Vásárhely Népe, 1944. október-december (1. évfolyam, 1-57. szám)

1944-10-23 / 1. szám

19 ’A. A. 0. ¥. 3» megfessdi működését. ■ .Az illetékes hatóságok úgy intézked­tek, hogy az O. T. I. haladéktalanul kezdje meg működését, hogy a tagok gyógykezelésében és zsídséges pénzbeli és egyéb segély ellátásában fennakadás ne történje­nn. A holnapi nap folyamán az­ intézet részletes hirdetése jelenik meg lapunkban. -----------­ egy felhívást bocsájtott ki a város polgármestere. Ezt a felhívást nyo­matékosan megismétli a város kato­nai parancsnoka. A felhívás arra szól, hogy haadéktalan­ul meg kell kezdeni az őszi szántási és vetési munkálatokat .Ezert csak így tudjuk biztosítani jövő évi kenyerünket. Mi a magunk ré­széről tisztában vagyunk azzal, hogy városunk józan lakosságát erre külön felhívni szinte felesleges, megteszi a kötelességét külön-külön minden em­ber, mégis a rendkívüli időkre való tekintettel mi is megismételjük a fel­hívást. Tudjuk azt, hogy sok helyen hiányzik az iga, más helyen nincs munkaerő. De legyünk tisztában az­zal is, hogy minden hiány pótolható. A hiányzó fogatos igát kölcsön igá­val, egymás kisegítésével pótoljuk. Most meg kell szűnni a kicsinyes el­lentéteknek, a meggondolatlan és oktalan gyűlölködésnek. Egymás se­gítségével, megértéssel, az ügy sze­metéből fakadó szeretettel elvégez­zük a munkálatokat és nem kell tar­tanunk attól, hogy jövőre nem lesz kenyerünk. Aki pedig nem értené meg az idők szavát és a munkálatok végzése körül nem fejtené ki a szük­séges és kívánatos tevékenységet, az a legszigorúbb megtorlásnak teszi ki magát Ha valakinek kézi napszá­mosra van szüksége, az jelentse és gondoskodás történik meg elelő szá­mú munkaerő kirendeléséről. Ha pe­dig valaki bármilyen módon nem vé­gezné, különösképen pedig hátráltat­ná a munkálatok elvégzését, úgy azt jelentsék és a megfelelő intézkedést sürgősen megteszik. Ha valamely földbirtok tulajdonosa nem­­indzzkedik a fűdnek kellő időben való megmunkálásáról és a vetési atunkit­ások befejezéséről, úgy az orosz katonai parancsnokság úgy tekinti, hogy az illető földtulaj­donos nem kíván élni a földbirtok tulajdona által nyújtott előnyökkel, tehát ezektől a meg nem művelt földbirtokokat elveszi, arra való te­kintet nélkül, hogy a földbirtok mi­lyen területű és a meg nem művelt földbirtokot olyan egyéneknek adja át, akik azt megművelik és ekként hozzá­járulnak ahhoz, hogy a­ fel­jö­vendő év kenyérgondjai ne rémiszt­gessenek bennünket. Ha valakinek e tekintetben panasza van, az jelentse, a panaszok orvoslását minden leheti módon elősegítik. KOXIQ MOZI MOSOHA: FEKETE HAJNAL Az előadás a háborús korlátozások miatt kedden és szerdán 5-től 7-ig. 11 Szakszervezetek működéséinek megkezdése Intézkedés történt oly irányban, hogy a szakszervezetek haladéktalanul kezd­jék meg működésüket, hogy a feladatuk­kal vállalt kulturális és közgazdasági tevékenységet mielőbb kifejthessék. Fel­hívjuk a szakszervezetek legutóbbi ve­zetőit, hogy a megfelelő lépéseket te­gyék meg a vezetőség mielőbbi össze­hívására és vegyék fel, mielőbb a ta­gokkal az összeköttetést nyissák meg helyiségeiket és általában kezdjék meg haladéktalanul tevékenységüket, hogy e téren is helyreálljon a rendes élet. Ugyancsak