Vállalkozók Lapja, 1931. április-június (52. évfolyam, 26-51. szám)
1931-04-01 / 26. szám
LII. évfolyam (2. oldal.) VÁLLALKOZÓK LAPJA Budapest, 1931. április 1. SCHEIBER MIKLÓSokl g Budapest, VII., Vörösmarty-utca 19. — Telefon: 1. 415—98.(Vizponti fűtés, vízvezeték ?..£££? MAGYAR R.-T. Budapest, VL, Andrássy ut 53. Kisvasúti anyagok vételre és bérbe. Pesterzsébet m. város polgármestere. ad. 5450/1931. kig. VERSENYTARGYALASI HIRDETMENY Pesterzsébet m. város közhírré teszi, hogy a soroksári Dunaág bal partján fekvő és a Budapesti Országos Kereskedelmi és Ipari Kikötő Kormány biztosságból bérbe birt 31.232 m nagyságú partterületet és a város által ott felépített fürdőépületeket kizárólag strandfürdő és esetleg sporttelepek céljára 1931. évi május hó 1-től számított IC egymásután következő évre, vagyis 1941. évi április hó 30-ig terjedő időre nyilvános versenytárgyalás útján haszonbérbe adja. A haszonbérlő által beruházandó munkák értéke cca 30.000 P. Az ajánlatok benyújtásának határideje 1931. évi április hó 10-én d. e. 11 óra. Az ajánlatokat a város müszaki ügyosztályánál I. em. 53. ajtószám alatti, a hivatalos órák alatt lehet benyújtani. A benyújtott ajánlatokat ugyanazon napon déli 12 órakor bontja fel a polgámester által kiküldött bizottság. A felbontásnál az ajánlattevők, vagy igazolt, képviselőik jelen lehetnek. Ajánlatot csakis a város műszaki ügyosztályánál önköltségi áron beszerezhető hivatalos űrlapon és a kiadott hivatalos tervek aláírásával lehet tenni. Bánatpénz letétele kötelező. Bánatpénzül az ajánlati hirdetmény ügyszámára való hivatkozással 3.000 P-t kell letétbe helyezni a város pénztáránál készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírban. További részletes feltételeket, valamint terveket a város műszaki ügyosztályánál lehet megtekinteni, illetve önköltségi áron beszerezni. Pesterzsébet, 1931. március 21. Nagy György István s. h. polgármester. LIFT SERE és TÁRSA JULRICH K. J. Budapest, VI., Vilmos császár ut 31. Telefon: 126-07,126-08,126-09,126-10,126-11. Interurban: 68-17. Legnagyobb raktárt tart a következő cikkekben: mindennemű kovácsoltvas csövekben, Horgany- és horganyozott lemezekben, — FEHÉR LEMEZEK-ben, — Ólom- és óncsövekben, valammint lemezekben, — Mindennemű ÖNTÖTT VASCSÖVEK-ben, kőanyagcsövekben, — Elsőrendű minőségű fürdőberendezésekben, Zománcárukban, —CENTRIFUGÁL-, TURBO-, MÉLYKÚT és GŐZSZIVATYTYUK-ban, — Kitűnő szerkezetű zsírfogókban és benzinfogókban Geiger szabadalma szerint, vágóhidak,zsiradékgyárak, sőzőkonyhák és húsiparüzemek, illetve autogarage-ok számára, — ÖNTÖTTVAS MELEGVÍZ- ÉS GŐZKAZÁNOK-ban, — FŰTÉSI SZERELVÉNYEK-ben, — Viz-, gőz- és gázszerelvényekben, — Bolllerek és víztartányokban, — „Haboz“ szab. védőfestékben, vas- és faanyagoknak hídig úton történő ólmozására. — Ismertető leírással készséggel szolgálok. • Ibi A cement kötési idejének tetszés szerinti megrövidítésére szolgáló adalékanyag. Vízbetörések percek alatt elszigetelhetők Nedves és szivárgó falak foltmentes vakolása, töredezett betonpadlók percek alatt javíthatók. Használatban rendkívül olcsó. Neutrális anyagok, tehát az egészségre ártalmatlanok. Kérje ismertető nyomtatványainkat. CHEMISCHE FABRIK GRÜNAU LANDSHOFF & MEYER A. G. BERLIN-—GRÜNAU. Vezérképviselő: Friedläuder S. Frigyes, III., Lajos-ucca 92. Telefon: Aut. 626—37. ________________Sürgönyeim: „TRICOSAL BUDAPEST“.