Ujság, 1940. április (16. évfolyam, 73-97. szám)

1940-04-19 / 88. szám

£ sp;riB[ ‘89[8j9ZSBun0­ nv ’S60­ m 'T»X ’6 eoin-i^^s;-, ‘Hoayz :0.1[SilRra o)u«[ 9lBqziq88in qaq^ii­zsqq9IPTO 6.45: Ébresztő. — Torna. — Hírek. — Közlemények. —• Hanglemezek. — Utána: Étrend . 10.20. ..Cseresznyevirág — az írógép előtt.“ Írta Horváth Barnáné.­­ 10.45: „Divattudósítás.“ 12.10: 1. honvédgyalogezred zenekara. 1.30: Lendvai Jóska és cigányzenekara. Kedd, 1940 április 23 BUDAPEST I. Ravel-dalok. PRÁGA. 20.25: Rendőrzenekar 21.30: Cseh filharmonikusok. Dobrindt zenekar 23: Hírek. Éjféli hangverseny. BÉCS. 14: Szórakoztató zene. 16.45: Wolf. D-moll vonósnégyes. 18: Tánc­zene. 19.45: Kivánsághangverseny. 21: Lemezek. 22: Berlin. OLASZ MŰSOROK. I. műsor. 21.20: Sardou. Tosca — háromfelvonásos dráma. 23.15—24: Tánczene. — 11. mű­sor. 21: Vonósnégyes. 22: Tánczene 23.15—24: Tánczene. — III. műsor. 20.30: Szalonzene. 22.15: Dalok és rit­musok. Utána 24-ig Vegyes könnyű és tánczene. PARIS P. T. T. 20.30: Chabrier: Hiá­nyos nevelés — vigopera. Király akarata ellenére — vigopera. 23.15: Franck- és BERLIN — DEUTSCHLANDLENDER. 18.45: Lemezek. 19.15: Vidámság és el­mélyedés szóban és zenében 20: Szim­­fonikus hangverseny. 21.30: KASSA — 250.1 10—11: Budapest 1. — 11.05: „Kár­pátalja éghajlati viszonyai és időjelző szolgálata.“ — 11.25: Balettzene. — 11.40: Hírek. — 12—3.25: Budapest 1 — 3.25: Hanglemezek. I. rész: Zenekari mű­vek. II. rész: Szórakoztató hangszer­­szólók. — 4.15—6.45: Budapest I. — 6.45—7.15: Német nyelvoktatás — 7.15 —0.15: Budapest I. 10.10: Mursi Elek és cigányzenekara. 11.25: „Filmdalok és jazz-számok hang­lemezről." BUDAPEST 11. 6.15: Ruszin hallgatóinknak. 6.45: Német nyelvoktatás.^Szentgyörgyi Ede dr. előadása.­­ 7.25: „A rajz.“ Tóth Ervin dr. előadása. 8.25: „A régi színházak közönsége.“ Csatkai Endre dr. előadása. 8.55: Weidinger Ede szalonzenekara. 6.45: Ébresztő. — Torna. — Hírek. — Közlemények. — Hanglemezek. — Utána: Étrend. 10.20: „Péter András a főgimnázium­­alapító.“ Csánki Benjámin előadása. 10.45: „Milyen könyveket olvasnak a nők?“ Írta Szemző Piroska dr 12.10: Höcht­ Margit zongorázik. 1. Haydn: f-moll változatok. 2. Liszt: Sze­relmi dal 3. Chopin: cisz-molll nocturne. 4. Chopin: a) A-moll mazurka: b) b­-moll mazurka. 12.55: Takács Erzsébet énekel. 1.30: A rádió szalonzenekara. 1. Wink­ler: Donna Chiquita — nyitány. 2. Czer­­nik: Babavigalom 3. Em­­il: Indián sze­relmi dal. 4. Polgár: Halálos tavasz — angol keringő. 5. Kálmán: Jozefin csá­szárné — egyveleg. 6. Szirmai: Galopp. 4.15: Diákfélóra: „Révay Miklós.“ Örsy Attila előadása. 5.15: 1. rész: Magyar tánclemezek. — II. rész: Külföldi tánclemezek. 