Vas Népe, 1961. szeptember (6. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-01 / 206. szám
*1961. szeptember 1. Péntek VAS NAPE Hogyan segíti a termelőszövetkezeteket az SZMI munkavédelmi csoportja? A Minisztertanács tavaly 1008/ 1960. V. 15. szám alatt határozatot hozott a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok üzemi baleset elleni védelmének megszervezéséből. A határozat a többi között a következőket mondja ki: ..A Szakszervezetek Országos Tanácsa munkavédelmi felügyelői útján nyújtson rendszeres és hatékony segítséget a mezőgazdasági szakigazgatási szerveknek a termelőszövetkezetek balesetelhárítási tevékenysége ellenőrzéséhez. Ennek megfelelően a Szakszervezetek Országos Tanácsának a balesetelhárítás ellenőrzésével kapcsolatos jogköre kiterjed a termelőszövetkezetekre is. A termelőszövetkezetek kötelesek lehetővé tenni, hogy a balesetelhárítás helyzetét a termelőszövetkezetekben a szakszervezet munkavédelmi felügyelője is ellenőrizhesse. A szakszervezet munkavédelmi felügyelője balesetelhárítási hiányosságok észlelése esetében — megfelelő határidő kitűzésével — hívja fel a termelőszövetkezet vezetőségét a hiba megszüntetésére és a szükséghez képest adjon útbaigazítást a hiba megszüntetésének módjára."Mit tett Vas megyében az SZMT munkavédelmi csoportja a határozat végrehajtása érdekében? A határozat, valamint a földművelésügyi miniszter végrehajtási utasításának megjelenése után az SZMT munkavédelmi csoportja és a megyei tanács mezőgazdasági osztálya megbeszélésre hívta össze a járási tanácsok mezőgazdasági osztályainak vezetőit és a járási balesetelhárítási megbízottakat. Ismertették a rendeletét és intézkedési tervet dolgoztak ki annak érdekében, hogy a járásokban megszervezzék a munkavédelmi oktatást a tsz-elnökök és a balesetelhárítási megbízottak részére. Az SZMT munkavédelmi csoportja mezőgazdasági témájú munkavédelmi oktató filmeket szerzett be. A „Péter—Páltól István napig” című film a kaszálással, az aratással, a csépléssel és más időszerű munkákkal kapcsolatos baleseti veszélyekre hívta fel a figyelmet. A „Végzetes úton” című film a traktorosoknak adott sok tanácsot. Az SZMT munkavédelmi csoportja felkérte a termelőszövetkezeteket patronáló üzemeket, hogy segítő tevékenységük terjedjen ki a munkavédelmi rendszabályok betartására is. Az üzemek közül elsősorban az ÉDÁSZ dolgozói végeztek derekas munkát. Az észlelt villamossági rendellenességek, baleseti veszélyforrások megszüntetésében rögtön segítséget is nyújtottak. A szakszervezeti munkavédelmi felügyelők az ellenőrzések során megállapították, hogy a járási tanácsok mezőgazdasági osztályainak és a termelőszövetkezetek vezetőségeinek még sokat kell tenniök a balesetelhárítási rendszabályok maradéktalan végrehajtása érdekében. A megelőző intézkedések ellenére az utóbbi időben több halálos és súlyos baleset fordult elő. Például a torokmajori termelőszövetkezetben a silózógép kezelésével szabálytalanul egy 17 éves fiatalkorút bíztak meg. A mellette dolgozó traktoros sem volt elég figyelmes, s emiatt a 17 éves fiú baleset áldozata lett. A kenyéri termelőszövetkezetben a traktoros átadta a traktort szántani a sógorának, s az kellő szakértelem hiányában halálra gázolta szántás közben a traktorost. Az andrásfai termelőszövetkezetben a homokbánya szabálytalan művelése következtében a beomló 60— 70 mázsa föld két személyt maga alá temetett. A két dolgozót súlyos sérülésekkel szállították kórházba és csak a gondos orvosi kezelésnek köszönhető, hogy életben maradtak. Ezek a megtörtént esetek arra intenek, hogy a munkavédelmi feladatok végrehajtására a termelőszövetkezetekben is nagyobb gondot kell fordítani. Az SZMT munkavédelmi csoportja megadja a segítséget, de ez nem elég. A járási