Vásárhelyi Reggeli Ujság, 1923. június (19. évfolyam, 121-144. szám)
1923-06-10 / 128. szám
is Albert ■gól föld. latt. 365 377 u. 427 , aratógévetőgép,8rekedgépraktár _____435 % kaszni,ladó Vili. t.____472 si, patent ,g eladó. ____ 465 áru. 4 sz. 462 sürgősen /anott egy ____423 znelt eszalkalmas, _____466 sürgősen lóba. Ért. 481 eladó, ért. 487 Nagy Sán n.____486 ek 4 hold Kistöltés______488 idó Szegerban. 493 498 endék, te F Farkas-utca 533 ngyenfürdő 532 mnak belől szabó. It)___530 rássy-u 4 525 50—60 év vasárnap 521 téglája el ._____537 tetéses *és felvételnek ______538 \\ belépésre alatt. Je______549 van eladó 340 Ivételnek a800 koro Jelentkezni főipar Tár- 548 ,zet magas g, trókai ut. 544 ’anya 723. 1 11 szám _____543 eladó V. 540 itya eladó. ______551 , sürgősen rt. ugyanott, ______243 ernyő, fejen uj éllasz udvarba. isel felvéte_____342 ssel együtt ti napokon ______463 valamint :szit szolid műasztalos. ______423 ini »Fehérik Ferenc u. 549 ld vetésnek ikálva arakozni Gróf ______572 illonna van 574 — Akik a közgyűlési terembe idézőt kaptak. (Hivatalos közlés) I Értesítem azokat, akik a közgyűlési terembe f. hó 11- től 15-ig idézőt kaptak, hogy további tudósításig ne jelenjenek meg. Faragó, tanácsnok. — Halálozás. Ifj. Balogh Ferenc gazdálkodó tegnap este 7 órakor tüdőgyuladásban elhunyt III. Bajnok utca 2 szám alatt. Gyászolják szülei, testvérei és a rokonság. Temetése hétfőn d. u. 2 órakor lesz a ref. egyház szertartása szerint. Béke poraira. — Az Ipari Hitelszövetkezet évi rendes közgyűlése ma, vasárnap délután 3 órakor lesz Kinizsi utca 1. szám alatti irodahelyiségében. Felhívjuk rá tagjaink figyelmét és kérjük, hogy minél nagyobb számban szíveskedjenek megjelenni. Bejárat a Kinizsi utcai kapun. Igazgatóság. — A mártélyoldali kisgazdakör f. hó 10-én este 7 órai kezdettel táncmulatságot tart a kör helyiségében. Beléptidij 250 korona. — Felkérjük azokat a tagjainkat, akik üzletrészi tagsági könyveiket még nem vették át, valamint azokat, kik osztalékaikat és visszatérítési jutalékaikat még nem vették fel, hogy ezek elintézése végett hivatalos helyiségünkben (Tiszaszálló háza) felkeresni szíveskedjenek Kisbirtokosok Szövetkezetének Igazgatósága. — Meghívás. A Szabadság Olvasókör folyó hó 10-én vasárnap délután 3 órakor választmányi gyűlést tart, melyre a választmányi tagokat tisztelettel meghívja az Elnökség. — Disznótoros vacsora lesz ma, vasárnap este az Iparegyletben, hol Budai Pista zenekara játszik. — Táncmulatság. A Héjjahalmi Olvasókör június hó 17-én kugliversennyel egybekötött táncmulatságot rendez, melyre a környékbelieket tisztelettel meghívja a Rendezőség. — Egy árva kis leány, tizenhárom éves, a hivő malom alatti tói földön, a csőszháztól a harmadik után, fára akasztva ott felejtett egy kötött berliner kabátot. A megtaláló szíveskedjék ezen lép szerkesztőségébe beadni- jutalomban részesül. — A Belsőszerházi földmivelők mulatsága ma vasárnap lesz műkedvelő előadással, kugliversennyel és gyermekmajálissal egybekötve. — Az Iparban ma folytatják a kugliversenyt. Színház. Heti műsor. Vasárnap : »Marinka táncosnő.