Útunk, 1946 (1. évfolyam, 1-15. szám)

1946-09-28 / 8. szám

______________________________________________________UTUNK Benedek Marcell új könyve Benedek Marcell szerencsés egyesíti magában a soha megnemelégülő forradalmárnak fáklyaúr attitűdjét és az erudiciónak hagyománytisztelő múltbamerülése az új szempontokat és a klassz kus tökély szeretetét, a faluhoz megtérést és a kozmopolita irodalmiságot, a tengerszemben tükröződő végtelen szemlélését, a tudóst, a költőt, a kollektív Ember az individualista műveltség-eszményt, a tömegek felé tárulkozó professzort, az önmagát építő-cizelláló esztétalelkiséget. Új könyve, amely Az irodalmi műveltség könyve szerény címet viseli, a Józsa Béla Athenaeum kiadásában jelent meg Kolozsváron. A könyi kalauz kíván lenni művelt és műveletlen olvasó számára az irodalom rengetegében. Nagy feladat négyszáz oldalba beleszorítani mindazt, ami a világirodalom útvesztőiben elsősegélyt nyújthat az eltévelyedőnek. Tankönyvet írni, de szakembernek is rengeteg újat és egyénit nyújtani, rövid szintézisben. Mi az irodalom? Ez az első kérdése, amelyre a felelet sohasem lesz kielégítő, mert az irodalom, mint életszükséglet, folyton alakul a változó emberiséggel együtt és lényege, célja, eszközei állandóan módosulnak ... Benedek Marcell irodalomfölfogása ahhoz a meggyőződéshez hajlik, amely szerint az irodalom — írónál és olvasónál — az életérzés kiteljesülése, az életnek szinte fiziológiai fölfokozása. A retorikai és stilisztikai, poétikai fogalmak kereteiben Benedek Marcell szellemes és lapidáris világirodalomtörténeti áttekintést nyújt. Figyelme és hihettetlen olvasottsága mindenre kiterjed és teljesen up to date anyagot ölel fel bámulatos szellemi adaptációval: a mai szovjetirodalomról a specialista biztonságával szól és Baedeckerje a legújabb román írókra is utal, például az aradmegyei parasztszármazású Beniuc-ra, akin Ady hatása érzik... Sajnáljuk, hogy a szerzőnek nincs ideje megállani egy-egy idilli részletnél, tovább kell rohannia, hogy dióhéjba zsugorodjék a végtelenbe nyúló fonál.* Sokszor érezzük, hogy sok mindent tudna még mondani és fájlaljuk az elmaradt szép lapokat. Egy-egy pihenőnél megpendít valami szellemeset — például. Mauriac-kal kapcsolatban azt hogy „lejárt már az idő, amikor a katolikus regényírás egyértelműolt az arisztokrácia, a gyarmat, politika és hasonló eszmék szolgálatával“ — de máris új utakra kell, hogy vezesse az olvasót. Idézni is alig tud, de amit például József Attilából idéz: a hozzáfűzött kommentárral együtt kiemelkedő mozzanata a könyvnek. Érdekessége a kalauznak, hogy magát az író Benedek Marcellt is bemutatja, mintha mondaná: én is a gyönyörű táj nevezetességeihez tartozom ... Saját Phédra-fordításából idéz. Emeljük még ki, hogy Madách-felfogása sem sablonos: az Ember tragédiája hőse nem az Ember, nem az Emberiség, hanem a nagy ember, a tömegből kiemelkedő és korával mindig ellentétbe kerülő egyéniség. Zolnai Béla Kolozsvári színházunk zenei feladatai Színházunk a múlt -idény vége felé ráébredt arra, hogy nem hunyhat szemet olyan komoly és, nagyfontosságú feladat előtt, mint a magyar közönség magasabbrendű zenei igényének kielégítése. Erre Kolozsvár zenei múltja is kötelezi, hisz itt szólalt meg magyar nyelven az első dalmű, amit itt is írt szerzője. A legrégibb (1819-ben alakult) magyar zeneiskola mellett, a régi kőszínház épületében, a Farkas utcában zajlottak le azok a nagyjelentőségű hangversenyek is, amelyekkel a világhírességek zenei útvonalába kapcsolódtunk. A színház vendégeiként játszottak Kolozsváron olyan zenei nagyságok, mint Liszt, A. Wilhelms, C. Thomson, Brahms, Joachim, Reményi, Sarazate, Menter, vagy Popper. A fiatal és a múlt század végén induló magyar zenei előadónemzedéknek is Kolozsvár volt az elindító állomása. A kolozsvári színház mindig bizalmas kapcsolatot