Vas Népe, 1970. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-01 / 1. szám
AZ MSZMP VAS MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A VAS MEGYEI TANÁCS NAPJA XV. évfolyam, X. szám Ara 1 forint 1970. január X. Csütörtök Népszámlálás két lépcsőben Az új esztendő első munkanapján — január 2-án — megkezdődik az 1970- évi — sorrendben a 14. — magyarországi népszámlálás, az ország minden lakosára kiterjedő adatgyűjtés lebonyolításában — figyelembe véve a tanácsokat és a Központi Statisztikai Hivatal apparátusát is — hatvanezer ember vesz részt. A 41 000 számlálóbiztos és a 14 000 felülvizsgáló az eddigi gyakorlatnak megfelelően többségében pedagógus. A nemzetiségi vidékeken az összeírást általában olyan személyek végzik, akik az ott élő nemzetiség anyanyelvét értik, beszélik. A népszámlálás legkisebb egysége a számlálókörzet. Az országban összesen 40 300 ilyen körzetet alakítottak ki. A belterületeken egy-egy számlálóbiztosra általában 290, a ritkábban lakott külső részeken 120 személy adatainak összeírása jut. Az év utolsó napjaiban megtörtént a számlálókörzetek előzetes bejárása, s a számlálóbiztosok ellenőrizték hogy a népszámlálás alapjául szolgáló címjegyzék hibátlan-e. Bár a népszámlálással kapcsolatos összeírást január 2014 között bonyolítják le, ennek ellenére az adatoknak az 1969. december 31 és 1970. január 1. között — eszmei időpont szerinti — állapotokat kell tükrözniök. A népszámlálás úgynevezett kétlépcsős módszerrel bonyolódik majd le. Ennek lényege, hogy a lakosság 75 százalékáról egyszerűbb adatfelvétel készül, 25 szávkáról pedig részletesebb,, személyi kérdőíven az álkérdésekkel együtt összesen 37, a reprezentatív öszszeírás adatgyűlő lapján 83 kérdés szerepel. A népszámlálással kapcsolatos adatokat mindenki köteles a valóságnak megfelelően és az előírt határidőben megadni. Aki az adatszolgáltatást megtagadja, vagy hamis adatokat szolgáltat, azt a törvény bünteti. A népszámlálás során összeírt adatok egyébként titkosak, azokat kizárólag statisztikai célra lehet felhasználni. A szökevények célba jutottak Tel Aviv. Tengerészeti szakértők kijelentették, hogy a Cherbourgból megszökött öt hadihajó a szerdai nap folyamán megérkezett valamelyik izraeli kikötőbe. Kedden éjfélig az izraeli kormány fenntartotta teljes hallgatását a naszádok ügyéről. Nyugati hírügynökségek jelentik, hogy az öt ágyúnaszád szerdán délután befutott Haifa izraeli kikötőbe. Az AFP a hajókkal foglalkozó összefoglaló kommentárjában rámutat, hogy Haifa kikötőjében két nap óta nagy a sürgés-forgás, megfigyelők azonban felteszik a kérdést, vajon az öt hadihajó nem fut-e be egy másik izraeli kikötőbe, épp olyan diszkréten, mint ahogyan karácsonykor Cherbourgból kifutott. Az arab országok reagálása a hajóügyre egyébként nem egységes. Kairóban és Damaszkuszban meg vannak győződve, hogy a francia hatóságoknak semmi közük a „cherbourgi hadihajók megszöktetéséhez”. Kairói hivatalos személyek „bíznak’ a francia kormány által indított vizsgálat eredményességében, Szíriai politikai körökben követelik, hogy Párizs foganatosítson szigorú rendszabályokat Izrael ellen. Történelmi évtized Mezei leltár Újabb földrengés Szombathelyi szilveszter 1969 BÚÉK 1970 Fehér karácsony után fehér szilveszter, sűrű hóesés, kitűnő hangulat, korai nótaszó, vidám csoportok, színes konfettizápor, s búfelejtő jókedv Szombathely utcáin 1969. utolsó napján, amikor a város, a megye búcsúzik az óévtől és a hatvanas évtizedtől. Negyed órával ezelőtt, amikor az Isis Szálló étterméből kiléptem, vérpezsdítő tánczenét küldött utánam a kibővített Colors Trió, hangulatvilágítás zöld—kék—vörös— narancsszín fényében villogtak az elegáns ruhák, vonultak