5.50: „Mátyás király mint sportember.“ Siklóssy László dr. előadása 6.15: Radics Gyula magyar nótákat éne­kel. 7.25: Hlaszny Béla tangóharmonikán játszik. 1. de Fries Károly: Tudna-e még maga boldog lenni? 2. Hlaszny Béla: Harmonika-egyveleg. 3. Boulanger: Avant de mourir — tangószerenád. 7.45: „Magyar laboratóriumok.*" Kon­koly Kálmán beszélget Juhász Istvánnal, a Gamma-gyár igazgatójával. 8.10: Az Operaház Zenekara. Vezényel Rafter. 1. Weber: Rübezahl — nyitány. 2. Schumann: IV. szimfónia (d-moll). 3. VV. Jerger: Salzburgi udvari- és barokk­­muzsika. 4. Benedek Ernő: d-moll szere­nád. 5. Liszt—Weiner: Bolygó tüzek (Feux follets). 8.45. „Irak, az ősi Mezopotámia.“ Ta­kács József dr. előadása. Hétfő. 1940 április 22 BUDAPEST I. OLASZ MŰSOROK. I. műsor. 21: Köz­vetítés a casertai repülőakadémiából. 21.30: Szimfonikus hangverseny. 23.30— 24: Tánczene. — II. műsor. 21: Vene­­ziani: A saint cyri növendékek —• három­felvonásos zenés játék. 23.15—24: Tánc­­zene. — II. műsor. 21.10: Zenekar. 21.40: Fúvószenekar. 22: Kardalok. 22.30 —24: Könnyű és tánczene. PARIS P. T. T. 22: Régi francia dalok. 23.15: Sámson énekesnő. 23.45: Darre zongoraművésznő. PRÁGA. 19.30: Csajkovszkij: Onyegin Eugen, peril 1 és It felv 22.15: Katona­zenekar 23.15: Jazz-zenekar. 23.45: Tánclemezek. .9 Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Közreműködik Sz. Molnár Anna (hárfa). Laurisin Lajos, az Operaház tagja (ének), Országh Tivadar (hegedű), Eördögh Já­nos (fuvola), az Országos Postászenekar, Postaműszaki Üzemi Tisztviselők Dal­ 6.45: Ébresztő. — Torna. — Hirek. — Közlemények — Hanglemezek. — Utána: Étrend. 10.20: Ruszin ifjúsági előadás. „Az iskolai pad mögött. 10.45: „Milyen legyen a jó fogkefe?“ Irta Oravecz Pál dr. egyetemi magánta­nár. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Harangszó — Himnusz. — Időjá­rásjelentés. 12.10: „Séta a Nemzetközi Vásáron.“ A közvetítést vezeti Budinszky Sándor. 1: Mihalikné Nagy Irén énekel. 1.30: A 2 honvédgyalogezred zene­­­kara 3.45: üzenetek a Nemzetközi Vásárból. 4.10: Diákfélóra: „Magyar helyesírás.“ Fekete Miklós dr. előadása — Utána: Ifjúsági közlemények 5.15: Bura Sándor és cigányzenekara. Közvetítés a Nemzetközi Vásár stúdiójá­ból 5.45: „A 11. csoportba sorolt építmé­nyek légora­lma.“ Kartai Imre dr. elő­adása. 6.1­1: A rádió szalonzenekara Közvetí­tés a Nemzetközi Vásár stúdiójából. 7.25: NŐIKET IRÉN dalokat énekel zongora kíséret­tel. (Hangfelvétel.) 7.55: „Szép magyar szó.“ BAJOR GIZI előadása. 8.25: Országos Postás Zene- és Kultur- Egyesület hangversenye Közvetítés a Péntek. 1940 április 26 BUDAPEST I. BÉCS. 16.45: Művészlemezek. 17.15: Bach: H-m­oll nyitány csembalón. 18: Lemezek. 18.30: Hírek románul. 