Vasmegye, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-01 / 179. szám
Az Országos Béketanács békenagygyűlése Az Országos Béketanács pénteken délután a koreai fegyverszüneti egyezmény megkötése alkalmából békenagygyűlést rendezett Budapesten, az EFEDOSz székházban, amelyet ez alkalommal zászlókkal, a nagytermet, ahol a gyűlés lezajlott, ugyancsak zászlókkal, virágokkal díszítették. A nagygyűlés elnökségében foglaltak helyet a többi között Mihályfi Ernő és Nánási László, az Országos Béketanács alelnökei, Péter János református püspök, a Béke-Világtanács tagja, Kristóf István a SzOT elnöke, Kádas István, a DISz központi vezetőségének titkára, Dezséri László evangélikus püspök, Beresztóczy Miklós, a katolikus papok országos békebizottságának elnöke. Ugyancsak az elnökség soraiban volt Han Hjo Szam, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság magyarországi követe, Fan Fu-szun, a Kínai Népköztársaság magyarországi nagykövetségének tanácsosa, továbbá Monica Felton, a Nemzetközi Sztálin-békedíjjal kitüntetett angol írónő. Nánási László, az Országos Béketanács alelnöke nyitotta meg a nagygyűlést. Megnyitó szavai után Mihályfi Ernő népművelési miniszterhelyettes, az Országos Béketanács alelnöke emelkedett szólásra. Alig egy hónappal ezelőtt — kezdte beszédét —, innen szállt világgá a Béke-Világtanács budapesti ülésének határozata, a ..budapesti felhívás“, amely így kezdődik: • Nagy reménység született: ma már minden ember látja, hogy lehetséges a megegyezés. Véget lehet vetni a vérengzésnek, végezni lehet a hidegháborúval. És így fejeződött be:A béke itt van kapuink előtt, rajtunk áll, hogy elérjük.“ E felhívás óta még közelebbi valósággá vált ez a nagy reménység. Négy nap óta fegyverszünet van Koreában. A béke világtáborának száz- és százmilliói a koreai fegyverszünet kivívásában cáfolhatatlan bizonyítékát láthatják annak, hogy helyesek voltak a Béke-Világtanács budapesti ülésszakának határozatai, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetből a világ békéje felé vezető egyetlen út a vitás kérdések tárgyalások útján való rendezése. A fegyverszünet cáfolhatatlan igazolása a budapesti határozatnak — hangsúlyozta Mihályfi Ernő —, amely többek között így szólt: ..A Béke-Világtanács elhatározta, hogy egyetemes jellegű akcióba kezd a tárgyalás érdekében. E kampány során a népek ki fogják fejezni különböző és szervezett formák között azt a követelésüket, hogy az államok közti viszályokat és az összes nézeteltéréseket békés úton rendezzék.“ Ezekben a napokban, amikor a koreai fegyverszünet aláírásán érzett öröm és hála tölt el minden becsületes, békét szerető embert, az emberiség túlnyomó nagy többségének hálája és szeretete száll azok felé, akik ennek a fegyvernyugvásnak a lehetőségét elsősorban megteremtették. A haladó emberiség hálája és szeretete száll a Szovjetunió vezetői felé, a Szovjetunió politikáját irányító kommunista párt felé, amely most ünnepli alakulásának 50. évfordulóját. És a békét kívánó emberiség hálás és szerető üdvözletét küldi a hős koreai népnek és a bátor kínai önkénteseknek, akiknek hősi helytállása vívta ki ezt a győzelmet, amely velük együtt a béke és a demokrácia világtáborának nagy győzelme lett. Ezekben a mostani — Erenburg szavaival élve —, az egész emberiség számára jó napokban helyes nekünk is beszámolnunk magunk felé érzéseinkről és elhatározásainkról, arról, hogy mit tudtunk eddig tenni a hozzánk oly testvéri közelségbe került koreai nép segítésére. 