tanácsok mezőgazdasági osztályainak, a termelőszövetkezetek vezetőségeinek a gazdasági irányító munka mellett gondolniuk kell a balesetelhárítási teendők ellátására is. Az őszi és téli hónapokban újra meg kell szervezni a munkavédelmi oktatást és igénybe kell venni a most megalakuló falusi szakmaközi bizottságok segítségét, támogatását is. DOLD—MIHAJLIK: Ordasok között (172.) A mesterséges légzés helyreállította ugyan a szív normális működését, az őrnagy azonban mégsem tért eszméletre, s Heinrich már-már a kastélyba akart sietni segítségért, amikor megpillantotta a szobalányt. Futva közeledett lefelé az ösvényen, mögötte pedig Kurt. A leányzó ugyanis éppen a park felső teraszára érkezett, amikor hátrafordulva, meglátta a balesetet, és odakiáltva Kurténak, visszafutott a partra. Hárman aztán óvatosan felvitték a tengélt az alsó park teraszára, onnét pedig összekötözött pokrócokra fektetve, Heinrich szobájába szállították. Az őrnagy nem tért eszméletre, nem is érezte, hogyan vetkőztettik le, hogyan fektetik ágyba, és hogyan vizsgálja meg Maüni, akit Heinrich azonnal odahívott telefonon. — Lehet, hogy agyrázkódás — állapította meg Maüni, és figyelmeztette őket: most a legcsekélyebb mozdulat is a beteg ártalmára lehet, ezért szó sem lehet róla, hogy kórháza szállítsák. Heinrich felhívta a törzsnél Lutzöt, elmondta, milyen baleset történt, és megkérte, közölje a tábornokkal, hogy a beteg mellett marad, amíg nem gondoskodik megfelelő ápolásról. Stengel csak tizenegy óra tájban tért magához. Szemét felnyitva, közönyös tekintettel nézett körül a szobában, persze még nem is igen értette, hol van, és mi történt vele, miért hajol ágya fölé Matini és Goldring. Tekintete azonban lassan-lassan kitisztult, s arcán rémület suhant át. — Hol a zubbonyom? — kérdezte izgatottan, és megpróbált felemelkedni. — Maradjon fekve nyugodtan — tartotta vissza Matini. — Zubbonyát a kandallónál szárítjuk — nyugtatta meg Heinrich. — És az iratok? Az iratok hol vannak? — kérdezte hadarva Stengel, fokozódó izgalommal. — Az iratak ott fekszenek ön mellett az asztalkán. Ne aggódjék, minden úgy van, ahogyan volt, senki semmihez sem nyúlt. — Tegyék a párnám alá! — Stengel csak ennyit tudott mondani nagy erővenségében, és megint elvesztette eszméletét. Heinrich készségesen eleget tett az őrnagy kívánságának. Hiszen ezek az iratok most már nem érdekelték. Tulajdonképpen nem is volt bennük semmi különös. Legfeljebb az az első pillantásra ártalmasan kis cédula: annak a parancsnak a másolata, amelyben külön köszönetet mondanak Stengel őrnagynak, hogy sikerült tökéletesítenie az őrzés módszereit azon a szakaszon, ahol a kész rádióberendezést elszállítják az üzemből. — Főhadnagy úr, mi legyen a pisztrángokkal? Megtisztítsam, megsüssem? — kérdezte Kurt, amikor Heinrich kilépett a másik szobából. — Nem kell. Dobd vissza mind a folyóba — mondta valamilyen oknál fogva jókedvűen mosolyogva a főhadnagy. Észrevette Kurt csodálkozó tekintetét, és rákacsintott: — Hátha olyan elvarázsolt pisztráng, mint az a mesebeli aranyhal, amely hűségesen szolgálta a halászt mert az visszadobta a tengerbe — tette hozzá. HEINRICHBŐL DIPLOMATA LESZ „Drága barátom! Azt kérdezi, milyen módszereket alkalmazok egészségem helyreállítására, s hogy találtam-e errefelé jó orvosokat? Nagyon hálás vagyok figyelmességéért, amiben őszinte baráti érzéseinek jelét látom. Sajnos, nem örvendeztethetem meg jó hírrel: rosszul érzem magam. A legrosszabb pedig az, hogy sem időm, sem lehetőségeim nem engednek önmagamról gondoskodni, mert.. A tábornok itt megállt, még egyszer végigolvasta levelét és ingerülten rácsapta az itatást. Nem, ma képtelen válaszolni Gundernek! Mégpedig nemcsak azért, mert nincs mit felelnie, hanem azért is, mert most minden gondolata