19.15: Zenés tarkaságok. 21: Lemezek. 22: Berlin. OLASZ MŰSOROK. I műsor. 21: Operett. 23.15—24: Tánczene. — H. mű­sor. 21: Beethoven: C-dúr zongora- és zenekari verseny. 22.30: Zenés egyveleg. 23.15—24: Tánczene. — 111. műsor. 20.30: Vegyes lemezek. 21: Gounod: Faust — ötfelvonásos opera a nápolyi San Carloból. PARIS P. T. T. 22: Frank: Négyes. 23.15: Vegyes zene PRÁGA. 16: Tánczene 17.15: Csaj­­kovszkij-dalok és­ románcok. 18.10: Köny­­nyű zene. 21.25: Csajkovszkij: D-moll hetes. 23: Rendőrzenekar operaéneke­sekkel. ausz nsg :gg -iBqauaz inoqiuEg :ot:Tö 'qoSysBqiBt sauaz ‘so] -BQ SfiVBl qazsuiaq :0£‘8I ‘auaztioiBzs '.ll 0U3Z tuyinigg :oi'9I [ba91ozsejo8 hoz sa ]juq Bfuyiniap sansz iqog :gi Tí'iti s:as íí YVT sí jsx.i :■! a — Mnaaa KASSA — 259.1 10—11: Budapest I. — 11.05: Szlovák hallgatóinknak. — 11.20: Jazz-zongora-és moziorgonaszólók. — 11.40: Hírek. — 12—3.25: Budapest I. — 3.25: Hang­lemezek. — 4.15—­6: Budapest I. — 6— 6.30: Angol nyelvoktatás. — 6.30—0.15: Budapest I BUDAPEST II. 5.40: Rendőrzenekar Vezényel Szöl­­lössy Ferenc. 6: Angol nyelvoktatás. .­ . Thomp­son előadása. 6.50 Lakatos Tóni és Lakatos Misi és cigányzenekara muzsikál. 8: Hírek, ügetőversenyeredmények, hí­rek szlovák és ruszin nyelven. 8.25: „Elssler Fanny Pesten" írta Morlin Adorján dr (Felolvasás.) 8.55: Jazz-számok hanglemezről 9.50: Időjárás,jelentés, és paraszt — nyitány. 2. Verdi: Álarcos­bál — részletek. 5.35. ,Só és bors . Márai Sándor el­beszélése 6. Lakatos Tóni és Lakatos Misi és cigányzenekara. 6.45: „Háztartási időszerű tanácsadó“. Velezdi Sarolta előadása A Földmive­­lésügyi Minisztérium rádióelőadássoro­­zata. 7.25: Az Operaház előa­dásának ismer­tetése. 7.36: Az Operaház előadásának köz­vetítése. „A TENOR. ” Vígopera három felvonásban Német szövegét a „Bürger Schippe!" c. vígjáték nyomán írta Góth Ernő. Zenéjét szerzette Dohnányi Ernő Fordította Harsányi Zsolt Vezényli Fe­­rencsik János. Rendezte Márkus László. Személyek: A birodalmi herceg — Há­mory Imre; Hicketter, gazdag polgár — Koréh Endre; Jenny, felesége — Buda­­novits Mária; Thekla, a leánya — Ho­­rányi Karola; Krey, revizor — Szügyi Kálmán; Wolke, könyvnyomdász — Ma­­leczky Oszkár: Schippel kocsmai mu­zsikus — Laurisin Lajos, Müller, Schulze polgárok — Toronyi Gyula, Palotai Ár­pád. 8.10: Külügyi negyedóra 9: Hírek. 9.55: Időjárásjelentés. 10.10: A Rádió Szalonzenekara 11.25: I. rész: Magyar tánclemezek. II. rész: Külföldi tánclemezek Vasárnap, 1940 április 21 BUDAPEST I. 8. Ébresztő. — Szózat. — Hangleme­zek. 1. a) Házunk előtt mennek el a hu­szárok; b) Esik eső; dt Réter, réten — csárdások (Cselényi). 2. Babics: Tudom, hogy szerettél (Kalmár). 