Vásárhelyi Reggeli Ujság, 1923. június (19. évfolyam, 121-144. szám)

1923-06-10 / 128. szám

is Albert ■gól föld. latt. 365 377 u. 427 , aratógé­­vetőgép,­­8re­ked­­gépraktár _____435 % kaszni,­ladó Vili. t.____472 si, patent ,g eladó. ____ 465 ár­u. 4 sz. 462 sürgősen /anott egy ____423 znelt esz­­alkalmas, _____466 sürgősen lóba. Ért. 481 eladó, ért. 487 Nagy Sán n.____486 ek 4 hold Kistöltés­­______488 idó Szege­­rban. 493 498 endék, te F Farkas-utca 533 ngyenfürdő 532 mnak­ be­lől szabó. It)___530 rássy-u 4 525 50—60 év­­ vasárnap 521 téglája el ._____537 tetéses *és felvételnek ______538 \\ belépésre alatt. Je­______549 van eladó 340 Ivételnek a­­800 koro Jelentkezni főipar Tár- 548 ,zet magas g, trókai­ ut. 544 ’anya 723. 1 11 szám _____543 eladó V. 540 itya eladó. ______551 , sürgősen rt. ugyanott, ______243 ernyő, fe­jen uj élla­­sz udvarba. isel felvéte­­_____342 ssel együtt ti napokon ______463 valamint :szit szolid műasztalos. ______423 ini »Fehér­ik Ferenc u. 549 ld vetésnek ikálva ara­­kozni Gróf ______572 illonna van 574 — Akik a közgyűlési terembe idézőt kaptak. (Hivatalos közlés) I Értesítem azo­kat, akik a közgyűlési terembe f. hó 11- től 15-ig idézőt kaptak, hogy további tu­dósításig ne jelenjenek meg. Faragó, tanácsnok. — Halálozás. Ifj. Balogh Ferenc gaz­dálkodó tegnap este 7 órakor tüdőgyula­­dásban elhunyt III. Bajnok­ utca 2 szám alatt. Gyászolják szülei, testvérei és a rokon­ság. Temetése hétfőn d. u. 2 órakor lesz a ref. egyház szertartása szerint. Béke poraira. — Az Ipari Hitelszövetkezet évi ren­des közgyűlése ma, vasárnap délután 3 órakor lesz Kinizsi­ utca 1. szám alatti irodahelyiségében. Felhívjuk rá tagjaink figyelmét és kérjük, hogy minél nagyobb számban szíveskedjenek megjelenni. Be­járat a Kinizsi utcai kapun. Igazgatóság. — A mártélyoldali kisgazdakör f. hó 10-én este 7 órai kezdettel táncmulatságot tart a kör helyiségében. Beléptidij 250 korona. — Felkérjük azokat a tagjainkat, akik üzletrészi tagsági könyveiket még nem vették át, valamint azokat, kik osztaléka­ikat és visszatérítési jutalékaikat még nem vették fel, hogy ezek elintézése végett hi­vatalos helyiségünkben (Tisza­szálló háza) felkeresni szíveskedjenek­ Kisbirtokosok Szövetkezetének Igazgatósága. — Meghívás. A Szabadság Olvasókör folyó hó 10-én vasárnap délután 3 órakor választmányi gyűlést tart, melyre a vá­lasztmányi tagokat tisztelettel meghívja az Elnökség. — Disznótoros vacsora lesz ma, va­sárnap este az Iparegyletben, hol Budai Pista zenekara játszik. — Táncmulatság. A Héjjahalmi Olvasó­kör június hó 17-én kugliversennyel egy­bekötött táncmulatságot rendez, melyre a környékbelieket tisztelettel meghívja a Rendezőség. — Egy árva kis leány, tizenhárom éves, a hivő malom alatti tói­ földön, a csősz­háztól a harmadik után, fára akasztva ott felejtett egy kötött berliner kabátot. A megtaláló szíveskedjék ezen lép szerkesz­tőségébe beadni- jutalomban részesül. — A Belsőszerházi földmivelők mu­latsága ma vasárnap lesz műkedvelő elő­adással, kugliversennyel és gyermekmajá­lissal egybekötve. — Az Iparban ma folytatják a kugliversenyt. Színház. Heti műsor. Vasárnap : »Marinka táncosnő.“ (B.