egészen máshol jár. A tábornokra naponta új izgalom és kellemetlenség zúdult. Úgy zúdult rá, mint a lavina. S úgy is keletkezett: egy marék hó gördült le felülről, útközben egyre újabb és újabb hótömeggel gyarapodott, míg végül óriási hótömbbé, halálos veszedelemmé növekedett. A maroknyi hó — a német parancsnokság vesztére — az a parancs volt, hogy az olasz csapatokat le kell fegyverezni. Megindult a maroknyi hó, s csakhamar a bonyodalmak és kellemetlenségek görgetegévé nőtt. Úgy kezdődött, hogy nem minden olasz csapattest engedelmeskedett a parancsnak, voltak, amelyek helyükön maradtak ugyan, de nem voltak hajlandóak átadni a fegyverüket. Ezekneka laktanyáit be kellett keríteni, és erőszakkal végrehajtani s lefegyverzésüket Mások egyszerűen elszöktek a hegyekbe a partizánokhoz, s a hadosztály körzetében ezek a szökevények annyian voltak, hogy majdnem egy zászlóaljat alkothattak. Ewers tábornok felfogta a helyzet veszélyességét, és határozottan, céltudatosan rendelkezett körzetében: az olaszokat lefegyverzésük után nem engedte ki a laktanyából, hanem elrendelte, hogy még gondosabban őrizzék őket, amíg véget nem ér a közös célért lelkesülő új olasz csapattestek önkénteseinek toborzása. A jelek szerint ez okos rendelkezés volt. Ámde, ez is váratlan bonyodalmakat vont maga után A helybeli lakosság, amikor meglátta a laktanyák felé fordított géppuskákat, és azt tapasztalta, hogy az olasz közkatonákat és tiszteket foglyokként kezelik — valósággal felzúdult, és több esetben még erőszakos kísérletek is történtek a honfitársak kiszabadítására. Ezek a kísérletek ugyan kudarcba fúltak, de bármikor megismétlődhettek. S előbb-utóbb a lakosság segítségére kellett jönniük a partizánoknak is, márpedig akkor .. Ewers tábornok körint az erős, de már kihűlt teából öszszevonja szemöldökét és erélyesen nyomja meg a villanycsengő gombját. — Forró erős teát, citrommal — utasítja tisztiszolgáját majd felkel, és járkálni kezd a szobában. Megint gyengének érzi a lábát, és összeszorul a melle. Nincs szerencséje ebben a Castela Fontéban. Éppen most, amikor egész embernek kellene lennie, most hagyja el ereje, most érzi lábában ezt a gyengeségét, ezt az ijesztő tehetetlenséget Talán túlságosan sokat iszik az erős teából’ (Folytatjuk) Fordította ide. Hadd György 5 Módosították és teljesítik áruértékesítési tervüket a nemeskoltaiak Van némi igazuk a nemeskoltai Béke Tsz vezetőinek abban, hogy szeptember első napjaiban az áruértékesítési terv 44 százalékos teljesítése még nem nagyon szemre hányni való szövetkezetüknek. De csak azzal a kiegészítéssel, hogy szerencsére Nemesboltán nemcsak a naptárt nézték, hanem azt is, miként állnak a tervteljesítésben s hol szorít az a bizonyos cipő. Idejekorán rájöttek, hogy a tejtermelésből legalább 50 ezer liter kiesésük lesz. A nincsből pedig nem várható tej, áru, pénz és végeredményben tervteljesítés sem. Az 50 ezer liter tej pedig hiányozni fog nemcsak a fogyasztásnál, hanem a tsz áruértékesítéséből is. S ezért nem érdektelen, milyen komolysággal igyekeznek helyrehozni a kiesést s az 50 ezer liter tejet mással pótolni. Nem lesz meg a tervezett tej Annak idején a következőkre épült a terv. Az idén az 1 millió 400 ezer forintos áruértékesítés eléréséhez számításba vették: 41 mázsa baromfit, 32 ezer tojást, 200 sertést és 223 ezer liter tejet adnak el. Az esztendő derekáig nem volt különösebb fennakadás, de a tej termelési eredményekből már következtetni lehetett arra, hogy nem lesz meg a tervezett tej. Július végén pedig már tisztában voltak azzal is, hogy mintegy 50 ezer liter tejjel kevesebbet tudnak számítani az államnak. Pedig a nemeskoltaiak tehenészete nem sorolható a rosszak közé. A törzskönyvi ellenőrzés alatt álló 35 tehénnél a napi fejési átlag