Ujság, 1942. május (18. évfolyam, 98-122. szám)
1942-05-01 / 98. szám
2 0imi/z£ Qyuia vendéglőjében a Vacsora .uu T-tᣠII., kapás utca 30. TELEFON: 35S-5S« május 1-m mózsi Károly a rolvid Mk hir« pozsonyi A magyar szobában cigányprimnása muzsikál Ceglédy Gyula Német hadijelentés Berlin, április 30. A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának. A véderő főparancsnoksága közli: A keleti arcvonal középső és északi szakaszán eredményes támadó- és rohamcsapatvállalkozásokat hajtottunk végre és sikeresen visszavertük az ellenség szórványos, gyengébb támadásaik Légi haderőnknek a szovjet vasúti berendezések és hátsó összekötő vonalak ellen intézett támadásai következtében az ellenség érzékeny veszteségeket szenvedett gördülő hadianyagokban. A Lappföldön és a Murmanarcvonalon meghiúsítottuk a bolsevisták ismételt támadásait és súlyos, véres veszteségeket okoztunk a támadóknak. Észak-Afrikában az erős homokviharok miatt csak élénk kölcsönös felderítő tevékenység folyt. A Földközi-tenger keleti részén egy német tengeralattjáró a brit utánpótlási hajózásból elsüllyesztett egy vitorlás szállíóhajót. Repülőink éjjel-nappal igen hatásosan bombázták Malta szigetének repülőtereit. Tengeralattjáróink Észak - Amerika keleti partjainál elsüllyesztettek hat ellenséges kereskedelmi hajót, összesen 33.000 tonna űrtartalommal és torpedótalálattal megrongáltak egy további nagyobb hajót. A német légi haderő tovább folytatta megtorló támadásait Nagy-Britannia ellen. Az április 30-ra virradó éjszaka harci repülőgépkötelékeink jó látási viszonyok közepette támadást intéztek Norwich városa ellen. A város központjában és ipari berendezéseiben nagy kiterjedésű tüzeket és erős robbanásokat figyeltek meg. Ellenséges repülők légi támadást intéztek Paris külvárosai ellen. A ledobott bombák nagyobb károkatidéztek elő a lakóházakban és áldozatokat követeltek a polgári lakosság köréből. Egyedül szálló brit repülőgépek zavaró repüléseket végeztek az északnémet partok felett. Két brit repülőgépet lelőttünk. (MTI) Olasz hadijelentés Róma, április 30. (Slrfani) Az olasz főhadiszállás 698. közleménye: A kirenaikai arcvonalon járőreink a heves homokvihar mellett is élénk felderítő tevékenységet folytattak. Repülőink sikeresen támadták Tobruk kikötőjét és az erődtől nyugatra géppuskatűz alá vettek ellenséges gépjármű-táborhelyeket. Német vadászgépek lelőttek egy Curliss-repülőgépet. Erős német és olasz légi kötelékek ismételten bombázták Málta szigetét és nagy pusztításokat okoztak. Egy olasz felderítő repülőgép, amely hajókaravánt kísért a Földközi-tenger középső részén, diadalmasan visszaverte három Bristol-Blenheim-gép támadását és egyiküket súlyosan eltalálta. Az olasz gép, amely a harc során megsérült, fedélzetén három sebesülttel visszatért támaszpontjára. (MTI) A brit légügyi miniszter a városok bombázásának jelentőségéről Stockholm, április 30. (NST) Az angol alsóház szerdai ülésén interpellációt intéztek Sinclair légügyi miniszterhez a Lübeck és Rostock ellen végrehajtott angol légi támadások ügyében. Az angol légügyi miniszter kijelentette, hogy a támadásokkal lényegesen támogatják a szovjet szövetségest. Az alsóház egyes képviselői ezzel kapcsolatban arra céloztak, hogy a kultúrjavak megsemmisítését az ilyen légi támadásoknál kerülni kellene. Sinclair válaszából kitűnik, hogy a brit légügyi minisztérium nem szándékozik a kívánságot teljesíteni. Sinclair ugyanis kijelentette, hogy a legjobb módszer az ilyen megsemmisítések megakadályozására, ha a háborút, amiben gyorsan csak lehet, megnyerik. A továbbiakban a miniszter bejelentette, hogy a légierő, a szárazföldi hadsereg '<■* a flontja együttműködését tovább tökéletesítik. Vang-Csing Vei üdvözlő távirata Hitlerhez Nanking, április 30. (Német Távirali