3. a) Farkas: Gyergyón iilten; b) Dankó: Hamis a ró­zsám (Nagy Izabella). 4. Dankó: a) Szőke kislány csitt. ..; b) Édes kedves felesé­gem. 5. Diering: őrségen. 6 Gyenge Sán­dor nótája (Cselényi) 7. László: Kitaga­dott rongyos legénynek (László). 8. Kiss­ Angyal: Cudar ez a világ (Kalmár). 9. Tosti: Ha úgy akarod (Rossi). 10. Taylor: Régi hegedű. 11. Kleine: Péterke, dal (Thoma). 12 Várhalmi: Béla király-in­duló. 8.45: Hírek. 10: Református istentisztelet. Prédikál Ravasz László dr. püspök. 11: Egyházi ének és szentbeszéd a Jé­zus Szive templomból A szentbeszédet Vid József S J. mondja. 12.20: Időjelzés, időjárás- és vízállás­jelentés, 12.30: Hangverseny Zenekar, Vezényel Fridi.­­ Boieldieu: A fehér nő — nyi­tány 2. Kigyósi: Táncszvit. 3. Guiraud: Második szvit. 4. A. Slotpa: Hangver­­seny-keringő. 5. Ziehrer: Éjszakázok — keringő. 6. Fischer: Az Alpoktól délre — szvit. 1.05. ..Rádiókrónika.“ Elmondja Papp Jenő. 19 45: Hírek. 2. Hanglemezek. 1. rész: Magyar mű­vészek lemezei. 1. Mozart: Bravúr-válto­zatok (Szabó Lujza). 2. Flotow: Márta — Lionel áriája (Pataky). 3. Verdi: Ri­­goletto — áriax­(Sándor Erzsi) 4. Bizet: Carmen — Seguidilla (Anday Piroska). 5. Loowe: Rímelő Tamás — dal (Kál­mán). 6. Goldmark: Sába králynője — ária (Németh Mária). 7. Saint-Saëns: Sámson és Delila — ária (Basilides Má­ria) 8. Bizet: Agnus Dei (Svéd). 9. Puc­cini: Pillangókisasszony — ária (Gyenge Annál. 11) Wagner: Lohengrin búcsúja (Pilinszky I. — II. rész: Részletek ameri­kai operettekből. N­. Rodgers: Szerencse kisasszony. 12. Herbert Vörös malom 13. Krimi: A csavargókirály. 14. Her­bert: Naughty Marietta. 3. A Földmivelésügyi Minisztérium rádióelőad­ássorozat­a 3.45. Pertis Pali és cigányzenekara. 4 30. ..Az árpádkori magyar falu.“ Sinkovics Kíván ik­ előadása 5.15: Szabó Kálmán jazzhármasa. 5.45: „Tamás urft kényszermunkán.“ Mark Twain regényrészlete. Bevezetőt mond Halász Gyula. 6.10: Melles Béla-zenekar. 1. Wallace: Maritana — nyitány. 2. Urbach: Schu­­bert-ábránd. 3. Strauss: Kék Duna-ke­­ringő. 4. Pécsi: A gyermekek birodalmá­ban. 7.05: Sporteredmények. 7.25: Linz Márta hegedül. L Tartini: d-moll hegedűverseny. 2. Linz: a) Arioso; b) Valsette; c) Parafrázis román té­mákra. 3. Dohnányi: A Ruralia Hunga­­rica egy tétele — molto allegro. 7.55: „A szarka.“ Irta Szalay László. (Felolvasás.) J 8.10. ,A CSIKÓs.“ Népszínmű három felvonásban. Irta Szigligeti Ede. Rádió­­szinpadra átdolgozta Pataky József. Ren­dező Kiszely Gyula. Személyek: Kislya­­siné — Nagy Teréz; Rózsi — Nagy Iza­bella; András — Palló Imre dr . Bence Baló Elemér; Márton — Pataky József; Ferkó — Egri István; Torkosi — Lo­­sonczi Zoltán; Georges — Radány Dezső; Főbíró — Nagy Adorján; Asztalf — Apáthy Imre; Kis Bálint — Somlay Ar­tur; Erzsók, ángya — Hahnel Aranka; Szárnyai — Szabó Ferenc; Vámos rek­tor — Baksa Soós László; Labdacsné — Haraszti Miki; Első asszony — Mar­­czinka Vica; Második asszony — Gyar­­mathy Anikó; Harmadik asszony 4- Cse­­rey Irma; Kocsmáros — R. Tóth József. 