Vas Népe, 1970. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-01 / 27. szám
AZ MSZMP VAS MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A VAS MEGYEI TANÁCS LAPJA XV. évfolyam, 27. szám Ara 1 forint 1970. február 1. Vasárnap kis imponálé eredményei a magyar nép erőit is növelik Kádár János hazaérkezése után a pályaudvaron nyilatkozott az újságíróknak az NDK-ban tett látogatásról. Látogatásunk eredményeit a nyilvánosságra hozott közös közlemény öszszegezi. A Berlinben folytatott eszmecsere része a szocialista országok között az utóbbi években kialakult gyakorlatnak. Mind a belső építőmunka, mind a nemzetközi helyzet azt igényli, hogy a szocialista országok képviselői — kétoldalú és sokoldalú tanácskozások keretében — rendszeresen cseréljék véleményüket, hogy módjuk legyen a legidőszerűbb politikai kérdések megtárgyalására, a szocialista építkezésben szerzett tapasztaltok kicseréléséire, azok kölcsönös hasznosítására. Ezek a találkozók jó alkalmat nyújtanak arra is, hogy demonstráljuk politikai egységünket, egyetértésünket. — Fock elvtárs és jómagam készséggel, örömmel tettünk eleget a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya meghívásának. Mint ismeretes, a látogatás háromnapos volt. E három nap intenzív munkával, érdemi megbeszélésekkel, olyan létesítmények megtekintésével telt el, amelyek valamilyen módon összefüggésben álltak beszélgetéseink témáival. — Walter Ulbricht és Willi Stoph elvtársak, valamint az NDK más párt- és állami vezetői, a testvéri ország dolgozói a legnagyobb szívélyességgel, testvéri barátsággal fogadtak bennünket. Tárgyalásaink, munkaprogramunk minden aktusának légköre szívélyes, elvtársias, s ami a napirendre tűzött kérdéseket illeti, gyakorlatias volt. Sorra vettük az időszerű elvi, politikai kérdéseket, ismertettük álláspontunkat, kicseréltük véleményünket, s mint ismeretes hangsúlyoztuk, elvi egységünket. Beszéltünk a jövő feladatairól is. Mindkét fél szilárd elhatározása, hogy együttműködésünket tovább szilárdítjuk és bővítjük minden területen, ahol az nemzetközi harcunk szempontjából szükséges, s a két nép érdekeinek megfelel. — Munkánk legfőbb elbírálói természetesen nem mi magunk vagyunk, mégis szeretném elmondani, hogy a látogatás légkörével és eredményeivel nagyon elégedettek vagyunk. Mint ismeretes, Fock elvtárssal együtt viszonylag rövid idő alatt másodszor jártunk Berlinben. Tavaly október elején ugyanis részt vettünk a Német Demokratikus Köztársaság fennállásának 20. évfordulója alkalmából rendezett jubileumi ünnepségeken. Mind az akkor szerzett benyomások, mind a mostani megbeszélések, találkozások tapasztalatai igen jók. A Német Szocialista Egységpárt, a Német Demokratikus Köztársaság egész dolgozó népe — természetesen a saját viszonyainak megfelelő konkrét célokkal és módszerek alkalmazásával — szervezetten, céltudatosan dolgozik a politikai munka, a gazdasági építés területén, a kultúra fejlesztésén, a közgondolkodás formálásán egyaránt. Eréllyel, célratörően, igen komoly eredményekkel dolgoznak nagy szocialista céljaink eléréséért. Közös elveinkből, kölcsönös érdekeltségünkből fakad, hogy nagy örömmel töltenek el bennünket a Német Demokratikus Köztársaság imponáló eredményei, s azt tartják, hogy az NDK-ban elért sikerek a mi népünk erőit is növelik. A tárgyalásokról szólva Kádár János hangsúlyozta: " Természetesen arra törekedtünk, hogy sorra vegyük kétoldalú kapcsolataink legfontosabb kérdéseit. Kölcsönösen tájékoztatást adtunk az országainkban folyó szocialista építőmunkáról és sok időt szenteltünk a kapcsolatok konkrét kérdéseinek, hiszen ez is alapja a tapasztalatcserének. Kölcsönösen és ismételten nagy megelégedéssel állapítottuk meg — bár egyes területeken más-más módszerekkel dolgozunk —, hogy a Magyar Szocialista Munkáspártot és a Német Szocialista Egységpártot a szocializmus építésének alapelveit illetően elvi közösség fűzi össze. Különösen sokat foglalkoztunk a gazdasági építés kérdéseivel, amelyek döntő szerepet játszanak szocialista céljaink mielőbbi elérésében, a dolgozó emberek életének megjavításában. Tanácskozásainkon az együttműködés úgyszólván minden területét érintettük. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság között egészséges, széleskörű és évről évre fejlődő együttműködés alakult ki. Örömmel nyugtáztuk, hogy az utóbbi időben évről évre 12 (Folytatás a 2. oldalon) Kádár János és Fock Jenő szombton hazaérkezett az NDK ből. Képünkön, Kádár elvtárs megérkezését követően nyilatkozik a riportereknek a pályaudvaron. __________ (A Vas Népe képtávíróján érkezett) MAI SZÁMUNKBÓL» ? Érvényteleníti ! Újdonság a cipőgyárban | Gyémántrakodacin ! *vwww\*^A*vwvvuvwww\fVwwwvvw»fVwuvv\ Búcsúlo]ailís Hanoiian Van Bien Dung vezérezredes, a Vietnami Demokratikus Köztársaság Néphadseregének vezérkari főnöke búcsúfogadást adott a magyar katonai küldöttség tiszteletére, amely Csémd Károly altábornagynak, a honvédelmi miniszter első helyettesének vezetésével tett látogatást Hanoiban. A fogadáson részt vettek a VDK néphadseregének vezető beosztású tábornokai és tisztjei, Hoang Van Lei külügyminiszterhelyettes, Nguyen Van Thien, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány hano képviselője, dr. Pehr Imre hanoi magyar nagykövet és a nagykövetség tagjai, továbbá a szocialista országok katonai attaséi. . . Hazaérkezett az NDK-ból Kádár János és Fock Jenő Fogadás a pályaudvaron Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a Politikai Bizottság tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke , akik a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága és a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa meghívására baráti látogatást tettek az NDK-ban , szombaton délelőtt visszaérkeztek Budapestre Fogadásukra a Nyugati pályaudvaron megjelentek: Komócsin Zoltán és Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagjai, a Központi Bizottság titkárai, dr. Ajtai Miklós, a Politikai Bizottság póttagja, a kormány elnökhelyettese, dr. Csanádi György Közlekedésés Postaügyi miniszter, Péter János külügyminiszter, Gyenes András és Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetői. Ugyancsak jelen volt dr. Herbert Plaschke, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. Négymillió forintos vagyongyarapodás Zárszámadás Körmenden Derű, megelégedettség, optimizmus jellemezte a körmendi Vörös Csillag Termelőszövetkezet tegnap megtartott zárszámadó közgyűlését. Kedves vendége is volt a tagságnak: a körmendiek jó ismerőse, Kovács Antal elvtárs a megyei pártbizottság első titkára is megjelent a közgyűlésen, több megyei és járási pártés tanácsi vezető társaságában. A múlt év gazdálkodásáról Kapiller Imre, a tsz-elnöke mondott ismertetőt, gazdasági beszámolókban. Részben rajtuk kívül álló okok miatt egyik fő üzemáguka, a növénytermesztés nem hozta meg a várt eredményt, míg az állattenyésztés számottevő nyereséggel zárt. Tehénállományuk például nemcsak létszámban gyarapodott, hanem termelésben is a legjobbak közé jutott. Tavaly átlagosan 3459 liter tejet fejtek egy tehéntől. A jövőben még eredményesebb lehet ez az ágazat, mert már épül a nagyüzem modern 400 férőhelyes tehenészeti telep, ahol majd sokkal nagyobb lehetőség kínálkozik a termelés fokozására. Ráadásul a közelmúltban a kormányzat is érdekeltté tette a gazdaságokat a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztésében. Tavaly összesen mintegy 4 milió forinttal növekedett a tsz tehermentes vagyona, nyeresége pedig 4 millió 171 ezer forint volt. A dolgozó tagok évi átlagos keresete 20 ezer forintra tehető. A gazdasági helyzet javulásával a szociális juttatások köre is bővült. Tavaly már a tsz autóval szállította munkába — és viszsza — tagjait, s a munkaruhát mint járandóságot is megszavazták. A közgyűlésen Kovács Antal elvtárs is felszólalt Örömét fejezte ki a javuló eredmények láttán, s jótanácsként felhívta a figyelmet elsősorban az állattenyésztés további hozamának növelésére, a jövedelmezőbb gazdálkodás, majd a szakmunkásképzés fontosságára. A közgyűlés után a tsztagság pohárral a kézben koccintott a múlt év, majd az idei esztendő sikerére. U. Gy. Fotó: V. M. Páncélos Stegek „párbeszéde* — Marco* m „maoista összeesküvők.?#!* «. Kőszegi távlatok «. 75 éves az Ikervári fkSerema — Lopással kezdte a hiszékenység vámszeddje — Sárváron la akasztottak — Emberek, gépek - MTESZ expanzió - Az örökség! vitában volói*