“ (B.sz.) Hétfőn : »Éva“ Operette (Zónaelőadás). Kedd : A papa kedvence“ Énekes bohózat. (A bérlet.) Csak felnőtteknek. Marinka a táncosnő, a Fővárosi Operett Színház jó márkájú s kiváló sikerű operettjének a bemutatója volt pénteken. A szöveg messze eltér a bécsi operettek megszokott sablonjától, egészen újszerű, a zene könnyed, fülbemászó. A darab tömör tartalma : Webster lord párisi angol nagykövet estét rendez, melynek fénypontja Marinka táncosnő fellépte. Az estét a lord titkárja, Czézár rendezi, ki referádája közbert megkéri a nagykövet leányának Daisynek a kezét, miről azonban a pápa hallani sem akar. Majd megérkezik Marinka partnerével Andrejjel, kiknek álarca alatt két előkelő arisztokrata forradalmár rejtőzik s keresik Ivén herceget, nemzetek tönkretevőjét, hogy rajta bosszút álljanak. Az estélyen megjelenik Iván herceg is inkognitóban, ki iránt Marinka szerelemre gyulad s elfogadja villájába történt meghívást. Iván herceg tanácsára Czézár és Daisy mindenképen kompromitálni akarják magukat, hogy ezáltal a pápa ellenállását megtörjék. — Iván herceg nagyban készülődik Marinka fogadására, azonban a lefátyolozott hölgyben a kis pajkos Daisyre ismer, ki közvetlenséggel fedi fel a valót, hogy jövetelének célja a herceggel való kompromittálása. Majd a bonyodalmak egész sorozata következik. Iván herceg a közben megérkezett Marinkát felvilágosítja, hogy népe romlásának nem ő az oka, helyette mások kormányoznak s neki egyedüli vágya, bér népe is olyan boldog volna, mint ő. Marinka ezen őszinte vallomás után feladja bosszutervét, melyet Andrej eszelt ki. Mialatt Daisy hazaérkezik, beront a papa és Czézár s miután megtudják, hogy Daisy puha párnácskái között otthon fekszik, az elültetett papa végleg kiadja a titkár útját. — Marinka szerelme nem engedi kiinni Ivánnak a mérgezett bort, elárulja a titkot s Iván az ablakon át az összeesküvők elől megszökik. A harmadik felvonásban a rendőrfőnök egy jó trükkel magához csalja a hazárdjátékosokat s elfogja őket. A rendőrfőnök felsőbb parancsra megindítja a nyomozást az elmenekült Marinka és partnere ellen, azonban helyettök Daisyt és Czézárt fogják el, kik a gyorsvonaton meg akartak szökni. Megjelenik a rendőrségen a nagykövet, hogy leánya elszöktését bejelentse, de ugyanakkor megérkezik Marinka is, hogy mindent elmondjon a hercegre vonatkozólag. Kölcsönös kimagyarázás után a herceg boldogan csókol kezet élete megmentőjének, miután a papa ellentállása is megtört végre, Daisy és Czézár szerelmi regénye is befejezést nyert. A szereplők pompásan oldották meg feladatukat. Pásztor Ferike Marinka szerepében közvetlen s diserét volt, kellemesen csengő szopránja a felsőbb régiókban is üdén, hamisítatlanul érvényesült. Méltó partnere volt Rohonczyki Iván herceget stílusosan ábrázolta s fejlődőképes szép hangja a közönség tetszésével találkozott, játéka még forrásban van. Daisy hálás szerepében Kálmán Manci elemében volt. A pajkos kis csitri leányt pompásan, a tőle megszokott kedvességgel játszotta meg, kupléiért s ügyes táncaiért a közönség jól megérdemelt tapsokkal honorálta. Delly megnyerő figurát kreált a titkár szerepéből, jól táncol, kis terjedelmű hangját szépen kezeli, tehetséges fiatal színész. Polgár a nagykövet szerepében kabinet alakítást nyújtott. Búza, Gulyás s a többi szereplők is tehetségük javát vitték a darabba. Referádánkat még azzal egészíthetjük ki, hogy a zenekar gyenge volt s hiánypótlásra szorul, a szünetek azonban a közönség