8.10: A Magyar Revü Tánczenekar. 11.20: Balázs Kálmán és cigányzene­­kara. BUDAPEST II. 11: Szalonötös. 12.05: „Levente rádiófélóra. 1­3.05: A Budapesti Haladás Dalkör. 4.40: Pertis Pali és cigányzenekara. 7.10: Melles Béla-zenekar Hruby: Bé­csi különlegességek. 7.30: „Róma születése." Bercsényi De­zső dr. előadása. 8.25: Hanglemezek. I. rész: Kamara­zene. 1. Haydn: B-dúr vonósnégyes (71. mű­. I. sz.) II. rész: Zenekari művek. 2. Beethoven: G-dúr zongoraverseny (Wil­helm Backhaus). 3. Liszt: Les Preludes (vez. Mengelberg). KASSA — 259.1­9: Egyházi énekek és szentbeszéd. — 10—11: Református istentisztelet. — 11: Beethoven: Leonora III nyitány. — 11.15: Hírek. — 11.35: „Magyar katona­­dalok.“ — 12.05—12.35: Levente rádió­félóra — 12.35—0.13: Budapest I. BERLIN DEUTSCH­,ANOSENDEN. 18 30: Lemezek, IS 15: Tarka zene. 2145: Vidám zene. Majd Éjf­éli hangverseny. BÉCS. 17: Kivánsághangverseny. 18: Operalemezek. 19.15: Berlin. 21: Leme­zek. 22: Berlin a köre és a Postatisztviselők Szimfónikus Zenekara Csilléry Béla és Eördögh Já­nos vezénylésével. 1. Mozart: Hárfa-fu­vola verseny. (Sz. Molnár—Eördögh). 2. a) Donizetti: Szerelmi bájital — ária; b) Bizet: Carmen: Virágária (Laurisin La­jos). 3. a) Országit Tivadar: Magyar tán­cok. b) Hubay: Zephir (Országh). 4. Wagner: Tannhäuser — zarándokok kara .(Énekkar). 5. Rossini: A szevillai bor­bély — nyitány (Zenekar). 10.10: „Mindenből egy keveset.'' Köz­reműködik Heinemann Sándor jazz-zene­­kara, Toll Árpád cigányzenekara és a Rajkózenekar. 11.20: Hanglemezek. „Géczy Barnabás zenekarának műsorából.“ BUDAPEST II. 7.50: Bura Sándor és cigányzenekara Közvetítés a Nemzetközi Vásár stúdiójá­ból. 6.19: Gyorsíró tanfolyam Szlabey Géza előadása. 7.35: „Egy világhírű firenzei palota.“ (Palazzo Strozzi). Hoór Tempis István dr. előadása. 8.25: „Akik a nagyhatalmak propagan­dáját irányítják. " Csiszár Béla előadása. 8.55: Sárai Elemér és cigányzenekara muzsikál, Varga énekel. KASSA — 259.1 10—11: Budapest­­ — 11.95: „Az ős­­k­ült­úra nyomai néphagyományainkban. ” — 11.29: Dalok és hangszerszólók. — 11.40—12: Hírek — 12—3.25: Buda­pest I­­- 3.25—4.15: Szórakoztató zene­kari művek. — 3.40: A szlovák ifjúság­nak — 4.15—0.15: Budapest I. BERLIN — DEUTSCHLANDLENDER. 14: Boroszló délutáni zenéje. 10.10: Zon­­goraszóló. 16.45: Olasz művek. 18.30: Lemezek. 19: Hírek 20: Szórakoztató zene. 21.15: Lemezek 22: Rendőrzene­kar. Éjféli hangverseny BÉCS. 14.15: Weber-, Mozart- és Re­­ger-lemezei. 