kívánatos, hogy mind­azok az olvasókörök, amelyeknek he­­­­lyiségük nincs valamilyen célra igény­­t kévéve, szintén kezdjék meg működé­­­­süket. Gondoskodás történik arról, hogy­­ úgy a szakegyletekben, mint az olva­sókörökben minél előbb meginduljon a tanító, felvilágosító munka és szűnjön meg az a zűrzavar és­­egyoldalú tá­jékoztatás, amely eddig ezen a téren fennállott. vásárhely mm A hűséges szövetséges Hitler és csatlósai beugrasztották Magyarországot a Szovjet elleni harcba azzal az ígérettel, hogy a harc az utolsó csepp vérig folyik. A harc városunk területén befejeződött, amennyiben a város területét elfog­lalták az orosz katonai csapatok. Itt ellenállást, vagy védelmet csak a magyar honvédség fejtett ki. A védők között még nagyítóüveg­­gel sem találtunk a beurrasztó né­met hadsereg tagjai közül. De ha figyelemmel kísértük a harci cselek­mények előtti néhány napot, vagy visszamenve néhány hetet, akkor azt láttuk, hogy a német csapatok városunk területéről elhurcoltak min­dent, ami elhurcolható, volt. Vittek közvagyont, vittek magán­­tulajdont képező értékeket, vittek gyógyszert, vittek lakás­berendezési tárgyakat, ruházati cikkeket, ipari készítményeket, szóval a kiürítés olyan tökéletes volt, hogy ismerve a németek falánkságát, mást nem is várhattunk. Most itt állunk félig üres gyógyszertárakkal. A hidegebb idők beálltát remegve várjuk, mert előre el tudjuk képzelni, hogy a hiányo­san ruházkodó, fűtőanyaggal nem rendelkező szegényebb emberek, akik tartalékot nem bírtak gyűjteni, hogy tudják majd elviselni az idők viszonagságai során felléphető eset­leges járványokat. Elmentek a »hű szövetségesek" és nem érezzük hiá­nyukat, de él lelkünkben az elkese­redés, hogy ennyire visszaéltek hely­zetünkkel. Most, amennyire lehet, azon va­gyunk, hogy a hiányosságokat pótol­juk és ezzel emberileg megtehető segítséget nyújtsunk az arra szoru­lóknak.­­ Olvasóink figyelmébe ajánljuk, hogy a város területén parancsnokló orosz katonai parancsnokság a következőket rendelte el: 1. számú parancs 1. Minden polgári hatóság folytassa kötelességét. 2. Minden kereskedelmi és ipari vállalat tulajdonosa folytassa tevé­kenységét. Az áruk, élelmiszerek stb. árai olyanok maradnak, mint a­mi­­lyenek a szovjet csapatok bevonulása előtt voltak. Szeszes italok további intézkedésig nem szolgáltathatók ki. 3. A helyi hatóságok és a polgári lakosság minden eszközzel segítsék elő az iskolák, kórházak, orvosi segélyhelyek és egyéb kulturális közintéz­mények és vállalatok,szabályszerű működésének biztosítását. 4. Az istentiszteletek megtartásának a templomokban és imaházakban nincs akadálya. 5. A lakosság köteles a birtokában levő fegyvert, lőszert, hadianyagot és egyéb katonai jellegű javakat és a rádiókészülékeket a katonai parancs­nokságnak beszolgáltatni. 6. Minden raktár és raktárhelyiség, mely a német és magyar katonai hatóság tulajdonában volt, az összes benne található javakkal együtt a szovjet parancsnokság rendelkezése alá kerül. 7. Az utcai közlekedést reggel 5 órától esti 9 óráig engedélyezem. 