iroda) Vangcsingvei államelnök május elseje alkalmából a következő táviratot intézte Hitler Adolf vezér és kancellárhoz: A német nemzeti ünnep alkalmából legszivélyeseibb Szerencsekivánataimat küldöm Nagyméltóságodnak és egyúttal legőszintébb jókivánataimat tolmácsolom Nagyméltóságod személyes jólétére és a Németirodalom virágzó jövőjére. (MTI) A Paris ellen intézett brit légi támadás áldozatainak száma Vichy, április 30. (OFI) A Paris környéke ellen intézett angol légitámadások áldozatainak számáról legújabban a következő adatok váltak ismeretessé: Seine megyében 18 halott és 60 sebesült, Seine-et-Oise megyében 34 halott és 40 sebesült. (MTI) • Erélyes római cáfolat Róma, április 30. (NST) Római Illetékes helyen csütörtökön hazug propagandahadjáratnak és teljesen alaptalanoknak minősítették a külföldön terjesztett híreszteléseket. Ezek a híresztelések meg sem érdemlik, hogy velük közelebbről foglalkozzanak — mundolták illetékes helyen és csupán arra mutattak rá, hogy e hírek kivétel nélkül külföldről származnak. Gayda feltűnő cikke a háború várható nagy eseményeiről Róma, április 30. (Magyar Távirati Iroda.) Az olasz fővárosban feltűnést keltett Virginio Gagda vezércikke a Popolo d’Italában. A vezércikk a többi között ezeket mondja: — A háború nagy eseményeinek küszöbén állunk, politikai és katonai vonalkozásban egyaránt. A tengelyhatalmaknak és szövetségeseiknek az a céljuk, hogy a most folyó világháború összes hadszintereiből egyetlen hatalmas arcvonalat csináljanak és összpontosított hadműveletekkel semmisítsék meg az ellenséges erőket. A tengelyhatalmak mindenütt egységesen vették fel a harcot az ellenséggel és mindenütt a leghathatósabb eszközöket helyezik szembe az ellenséges erőfeszítéssel. Olaszország nagyobb erővel lesz jelen a keleti arcvonalon és annak minden lehető fejleményében. Németország is jelen lesz a Földközitengeren, amely egyre inkább az európai ellenállás központjává válik az angol imperializmus törekvéseivel szemben. Olaszország és Németország — fejezi be eikket Virginio frayda — megegyeznek egymással mindazokban a kérdésekben, amelyek kihalással lehetnek a hadműveletekre. Olaszország megünnepelte Garibaldinak a franciákon Róma, április 30. (NST) Rómában és egész Olaszországban megünnepelték április 30-át, mint annak a csatának évfordulóját, amelyben Garibaldi 1849-ben legyőzte a franciákat. Az olasz sajtó ebből az alkalomból ismét előtérbe állítja Olaszországnak Nizzára vonatkozó igényét. A Pleento azt írja, hogy Nizza ugyanúgy vissza fog térni Olaszországhoz, mint ahogy Dalmácia is visszatért. A Mcsanggrro még tovább megy és leszögezi, hogy Olaszország a Tunisz elleni puccsot és a többit sem felejti el Franciaországnak. A japánok Ilsipawban London, április 30. (NST) Csunkingból érkező jelentések szerint a aratott győzelmét japán csapatok a csütörtökre virradó éjszaka heves harc után elfoglalták Ilsipaw városát. Hsipaso Mandalay és Iashao között fekszik és hadászati fontossága igen nagy. Lashio elővárosaiban folyik a harc a szerdán behatolt japán gépesített erőkkel, Usipan bevétele következtében teljesen bekeerítették az északburmai Uinai arcvonal balszárnyát. Katonai megfigyelők felfogása szerint Észak-Burma ezzel a gyakorlatban teljességgel a japánoké. Csangkajsek tábornagy arra szólította fel az Észak-Burmában küzdő kínai csapatokat, hogy a végsőkig tartsanak ki. Csunkingból jelentik, hogy a tábornagy felesége meglátogatja a csapatokat. A látogatás célja ÚJSÁG PÉNTEK, 1942 MÁJUS 1 nyilván az, hogy fokozza a kínai katonák harci kedvét. Ugyancsak Csunkingból érkezett hír arról, hogy Loilent vidékén heves légi harcok folytak. A japánok elfoglalták Cotabatót Tokio, április 30. (NST) A fülöpszigeti japán expedíciós hadsereg főhadiszállása jelenti, hogy Mindanao szigetén