türelmével visszaélően hoszszuak voltak. (K.) Vasárnap kerül színre harmadszor Jean Gilbert szenzációs operettje, „Marinka, a táncosnő“ Pásztor Ferike vendégfelléptével. Hétfőn zónaelőadásban Lehár Ferenc nagysikerű operettje „Éva“ van műsoron Pásztor Ferike vendégfelléptével. Kedden „A papa kedvence“ című énekes bohózat kerül színre, csak felnőtteknek. Az évek óta nem adott végtelen kacagtató darab főszerepeit Kálmán Manci, Gulyásné, Gulyás, Polgár és Bellák adják. Szelvénybérlők figyelmébe. Folyó hó 1- től kezdve a szelvénybérlők helyei a nagy torlódásra való tekintettel csak az előadást megelőző nap este 6 óráig irtatnak fenn. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó barátok, jó szomszédok, sok jó ismerősök és minden végmegtisztelők, kik feledhetetlen jó nő, hűséges feleség, szerető és gondos anya, nagyanya és rokon , Szűcs Györgyné szül. Koncz Judith f. hó 3-án történt végtisztességtételén megjelentek s megjelenésükkel és részvétnyilvánitásukkal mélyen sebzett szivünk nagy fájdalmán enyhíteni igyekeztek, úgyszintén kik drága halottunk ravatalára koszorút, csokrot helyeztek, fogadják úgy egyenként, mint összesen szívből jövő hálás köszönetünket. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, sok jó ismerősök, jó szomszédok és végmegtisztelők, kik a felejthetetlen jó férj, gondos jó édesapa, kedves nagyapa, ha testvér, sógor és rokonnak id. Mózes János kisbirtokos 1923. évi junius hó 4-én történt végtisztességtételén megjelentek s megjelenésükkel mérhetetlen fájdalmunkon egy hiteni igyekeztek, és kik koszorút vagy csokrot helyeztek a boldogult ravatalára. Úgyszintén nagytiszteletü Márton Árpád lelkész urnák szivekig megható beszédéért, valamint Bognár Rezső kántor urnák szép énekeiért, fogadják ezúton is úgy egyenként mint összesen, a leghálásabb köszönetünket. Hunvásárhely, 1923 junius 9 én, özv. Mózes Jánosné és családja. Eladó 2 hold kukoricavetés, először már megkapálva, esetleg fél holdas részletekben is. Értekezni II. Veres utca 10. 581 Martélyon a hullámtéren özvegy Lázár Ferencnének 5 hold földje kukorica alá kiadó, ért. VII. Kállay u. 27.________546 Egy fodrász segéd felvétetik Jókai utca 19 szám alatt. Horváth Imre borbélymesternél. Ugyanott egy tanonc is felvétetik. 547 1 méter magas, szép új metszett tükör eladó. Klauzál-u. 63.______________541 Eladó a Paperében 233 n.-ös gyümölcsös. Tudakozódni lehet I. Szalai-u. 4. 554 Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó szomszédok, jó barátok és ismerősök, kik felejthetetlen jó fiunk, szerető testvér Balogh Pál folyó hó 3-án történt végtisztességtételén megjelentek s megjelenésükkel mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, és akik drága halottunk ravatalára koszorút és csokrot helyeztek, ezúton fogadják hálás köszönetünket. Köszönetünket nyilvánítjuk még Tereh Gyula lekész űrnek fájdalmat enyhítő beszédéért, Olasz István kántor urnak szép énekéért, valamint a Bercsényi Sport Egyesületnek, illetve tagjainak, kik mint pályatársak jelentek meg és szeretetük zálogául búcsúszókkal koszorút helyeztek a ravatalra Hunvásárhely, 1923 junius 3-án. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó barátok, sok jó ismerősök és minden végmegtisztelők, kik szeretett jó édesatya, nagyatya, dédnagyatya Albert Ferenc f. hó 7-án történt végtisztességtételén megjelentek s megjelenésükkel és részvétnyilvánításukkal szívünk nagy fájdalmán enyhíteni igyekeztek, úgyszintén kik drága halottunk ravatalára koszorút, vagy csokrot helyeztek, ezúton mondunk szívből jövő hálás köszönetet. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó barátok, sok jó ismerősök és minden végmegtisztelők, kik boldog emlékü nőm, kedves édesanyám, felejthetetlen leányunk, testvérem, rokonunk és barátnőnk Gajjai Józsefné ! Cs. Szűcs Rozália temetésén f. hó 6-án megjelentek s megjelenésükkel mélyen sebzett szivünk nagy fájdalmán enyhíteni igyekeztek, valamint azoknak is, kik kedves halottunk koporsójára koszorút, vagy csokrot helyeztek. Tálas Áron lelkész urnák sziveket megható gyászbeszédeiért, Bognár Rezső kántor urnák, Ivánka Zoltán urnák és az összes diákkántusnak szép gyászéneikért és végül Kardos Ignác temetési vállalkozó urnák rendes és pontos kiszolgálásáért ezúton mond hálás köszönetet A gyászoló család. vÁbosi forgószikhez. Telefon : 256 szám. Vasárnap, 10-én este fél 9-kor Harry Piellel a főszerepben Villámköszpont A mesterdetektiv élményei 6 felv. Ezen kívül: SUZGttB Társadalmi dráma 4 felvonásban. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó barátok, jó szomszédok és ismerősök, kik felejthetetlen jó fiamnak, testvérünknek és rokonunknak Diószegi Mihálynak f. hó 8-án történt végtisztességtételén megjelentek s megjelenésükkel és részvétnyilvánításukkal szivünk mélységes fájdalmán enyhíteni igyekeztek, úgyszintén, kik drága halottunk koporsójára koszorút, csokrot helyeztek, továbbá nagytiszteletü dr Godács Imre lelkész urnák sziveket megható szép beszédéért. Bognár Rezső kántor urnák szép énekeiért, úgyszintén az Iparos Dalárdának, ezúton mondunk szívből jövő hálás köszönetet. A gyászoló család. Minden külön értesítés helyett. Fájdalomtól megtört szívvel jelenti az alólírott család, hogy a kedves leány, szerető testvér és jó rokon : özv. K. Nagy Lászlóné Kovács Mária élete 62-ik évében, rövid szenvedés után. f. hó 9-én déli 12 órakor megtért Alkotójához. Az üdvözült kihűlt tetemét f hó 11-én délután 3 órakor a katholikus egyház szertartása szerint a II. ker. Rigó utca 1 sz. a. gyászháznál tartandó gyászbeszéd után a katholikus temetőbe helyezzük el örök nyugalomra. Hunvásárhely, 1923. június hó 9-én. Béke lengjen porai felett! Szülei: Kovács József téglagyáros és neje Zimmermann Anna, testvérei : Kovács Anna özv. Lengei Józsefné, özv. ifj. Kovács József és gyermekei, Kovács Róza özv. Koncz Lajosné, Kovács Emerencia és férje Jaeger Nándor, özv. Kovács János és gyermekei, Kovács Károly és neje Sailer Margit és gyermekei, valamint unokatestvérei, közeli és távoli rokonai nevében is. (Kiss Antal disztem. int.) Ingyen kap mindenki tejoltót. Hogy a tisztelt gazdaközönség közül azok, akik még nem ismerik a Vadászféle híres sajt és tejoltót, meggyőződhessenek csodás jóságáról, e hó végéig bárki részére, ha behoz egy kis üveget, teljesen ingyen adunk tejoltót. Az oltó úgy sajt, mnt túró készítéséhez kitűnő, 1 csepp kell 1 literhez s eláll évekig is. Vásárhelyen a Vadász-féle illatszertárban kapható. ik VI. Kla- 5781 Suit lstiái 0 dp I ana Iáta-sör SÜJLÍ?JSÜ*““ p*r‘"“ 1923 június 10. VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG 3