8. Éjjel kötelező a város elsötétítése. Ugyancsak a katonai parancsnokság utasítására nyomatékosan felhív­juk az üzletek tulajdonosait, hogy üzleteiket htűi­ééhiszlunul nyis­sák ki és a készleten levő árukat rendes áron bocsássák forgalomba, mert ha valamely üzlet továbbra is zárva maradna, úgy tekinti a parancsnokság, hogy az üzlet, vagy üzem tulajdonosa nem kíván élni a rendelkezésre álló kenyérkereseti lehetőséggel, éppen azért a zárva maradt üzletek árukészletét hadizsákmánynak tekinti és ezeket a készlete­ket elszállíttatja. Újból intjük tehát az érdekelteket, szívleljék meg a ren­delkezést, járuljanak hozzá a szokott életmód folytatásához, adják át az áruikat rendeltetésének és ne kényszerítsék a parancsnokságot megtorló intézkedések megtételére. ,­­■ : a \ -v.. Olvasd a Vásárhely Népe­t! • .................... Szálasi bitorolja a hatalmat Ismeretes, hogy az 1939. évben, amikor Horthy kormányzó hosszabb ideig súlyos beteg volt, a magyar or­szággyűlés két háza egy törvényt ho­zott, amelyben a kormányzó akadá­lyoztatása esetén annak helyettesíté­séről, vagy elhalálozása esetén az utód választásáról intézkedik. Ez a törvény úgy intézkedik, hogy a kor­mányzó tartós akadályoztatása esetén egy kormányzótanács alakíttassék. Melynek tagjai a Kúria elnöke, a Közigazgatási Bíróság elnöke, az or­szággyűlés két házának elnökei és a honvédvezérkar főnöke. Ezek hivatottak együttesen a kor­mányzói jogkör ideiglenes gyakorlá­sára. Most, amikor Horthy kormányzó saját hatáskörében céltalannak és fe­leslegesnek látta a további vérontást és a honvédség részére parancsot adott a harc beszüntetésére és az oroszokkal fegyverszüneti megegye­zés megindítását kérte. Szálasi mind­ezeket az intézkedéseket keresztül­húzta, a honvédséget a harc tovább­folytatására utasította, kijelentve, hogy átvette a honvédség fölötti parancs­­noklást, ugyancsak átvette a kor­mányzói jogkör gyakorlását is. Miután tételes törvény intézkedik a kormányzói jogkör ideiglenes gya­korlásáról is és Szálasi ezt az utat nem tartotta be, a parlamentet meg sem kérdezte, nyilvánvaló, hogy tény­kedése egy erőszakos puccs ered­ménye és így csak bitorolja azt a hatalmat, amelyet ezidőszerint arány­lag kis területen gyakorol. ——to*—— Kerülesi népgyűlölés Tabánb­an Vasárnap délelőtt fél 11 órakor tartotta meg a Kommunisták Magyar­­országi Pártja első kerületi népgyű­­lését a Szerencse utcai iskolában. Borsi János elvtárs nyitotta meg az egész iskolaudvart betöltő tömeg gyűlését. Tóth Imréné, Vásárhelyi István, Fári József és Karácsonyi Fe­renc elvtársak ismertették a helyze­tet és a nép valamennyi rétegének feladatait. Ismertették a kommuniz­mus igazi céljait és felszólították a hallgatóságot a munkához való visz­­szatérésre, mert a rend a városban csak így valósulhat meg teljesen. A gyűlés a Vörös Hadsereg és­­ Sztálin marsall lelkes ünneplése köz­­­ben 11 óra 30 perckor ért véget. * Az Elit moziban vasárnap délután 2 órakor tartott népgyűlés tudósítá­sát holnapi számunkban közöljük. - hoz— Lapunknak délelőtt és délutáni napi 8 órát ki­tevő elfoglaltság mellett megfelelő gépírási gyakorlattal rendelkező férfi vagy női munkaerőre van szüksége. Kérjük tehát azokat, akik megfelelő díjazás mellett ilyen munkára vállal­koznak és lehetőleg gyorsírási gya­korlattal rendelkeznek, a délutáni órákban jelentkezzenek a szerkesztő­ségben Szentesi u. 44-46. sz. alatt.

Next