Vas Népe, 1983. június (28. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-01 / 128. szám
„Ne hanyagolják el magukat az emberek!" Beszélgetés a budapesti Szájsebészeti Klinika igazgatójával Kétnapos szimpoziont rendeztek nemrég Szombathelyen, a Mankusovszky Kórházban stomato-onkológiai — a szájüregben kialakult rosszindulatú daganatokkal foglalkozó — szakemberek részvételével. Szájsebészek, onkológusok, fogorvosok számolhattak be tapasztalataikról ezen a tanácskozáson, amelyen több elismert szakember társaságában részt vett, s interjút adott lapunknak dr. Szabó György professzor, a budapesti Szájsebészeti Klinika igazgatója. „Szükségünk van egymásra...” — Professzor úr! A stomato-onkológia valójában egy új szakma, művelői viszont olyan szakemberek, akik korábban másmás területen tevékenykedtek a gyógyításban. — A szájsebészet és az onkológia határtudománya nem ismer szigorú határokat. Mindegy, hogyki műveli a szakmát, a lényeg, hogy értsen hozzá. Legfőképpen természetesen a daganatos betegségek kezeléséhez, gyógyításához. A műtőben például olyan csoport dolgozik együtt, amelyben egyre több szakma képviselői fáradoznak a beteg gyógyításáért. Egy orvos nem képes arra, hogy három vagy ennél is több szakmát kiválóan ismerjen. Szükségünk van egymásra a kezelés és a gyógyítás egész folyamatában, hiszen a műtétjeink után például az a cél, hogy a beteg elroncsolódott arcát legalább olyannyira helyreállítsuk, hogy ki merjen menni az utcára, beszélni, enni tudjon. Kezelés és rehabilitáció — Ez így érthető is, viszont a csoportmunkának általában az a következménye, hogy személytelenné válik. Azaz: a betegnek nincs kihez kötődnie a gyógyítás során. — Nagyon vigyázunk arra, hogy ne váljon személytelenné a kezelés, hiszen tudjuk, hogy a sok-sok gyógyító közül kell valaki, akinek a személye nagyon közel van a beteghez. Nálunk az intézetben minden betegnek van egy-egy ilyen orvosa, aki a betegség felfedezésétől a teljes gyógyulásig ott van mellette. Erre két okból is nagy szükség van. Egyrészt azért, mert a rákos ember —, ha ismeri betegségét — elveszettnek, halálraítéltnek hiszi magát. Ha bele- kiigszunk ebbe és érzelmileg nem tudjuk feltámasztani a beteget, kisebb a remény a gyógyulásra. Tehát kell valaki, aki a beteg bizalmasa, első számú orvosa lehet. A másik ok, hogy a kezelés utáni rehabilitáció néha négy-öt évig is eltart, közben állandó ellenőrzésre jár a beteg. Ugyancsak a mielőbbi gyógyulását segítheti, hogy mindig ugyanahhoz az orvoshoz. Könnyebb vagy nehezebb a szájüreg daganatos betegségeinek gyógyítása az egyéb onkológiai eseteknél? — Mielőtt erre válaszolnék, hadd mondjak néhány adatot. Több mint másfél ezer új betegről van szó évente, közülük sajnos még mindig csak mintegy 1200 kerül orvoshoz. Évente több mint félezren halnak meg a szájüregben keletkezett daganatok következtében. Ez így nagyon soknak tűnik, hiszen mintegy 50 százalékról van szó. Ám a korábbi évekhez képest ez a mostani arány is már nagy eredmény. Szeretnénk elérni, hogy öt év múlva az életben maradottak aránya meghaladja a hatvan százalékot. Ez már nagyon jó eredmény lenne, s ebben azért bízhatunk, mert az átlagosnál talán valamivel könnyebb az ilyen daganatos betegségek gyógyítása. Mindenekelőtt azért, mert szem előtt van a daganat, a próbakimetszés sikeresebb az átlagosnál, s az áttételeket is könnyebb eltávolítani. Célravezető a komplex kezelés, amit alkalmazunk, s nem utolsósorban: hozzáértő, lelkes szakemberek segítik a