________________ A szentmargitszigeti Fedett Uszodát, a bánhidai erőműtelep gépházát és víztornyát és az O. T. I. székházát Tricosallal szigetelték. „betontömítő.“ 1 m3 1:2:2 arányban kevert beton már 4,8 kg-mal vízhatlanná tehető. Hatóságok és magánvállalatok elismerő nyilatkozatai Versenytárgyalási hirdetmény A Keresztyén Leányegyesülért. Országos Szövetsége nyilvános írásbeli versenytárgyalást szezet, a Balaton partján a tihanyi kompház mellett építendő „Bodor Zsuzsanna“ leányüdülőház építési munkálatainak vállalatba adására. Ajánlat adandó az alábbi munkákra: I. Föld-, kőműves , beton-,, vasbeton-, vasmunka. II. Ács munka. III. Bádogos munka. IV. Tetőszigetelő munka. V. Műkő munka. VI. Burkoló munka. VII. Hézagmentes padló. VIII. Asztalos, lakatos , mázoló-, üveges munka. IX. Szobafestő munka. X. Kályhás munka. XI. Takaréktűzhely munka. XII. Kerités munka. XIII. Épület felszerelés. XIV. Vízvezeték, csatornázás. XV. Villamos világítás, erőátvitel és jelzőcsengő berendezés. XVI. Ásott kút. XVI. Derítő. Az I—VI. munkákra csak összajánlat adható be, a VII—XVII. munkacsoportra munkanememként adandók be az ajánlatok. Generál vállalkozók az összmunkákra is adhatnak be ajánlatot. A kiírási nyomtatványok és pályázati feltételek a munkálatokat tervező Münnich Aladár műépítész irodájában, Budapest, V., Gróf Vigyázó Ferenc u. 8. sz. a. kaphatók, oldalanként 10 fillér megtérítése ellenében. A munkára vonatkozó tervek megtekinthetők és felvilágosítás nyerhető ugyanott, naponta 10—12 óra között. Építtető fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közt szabadon választhat és a munkákat részben, vagy munkanemenként kiadhatja. Az ajánlatok lepecsételt borítékban, a tartalom megjelölésével, a Keresztyén Leányegyesületek Országos Szövetsége hivatalos helyiségében adandók be, Budapest, IV., Váci ucca 78—80. sz. a. 1931. április 18-án déli 11 óráig. Budapest, 1931. március 20. Cementipari gépek és formák teljes berendezések cementárugyárak és műkőgyárak részére, betoncsőformák, cementlapprések, építkezési gépek, építési felvonók, keverőgépek, útépítési gépek, betonutak, aszfaltutak és felületi kezeléssel készült utak részére. SZÁNTÓ és BECK mérnök gépgyára, Budapest, X., Gyömrői út 76—78. — Telefon: József 350-88, József 390-34. Keresztyén Leányegyesületek Országos Szövetsége, sodronykötélpályák Közúti traktorok. ROESSEMANN ÉS EGHNEMANN ÉPP ÉS FEKETE EGYES. GÉPGYÁRAK R.-T. Városi iroda: Gyár : V., Koháry-ucca 16. | III., Római fürdő. Aul. 17400. I Aut. 621—43. VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETÉS Kerta község elöljárósága népház és levente-otthon építésre versenytárgyalást hirdet. Ajánlatok 1931 április 16-án d. e. 8 óráig adandók be a kertai körjegyzői irodában. A részletes feltételek díjmentesen, az ajánlati költségvetések pedig 4 pengő ellenében ugyanott beszerezhetők. Munkálatok összértéke kb. 14.000 P. Kerta (Veszprém m.), 1931. március 25. Bognár Vince körjegyző. Oltott meszet, portlandcementet és az öszszes épitési Alpen TI és gyorsan szállítja anyagokat “a*-®““ saját kocsijaival. VI., Bulcsu-ucca 20. sz. TELEFON: Aut. 926-75 saját kocsijaival. Szabó Mihály Citadur Bauxit cement lerakat. Törökszentmiklós község Elöljáróságától. 