tartott a zenei élet fejlődésével. Ennek a kapcsolatnak az ápolása ma is időszerű, sőt még fokozottabban, mert az újabban feltörő néptömegek zenei nevelésével és ízlésfejlesztésével számolnia kell. A kolozsvári Szentgyörgyi-színház a múlt idényben magyar operaelőadásokat kezdeményezett. A Tosca, Május királynője és Pater Guardian iránti érdeklődés bíztató jel a jövőre. A megkezdett úton tovább kell haladni, de úgy, hogy a mi dalműelőadásaink ne fussanak párhuzamosan a román opera műsortervezetével, hanem lehetőleg egészítsék ki azt. A szélesebb rétegek szempontjából a könnyen érthető, nemes dallamvonalú s a dalmű fejlődése szempontjából jelentős, az ízlést nemesítő kisebb kamaraoperák és balettek sikere alig kétséges. Helyes lenne az egyes dalműelőadásokat elvinni Erdély magyarlakta városaiba. Ezek a városok mindegyike megbíz idényenként 3 dalműelőadást. Kamarazenekari hangversenyek — vasárnap délelőttönként —, a régi erdélyi és a fejlődésben lévő fiatal zeneszerzőnemzedék alakulása és nevelése szempontjából, szintén nagyfontosságú lenne. A Kolozsvár jobb műkedvelőivel s a zeneiskola tehetséges növendékeivel kiegészített zenekar komoly muzsikájával erőteljesen járulna hozzá a zenére vágyó közönség s a tanuló ifjúság zenei ízlésneveléséhez. A munkásság is igen szívesen támogatná és látogatná ezeket a hangversenyeket. Lakatos István. Velisoc fodega TÖKÉLETES KISZOLGÁLÁS BÜFFÉ B ŐRKÜLÖNLEGESSÉGEK SZOLID ÁRAK Amerika ImiiLanfol épít a Leice ellen Már Washington György hangoztatta, hogy az Európa gyámsága alól felszabadult tizenhárom északi állam csak úgy lehet valójában független, ha nem avatkozik be semminemű európai ügybe. James Monroe, az USA ötödik elnöke volt sorrendben a második, aki élesebben, rövidebbre fogva formulázta meg ugyanazt az elvet: „Amerika az amerikaiaké!“ Az Egyesült Államok azután elindult az imperialista fejlődés útján. Hivatalos doktrinerjei széltébenhosszában hangoztatták, hogy az Egyesült Államok, a Brit Világbirodalomtól eltérően, már földrajzi, geopolitikai tekintetben is, szinte vonalzóval felmérhető egységet alkotnak. Sehol semmi terjeszkedési kísérlet, mert hiszen az Unió határain kívül alig akad olyan birtok, amely amerikai színekben pompázna a térképeken. Látszólag így is volna. A térképeken semmi sem bizonyítja az ellenkezőjét. Azonban a jen ki terjeszkedést nem kísérte mindenütt a fegyverek zaja. Csendes, igen csendes, de annál biztosabb expanziós fegyvere akadt az USA imperialistáinak. Ez a hangtalan fegyver a dollár. Kölcsönök, kamatgaranciák, export-import. Láthatjuk, Washington óta sokat fejlődött, más és más arculatot vett fel az USA imperialista köreinek terjeszkedési politikája. A második világháború alatt és főleg utána, az amerikai imperialisták is rátértek az arany útjáról az erőszakos terjeszkedés útjára. Emlékezhetünk még arra, hogy a hitlerista búvárhajóhadjárat teljében, Anglia hajókaravánjai védelmére, 50 torpedórombolót vett át az Egyesült Államoktól. A hajókat különböző hadibázisok átengedésével fizette meg. Egyszerű csereüzlet volt az egész. Azóta követelőzőbb lett azoknak a köröknek politikája, amelyek az USA ügyvezetésében egyre nagyobb befolyásra tesznek szert. Izlandot stratégiai ugródeszkának használták az amerikai haderők a hitlerista háború alatt. Szerződésben kötelezték magukat arra, hogy a háború befejezése után rögtön viszszavonják csapataikat. Azóta Izland független állam lett, számtaamerikai haderő mégis ott állomásozik a szigeten. Később az USA imperialista köreinek agresszív politikája jóval nagyobb méreteket öltött. Nincs terünk az egész hódító, elnyomó, támadó terv részletes ismertetésére. Nincs helyünk arra sem, hogy különböző politikusok, katonák, írók, újságírók véleményét ideírjuk, ezzel is bizonyítandó azt, hogy milyen gépezet működik a tengerentúl az imperialista klikkek politikájának alátámasztásában. Mindössze néhány adat álljon itt: A második világháború éveiben északamerikai haderők álltak a világ mintegy 50 különböző területén. Amerikai hadibázisok épültek európai államok területén, a Közelkeleten, Indiában, Birmániában, Kínában és az óceánok elszórt szigetein. 