szerdán reggel a japán csapatok elfoglalták Cotabato városát. Választások Japánban Tokio, április 30. (NST) Csütörtökön kezdték meg Japánban a képviselőházi választásokat. A szavazók 466 mandátum sorsáról döntenek. A választásra jogosultak száma körülbelül 16 millió. A jelöltek kétötödrészét a trónt támogató mozgalom állította. A választási küzdelem teljes nyugalomban folyt le, hiszen valamennyi jelölt megegyezik abban, hogy fenntartás nélkül támogatja a kormány kül- és belpolitikai céljait. A szavazóhelyiségek előtt már a kora reggeli órákban nagy volt a tolongás. Politikai körökben megállapítják, hogy a nemzetgyűlés a választások eredményétől függetlenül támogatja majd a kormányt, hogy megoldhassák a nagykeletázsiai térség megteremtésével kapcsolatos kérdéseket és győzelmesen befejezhessék a háborút. Haditanács Canberrában Washington, április 30. (NST) A bostoni rádió jelentése szerint Canberrában Curtin ausztráliai miniszterelnök vezetésével haditanácsot tartanak. A tanácskozáson MacArthur, Orelt és Blarney tábornokok, valamint több katonai szakértő vesz részt. Az új amerikai csapaterősítésekkel nagyszámú mérnök és technikus is érkezett Ausztráliába. Amerikai repülőtábornok halálos szerencsétlensége Amsterdam, április 30.(Német Távirati Iroda.) Mint a brit hírszolgálat jelenti, George tábornok, az Egyesült Államok Ausztráliában állomásozó repülő hadtestének parancsnoka meghalt. A Wit hírszolgálat közti, hogy a tábornok repülőszerencsétség áldozata lett. (MTI) Tévedésből volt légi riadó Los Angelesben Los Angeles, április 30. (OFI) Az „előzetes“ légi riadó, amely 3 óra 48 perckor kezdődött, 4 óra 20 perckor véget ért, amikor a „meg nem állapított nemzetiségű“ gépeket felismerték mint egy baráti nemzet repülőgépeit. (MTI) Ellentét a pánindiai kongresszus tagjai között Allahabad, április 30. (OFI) A pánindiai kongresszus tanulmányi bizottsága szerdán Alahabadban összeült. Azad elnök részletesen beszámolt Cripps-szel folytatott tárgyalásairól. Állalában jólértesült körük szerint a párt egyes tagjai titkos ülés összehívását kérték. Ugyane körök hozzáteszik, hogy a helyzet komolysága folytán meghasonlás támadt a kongresszus kebelében a hinduk és a muzulmánok egysége kérdésében. Azt állíítják, hogy a madraszi tartományt lrtják, hogy a madraszi tartományi bizottsági tagságáról való lemondásával fenyegetőzik. (MTI) Harlan Parisban Paris, április 30. (OFI) Darlan tengernagy szerdán Parisba érkezett s még a délután látogatást tett az Elyséepalotában a katonai erők főparancsnokánál. A tengernagy néhány napot tölt el Parisban, majd rövidesen viszszatér Vichybe. (MTI) Kifogások Beaverbrook beszéde ellen Amsterdam, április 30. (Német Távirati Iroda.) Az alsóház legutóbbi ülésén néhány képviselő kifogást emelt Beaverbrooknak az Egyesült Államokban elmondott beszéde eliint, amelyben Beaverbrook azt követelte, létesítsenek azonnal második arcvonalai. Attlee helyettes miniszterelnök a kifogásokra azt válaszolta, hogy Beaverbrooknak jogában áll saját véleményét nyilvánítania. (MTI) Ellenzéki jelölt győzelme egy angol választáson London, április 30. (OFI) A Chester grófságbeli Wallaseyben tartott időközi választásokon George Reakes független jelöltet választották meg csaknem 6000 szavazattöbbséggel Penningtonnal, a kormánypárt jelöltjével szemben. (MTI) Tizenkilenc milliárd dolláros póthitel Washington, április 30. (NST) Roosevelt elnök szerdán törvényjavaslatot írt alá, amelynek értelmében tizenkilenc milliárd póthitelt bocsátanak a hadsereg és a haditengerészet rendelkezésére. Ebből a pénzből 31.000 katonai repülőgépet akarnak építeni és 3,6 milliós hadsereg költségeit fedezni. Nyolcszázmillió dollárt megrongált hajók kijavítására irányoztak elő. Peru köztársasági elnöke ellátogat Washingtonba