Vasmegye, 1953. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-01 / 102. szám
HÍREK A SZOVJETUNIÓRÓL ÉS A NÉPI DEMOKRATIKUS ORSZÁGOKRÓL Újtipusú anyacsavargyártó automata készült el a Szovjetunióban Moszkva, a „Ondok* * cnnil marjai lap közli, hogy a gorkiji marógépgyár újtipusú anyacsavargyártó automatát készített. Az automata öt műveletet hajt végre:eldarabolja az acélrudakat elvégzi az első és második zömítést, kialakítja az anyacsavar alakját , lyukat üt bele. Ennek az automatának az alkalmazása egy év alatt többszázezer rubel megtakarítást eredményez és 10 embert szabadít fel más munkára. Határidő előtt indul meg a villamosenergiatermelés Lengyelország legnagyobb ajerőművében Varsó (PAP). Április 28-án a ,.Jawoszno IIi erőmű építőinek küldöttsége jelentette BoleslawBierutnak, a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsa elnökének, hogy aTaworato II. erőműben határidő előtt üzembe helyezték az első gépegységeket. Lengyelország legnagyobb új erőművében 15 nappal a határidő előtt megindult a villamosenergiatermelés. A Szovjetunió korszerű gépekkel és műszaki dokumentációval segítette elő a lengyel ipar e nagy győzelmét. A „Jaworzno II“ építői vállalták, hogy a soron következő gépegységeket 45 nappal a határidő előtt helyezik üzembe. Jelentés a Német Demokratikus Köztársaság népgazdasági tervének 1953 első negyedévi teljesítéséről Berlin (MTI). A Német Demokratikus Köztársaság Állami Tervbizottsága mellett működő Központi Statisztikai Hivatal közzétette jelentését az 1953. első negyedévi népgazdasági terv teljesítéséről. A Német Demokratikus Köztársaság ipara 1953 első negyedében egészben véve 96.2 százalékra teljesítette a termelési előirányzatot. A szocialista szektorhoz tartozó ipari üzemek átlagos tervteljesítése 96.7 százalékos volt és termelésük 1952 első negyedéhez viszonyítva 13 százalékkal emelkedett. A jelentésnek a mezőgazdaság fejlődésével foglalkozó része rámutat, hogy a tavaszi mezei munkálatok eredményesen folytak az egész Német Demokratikus Köztársaságban. Az idei tavaszi munkálatoknál nagyszerűen megmutatkozott a szövetkezeti gazdálkodás fölénye. A termelőszövetkezetek a mezőgazdasági gépállomások segítségével mindenütt az élen haladnak. A Német Demokratikus Köztársaságban 1953 első negyedének végéig 3789 földműves termelőszövetkezet alakult 475 ezer hektár termőfölddel. Eszerint 1952 óta megkétszereződött a termelőszövekezetek száma. A külkereskedelem és az övezetek közötti kereskedelem, összforgalma az 1952 első évnegyedében elért színvonal 112 százalékra nőtt. A népi demokratikus országokkal lebonyolított áruforgalom az előző év azonos időszakához képest 14 százalékkal, a Szovjetunióval lebonyolított áruforgalom 19 százalékkal növekedett A Nyugat-Németiországgal folytatott kereskedelem terén egyes árucikkek forgalma emelkedett. Három év és 10 hónap alatt teliesítette első ötéves tervét a Bolgár Népköztársaság Szófia (BTA). A Bolgár Távirati Iroda jelenti: A Bolgár Népköztársaság Állami Tervbizottsága és a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa mellett működő Statisztikai Hivatal igazgatósága nyilvánosságra hozta a Bolgár Népköztársaság 1949—1953 közötti első ötéves terve teljesítéséről készült jelentését. A Bolgár Népköztársaság 1949— 1953 évi, első népgazdaságfejlesztési tervét határidő előtt hajtották végre. Egész sor fontos feladat megoldásánál jelentősen túlteljesítették az előirányzatokat. Az ipar területén Az ötéves terv feladatul tűzte ki, hogy az ipari termelést 1953-ig az 1948. évi termelési szint 2,2 szeresére kell növelni. 