Sass László (szerk.): VÁRhely, 2005 (11. évfolyam, 1-4. szám)
2005 / 1-2. szám
TARTALOM TÜKÖR ÉS ABLAK SASS LÁSZLÓ Kötelek és távolok - búk, örömök........................5 SARKADY SÁNDOR A szó ha akar valamit Huszonegyedik születésnapomra Pokolkor - pihenővel Panasz és válasz Nyugalmazott nemzetőr Ideát - odaát (versek)........................................................................ 6 A szárszói temetőben (elbeszélések) ........................................................... 73 JESZENYIN, SZERGEJ Sagane VINOKUROV, JEVGENYIJ Ha nem nyílik ki az ejtőernyő MOORE, THOMAS A drága mezőt ne feledd el! MAORI NÉPKÖLTÉS Ka mate! Ka mate! (versek, Sarkady Sándor fordításai)...................... 7 7 SARKADY SÁNDOR Üdvözlégy Vers Ártatlanoknak nem jár bűnbocsánat Útrahívás Az örök ének Sóhaj (versek)........................................................................37 JEVTUSENKO, JEVGENYIJ Mosolyok KIRSZANOV, SZEMJON Egy ég borult ránk PASZTERNÁK, BORISZ Híresnek lenni SARKADY SÁNDOR Tudsz-e felelni? (vers, Sarkady Sándor fordítása) ........................... 70 A hittérítő (elbeszélés) .............................................23 CSULAK ERVIN Elkésett számvetés (emlékirat) VÁRhely