1940-től kezdve 464 katonai bázist építettek az amerikaiak. Azután eljött a békekonferencia. Az amerikai imperializmus védelmezői „nemzeti biztonságot“ emlegetnek a Luxembourg-palotában, amikor azt követelik, hogy a Szovjetunió ezt vagy azt csinálja, innen vagy onnan vonuljon viszsza. Atombomba-politikát folytatnak és annyira erőszakosak, amennyire csak erejükből telik, jóllehet a Szovjetunió visszavonta csapatait az összes vitás területekről, így a dán Bomholmszigetekről, ami annyira fájt az amerikai imperialistáknak, majd Mandzsúriából is, már pedig Kínában ott maradtak az amerikai csámpátok és teljes erejükkel segítik Csang-Kaj-Seket a nemzeti erők elleni harcokban. Mindez és még sok más egyéb körülmény felvilágosításra szorul. Mi a felelet erre? Nos hát, a felelet sohasem világos. Zavaros, homályos „nemzeti biztonsággal“ érvelnek, meg egyéb olyan argumentumokkal, amelyekről azonnal lehull a máz, csak kicsit kell felülről megkaparni. Nemzeti biztonság! ■ Nézzünk csak a térképekre. A Szovjetunió megszállási öve Európában alig néhányszáz kilométernyi területre terjed. Az a bizonyos dán sziget, amelynek megszállását „nemzeti biztonságuk“ ellen irányulónak tekintették az amerikai imperialisták és amelyet egyébként régen ki is ürítettek az oroszok, alig 300 mérföldnyire fekszik a Szovjetuniótól, de több, mint 3500 mérföldnyire az USÁ-tól. De nézzük csak a többi földrajzi adatokat. Az a repülőbázis, amelyet Arábiában építenek ki az amerikaiak, 7000 mérföldre fekszik Északamerikától és 1000 mérföldnyire a Szovjetuniótól. Ugyanaz lenne a távolsági arány, ha a Szovjetunió mondjuk Venezuelában építene hadibázist. Vajjon mit szólnának ehhez a „nemzeti biztonság“ amerikai szószólói? A Dardanellák ügyében milyen izgatottan rikácsoltak az amerikai külügyi hivatal képviselői. Márpedig ez a földszoros alig néhányszáz mérföldnyire fekszik Odesszától, a Panamacsatorna pedig az amerikai New Orleanstól 1500 mérföldre büszkélkedik állig felfegyverzett erődök, repülőbázisok között. A szovjetek országa 1917 októberében a béke jegyében született. Azóta is minden külpolitikai megnyilvánulása az általános és oszthatatlan béke céljait szolgálta. A Szovjetunióban nincsen olyan osztály, vagy imperialista klikk, amelynek érdekeit a feltétlen háborús uszítás szolgálná. Nincsen olyan gazdasági alakulat, trösztök, miegyéb, amelynek a háború meggazdagodási lehetőségeket jelentene. Az előttünk álló fázist tekintve pedig világos, hogy a Szovjetunió számára egyetlen nagy feladat létezik : újjáépíteni, rendbehozni mindazt, amit a hiterista halom elpusztított. Mindazt, ami éppen annak a célnak szolgálatában pusztult el, amiért a Vörös Hadsereg, az összes népek harcoltak és amit olyan igykezettel szabotáltak el a második front megalakításának akaratos elhúzásával Churchill és amerikai barátai. Ennek a célnak, a nagy, hatalmas újjáépítésnek szolgálatában állanak az új ötéves terv gigantikus méretei, az összes újjáéledt, demokráciájukat kiteljesíteni akaró kis és nagy népek erőfeszítései. Az angol és amerikai klikkek háborúra uszító tevékenysége egyre nyilvánvalóbb. Azonban a háborúból megacélozottan kikerült, szabadságukat becsülni tudó népeken kívül hatalmas segítőtársai akadnak a béke ügyének angol és amerikai demokrata körökben is. Wallace, az USA keres-*kedelmi minisztere lemondott, illetve lemondásra kényszerítették azok az amerikai körök, amelyek nem akarnak felhagyni agresszív, külpolitikájukkal, mert anélkül egész világuk, a nyerészkedés, az elnyomás, az erőszak