1952-ben, az ötéves terv negyedik évében az ipar termelése 2,4-szeressen szárnyalta túl az 1948. évi termelési eredményeket. Az ötéves terv ipari termelési célkitűzéseit 3 év és 10 hónap alatt teljesítették. Az ötéves terv teljesítése során a termelőeszközök termelése fokozottabb ütemben fejlődött, mint a fogyasztási cikkek termelése. A termelőeszközök termelése 1952-ben 2,5-szeresen túlhaladta az 1948. évi termelési szintet. A fogyasztási cikkek termelése 1952 -en kétszerese volt az 1948 évinek. Túlteljesítették az ötéves tervben kitűzött széntermelési feladatokat. Az ötéves terv előirányzata szerint 1953-ig 60 százalékkal kellett volna emelni a széntermelést az 1948 évi termeléshez viszonyítva. Ezzel nemben 1952-ben a széntermelés 73,7 százalékkal túlszárnyalta az 1948. évi szintet. Az ötéves terv előírta, hogy a villamosenergiaterelést 1953-ig az 1948 évinek 3,2-szeresére kell növelni. A villamosenergiatermelés 1952-ben már 2.5-szeresen szárnyalta túl az 1948 évi termelési szintet. A kohászat termelése 1952-ben 6.9-szerese volt az 1948 évinek. Az ötéves terv idején jött létre és szilárdult meg a bolgár ipar új ága: a gépgyártás. 1952-ben a gépgyártás termelése országos viszonylatban 38,1 százalékkal szárnyalta túl az ötéves tervben, 1953 ra előírt szintet. Különösen nagy fejlődést ért el a mezőgazdasági gépek gyártása. Az ipari termelés termelékenységének az ötéves tervben 1953. évre előirányzott szintjét 1952-ben 11,6 százalékkal túlteljesítették. A bolgár népgazdaság lendületes fejlődésében döntő jelentőségű volt az az óriási segítség, amelyet a Szovjetunió nyújtott a Bolgár Népköztársaságnak, valamint az az együttműködés, amely a többi népi demokrácia és a Bolgár Népközáásaság között kifejlődött. A mezőgazdaság területén azokat a feladatokat, amelyeket a Bolgár Népköztársaság ötéves terve a mezőgazdaságnak, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek létesítésén alapuló szocialista átalakításával és a gabonatermeléssel kapcsolatban tűzött ki, lényegében megoldották. Mezőgazdasági terdelőszövetkezetbe tömörült a szegény- és középparasztok legnagyobb része. 1952 végén a termelőszövetkezetek száma 2738-ra emelkedett, földjeik területe pedig elérte a megművelt földterülat 60,5 százalékát. Emelkedett, az állami gazdaságok száma is. A gabonaneműek termelése 1952- ben túlszárnyalta az ötéves tervben 1953-ra előirányzott szintet. 1952 végén a traktorok száma 12.295 volt (15 lóerőre átszámítva), a traktorállomány 2,5 szeresen szárnyalta túl az 1948 évi szintet. Ugyanez idő alatt a mezőgazdaság 1333 arató-cséplőgépet kapott. A föld megművelésének gépesítése1952-ben elérte a 48,6 százalékot. Az öntözött földterület 1952-ben mintegy 2.5-szeresen múlta felül az 1948-ban és 5.5-szeresen az 1938- ban öntözött területeket. 1952 év végéig teljesítették az ötéves tervnek azt a célkitűzését, amely 1953 végéig Dobrudzsában 3200 kilométer hosszúságban mezővédő erdőövezetek létesítését írta elő. A bolgár nép anyagi és kulturális színvonalának emelése terén A népgazdaság valamennyi területének gyors fejlődése nyomán a tervteljesítés négy esztendeje alatt a munkások és alkalmazottak száma 333.043 fővel emelkedett. A munkanélküliség teljesen megszűnt, az 1939. évi szinttel szemben az ipari munkások évi reálbére 1952-ig 38 százalékkal emelkedett, ugyancsak nőtt a mezőgazdasági termelőszövetkezetek dolgozóinak jövedelme is. A Bolgár Népköztársaság lakossága 1952-ben húsból 42.9 százalékkal különböző sajtféleségekből kétszer, zöldfőzelékből 73.4 százalékkal, tojásból több mint kétszer rizsből 2.4-szer, édesipari készítményekből 3.8-szer többet fogyasztott, mint 1948-ban. Az állam, a népi tanácsok, a vállalatok