1950 júniusa óta, amikor az imperialisták koreai támadása megkezdődött, a magyar dolgozó nép szíve minden szeretetével fordult a koreai szabadsághősök, a szenvedő édesanyák, az árván maradt gyermekek felé. Népünk ezernyi tanújelét mutatta őszinte együttérzésének, szeretetének, segítő szándékának. Mihályfi Ernő a továbbiakban sorra vette mindazt a testvéri segítséget, amellyel a dolgozó magyar nép enyhítette a koreai nép szenvedését, majd hangsúlyozta, hogy rendkívül nagy feladatok állnak még a koreai nép és az egész béketábor előtt. Tovább fogunk harcolni a tartós békéért és részt akarunk venni, részt fogunk venni abban az építőmunkában, amely Koreában ezen a héten megkezdődött. Ehhez az építéshez felajánlotta segítségét a nagy Szovjetunió, felajánlja segítségét a béke minden híve, hogy a szabadságáért és függetlenségéért vivott véres háborúokozta súlyos sebek behegedhessenek. Mihályfi Ernő beszédét a békenagygyűlés részvevői -Megvédjük a békét!A felkiáltások közepette hosszantartó tapssal fogadták. Ezután Mincsev Mihály, a Koreából hazatért magyar orvoscsoport szakmai vezetője szólalt fel. Mincsev Mihály hangsúlyozta, hogy megkapó volt az a lelkesedés, amellyel a koreaiak a békés építésről, a háború utáni új Korea terveiről beszéltek. A kórház betegei, egyszerű harcosok és magasrangú tisztek, a kórház dolgozói, koreai tudósok és államférfiak, egyformán büszke örömmel mondták el elképzeléseiket arról, hogyan építik fel az új városokat és üzemeket, kórházakat, iskolákat és egyetemeket. A koreaiak mélyen átérezték és erőt merítettek abból a segítségből, amit a Szovjetunió vezette hatalmas béketábor nekik nyújtott. Ennek a háborúnak a koreai nép mellett hősei a kínai önkéntesek, akik nemcsak a fronton, hanem a hátországban is minden vonalon segítséget nyújtottak. Mincsev Mihály végül a következőket mondotta: Mindnyájunk számára különösen nagy öröm volt, amikor útban hazafelé, értesültünk a koreai fegyverszünet megkötéséről. Meggyőződésünk, hogy a szabadságszerető hős koreai nép hamarosan ki fogja heverni a háború okozta borzalmas sebeket és ugyanolyan lelkesedéssel, mint ahogy védte hazáját, fogja felépíteni békés otthonát. Mincsev Mihály után Oravec János, a MÁVAG sztahanovista vasöntője beszélt. Ezután Pajtényi László, győri római katolikus püspöki helytartó szólalt fel, majd Monica Felton, Nemzetközi Sztálin-békedíjjal kitüntetett angol írónő szólt a békenagygyűléshez. Monica Felton nagy tetszéssel, tapssal fogadott szavai után Péter János tiszántúli református püspök, a Béke-Világtanács tagja lépett a mikrofon elé. Ezután Molnár Imréné budapesti háziasszony szólalt fel, majd Csoe Csang Nam, Budapesten tanuló koreai egyetemi hallgató a koreai fiatalok forró üdvözletét tolmácsolta. Nánási László zárószavaiban arról beszélt, hogy a béke erőinek Koreában elért győzelme serkentse békebizottságainkat még jobb, még eredményesebb munkára. A győzelem a béke magyarországi híveinek adjon újabb erőt, hogy kitüntető megbízatásuknak becsülettel tehessenek eleget. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának határozata a termelőszövetkezeti tagok háztáji földterületének neveléséről A minisztertanács a termelőszövet- kezek és termelőszövetkezeti csoportok alapszabályának a háztáji földterületre vonatkozó rendelkezések az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapszabályban jelenleg fél-háromnegyed kát. holdra megállapított háztáji földterület nagysága 1953 szeptember 1-től kezdődően egy kát. holdig terjedhet. 2. Háztáji földerületre a családtagok számára való tekintet nélkül minden olyan termelőszövetkezeti család jogosult, amelynek külön háztartása van. Nagy Imre, a minisztertanács elnöke A szovjet kormány jegyzéke Ausztria kormányához Moszkva (Bécs TASzHz). Július 30-án I. I. Iljicsov, a Szovjetunió ausztriai főbiztosa eljuttatta Raab osztrák kancellárhoz a szovjet kormány következő jegyzékét: „Az osztrák kormány kifejezett kívánságával kapcsolatban a Szovjetunió kormánya lehetségesnek ismerte el, hogy 1953 augusztus 1-től kezdve magára vállalja az Ausztriában állomásozó szovjet megszálló csapatok fenntartásával kapcsolatos összes költségeket és ezzel megszabadítja az osztrák állami költségvetést az említett kiadásoktól.