Vásárhelyi Ujság, 1932. április-június (12. évfolyam, 72-142. szám)
1932-04-14 / 81. szám
A világpiacon új jelszó döngeti a kartelek kapuit: „Le az árakkal!“ A közgazdasági élet minden tényezője tisztában van azzal, hogy a keresetek csökkenése s a terhek növelése csak úgy lesz elviselhető, ha az élet olcsóbbá válik. Ma, amikor Németországtól Amerikáig a világ valamennyi piacán 20 százalékkal estek az árak, nálunk a nagykereskedelmi árindex egy év alatt hétszázalékos emelkedést mutat ki hivatalosan. Milliók kérdezik, hogy hogyan gyógyulhasson meg ez az ország akkor, ha a föld termésének ára hétről-hétre érték alá morzsolódik, míg az ipari kartelek ma hivatalosan hét százalékkal magasabb árakat mutatnak ki, mint egy esztendővel ezelőtt. Ebben az ellentétben el kell sorvadnia az országnak. Sehol a világon ilyen vakmerő ellenállással nem találkozott az olcsósági hullám, mint nálunk, ahol a kartelvezérek nem utalják szemberfordulni a kereskedelemügyi miniszterrel. Nem átallanak egy hirtelen fordulattal ellentámadásba menni és megtagadják a kartelárak folytatólagos bejelentését. Két miniszter sem bír a kartelek mohóságával, amelyek most az igazságügyminiszter döntését is visszautasítva, bírói ítéletet akarnak provokálni, hogy kötelesek-e ők a kereskedelemügyi miniszter előtt napról-napra beszámolni az áraikról. Nos, hát szavukon kell fogni a kartel-diktátorokat! Jöjjön a független bíró ítélete, mert lehetetlen az, hogy néhány kartelvezér rövidlátása egy egész ország életét megbéníthassa. Szent meggyőződésünk, hogy ma nincs bíró Magyarországon, aki ne tudná és ítéletében ki ki ne mondaná, hogy a világpiac gazdasági irányítóinak van igazuk és nem a magyar pasáknak! Itt a legfőbb ideje, hogy egyszer már a termés árából megvásárolhassák az emberek a termelő szerszámokat és a lerongyolódott ország félkeresetű népe végre felöltözhessek. Ha meglehetett és a költségvetés realitása érdekében meg kellett csinálni azt a véres operációt, mely még a nyolcvan pengős fizetésekből is lemetszett a kenyérre valóból, akkor az állam hatalmi szavának azon is lehet segíteni, hogy végeszakadjon a kartel bárók százezres jövedelmeinek. Ha áldozatot tudott hozni millió és millió ember, akkor ezt az áldozatot meg kell hozni a kiváltságosoknak is, akik még mindig az aranyhegyek tetején kukorékolnak és nem akarják észrevenni, hogy más világ van, más pennával írnak! Az államhatalomnak olyan eszközök állnak rendelkezésére, melyeknek igénybevétele révén a közgazdasági élet parazitái jobb belátásra birhatók s ha nincs más mód, ha a szép szó és az udvarias kérés nem elegendő, ám elő ezekkel az eszközökkel s mindjárt jobb világ lesz. Ami nagyon ráférne már a nyomorgó kisemberek nagy tömegére, mely türelmetlenül várja az erélyes intézkedéseket. Egyes szám ára 1© fillér. Előfizetési díj: egy hóra 1 60 negyedévre 4*80 P, egész évre 16 pengő 80 fillér. Külterületre és vidékre egy hóra 2’50 P, negyedévre 750 fillér. XII. évfolyam, 81. szám FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP n~ e»* . v h Szerkesztőség és kiadóhivatal Andrássy utca (Gazdasági Egyesület székháza) Hirdetések felvétele ugyan- ott történik. Telefon : 209. 