Buenos Aires, április 30. (NST) Mint Limából jelentik, a perui külügyminisztérium közölte, hogy Manuel Prado perui államelnök többször elhalasztott washingtoni útjára mégis sor kerül. Az elnök május 3-án egy amerikai katonai repülőgéppel utazik az Egyesült Államokba. Prado visszautazása során meglátogatja Panama és Columbia elnökeit. Az ankarai bomba merénylők pere Ankara, április 30. (Nunes Távirati Iroda.) A Papon német nagykövet merénylői elleni per szerdai tárgyalásának újbóli megnyitása után az ügyész hozzájárult a Kornilov vádlott kéréséhez, aki — mint jelenlétiek — délelőtt azt kívánta, hogy vizsgálják meg akor zárai elmeállapotot. Az elnök azonban az ügyész" hozzájárulása után sem tette magáévá Kornilov kívánságát. Ezután hét Istanbul tanút hallgattak ki. Ezek újból megerősítették az islanbuli rendőrségen lett vallomásukat. Érdekes volt Gethi fodrász vallomása, aki jelen volt egy alkalommal, amikor Kornilov egy islanbuli fodrászüzletben Salehnan vádlottársával nyiratta le a haját és közben nagyon barátságosan beszélgetett. vele. A tárai szerint az volt a benyomása, hogy Kornilov és Suleiman már régebb idő óta ismerték egymást. Ezt a vallomást az illető fodrászüzlet szintén tanúként kihallgatott tanulója is megerősítette. A tanúkihallgatások után az elnök megkérdezte a szovjetorosz vádlottakat, van-e valami megjegyzésük" az elhangzott vallomásokra. Pavlov kijelentené, hogy Abdurhan és Saleim vádlottakhoz legalább 12—14 kérdést akar intézni, ez pedig csak orosz nyel,ven négy óra hosszat tartana és négy további órába kerülne a török nyelvre van lefordítás. Az elnök a törvényszék ,.tagjaival rövid tanácskozásra vonult vissza, majd elnapolva a tárgyalást, annak folytatását csütörtökre halasztotta, hogy időt adjon a szovjetorosz vádlottaknak kérdéseik feltevésére. (MTI) A csütörtöki tárgyaláson heves szó harcok voltak a két szovjet és Sulijman és Abdurrahman vádlottak között. Kornilov vádlott ismét felvetette a kérdést, hogy váljon Szulejman és Abdurrahman együttműködött-e kommunistákkal és Trorkijistákkal. Erre a kérdésre Abdurrahman kijelentette hogy nem válaszolhat, mert sohasem jutott eszébe a dolgokat ebből a szemszögből megvilágítani. Ő kizárólag oroszokkal dolgozott együtt és sohasem törte a fejét azoknak politikai beállítottságáról. A moszkvai török nagykövet Istanbulban Istanbul, április 30. (NST) A néhány napja jelentéstételre Ankarába érkezett Aktay moszkvai töröök nagykövet Istanbulba utazik. A nagykövetek szerint négyhetes szabadságát tötti a Boszporusz partján. Angol vélemény a török hajózás megindulásáról London, április 30. (NST) Az angol fővárosban nagy jelentőséget tulajdonítanak a török kormány elhatározásának, hogy a török hajózást újra megindítja az Égei- és a Földközi-tengeren. A török hajózást annak idején azért szüntették meg, mert azt hitték, hogy a háború a Földközi-tenger minden részére kiterjed. Törökország magatartásának, megváltoztatása arra vall, hogy Ankarában már nem hisznek ilyen fejleményekben. Egyiptom nem lép be a háborúba Kairó, április 30. (NST) Nahaz pasa miniszterelnök erélyes hangú nyilatkozatban cáfolta meg az Egyiptom hadba* lépéséről szóló álhíreket. Nahaz pás* kijelentette, hogy az angolok sohasem kérték Egyiptomtól, hogy lépjen be * háborúba, majd szó szerint ezt mondotta: — Sohasem is fogadnám el Egyiptom hadibalépését, bármi történjék is. Lengyel-szovjet vita London, április 30. (NST) A Daily Sketch arról számol be, hogy kínos ellentét támadt egyes angliai lengyel körökpés a Szovjet Unió között. A jelzett körök szembenállnak a Sikorskiféle lengyel árnyékkormánnyal és röpiratokat adtak ki, amelyekben bizonyos határmegvonást követelnek Lengyelország és a szovjet között. A szovjetnagykövet ezek miatt a röpiratok miatt hivatalosan tiltakozott