rinyi Károly bizottsági tag vezette, akinek üdvözlő beszédére Karafiáth főpolgármester hosszabb beszéddel válaszolt és a többi között azt hangoztatta, hogy az autonómiának törhetetlen meggyőződései hive. Szendy Károly polgármestert ugyancsak számosan keresték fel jókívánságaikkal az újév alkalmából. Legelőször Lázár Imre gróf főjegyző, a polgármesteri hivatal vezetőm jelent meg a hivatal tisztikarával együtt. A főtisztviselők küldöttsége élén Bódy László dr. és Morvay Endre dr. alpolgármester mondott üdvözlőbeszédet. A kerületi elöljárók ugyancsak tisztelegtek a polgármester előtt, Schara Béla dr. VI. kerületi elöljáró vezetésével. A Magyar Élet Keresztény Községi Pártjának népes küldöttsége Vályi Lajos dr -ral az élén jelent meg. A deputáció vezetője a pártnak a pajármester iránti bizalmát fejezte ki. Hangsúlyozta, hogy Szendy Károly nehéz feladatok megoldásával bizonyította be rátermettségét, kemény akaratát és cselekedni tudását. A polgármester meghatottal válaszolt a köszöntésre. Tisztelgett a polgármester előtt az Országos Frontharcos Szövetség, a FANSz, az üzemek vezetősége, a tanítótestület elnöksége és a tűzoltólőparancsnokság. Újévi bűvözéseek és nyilatkozatok Az egyházi, politikai, társadalmi élet vezerői az idén is hagyományos módon nyilatkoztak meg újév alkalmából. Serédi Jusztinián bíboroshercegprímás az évfordulót Esztergomban tölt elötte. Az esztergomi és budapesti prímás palotáiban kitett íven, de távirati uton és levélben is sokan keresték fel jókívánságaikkal a bíboros főpásztort. Raffay Sándor bányakerületi evangélikus püspököt a Deák téri díszteremben Rásó Lajos evangélikus egyetemes főügyész köszöntötte. Raffay püspök válaszában azt hangoztatta, hogy a mai ember a szeretetről nem beszédeket, hanem tetteket vár. Révész Imre tiszántúli református püspök a debreceni gyülekezet hivatalos lapjaiban közölte újévi gondolatait. Kijelentette, hogy a református iskola az idegen faji államkoncepciót és az annak alapjául szolgáló biológiai materializmust sohasem teheti magáévá és nem illeszkedhetni bele soha a totalizmus életfolyamatába. Kapi Béla dunántúli evangélikus püspök Hofer Vilmos egyházfelügyelő áldás-kívánságaira válaszolva azt írta, hogy egy nemzet legfőbb ereje nem hadoszlopaiban és erőd vonalaiban, de a Krisztusban élő hitben és ebből fakadó lelkierejében van. Ravasz László dunamelléki református püspököt kétszáz megjelent lelkipásztor, tanár, tanító nevében Szabó Imre budapesti esperes üdvözölte. Ravasz püspök válaszában rámutatott arra, hogy minden magyar sorsa összefüggi azzal, ami történik, vagy nem történik, például Finnországban. Tudnunk kell, ki van ellenünk és hogy Jézus a vezérünk. Medgyaszay Vince dunántúli református püspök beszédében a keresztyén felekezetek összefogásának szükségességét hangoztatta. A politikai világ éjéve A kereszténypárt táviratilag üdvözölte elnökét, Zichy János grófot. Az üdvözlésre Zichy János, gróf ugyancsak táviratilag válaszolt, hangsúlyozva, hogy a párt mindig a kereszténység és a magyarság tiszta vizéből táplálkozott és ugyanazokat az elveket vallja, amelyeteket elődeik hirdettek. A Magyar Nemzeti Szövetség tagjai nevében Okolicsányi László köszöntötte az elnökséget, amelynek nevében Ajtay József alelnök mondott köszönetet. A TESz nevében Szörtsey József üdvözölte Uzdóczy-Zadravetz István elnököt, a TESz elnökét. A püspök válaszában azt hangoztatta, hogy külpolitikai szempontból csak bizakodással tekinthetünk a jövő felé. A közéletbe bele kell sugározni a magyar öntudatosságot, a vezetőkbe való hitet és szeretetek