munkánkat. — Hét stomato-onkológiai munkacsoport tevékenykedik jelenleg az országban, az orvosi egyetemi klinikákon kívül Miskolcon és Szombathelyen egy-egy. Mi a véleménye a munkacsoportok tevékenységéről? — Sokat javult az utóbbi öt évben — a legutóbbi ilyen tanácskozás óta — a csoportok munkája. Csakúgy, mint intézetünknek, a csoportoknak is egyre több a dolguk, s szerencsére ma már a sikerük is. Nagyon lelkes csapat dolgozik Szombathelyen. Tudják, mire képesek — ezt becsülettel elvégzik. Ami ennél több, az intézetre bízzák, de ott sem hagyják magukra a betegeket, hanem a gyógyulásukig követik őket. „Az emberek gondolkodásmódját.. .• Ha egészségnevelési előadásra kérnék fel, mit mondana a hallgatóinak a szájüregben keletkező rosszindulatú daganatokkal kapcsolatban? — Ne hanyagolják el magukat az emberek! Sajnos nagyon sok elhanyagolt emberrel találkozom naponta, ők azok, akik általában késve fordulnak orvoshoz. Nehéz megváltoztatni az emberek gondolkodásmódját — persze ehhez is az kell, hogy személyessé váljon a gyógyítók kapcsolata a beteggel és hozzátartozóival. Az utolsó pillanatig hinni kell a gyógyulásban az orvosnak, a betegnek és a hozzátartozónak egyaránt. — Köszönöm a beszélgetést! Burkon László Fotó: Benkő Sándor Szombathely Születés: Tóth Ferenc és Kovács Edit fia: Tamás, Nagy Lajos és Fülöp Erika leánya: Gerda Krisztina, Németh Lajos és Kató Mária fia: Zoltán, Janzsó János és Horváth Erzsébet leánya: Henrietta, Németh József és Geröly Anna leánya: Krisztina, Piri József és Asbóth Erzsébet leánya: Nóra, Poór József és Németh Tünde fia: Gergő, József, Szabó Ferenc és Dávid Valéria fia: Ferenc, Teveli Károly és Kulcs Erzsébet fia: Erzsébet, Magyar Miklós és Szieber Klára fia: Balázs, dr. Tóth Zoltán és dr. Czirfusz Szilvia leánya: Boglárka, Aletta, Bakonyi János és Kiss Katalin fia: Krisztián János, Kertész István és Porpáczi Márta fia: András, Szalai József és Németh Margit fia: József, Németh József és Kálovics Ildikó Ilona leánya: Nikoletta, Csáki Tibor és Tikos Erzsébet Olga fia: Tibor, Dalmi Kálmán és Szép Zsuzsanna fia: Attila Kálmán, Dávid István József és Balogh Zsuzsanna leánya: Zsuzsanna, Pap István és Horváth Mária fia: István, Szűcs János István és Tóth Rozália fia: Tamás. Házasság: Gál Imre és Makári Margit, Kovács Tibor, és Orbán Márta Anna, Tasnádi Péter és Kálmán Mária, Csire Sándor és Czitkovics Ildikó, Lőrincz István és Fehér Ágnes Éva, őri Tibor és Kiss Mária, Bődi Ferenc József és Móricz Gizella, Király Géza József és Tóth Zsuzsanna, Polgár Ferenc és Simon Anna Mária, Berkovics László és Takács Ikríkó Katalin, Abert István János és Molnár Zsuzsanna, Török István Sándor és Tomka Mária. Halálozás: Mázsa József, Barabás Józsefné sz. Kunovics Irma, Szántó Miklós, Góth Ferenc József, Dr. Bobest Béláné sz. Gersáng Emília, Monostori Antalné sz. Horváth Ilona, Varga István, Papp István, Dénes Lajos, Magyar Ilona, sz. Bauer Ilona, Kálmán Karola, Adamcsik János, Károlyi Sándorné sz. Korándi Teréz, Németh Mária, Fazekas Lajosné sz. Nagy Anna, Polgár Lajosné sz. Szipőcs Jolán, Foki Józsefné sz. Giczi Anna, Boros Imre, Varga Antalné sz. Sípos Erzsébet, Braun Aladár, Kocsi Imréné sz. Balogh Katalin, Szele Gábor, özv. Szigeti Pálné sz. Kovács Rozália, Rózsás Rudolfné sz. Tuboly Margit. Kösieg Születés: Kirchknopf János és Nyitrai Mária leánya: Nikoletta, Máyer Tibor és Pintér Irén Erzsébet leánya: Diána, Paár Ottó és Aranyos Éva Erzsébet leánya: Melinda, Kiss Gábor Kálmán és Szilágyi Ibolya