és a lakosság a városokban és falvakban nagyarányú lakásépítési munkát végzett több mint 3 millió négyszázezer négyzetméternyi területen. A villanyhálózatba bekapcsolt helységek száma az 1948. évi 1638- ról 1952 végéig 2636-ra emelkedett. Kiemelkedő sikereket értek el a kultúra és a közegészségügy terén is. A felsőfokú tanintézetekben a hallgatók száma 1952-ben elérte a 3512 főt és ezzel az 1939. évi létszámnak háromszorosára emelkedett. A Bolgár Népköztársaságban majdnem teljesen felszámolták az írástudatlanságot. Amíg 1933ben, a Bolgár Tudományé* Akadémiához ««pán egy tudonsinye» kutttóintézete tartozott, addig 1952-ben jpár 31 tradománye* 1 kutatóintézet működött az akadémia irányításával. A Bolgár Népköztársaság összes tudományos intézeteinek száma. 1952-ben már 118 volt. 1952-ben 466, azaz 2,1-szer anynyi mozi volt az országban, mint 1848-ban, míg a drámai színházak és operaházai száma 31-re emelkedett, az 1948. évi hússzal szemben. A kórházai és szanatóriumok ágyainak száma 1,9-szerese volt az 1948 és 3,4-szerese az 1939 évinek. 1939-ben még egyetlen falusi szülőotthon sem volt, ezzel szemben 1952-ben már 640 szülőotthon állt a falvakban a szülőanyák rendelkezésére. A Bolgár Népköztársaság Állami Terv-bizottságának és a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsa mellett működő Statisztikai Hivatal igazgatóságának jelentése befejezésül megállapítja: „A bolgár nép, amikor 3 év és 10 hónap alatt sikeresen teljesítette az első ötéves népgazdasági tervet, a szocializmus építésében történelmi jelentőségű eredményt ért el és lerakta azoknak a még nagyobb eredményeknek szilárd alapjait, amelyeket a következő ötéves tervben ér majd el a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának még gyorsabb emelése terén.“ _ SZTÁLIN elvtársról nevezték el a román néphadsereg legfelső katonai iskoláját, amely most a J. V. Sztálin Katonai Akadémia nevet viseli. A névadó ünnepségen Emil Bodnaras, a Román Népköztársaság fegyveres erőinek minisztere mondott beszédet. 2 Péntek, 1853 n Május 1. .A csaló választási reform módszereivel az eretsz reakció megpróbálja elzárni a parliamentbe vezető utat az olasz dolgozók képviselői elől. (Újsághír) )1 A nemrég elfogadott új ,,alkotmány" értelmében az áruló Tito halmozza a maga kezében a köztársasági elnöki, az úgynevezett szövetségi végrehajtótanács elnöki, vezérkari főnöki funkciókat és ő képviseli az államot ncm aotkvat v( mmyb/btoss,** me&ix) Az aj belAr*u A német béketanács elnökségének nyilatkozata Berlin (MTI). A német béketanács elnöksége a következő nyilat, közötte tette közzé: " A német béketanács elnöksége üdvözli e Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság kormányának válaszát, amelyet a Népek Békekongresszusa bizottságához jut Atolt el. A két nagyhatalom kormányainak nyilatkozata igazi és meggyőződéketett. Ha az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Nagybritannia, a Kínai Népköztársaság és Franciaország kormányai megegyeznek egymással a megoldatlan kérdések rendezésére vonatkozólag, ha egyezményben vállalnak kötelezettséget, hogy valamennyi felmerülő vitás kérdést békésen oldják meg, akkor a béke biztosítottnak tekinthető. A német béketanács elnöksége azért nyomatékosan felhívja Nyugat- és Kelet-Németországban a béke valamennyi hívét, hogy erélyesen támogassa az öthatalmi tárgyalásokra irányuló javaslatot. — Követeljétek, hogy az Egyesült Államok, Nagybritannia és Franciaország kormánya csatlakozzék a Népek Békekongresszusának javaslatához! — Foglalkozzatok ősze,jöveteleken és előadásokon a ..Pravda" Eisenhower elnök beszédével kapcsolatos állásfoglalásával. Követeljétek