1932. április 14. Csütörtök Egy-két araszt választja el a Tiszát a tízméteres vízállástól Példátlanul áll az áradat a folyó szabályozása óta Szeged küzdelme a veszedelem ellen Az egész ország legizgatóbb kérdésévé vált máról holnapra a Tisza áradása, melyhez fogható nem fordult elő a folyó szabályozása óta. 1879-ben, amikor Szegedet romba döntötte a szőke folyó szennyes áradata, közel két méterre volt alacsonyabb a vízállás, sőt 1919 ben sem mértek akkora vizet, mint tegnap, pedig az Ármentesítő Társulat évtizedekre visszamenő feljegyzései szerint akkor érte el a Tisza eddig észlelt legmagasabb színvonalát a szolnok-szegedi szakaszon. A helyzet a Tisza egész folyásán mindenütt a lehető legkomolyabb, bár aggodalomra, az árvédelmi szervezetek hivatalos közlései szerint, a bennünket közelebbről érdeklő szakkaszon, Szentes és Szeged között, s nincsen semmi ok. Mindamellett a szomszéd város lapjaiból meg lehet állapítani, hogy Szeged nehéz órákat él. A festői Stefánia-rakpart védőgátjából már csak alig fél méteres szegély emelkedik az áradat szintje felé s a város szivében elterülő Stefánia-kertben szerdára virradóra alámosásra valló beszivárgásokat vettek észre, úgy hogy tegnap egész napon át megfeszített erővel folytatták a partvédelmi munkálatokat s az év folyamán szüntelenül fényszórókkal kémlelték a város egész hosszában a partot, hogy nem fenyeget-e közvetlen veszedelem. Egyébként tegnap este 10 órakor a következő volt a vásárhelyi szakaszon a vízállás : Mártély árterét teljesen elborította a víz, amely szinte beláthatatlan tengert alkot, egyesülve az alsó Tisza folyásával, az elnyúlt Sziget felett. Itt most négy kilométert is meghaladja a folyó szélessége. Az Ármentesítő Társulat mérnökei holnap holnaputánra várják az áradás tetőpontját és bíznak benne, hogy minden kellemetlen bonyodalom nélkül fog elmúlni a veszedelem, amelyet a legsúlyosabb idők közepette idézett fel a természet félelmes keze. Szolnoknál szerdán még fél métert emelkedett a Tisza szintje s áradt a Bodrog is. A Szolnok közelében lévő Tiszaroffnál a helyzet igen kritikus. Szentesnél tegnap szintén félméteres áradást mértek. Tokajon 800 ház került víz alá a Tisza áradása miatt. A Bodrog felső szakaszán több helységet elöntött a kiáradt folyó. A Maros áradása megszűnt s tegnap a viz 550 centiméterről 550 centire apadt. Porgány 955 centi Körtvélyes 940 „ Ludvár 950 „ Borsos 954 „ Mártély 927 „ Interpellációs nap a t. Házban A képviselőház szerdai ülésén Almássy László elnök bemutatja a mentelmi bizottság elnökének levelét, melyben bejelenti, hogy a mentelmi bizottság zárt üléséről egyes lapokban olyan tartalmú közlések jelentek meg, amelyek a mentelmi bizottság tárgyalására elrendelt titoktartással ellentétben állnak. Pakots József: A hivatalos jelentés nem fedi a tényeket. (Zaj a baloldalon, elnök csenget.) Ezután napirend szerint áttértek a képviselőház 1932—53. évi költségvetésének, valamint a képviselők és választott tisztviselők tiszteletdíjának leszállításáról szóló gazdasági bizottsági jelentésre. Dukai Takách Géza előadó ismertette a jelentést és rámutatott arra, hogy a megtakarítás 789.000 pengőt tesz ki. A képviselőknek a tiszteletdíjak leszállítása terén jó példával kell eljárniok és ezért a bizottság javasolja, hogy a képviselők illetményeit 6 százalékkal, a választott tisztviselőkét pedig 5 százalékkal csökkentsék. A javaslathoz elsőnek Hegedűs Kálmán szólalt fel, aki két határozati javaslatot terjesztett be. Első határozati javaslata az, hogy utassítsa a képviselőház a kormányt, hogy három napon belül terjesszen törvényjavaslatot a törvényhozás elé a felsőházi alelnökök, felsőházi és képviselőházi