az énekesek, táncosok, utolsó vevőiket szolgálták ki a Köztársaság téri Nagycsemege és a Forgó közi Húsbolt türelmesen kedves és megértő dolgozói, taxik törtek utat a behavazott úton, trombiták szóltak, s minden második ember BEK-kal köszöntötte a szembejövőt. Az Isisben, a Savaria Nagyszállóban, a Pannóniában, a Kispityerben, Gyöngyösben pincérek, felszolgálók, csaposok, konyhaszemélyzet, pénztárosok, kávéfőzők serege, szakácsok remekei, a konyhaművészet évvégi csúcsteljesítményei várták a vendégeket. (A felsorolás nem teljes, de a kedves olvasó, aki velem együtt élte át ezeket a perceket, órákat, úgyis tudja, egyszerre mindenütt megjelenni, szinte lehetetlen. Ezért csak néhány helyről hozunk beszámolót, a jókedv és a vidámság jegyében. Tartson velünk, Kedves Olvasó! Jákfalvi Elemérrel, fotós kollégámmal — hírlapi titok, de ezúttal megszellőztetjük — még az előző este fölkerestük az Isis bárt, ahol Gál Ferusz József „vezényletével” éppen próbát tartott a szilveszteri együttes. Fekete Barnabás, Körössy Tamás és Mison Tibor, a népszerű és méltán közkedvelt Colors Trio tagjai adták a zenét, három László — egyszerűség kedvéért I., II., és III. Lászlónak keresztelte őket a rendezés — valamint Fehérvári Edit táncosnő, Garai János énekes, Léner Jutka énekes és Anita, a sztriptízművésznő közös produkcióját néztük végig. Felhangzottak az elmúlt esztendő sikerszámai (Egy fiú a térről, Úgy érzem, boldog vagyok stb.), örökzöld melódiák (Vágyom egy nő után, Hétre ma várom a Nemzetinél, A valcer és az ifjúság...), s Németh József, akit, ha emlékezetünk nem csal, az ötletes rendezőség III. László névvel tisztelt meg, gyermekhangon énekelte a Pancsoló kislányt. Léner Jutka, akit már két hónapja kedvel kitűnő énekhangjáért és közvetlen előadói stílusáért a szombathelyi közönség, kellemes hangjával, Garai János énekes markáns egyéniségével és a világszámok kitűnő tolmácsolásával, a bájos Fehérvári Edit pedig precíz kidolgozású keleti táncával lepte meg az alkalmi közönséget. Anita számáról lapunk más helyén adunk rövid tudósítást, de már itt megjegyezzük, hogy év végi műsora különbözött az ismert vetkőző táncoktól, s tegyük hozzá, remek érzékkel, a tőle megszokott egyszerűséggel és közvetlenséggel játszotta szerepét, a párját váró lány örömét, izgalmát, és végül a beteljesült szerelem ünnepét. Szilveszter este, a főpróba után benépesült az Isis Szálló étterme, presszója, félemeleti társalgója. Hogy is készültek a csúcsforgalomra? Csiszár Imre igazgató: vendégeinknek jó hangulatot, a hangulathoz jó műsort, kitűnő ételeket és italokat készítettünk elő. Rápli József szállodavezető: az év utolsó napjára szobáink foglaltak, belföldi vendégeink, köztük 45 fő a TIT szervezésében érkezett hozzánk, külföldi vendégeink, köztük vagy húsz jugoszláv, több osztrák turista töltik itt a szilvesztert. Tóth Sándor üzletvezető: az első jelentkezők már a tavalyi szilveszterkor bejelentették: 1969-ben is itt akarják eltölteni az év utolsó napját, éttermünk 250, presszónk, illetve bárhelyiségünk 90, félemeleti társalgónk pedig 30 fő részére foglalt, összesen tehát 370 vendéget fogadunk egyszerre. Monstre műsor az étteremben, „utazz velünk a nagyvilágba” jeligével, ezt megismételjük a bárban, kibővített zenekarunk játszik, és a konyha egy sor ételkülönelegességgel szolgálja a szórakozni vágyó vendégeket. Pillantás a konyhába. A vacsorák rendjében bizonyára első hely illeti az Isis egyveleg nevű hideg tálat, s mellette a malacpecsenyéből készült melegvacsorát, de nem marad mögöttük a házi disznótoros és a hagyományos rántott sertéskaraj sem. Mindegyik ételhez Isis-desszertet szolgálnak fel. Italok? Nyolc féle pezsgő, Napóleon konyak, Martini, whisky, koktélok, tokaji és badacsonyi borok, külön házi készítmény az Isis-koktél... Miközben az Isis vendégeit a Colors Trió világkörüli útra kíséri, átugrunk a Savaria Nagyszállóba. Tóth Istvántól, a Savaria-komplexum (szálló, étterem, télikert, presszó) vezetőjétől tudjuk, hogy e pillanatban — tehát szilveszteri csúcs! 