világa összeomlana. Azonban Wallace és segítőtársai folytatni fogják a békéért, a Szovjetunióval való megegyezésért vívott harcukat és ebben a küzdelmükben a világ öszszes, békét akaró népei támogatására számíthatnak. ASZÓDY JÁNOS Gazdasági keresztmetszetIngatlanforgalom és jelzálogüzlet Az adott gazdasági helyzet megítélésének legcélszerűbb módja az úgynevezett „ingatlanpiac“ megfigyelése. Az ingatlanátruházások a tőke útjának irányára engednek következtetni, a jelzálogbekebelezések pedig az építkezések görbéjét és részben az ipar és kereskedelem pénzellátásának fokát is felfedik. Az ingatlanpiac pillanatnyi helyzetének megítélésére ahhoz az eljáráshoz folyamodtunk, hogy átlapoztuk a kolozsvári telekkönyvi hivatal nyilvános iktatókönyvének idei évi augusztus—szeptember havi bejegyzéseit Augusztus 1-től szeptember 20-ig Kolozsvár területéről összesen 45 ingatlanátruházást jelentettek be. Ezeknek egy része már rég megtörtént s csak most került sor a tulajdonjog hivatalos átírására. Ez a magyarázata annak, hogy egyes ingatlanátruházási kérésekben igen alacsony öszszegű vételárak — 3000 és 5000 lej összegek — is szerepelnek. Ennek a gazdát cserélt 45 kolozsvári ingatlannak együttes vételáraként 358.221.000 lejt vallottak be a szerződő felek A Kolozsvár-környéki falvakról és községekből 16 ingatlaneladást jelentettek be, együttesen 54 millió 850 ezer lej összegben. Sokkal érdekeseb , és a valóságnak megfelelőbb képet kapunk a jelzálogkölcsönök bejegyzésére vonatkozó kérések adatainak összesítésénél. Kolozsvári ingatlanokra augusztus—szeptember hónapokban 54, vidéken 14 esetben kérték a folyósított jelzálogkölcsönök előjegyzését, illetve bekebelezését. A kolozsvári ingatlanokra folyósított kölcsönök megoszlása a következő: összesen 54 esetben 925.6oo.ooo lej A legnagyobb összegű kölcsönöket a CEC (Postatakarékpénz- UTUNK Kiadja: a Józsa Béla Athenaeum. Kéziratok megőrzésére és visszaküldésére nem vállalkozunk Szerkesztőség és kiadóhivatal: Cluj-Kolozsvár, P. Libertăţii — Szabadság-tér 5. Szerkesztőségi órák: mindennap délelőtt 9—1-ig. Negyedévi előfizetés 5800 lej. Hirdetési díj négyzetem-ként 1000 lej Postatakarék csekkszámla száma 40.K2L tár) folyósította 200, illetve 150 millió lej összegben. Az első öszszeget egy kolozsvári román pénzintézet kérte, amely a jelzálogfedezet mellett azonnal továbbadta saját adósainak. A másik kölcsönt — 150 millió lej összegben — egy építőipari anyagok kitermelésével foglalkozó vállalat vette fel. A folyósított jelzálogkölcsönök egy igen tekintélyes része iparosok és kereskedők kezeihez jutott. A falusi ingatlanokra folyósított 14 jelzálogkölcsön megoszlása a következő: Cred. Nat. Agr. 11 esetben 21.7oo,ooo lej Banca Agrara 1 „ 8.000.000 „ Banca Albina 2 „ 3.5oo,ooo „ összesen 14 esetben 33.2oo,ooo lej A jelzálogüzlet tehát — ha egyelőre még távolról sem elégíti ki az ingatlannal rendelkező iparosok és kereskedők, valamint az építkezési hajlandóságú háztulajdonosok igényeit — határozott fejlődést mutat. RÖSZLER VIKTOR Kulturember öröme alapjául "Atlantica” kávészaküzlet Cluj, Dózsa György utja 2 Törökkávé különlegességek Naponta friss pergetés Banca Centrala 25 esetben 217.noo.coo lej Banca Albina 29 „ 16o.zoo.ooo „ Banca Agrara 4 „ 92.ono.ooo „ CEC 2 „ 35o.oon,noo „ Creditul Indust. 1 „ b.ooo.ooo „ B de Credit R. 1 „ 3o.ono,ooo „ Magánosok 1 ,, 65.ooo.ooo „ Legújabb típusú gyermek Icocf i le a legjobb kivitelben kaphatók . VI . Cluj-Kolozsvár, eiszvletes Horea utca 16. Újra megnyílt a hírnevesz IRSUS VE VII DEOIL© Tulajdonos: V. Crăciun, V. István Meleg ételek, bulié, kitűnő italok Kifogástalan kisolgálás imraov ass *____i X— ITwMMAal UaintAJAt TffttftKffváj* vaMI. vsusti: KIm Máatm Icugaté. I Iskolai fedszetdíj legolcsóbban a Józsa Béla Athenaeum könyvesboltban szerezhető be, Kolozsvár, Szabadság-tér 12. sz.