az angol kormánynál, mire közölték az említett lengyel ellenzékkel, hogy a „kényes" kérdések taglalása csak békétlenséget és bizalmatlanságot támasztana a szövetségesek között ,és ezért a jövőben a lengyelek is csak az angol cenzúra által jóváhagyott szövegeket nyomathatnak ki. Halálbüntetést kért az ügyész az amszterdami élelmiszerjegy tolvajokra Hága, április 30. (NST) Az amsterdami monslrmper szerdai tárgyalásán a német felső bíróság államügyésze 8 vádlottra kért halálos ítéletet. A nagyszabású pernek összesen 23 holland vádlottja van, akik a vádirat szerint tavaly júniusiban betörtek az élelmiszerközpontba és 30 millió élelmiszerjegyet loptak el. A vádlottak közül néhányan Hágában és Amsterdamban nem kevesebb, mint 70.000 kg. vajat hoztak forgalomba feketén. Finn hadijelentés Helsinki, április 30. (Német Távirati Iroda.) Az április 30-i finn hadijelentés a következőképen hangzik: A karétiai földszoroson élénkebb tüzelő- és felderítő tevékenység uralkodott. Az aunusi földszoroson visszavertünk egy bolsevista támadási kísérletet. Osin közetében egy ellenséges század éjszakai támadást kísérelt meg, támadása azonban súlyos veszteségek közepette összeomlott. Az arcvonal egy másik helyén tüzérségi tűzzel súlyos veszteségeket okoztunk egy ellenséges századnak. Bukaferii környékén két vadászunk megtámadott egy hat repülőgépből álló ellenséges köteléket és az egyik szovjet gépet lelőtte. A csütörtökre virradó éjszaka a Finn-öböl felett néhány ellenséges repülőgépet figyeltek meg. Az egyik ezek közül egészen Helsinki közeléig jutott el, bombákat azonban nem dobott le. (MTI) MTI és NST jelentések ANKARA: A török nemzetgyűlés elfogadta a kormány ama javaslatát, amely szerint az Erzeruim és a szovjet határ közötti vasúti hálózatot katonai felügyelet alá helyezik. ISZTANBUL: Az iráni lapok jelentése szerint a volt sah megbetegedett, úgyhogy nem lehet Kanadába vinni, mint ahogy eredetileg tervezték. ISTANBUL: A vasúti közlekedést Pyyllon, a volt görög-török határállomás és Szaloniki között teljesen helyreállították. MÜNCHEN: Osima tábornok, japán nagykövet csütörtökön délelőtt Münchenbe érkezett, hogy részt vegyen az államközi kulturmunka ünnepi hetén. RÓMA: A bagdadi katonai törvényszék tovább folytatja a pert azok ellen az iraki nacionalisták ellen, akik Rasid el Kailani oldalán szembeszállottak a brit megszálló csapatokkal. RÓMA: Az olasz statisztikai hivatal megállapítása szerint Olaszország lakosainak száma március 31-én az újoncián bekebelezett területek nélkül 45.416.000 volt. Március hónapban 17.391 új házasságot kötöttek Olaszországban és a születéstöbblet 30.015 főre rugott. RÓMA: Május 9-én, az olasz birodalom megalapításának napján Olaszországban szokás szerint a hadsereg és a birodalom ünnepét rendezik meg. STOCKHOLM: Május 9-étől 20-áig nagy hadgyakorlatokat rendeznek Stockholm környékén a szárazföldi csapatok, a légierő és a légvédelem együttes közreműködésével és nagyszabású légitámadást mímelnek a főváros ellen. SZÓFIA: A minisztertanács Filov elnöklésével szerdán reggel 9 órától délután 2 óráig tanácskozott. TEHERÁN: Hivatalosan közlik, hogy a klírd vidéken véget értek a lázadások. VATIKÁN VÁROS: Harada szentszéki japán követ első ízben tanácskozott Maglione bíboros államtitkárral. A követ néhány napon belül átnyújtja megbízólevelét a Szentatyának. VICHY: Vichy illetékes köreiben nem erősítik meg azokat a külföldön terjesztett híreszteléseket, amelyek szerint jelenleg tárgyalások folynak Franciaország és a Vatikán között konkordátum megkötéséről. Hangsúlyozzák azonban ezekben a körökben, hogy Franciaország és a Vatikán kapcsolatait a legnagyobb megértés szelleme hatja át ZÁGRÁB. Szerdán délelőtt megindult a közvetlen telefonforgalom Zágráb és Szófia között Bécsen keresztül.