mielőbbi négyhatalmi értekezletet a keleti és nyugati németek képviselőinek bevonásával, a német békeszerződés haladéktalan megkötése céljából. — A nagyhatalmak Németországra vonatkozó Megegyezése biztosítaná Európa békéjét és rendkívüli mértékben elősegítené a béke helyreállítását az egész világon. Németország békeerőire most az a feladat hárul, hogy egész népünk békevágyát aktív módon kifejezésre juttatva, megakadályozzák a bonni és a párizsi háborús szerződések végrehajtását és döntően elősegítsék a világ békéjének fenntartását és biztosítását — emeli ki a német béketanács elnökségének nyiladozata. Nehéz tavasz Kraminov cikke Moszkva. D. Kraminov Írja a „Pravda“-ban: Az idén a tavasz New Yorkban igen szeszélyes. Napos, meleg időjárás csak ritkán szakítja meg a hideg, esős napokat. Az óceán felől gyakran erős acél ront rá a városra. Utcahosszat sodorja az eltépett újságlapokat, a szemetét. Az utcákat csak ritkán seprik, ezért a szélnek kell elvégeznie ezt a feladatot. Mindamellett a tavasz mégis csak diadalmaskodik. Az arisztokratikus Riverside tisztásai zöldbe borulnak, a Central Parkban virágzanak a dísznövények. Jó időben a newyorki lakosok ezzel özönlik el a Broadway-t, a Columbus-téren sűrű sorokban sámlikon ülnek. Az egyszerű amerikaiak, akár egy szabad ég alatti ,,klubban“ itt tárgyalják meg családi ügyeiket és a városban kószáló híreket, a helyi és a nemzetközi problémákat, szidják a rossz időt és a növekvő árakat. Mindennél jobban foglalkoztatja őket az árak, a lakbérek, a koreai háború, a béke kérdése. Az árakról úgy beszélnek, mint valami csapásról. Nemrég emelték fel néhány centtel a kávé, a cigaretta és sok más cikk árát. Komoly fejtörést okoz a háziaszszonyoknak, hogy honnan teremtsék elő, minek a rovására hozzák össze a legszükségesebbeket. Sok mindenről le kell mondani. Felháborodással beszélnek arról, hogy küszöbön áll a lakbérek 15 százalékos emelése. Majdnem mindnyájan azon a véleményen vannak, hogy ez a háztulajdonosok szekerét toló politikusok műve. Eddig az egyszerű amerikaiaknak keresletük negyedétharmadát kellett lakbérre foroli- New Yorkban a ,,Pravdá“-ban tantote. A lakbér küszöbön álló emelése a dolgozók életszínvonalának igen érzékeny csökkenését jelenti. Gyakori beszédtéma, hogy küszöbön áll a newyorki földalatti és az autóbusz viteldíjának emelése. A hírek szerint a viteldíjat másfélszeresére emelik. Ez szintén súlyosan érinti az alacsony fizetésűeket. A beszélgetők arca megélénkül, amikor arra fordul a szó, hogy Koreában kicserélik a beteg és sebesült hadifoglyokat. Már kezdenek érkezni Amerikába a beteg és sebesült hadifoglyok, akiket a kínai és a koreai parancsnokság bocsátott szabadon. Nevüket a rádió is közli. Ezeket az adásokat olyanok is nagy érdeklődéssel hallgatják, akiknek senkijük sincs sem Koreában, sera a hadseregben. Az egyszerű amerikaiak bíznak abban, hogy a beteg és sebesült hadifoglyok szabadon, bocsátása után sor kerül Koreában a fegyverszünetre és ,,fiaik“ hamarosan hazatérnek. Az egyszerű amerikai bízik, hogy hamarosan béke lesz. Minden vágya a tartós, szilárd béke. Ezért a Szovjetunió kormányának minden lépése, amely e cél elérésére irányul, élénk visszhangra talál itt Hiába helyezi ferde megvilágításba az amerikai sajtó a szovjet kormány békeszerető lépéseit, az egyszerű amerikaiak ezekben a lépésekben az őszinte béketörekvés kifejezését látják. IDŐJÁRÁS JELENTÉS Várható időjárás: mérséklődő északiészaknyugati szél, felszakadozó felhőzet, átmenetileg szárazabb idő. Hűvös éjszaka, a nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek: reggel 1—4, délben 13—16 fok között.