“ Rádióközvetítés a VIT megnyitó ünnepségéről Vasárnap, a bukaresti VIT megnyitójának napján hangképekben számol be a rádió a megnyitás ünnepségeiről. A Kossuthadó vasárnapi műsora a következőképpen módosul: 20.00: A magyar rádió ajándékhangversenye Hajdúböszörmény dolgozóinak. 21.10: Hangképek a VIT megnyitó ünnepségéről, utána kb. 22.00: hírek, sport. 22.15: A rádió tánczenekara játszik. A VIT tartama alatt a Kossuth- rádió naponta pótszer hangképekben számol be a legfrissebb bukaresti eseményekről. Ezek a műsorok „Bukarest hívja a világ ifjúságát!“ és „Zenés hangképek a VIT sporteseményeiről“ címmel hétfőn, szerdán, csütörtökön, pénteken és szombaton 21.30-kor, illetve 22.20-kor, kedden 18.00 órakor és 21.30-kor, vasárnap pedig 21.30-kor és 22.10-kor hangzanak el a Kossuth adó hullámhoszszán. E műsorokon kívül természetesen számos zenei és irodalmi VIT-műsort is sugároz a magyar rádió. ★ Szovjet jegyzék az USA kormányához A Szovjetunió külügyminisztériuma július 30-án jegyzéket intézett az Egyesült Államok kormányához. A jegyzékben megállapítják, hogy július 29-én az Egyesült Államok egy négymotoros bombázója megsértette a Szovjetunió államhatárát a Gamov-fok térségében és az Aszkolid-szigetnél. Az amerikai repülőgép tüzet nyitott azokra a szovjet repülőgépekre, amelyek felszólították, hogy hagyja el a Szovjetunió légiterét. A jegyzék határozottan tiltakozik e durva határsértés miatt és követeli a határsértésben bűnös személyek felelősségrevonását. 2 IDŐJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás: Délután nyugat felől újabb borulás, mérséklődő nyugati, északnyugati szél, később a szél délnyugatira fordul. Az éjszakai lehűlés fokozódik A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek reggel 11—14, délben 24 —27 fok között. 1953. aug. 1. Szombat. Bata István altábornagy, honvédelmi miniszter üdvözlő távirata Csu Te-hoz, a kínai népi felszabadító hadsereg főparancsnokához CSU TE ELVTÁRSNAK, a kínai népi felszabadító hadsereg főparancsnokának, Peking. A kínai népi felszabadító hadsereg fennállásának 26. évfordulója alkalmából a magam és a magyar néphadsereg minden harcosa, tisztje és tábornoka nevében forró üdvözletemet küldöm Önnek és a kínai népi felszabadító hadsereg egész személyi állományának. Kívánom, hogy a hős kínai népépi felszabadító hadsereg további sikereket érjen el a kínai nép szabadságának és függetlenségének megvédésében. Budapest, 1953. évi július hó 31-én. BATA ISTVÁN altábornagy, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere. •• _ Ülést tartottak Panmindzsonban az együttes vöröskeresztcsoportok megszervezése ügyében Keszon (Taj Kína). A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és a Kínai Népköztársaság vöröskereszt társaságainak, valamint az Egyesült Nemzetek haderejében, csapataikkal részvevő államok országos vöröskereszt társaságainak képviselői a koreai fegyverszüneti egyezmény 57. szakaszában előírt együttes vöröskereszt csoportok megszervezése ügyében csütörtökön ülést tartottak Panmindzsonban. A koreai és a kínai vöröskereszt társaságok képviselői közölték a másik fél vöröskereszt társaságainak képviselőivel, hogy a különféle együttes vöröskereszt-csoportokban részvevő 70 koreai és kínai képviselő kevés kivétellel már megérkezett Keszonba és bármely pillanatban megkezdheti feladatának teljesítését. A két fél vöröskereszt társaságainak képviselői elvben megállapodtak abban, hogy a különféle együttes vöröskeresztcsoportok részéről esetleg felmerülő kérdések megvitatására és rendezésére megalakítják az együttes vöröskereszt-csoportok egyeztető bizottságát. A bizottság mindkét fél 44 képviselőjéből alakul. Megérkezett Koreába a svéd katonai küldöttség Stockholm (TASzSz). Svéd laptudósítók jelentik Koreából, hogy Grafstroem vezérőrnagy vezetésével megérkezett Koreába a 70 tagú svéd katonai küldöttség, hogy részvegyen a fegyverszüneti feltételek végrehajtását ellenőrző semleges bizottság munkájában. Elutazott a magyar