404/1931. szám. VERSENYTARGYALÁSI HIRDETÉS Törökszentmiklós község villamos műve nyilvános versenytárgyalást hirdet: 10 drb. 10 méter magas szögvasból készült rácsos vezetékoszlop és kettő vágón (30 tonna) vörösfenyő vezetékoszlop szállítására, melyből 30 drb. 11 méter, a többinek 3/a, része 9 méter és Va része 8 méter magasságú. Részletes, esetleg rajzokkal felszerelt ajánlatok — fizetési és szállítási feltételek megadásával — 1931 áprilisádén délelőtt 11 óráig adandók be a községi mérnöknél. Törökszentmiklós, 1931 március 24. Sánta Imre s. k. Orosz András s. k. főbíró, főjegyző, 6889/1931. Versenytárgyalási hirdetmény Szombathely város polgármestere a képviselőtestülettől nyert megbízás alapján nyilvános. Írásbeli versenytárgyalást hirdet a Szombathelyen építendő szeretetház összes munkáinak vállalatba adására. Ajánlatok összmunkára, vagy munkanemenként külön is tehetők, de a föld , kőműves-, elhelyező-, szigetelő-, vasbeton-, ácsmunkára csak együttesen és pedig kizárólag törvényes képesítéssel, illetőleg jogosítvánnyal bírók tehetnek. Azon ajánlattevők, akik a városnak még munkát nem végeztek, azaz, akik a városi hatóság előtt ismeretlenek, azok kötelesek megbízhatóságukat és szállítóképességüket az illetékes Kereskedelmi és Iparkamara bizonylatával igazolni. Ajánlat csakis a rendelkezésre bocsátott űrlapokon tehető és az ajánlattevők egységáraikat és munkanemek végösszegeit számjeggyel és bellivel tartoznak bejegyezni. Az ajánlatok szabályszerűen kiállítva, öszszefűzve és lepecsételve, zárt és lepecsételt borítékban ,.Ajánlat a szombathelyi szeretetház munkáira“ felirattal ellátva 1931. évi április hó 13-ig a Szombathely város polgármesteri iktatójában d. e. 10 óráig adandók be és ugyanaznap délben 1.12 órakor a városház tanácstermében nyilvánosan felbontatnak. Később beérkezett ajánlat, ha postán is érkez nek, figyelembe vétetni nem fog.Ajánlattevők kötelesek a társadalombiztosítási köztartozásaikról szóló kimutatást ajnálatukhoz csatolni. Az ajánlattevők az ajánlatuk 2%-át, amenynyiben az 5000 pengőt meghaladja, kötelesek készpénzben, takarékkönyvben vagy óvadékképes értékpapírban a városi házipénztárnál letétbe helyezni és ezen letétről kiállított nyugtát az ajánlathoz csatolni. Az ajánlattevők végleges döntésig, de legtovább a beadástól számított 30 napig maradnak kötelezettségben és ezen idő alatti ajánlatuktól visssza nem léphetnek. A terveket, költségvetést és minden a munkára vonatkozó felvilágosítást a mérnöki hivatalban lehet megszerezni, illetőleg megtekinteni, ahol a költségvetési űrlapok oldalanként 5 fillér ellenében átvehetők. Az építtető fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül szabadon választhasson, vagy az árlejtést megsemmisítse, illetőleg, hogy a fentemlített kikötések figyelembe vételével, a föld-, kőműves-, elhelyező-, vasbeton-, szigetelő-, ács- együttes munkacsoport kivételével, a többi munkanemet külön is kiadhassa. Szombathely, 1931. március hó 26-án. Dr. Ujváry Ede s. k. polgármester. Dl. HELVEY TIVADAR vegyészeti gyár műszaki osztálya BUDAPEST, VI., EÖTVÖS-UCCA 21. Telefon: *Aut. 272—75. Tetőfedés kátrány-, aszfalt- és bőrlemezzel, BONOBIT plasztikus szigetelőanyaggal, facement- és „presskies“ fedések. Mindenneműre hő-, hang-, nedvesség-és talajvízszigetelés-Gipsztábla-g rabitz-, kovaföld- és parafakő válaszfal egyes és kettős kivitelben. Aszfaltburkolás felületi kezelés, itatás. GRANITIN csempeburkolat készítése és az ezekhez szükséges anyagok szállítása. GRANITOL habarcs- és betontömítő anyag. Nedves épületek mesterséges szárítása.