1400 vendég búcsúzik itt az óesztendőtől 1400 teríték, hideg, meleg, 1200 kívánság (Folytatás a 2. oldalon) Cé&MRk m — Lakás és a*egf*s£ lakás — strom és kívánság: — A hóviharban történt— Újév t — Hómra spera km rajra tárak — Orraira Iralwraj rjjoL(Lo(^ új ívet! Megint eltelt egy esztendő. Megint eltelt egy évtized! Ami elmúlt — ha nem volt is minden fenékig tejfel benne — nagy és előnyös változásokban nem szűkölködött. Köszöntjük ma mindazokat, akik országunk fejlődéséért bármi célravezetőt is tettek! Köszöntjük mindazokat, akik naponta — egy kicsivel mindig megtoldva, megjavítva — újjáteremtik megélhetésünket, növelik nemzeti javainkat A kétkezi munka, általában a munka éltető, fizikai, technikai és szellemi táborát, a munkásokat, szövetkezeti parasztokat értelmiségieket, alkalmazottakat, a kisipar nélkülözhetetlen művelőit. A párt politikai, mozgalmi, állami élet — gondtalannak egyáltalán nem mondható, de teremtő, elrendező, felelősségteljesen vezető és önzetlen —munkásait. Akik talán az új esztendő küszöbén is nehezen szakadnak ki mindennapos gondjaikból, az örökösen feltoluló felelősség súlya alól, hogy a végtelen idő jelen újesztendei határmezsgyéjén nem csekély közterheiket legalább egy-két órára letegyék. Azokat, akik éppen e mezsgyén is szolgálatokat teljesítenek. A közrend őreit, határunk őrzőit. És akik segítik őket nem éppen könnyű munkájukban. Akik gondoskodnak arról, hogy életünk, szórakozásunk az új esztendő küszöbén és első napján is zavartalan legyen: köszöntjük a villany, a gáz, a víz szolgáltatóit, az utasforgalom fenntartóit, szolgálattevő egészségügyi dolgozóinkat, a kereskedelem, a vendéglátó ipar rendelkezésre álló dolgozóit. Köszöntjük lapunk olvasóit, terjesztőit. Mindazokat, akik megyénk pártsajtójának előmenetelét valamilyen módon előmozdítják. Nagyon boldog új esztendőt kívánunk megyénk minden lakosának. Azoknak is, akik közülük külföldre szakadtak, akár régen, a múlt rendszer nyomasztó gondjai elől menekülve, akár azóta tévedésből, vagy más, nem ellenséges meggondolásból. Őket is üdvözöljük, azaz közülük azokat, akik odakint nem árulják a szocialista hazát. Akik árulják, azoknak hazulról újévi köszöntés dehogyis jár! 1970. január 1. Nagyon lényeges dátum ez. Nem csak egy esztendő, nem csak új évtized váltja az előzőt. Egy új negyedszázad is váltja első, szabad negyedszázadunkat. És ez is nagy szó. Hiszen hovatovább elmondhatjuk, hogy az új rendnek, a szocialista építésnek is tradíciója van hazánkban is. Negyedszázados gyökere, mély megfogódzása. Arra már volt példa, hogy egy nagyon fiatal népi hatalmat megdöntöttek, levertek, de arra még nem, hogy egy negyedszázados népi hatalmat bármilyen erő megdönthetett volna. Az új esztendő küszöbén külön köszöntjük azokat, akik az új rendszer születésekor buzgólkodtak, s azóta is buzgón törekednek fejlesztésén, megszilárdításán, haladásán. Milyen lesz a jövőnk? Erre teljesen pontos választ senki sem adhat. Ha azonban végigtekintünk hazánk és a többi szocialista ország nagyszerű vívmányain, feltétlenül bizakodhatunk! Mertújkora progresszív, termékeny változásokat régibb történelmünkben évszázadok sem hoztak, mint amekkorákat felszabadulásunk óta elértünk. Ezeknek a láttán kétségtelenül új erők fakadnak bennünk, ezek pedig új, még termékenyebb negyedszázadba lendítenek bennünket. fotó: Je