küldöttség a IV. VIT-re Pénteken, reggel utaztak el a budapesti Nyugati pályaudvarról a IV. Világifjúsági Találkozóra induló magyar küldöttek. A Nyugatipályaudvarnál többszáz főnyi tömeg várta ifjúságunk legjobbjait. A küldöttek felsorakoztak az ünnepi emelvény előtt amelyen helyet foglaltak: Földvári Rudolf, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, Vég Béla, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének titkára, Kádas István, Várhegyi György, Bacsó Ferenc a DIBZ Központi Vezetőségének titkárai, vaamint több kerületi DISz-bizottság képviselője. A Himnusz hangjai után Várhegyi György búcsúztatta a küldöttség tagjait. Az elutazó VIT-küldöttség nevében Zsumbera Ernő, a győri Wilhelm Pieck Wagon és Gépgyár sztahanovista esztergályosa megfogadta: úgy fogják képviselni a béke fenntartásáért harcoló magyar dolgozókat, hogy a Világifjusági Találkozón részvevő valamennyi küldött érezze: a Magyar Népköztársaság minden fiatalja a félkemény harcos a béke frontján és bizton lehet reá számítania a béke megvédésében. Ezután a fiatalok — a DIVSzinduló hangjai mellett — elfoglalták helyüket a gyönyörűen feldíszített vonatban, amely a vidáman éneklő fiatalokkal 11 óra 30 perckor elindult Bukarest felé. A 111. világifjúsági kongresszus záróülése Bukarest (TASzSz). Július 30-án este, a DIVSz tanácsülése után megtartották a világifjúsági kongresszus záróülését. Ezen az ülésen megválasztották a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség új vezetőit. Elnöknek Bruno Beminit (Olaszország), főtitkárrá Jacques Denist (Franciaország) választották. A kongresszus egyhangúan fogadta el azt a határozatot, amely jóváhagyja a DTVSz-nek a II. világifjúsági kongresszus óta végzett munkásságát, valamint megszabja az ifjúság feladatait a békéért és jogaiért vívott harcában. A kongresszus ezután jóváhagyta a világ ifjúságához intézendő felhívást. A felhívás megállapítja, hogy a kongresszus részvevőinek óhajai és érdekei egységesek annak ellenére, hogy különböző álláspontot foglalnak el, különböző a meggyőződésük és különböző ifjúsági szrvezetekhez tartoznak. Az ifjúságnak össze kell fognia szándékai megvalósítására. A legkülönbözőbb országokat és a lakosság legkülönbözőbb rétegeit képviselő fiatalok testvéri, békés szövetsége hatalmas erő az ifjú nemzedék követeléseinek és óhajainak megvalósításáért folyó harcban. A felhívás emlékeztet arra hogy a háború, a fegyverkezési hajsza és egyes országok másoktól való függése veszélyezteti az ifjúság jogainak és törekvéseinek megvalósítását, majd felszólítja a világ ifjait és leányait, a rájuk jellemző eréllyel vegyenek részt abban a világméretű hadjáratban, amelyet a Béke-Világ,tanács indított a vitás nemzetközi kérdések tárgyalások útján, történő rendezéséért, a népek függetlensége ellen irányuló összes agresszív cselekmények és az összes most folyó háborúk beszüntetéséért. A felhívás a következőkkel fejeződik be: Egyesüljünk, hogy ifjú erőnkkel a béke nemes ügyét szolgálhassuk, vegyünk részt a népeknek a tárgyalásokért, a kölcsönös megértésére és a békéért indított mozgalmában! Jacques Denis zárószava után a III. világifjúsági kongresszus befejezte munkáját. Szovjet jegyzék az osztrák államszerződéssel kapcsolatban A Szovjetunió külügyminisztériuma jegyzéket intézett Franciaország, az Egyesült Államok és Anglia kormányához az osztrák államszerződésről. Miután a jegyzék nyugtázza a francia kormánynak június 11-i jegyzékét, megállapítja, hogy a három hatalom továbbra is ragaszkodik az úgynevezett rövidített szerződéshez, amelyet a Szovjetunió részvétele nélkül dolgoztak ki, és amely összeegyeztethetetlen az Ausztriára vonatkozó potsdami határozatok-kal. A jegyzék ismételten kifejezi a szovjet kormány azon reményét, hogy e rövidített szerződés megtárgyalásától való eltekintés lehetővé tenné, hogy felújítsák az osztrák államszerződés kérdé- sének megtárgyalását.