­sz.) Hétfőn : »Éva“ Operette (Zónaelőadás). Kedd : A papa kedvence“ Énekes bo­hózat. (A bérlet.) Csak felnőtteknek. Marinka a táncosnő, a Fővárosi Ope­rett Színház jó márkájú s kiváló sikerű operettjének a bemutatója volt pénteken. A szöveg messze eltér a bécsi operettek megszokott sablonjától, egészen újszerű, a zene könnyed, fülbemászó. A darab tömör tartalma : Webster lord párisi an­gol nagykövet estét rendez, melynek fény­pontja Marinka táncosnő fellépte. Az es­tét a lord titkárja, Czézár rendezi, ki re­ferádája közbert megkéri a nagykövet le­ányának Daisynek a kezét, miről azon­ban a pápa hallani sem akar. Majd meg­érkezik Marinka partnerével Andrejjel, kiknek álarca alatt két előkelő arisztok­rata forradalmár rejtőzik s keresik Ivén herceget, nemzetek tönkretevőjét, hogy rajta bosszút álljanak. Az estélyen meg­jelenik Iván herceg is inkognitóban, ki iránt Marinka szerelemre gyulad s elfo­gadja villájába történt meghívást. Iván herceg tanácsára Czézár és Daisy min­denképen kompromitálni akarják magu­kat, hogy ezáltal a pápa ellenállását meg­törjék. — Iván herceg nagyban készülő­dik Marinka fogadására, azonban a lefá­tyolozott hölgyben a kis pajkos Daisyre ismer, ki közvetlenséggel fedi fel a valót, hogy jövetelének célja a herceggel való kompromittálása. Majd a bonyodalmak egész sorozata következik. Iván herceg a közben megérkezett Marinkát felvilágosít­ja, hogy népe romlásának nem ő az oka, helyette mások kormányoznak s neki egyedüli vágya, bér népe is olyan bol­dog volna, mint ő. Marinka ezen őszinte vallomás után feladja bosszutervét, me­lyet Andrej eszelt ki. Mialatt Daisy haza­érkezik, beront a papa és Czézár s mi­után megtudják, hogy Daisy puha pár­nácskái között otthon fekszik, a­z elülte­tett papa végleg kiadja a titkár útját. — Marinka szerelme nem engedi kiinni Iván­nak a mérgezett bort, elárulja a titkot s Iván az ablakon át az összeesküvők elől megszökik. A harmadik felvonásban a rendőrfőnök egy jó trükkel magához csal­ja a hazárdjátékosokat s elfogja őket. A rendőrfőnök felsőbb parancsra megindítja a nyomozást az elmenekült Marinka és partnere ellen, azonban helyettök Daisyt és Czézárt fogják el, kik a gyorsvonaton meg akartak szökni. Megjelenik a rendőr­ségen a nagykövet, hogy leánya elszökté­­sét bejelentse, de ugyanakkor megérkezik Marinka is, hogy mindent elmondjon a hercegre vonatkozólag. Kölcsönös kima­­gyarázás után a herceg boldogan csókol kezet élete megmentőjének, miután a pa­pa ellentállása is megtört végre, Daisy és Czézár szerelmi regénye is befejezést nyert. A szereplők pompásan oldották meg feladatukat. Pásztor Ferike Marinka sze­repében közvetlen s diserét volt, kelleme­sen csengő szopránja a felsőbb régiókban is üdén, hamisítatlanul érvényesült. Méltó partnere volt Rohonczy­­ki Iván herceget stílusosan ábrázolta s fejlődőképes szép hangja a közönség tetszésével találkozott, játéka még forrásban van. Daisy hálás szerepében Kálmán Manci elemében volt. A pajkos kis csitri leányt pompásan, a tőle megszokott kedvességgel játszotta meg, kupléiért s ügyes táncaiért a közön­ség jól megérdemelt tapsokkal honorálta. Delly megnyerő figurát kreált a titkár szerepéből, jól táncol, kis terjedelmű hang­ját szépen kezeli, tehetséges fiatal színész. Polgár a nagykövet szerepében kabinet alakítást nyújtott. Búza, Gulyás s a többi szereplők is tehetségük javát vitték a da­­rabba. Referádánkat még azzal egészíthet­jük ki, hogy a zenekar gyenge volt s hi­ány­pótlásra szorul, a szünetek azonban a közönség