tehenenként 10—11 liter körül mozgott tavasztól fogva. A 123-as létszámot kitevő tehenészet kétharmadától viszont nem kapják meg azt a tejmennyiséget, mint amennyire eredetileg számítottak. Szép számmal találhatók az állományban selejtezni való egyedek, de ezek kimustrálása nem történhet egyszerre Sertést adnak tej helyett A tsz vezetősége a tagsággal egyetértésben hozzálátott az eredeti elgondolások módosításához. Felvetődött a javaslat: ha 50-nel több sertést meghizlalnak, akkor teljesíteni tudják a kitűzött tervet. Ezt a javaslatot elvetették, mivel sem takarmánynyal, sem férőhellyel nem rendelkeztek ahhoz, hogy terven felül hizlalhassanak sertéseket. Az idő rövidsége is ellentmondott ennek, így jutottak arra a gondolatra hogy számba veszik a tsz-tagok sertésállományát, s felkutatják azt, mennyi sertést tudnának vásárolni háztájiból. Török Lajos brigádvezető hamarosan össze is írta a házaknál található és számítható hízott sertéseket. A többi ment mint a karikacsapás. Megegyeztek a tsz-tagokkal az árban s az eladás módjában. Legtöbben szívesen is kaptak az alkalmon, mert a tsz 16—17 forintos kilónkénti árban vette a tagoktól a hízott sertéseket. Török Lajos brigádvezető tanúsítja, hogy érdemes volt felkutatni ezt a „rejtett” tartalékot: — Már eddig 21 hízott sertést vettünk a tagoktól. A vásárlást folytatjuk, a kilátások olyanok, hogy meglesz az az 50 hízott sertés, amivel a tejből származó veszteséget pótoljuk — mondotta. Egyéb cikkekből pedig megteremtik a fedezetet Tojást már 23 ezret értékesítettek. Még 22 mázsa baromfihússal is tartozik a tsz. A jelek szerint a baromfival sem lesz gond. Most szállítanak el a napokban mintegy 1500 csirkét 10 mázsa súlyban. Októberben pedig egy 3500-as csirkeszállítmányt indítanak útnak, s így túlszárnyalják a tervet. Sertést 131-et adtak el az államnak, egyenként átlag 106— 110 kilós súlyban, 41 forintos munkaegység Ha szépséghibával is, de a nemeskoltai Béke Tsz teljesíteni tudja áruértékesítési tervét A tsz vezetős és tagjai még időben, menet közben cselekedtek, megteremtették a feltételeket ahhoz, hogy a kiszabott áruértékesítési terv maradéktalanul teljesülhessen. Igaz, ez becsület dolga de egyúttal a tsz-tagság legszemélyesebb érdeke is, hiszen a tervteljesítés esetén mintegy 30 ezer forintos hitelelengedési és egyéb kedvezményekben részesülnek. Különben, aligha oszthatnának Nemeskoltán az év végén 41 forintos részesedétt munkaegységenként. Márpedig ennyit terveztek. Kerék László Megnövekedett a külföldre utazók száma Az IBUSZ szombathelyi fiókja ebben az évben is sok társasutazást szervezett bel- és külföldre egyaránt. Az elmúlt évekhez hasonlóan a Szegedi Ünnepi Játékokra két külön autóbuszt indítottak. Ezt az utat összekapcsolták Sztálinváros, Pécs és Baja megtekintésével. A pedagógusok 8 napos országjárását, valamint a Vas megyei tsz-ek kertészeinek tapasztalatcseréjét is az utazási iroda bonyolította le. A hét elején külön autóbusz vitte az érdeklődőket Fertődre, ahol az Eszterházy kastélyt, és Sopronba, ahol a város nevezetességeit tekintették meg a szombathelyiek. A nyáron két különvonat ment a Balatonra. Így 1300-an töltötték a hét végét kellemesen az északi parton. 1961-ben lényegesen megnövekedett a külföldre utazók száma. Eddig mintegy 430-an voltak a szomszédos népi demokráciákban, 25-en pedig nyugati államokban, főleg Ausztriában és Olaszországban jártak. Ez év végéig még 260- an utaznak külföldre. Az igényeket egyelőre nem tudják kielégíteni. Máris minden hely elkelt. A szokásos karácsonyi, szilveszteri külföldi társasutazások az idén is lesznek. A tervek között szerepel továbbá egy Kaposvárra induló különvonat, esetleg autóbusz. Ezt a kirándulást a Szombathelyi Haladás kaposvári már- ikőzésével kötnék össze.