16: Dimitrov mezzoszoprán. 16.43: Lemezek 18.45: Dalok. 20­ .Szóra­koztató zene 21- Lemezek. 22: Berlin. OLASZ MŰSOROK 1 műsor. 21: Pietri: Malistella — opera a Scalából. Opera után 24-ig: Tánczene. — II mű­sor. 21: Jazz. 22.15: Campajola hegedű­­művész 23.15—24: Tánczene. — III. mű­sor 20 30: Tánczene. 21: Egyfelvon­usós. 9130 • c' 22 10 T:t p " z e c " PAPIS P T T 99.30: MnszemTiU: G-trinc" Boris opera 22: Szimfo­nikus hangverseny énekkarral. 23.15: Martinu: Négy madrigál. 23.45: Le­mezek. PRÁGA. 21: Renőrzenekar. 23: Rendőr­zenekar operaénekesekkel . Szombat, 1­140 április 27 BUDAPEST I­­ 0.45: Ébresztő. — Torna. — Hírek. — Közlemények. — Hanglemezek. Utána: Étrend. 10.20: Ifjúsági rádió A hegedű elme­séli történetét." Kilián Zoltán beszélget négy gyermekszereplővel, hangpéldákkal. 19­ 45: „Mit nézzünk meg?" A római ezüst- és bronzedényeket a Nemzeti Mú­zeumban. ismerteti Radnóti Aladár fkz. 12.10: A rimaszombati Egyesült Pro­testáns Főgimnázium és Kereskedelmi Tanfolyam növendékeinek vegyeskara énekel, Latkner László vezetésével. 12.55: Szabó Pál gordonkázik, I Cas­­sad­o: Szonáta a spanyol stílusban. 2. Fauré: Álom után (Aprés un réve). 3. Rimszkij-Korzakov: A dongó 1.3­1: Hanglemezek 3.45: Üzenetek a Nemzetközi Vásárból. 4.15: „Bábjáték “ Közvetítés a Pedagó­giai Szeminárium gyakorló iskolájából. Előad Lakatos Emília A közvetítést fe­leli Budinszky Sándor 5.15. Bercsényi Irén és Gáspár Ilona cim­balmozik a Nemzetközi Vásár stúdió­jából. 1 Liszt: II rapszódia. 2. a) Frá­ter: Mit susog a fehér akác; b) Huszka: Toborzó, el Csárdás. 3. Chopin: A-dur polonaise. 4 Egyveleg Lehár, Kálmán és Ábrahám műveiből. 5. Grieg: Solvejg dala. ti. Rózsavölgyi: Kesergő és csárdás. 5.45. „A házi betegápolás tudománya.“ Közvetítés az Ifjúsági Vöröskereszt házi betegápolási tanfolyamáról. Beszél Gecső Sáncorné. Hangfelvétel. 6.15: Kiss Lajos és cigányzenekara. Közvetítés a Nemzetközi Vásár stúdiójá­ból 7.25: „A mesebeli királyfi." Thurzó Gábor elbeszélése. 7.40: „MUZSIKÁL A MÚLT“ Lehár Ferenc élete dalban, muzsikában és pró­zában Az összekötő szöveget írta, el­mondja és Leh­ár Ferenccel beszélget .Szi­lágyi Ödön. A Budapesti Hangverseny Zenekart vezényli Lehár Ferenc. Közre­működik Szilvássy Margit, Tamás Ilonka, Laurisin Lajos és Rosier Endre, az Ope­raház tagjai Rendező Gyarmathy Sán­dor. — Az 1940 február 11-iki adás meg­ismétlése hangfelvételről, 10.10: A rádió szalonzenekara. 1. Sen­pé Bo:", a­ citi "millió. 2. Beress­ás László: Úgy várlak — angol keringő. 3. Alex: Harmonika-polka. 4. Coste: A sze­relmes panasza. 5. Russ: Mira-langó. 6. Delibes: Coppelia — balettszvit.

Next