türelmével visszaélően hosz­­szuak voltak. (K.) Vasárnap kerül színre harmadszor Jean Gilbert szenzációs operettje, „Marinka, a táncosnő“ Pásztor Ferike vendégfellépté­vel. Hétfőn zónaelőadásban Lehár Ferenc nagysikerű operettje „Éva“ van műsoron Pásztor Ferike vendégfelléptével. Kedden „A papa kedvence“ című énekes bohózat kerül színre, csak felnőt­teknek. Az évek óta nem adott végtelen kacagtató darab főszerepeit Kálmán Manci, Gulyásné, Gulyás, Polgár és Bel­lák adják. Szelvénybérlők figyelmébe. Folyó hó 1- től kezdve a szelvénybérlők helyei a nagy torlódásra való tekintettel csak az előadást megelőző nap este 6 óráig ir­tatnak fenn. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó barátok, jó szomszédok, sok jó ismerő­sök és minden végmegtisztelők, kik feledhetetlen jó nő, hűséges feleség, szerető és gondos anya, nagyanya és rokon , Szűcs Györgyné szül. Koncz Judith f. hó 3-án történt végtisztesség­­tételén megjelentek s megjelené­sükkel és részvétnyilvánitásuk­­kal mélyen sebzett szivünk nagy fájdalmán enyhíteni igyekeztek, úgyszintén kik drága halottunk ravatalára koszorút, csokrot he­lyeztek, fogadják úgy egyenként, mint összesen szívből jövő hálás köszönetünket. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, sok jó is­merősök, jó szomszédok és vég­megtisztelők, kik a felejthetetlen jó férj, gondos jó édesapa, ked­ves nagyapa, ha testvér, sógor és rokonnak id. Mózes János kisbirtokos 1923. évi junius hó 4-én történt végtisztességtételén megjelentek s megjelenésükkel mérhetetlen fájdalmunkon egy hiteni igyekez­tek, és kik koszorút vagy csok­rot helyeztek a boldogult rava­talára. Úgyszintén nagytiszteletü Márton Árpád lelkész urnák szi­vekig megható beszédéért, vala­mint Bognár Rezső kántor urnák szép énekeiért, fogadják ezúton is úgy egyenként mint összesen, a leghálásabb köszönetünket. Hunvásárhely, 1923 junius 9 én, özv. Mózes Jánosné és családja. Eladó 2 hold kukoricavetés, először már megkapálva, esetleg fél holdas részletek­­ben is. Értekezni II. Veres utca 10. 581 Martélyon a hullámtéren özvegy Lázár Ferencnének 5 hold földje kukorica alá kiadó, ért. VII. Kállay­ u. 27.________546 Egy fodrász segéd felvétetik Jókai­ utca 19 szám alatt. Horváth Imre borbélymester­nél. Ugyanott egy tanonc is felvétetik. 547 1 méter magas, szép új metszett tükör eladó. Klauzál-u. 63.______________541 Eladó a Paperében 233 n.-ös gyümölcsös. Tudakozódni lehet I. Szalai-u. 4. 554 Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó szomszé­dok, jó barátok és ismerősök, kik felejthetetlen jó fiunk, szerető testvér Balogh Pál folyó hó 3-án történt végtisztes­­ségtételén megjelentek s meg­jelenésükkel mérhetetlen fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek, és akik drága halottunk ravatalára koszorút és csokrot helyeztek, ezúton fogadják hálás köszöne­­tünket. Köszönetünket nyilvánít­juk még Tereh Gyula lekész űr­nek fájdalmat enyhítő beszédéért, Olasz István kántor urnak szép énekéért, valamint a Bercsényi Sport Egyesületnek, illetve tag­jainak, kik mint pályatársak je­lentek meg és szeretetük zálo­gául búcsúszókkal koszorút he­lyeztek a ravatalra Hunvásárhely, 1923 junius 3-án. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó barátok, sok jó ismerősök és minden végm­egtisztelők, kik szeretett jó édesatya, nagyatya, dédnagyatya Albert Ferenc f. hó 7-án történt végtisztesség­tételén megjelentek s megjelené­sükkel és részvétnyilvánításuk­­kal szívünk nagy fájdalmán enyhíteni igyekeztek, úgyszintén kik drága halottunk ravatalára koszorút, vagy csokrot helyez­tek, ezúton mondunk szívből jövő hálás köszönetet. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó barátok, sok jó ismerősök és minden végmegtisztelők, kik boldog em­­lékü nőm, kedves édesanyám, felejthetetlen leányunk, testvé­rem, rokonunk és barátnőnk Gajjai Józsefné ! Cs. Szűcs Rozália temetésén f. hó 6-án megjelen­tek s megjelenésükkel mélyen sebzett szivünk nagy fájdalmán enyhíteni igyekeztek, valamint azoknak is, kik kedves halot­tunk koporsójára koszorút, vagy csokrot helyeztek. Tálas Áron lelkész urnák sziveket megható gyászbeszédeiért, Bognár Rezső kántor urnák, Ivánka Zoltán urnák és az összes diákkántus­­nak szép gyászéneikért és végül Kardos Ignác temetési vállalko­zó urnák rendes és pontos ki­szolgálásáért ezúton mond hálás köszönetet A gyászoló család. vÁbosi forgószikhez. Telefon : 256 szám. Vasárnap, 10-én este fél 9-kor Harry Piellel a főszerepben Villám­köszpon­t A mesterdetektiv élményei 6 felv. Ezen kívül: SUZGttB Társadalmi dráma 4 felvonásban. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó barátok, jó szomszédok és ismerősök, kik felejthetetlen jó fiamnak, testvérünknek és rokonunknak Diószegi Mihálynak f. hó 8-án történt végtisztesség­­tételén megjelentek s megjele­nésükkel és részvétnyilvánítá­­sukkal szivünk mélységes fáj­dalmán enyhíteni igyekeztek, úgyszintén, kik drága halottunk koporsójára koszorút, csokrot helyeztek, továbbá nagytiszteletü dr Godács Imre lelkész urnák sziveket megható szép beszédé­ért. Bognár Rezső kántor urnák szép énekeiért, úgyszintén az Iparos Dalárdának, ezúton mon­dunk szívből jövő hálás köszö­netet. A gyászoló család. Minden külön értesítés helyett. Fájdalomtól megtört szívvel jelenti az alólírott család, hogy a kedves leány, szerető testvér és jó rokon : özv. K. Nagy Lászlóné Kovács Mária élete 62-ik évében, rövid szenvedés után. f. hó 9-én déli 12 órakor megtért Alkotójához. Az üdvözült kihűlt tetemét f hó 11-én délután 3 órakor a katholikus egyház szertartása szerint a II. ker. Rigó­ utca 1 sz. a. gyászháznál tartandó gyászbeszéd után a katholikus temetőbe helyezzük el örök nyugalomra. Hunvásárhely, 1923. június hó 9-én. Béke lengjen porai felett! Szülei: Kovács József téglagyáros és neje Zimmermann Anna, test­vérei : Kovács Anna özv. Lengei Józsefné, özv. ifj. Kovács József és gyer­mekei, Kovács Róza özv. Koncz Lajosné, Kovács Emerencia és férje Jaeger Nándor, özv. Kovács János és gyermekei, Kovács Károly és neje Sailer Mar­git és gyermekei, valamint unokatestvérei, közeli és távoli rokonai nevében is. (Kiss Antal disztem. int.) Ingyen kap mindenki tejoltót. Hogy a tisztelt gazdaközönség közül azok, akik még nem ismerik a Vadász­féle híres sajt és tejoltót, meggyőződhessenek csodás jóságáról, e hó végéig bárki részére, ha behoz egy kis üveget, teljesen ingyen adunk tejoltót. Az oltó úgy sajt, mnt túró készítéséhez kitűnő, 1 csepp kell 1 literhez s eláll évekig is. Vásárhelyen a Vadász-féle illatszertárban kapható. ik VI. Kla- 5781 Suit lstiái 0 dp I ana Iáta-sör SÜJLÍ?JSÜ*““ p*r‘"“ 1923 június 10. VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG 3

Next