háznagyok, valamint a jegyzők illetményeinek megszüntetéséről. Második határozati javaslata, hogy a képviselők fizetésleszállítását állítsa be a kormány a költségvetésbe, viszont a tisztviselői fizetéscsökkentést csak akkor állítsa be, ha meggyőződik a költségvetési vita során, hogy másként nem tudja az államháztartás egyensúlyát biztosítani. A mai nehéz gazdasági viszonyok közt meg kell szüntetni a felesleges állásokat. Hivatkozik arra, hogy a felsőházban még kevesebb a munka, mint a képviselőházban. Diniek Ödön és Sauerborn Károly egyszerre kiállják át a jobboldal felé: Felesleges az egész felsőház ! Az elnök csenget és figyelmezteti a közbeszólókat, hogy ne tegyenek olyan kijelentést, amely a törvényhozás egyik tényezőjét sérti. A következő felszólaló Urain Ferenc, aki azzal kezdi beszédét, hogy példát kell mutatni a takarékosságra. Általában helyesli, hogy a képvise lők fizetést kapnak, mert a nemzetet reprezentálják, de a mai szomorú viszonyok közt egy két évre egészen le kellene mondani a fizetésről, hogy ezzel példát mutassanak az önfeláldozásban. Ez a képviselőtestület felelős a gazdasági helyzetért, amelyben a nemzet van. Mert rossz kormány csak ott lehet, ahol rossz a parlament. Ulain Ferenc megállapítása ellen az ellenzék tiltakozik legjobban. Pekots József és Kun Béla tiltakozva kiáltják Ulain felé : — A rossz kormány felelős a rossz parlamentért. Ulain Ferenc a továbbiak során a 53-es bizottság munkájáról szól és hangoztatja, hogy a törvényhozás átadta hatalmát a kormánynak. Buchinger Manó : A kormány elrabolta. (Nagy zaj.) Urain Ferenc felveti a gondolatot, terjesszék vissza a jelentést a bizottsághoz, hogy olyan javaslatot hozzon, mely szerint azok, akik más jövedelmük folytán nincsenek rászorulva a képviselői fizetésre, átmenetileg mondjanak le erről a javvadalmazásról. A túloldalon sokan ülnek olyanok, akik miniszteri nyugdíjat élveznek . . . Berki Gyula : Maguknál is ülnek elegen ! Besenyey Zénó : Ott is ülnek nyugalmazott miniszterek, főispánok és államtitkárok. Kasnya Béla a következő felszólaló. Kifogásolja, hogy a jelentés csak most került a Ház elé. Majd kijelenti, hogy nem mindenben csatlakozik Usain felfogásához. Beszéde közben hangos diskurzus folyik az ellenzéki padokban, úgyhogy Kasnyának kérnie kell az ellenzéket, hogy hallgassa meg beszédét. A javaslatot elfogadja. Hunyady Ferenc gróf a következő felszólaló. Berki Gyula : A föld legyen azok, akik a földet megművelik. Hunyady Ferenc gróf: önzetlenséget kell tanusítaniok a képviselőknek. Ezután Berki Gyula szólalt fel és utalt arra, hogy nincs a Háznak egyetlen tagja se, aki ne érezné a felelősséget az ilyen kérdésben való állásfoglalásnál. Majd visszautasította azt a fenhéjázó hangot, amit Hunyady Ferenc megütött. Meskó Zoltán mindenben helyesnek tartja Urain Ferenc álláspontját. Hegymegi Kiss Pál szólt még a javaslathoz, majd az elnök napirendi javaslatot tett s ennek kapcsán Kertész Miklós azt kérte, hogy Peisinger Ferencnek a rögtönítélő bíráskodás megszüntetését célzó javaslatát tárgyalja legközelebbi ülésén a Ház. Sauerborn Károly az állatértéke- A Meteorológiai Intézet jelentése szerint tegnap országos esőzés volt s a hőmérséklet mindenütt hűvösre fordult. Időjóslás: Hűvös idő várható, a déli és keleti részeken még esőkkel. Központi Takarékpénztár és Népbank érdekközösségben Felmondás nélkül is elfogad Pesti Magyar Kereskedelmi Bankkal takarékbetéteket.