Klára fia: Attila György, Bilics Zoltán és Fatalin Mária fia: Zoltán, Pusztai Károly Attila és Kiss Ágnes leánya: Ágnes, Lakihegyi Jenő és Bertcsics Teréz fia: Tamás, Schäffer Pál György és Nagy Katalin leánya: Edina, Völker József és Simon Edit leánya: Dóra, Szalay Gyula és Baranyai Mária leánya: Viktória, Pintér Ernő és Bilics Ágota fia, Gá A lakosság húsz százaléka A 11 I tw I ^ II | ■■ ■■II ■■ Az öregekről — Celldömölkön Celldömölkön 2133 hatvan évnél idősebb ember él, a nyugdíjkorúak száma 2600, a lakosság valamivel több mint húsz százaléka. A városi tanács végrehajtó bizottsága az időskorúak gondjait, problémáit tűzte napirendre legutóbbi ülésén. Teljesen egyedül is... Tájékoztatásul — a szociális gondozók, s az egészségügyi alapellátásban dolgozók segítségével — felmérték a 65 éven felüliek életkörülményeit. Néhány adat a felmérésből. A városban teljesen egyedül élnek 280- an, nincs jövedelme 227 embernek, ezer forint alatti nyugdíja van négynek, 100— 1500 forint közötti nyugdíjat kapnak 153-an. A felmérés után 19-en kaptak többszöri 500—1000 forint rendkívüli segélyt, heten részesültek soron kívül szociális étkeztetésben, a házi gondozást öten vették igénybe, az öregek napközi otthonába két embert vettek föl. A Sághegyalja Tsz segítséget adna ahhoz, hogy a tsznyugdíjasok a 2. számú öregek Napközi Otthonában étkezzenek, de egyelőre nincs jelentkező... Együtt a partnerekkel A városi tanács egyezteti az időskorúakról való gondoskodást a társadalmi s tömegszervezetekkel. Jó partnerre találnak a munkahelyeken, a vasút, a kesztyűgyár, a Keripar, a Celltex, az Élgép, a kórház is gondoskodik volt dolgozóiról. Segélyt, ingyenes üdülőjegyet, kedvezményes tüzelővásárlást, esetenként a gyógyszerek árának átvállalásét jelenti ez a gyakorlatban Több nyugdíjas dolgozik, foglalkoztatásukra van hely. Celldömölkön két öregek napközi otthona működik, amelyet nemrégen szerveztek át nyugdíjasklubbá. A 2. számú otthonban alacsony a létszám, ha igény lenne rá, akár hetes napközi otthonná is átalakíthatnánk . . . A városban a lakások elosztásánál az időskorúak külön kéréseit is figyelembe veszik: az alsó szinteken kapnak lakást. Szociális otthonra öten várnak, közülük ketten a kórházban, egy Intaházán, ketten pedig otthonukban (addig is szociális gondozásban részesülnek). Rendszeres és rendkívüli segély A megnehezült gazdasági körülmények ellenére sem szenvednek csorbát a szociális rászorulók Celldömölkön. A rendszeres segélyre tavaly 706 ezer forintot fordítottak, rendkívüli segélyre pedig 248 ezer forint jutott. Házi szociális gondozásban hét hivatásos, 17 tiszteletdíjas gondozónő ténykedik, s tiszteletdíj nélkül is sokan dolgoznak. A végrehajtó bizottság fejlődőnek ítélte az öregekről való gondoskodást Celldömölkön, s egyúttal határozatot fogadott el arról, hogy mérjék föl az időskorúak lakáshelyzetét, valamint azt, hogy hányan dolgoznak, s hányan és hol tudnának még munkát vállalni, s a munkahelyeken hol tudják fogadni őket. — tria — Több ismerősömtől megkérdeztem, hány évenként vásárol új pénztárcát. Változó válaszokat kaptam: két-három, sőt olyan isvolt, aki tíz évet említett. Ha jól emlékszem, a magamét öt éve vettem, csak a bőre sötétedett meg. De nem cserélem újra, nehogy úgy járjak, mint sárvári levélírónk. A tél végén vásárolt 270 forintért egy mutatós tárcát, a szombathelyi vasútállomás pavilonjában. Kétszer sem tehette bele a fizetését, az egyik oldala kifordult a fém keretből, használhatatlanná vált. Vonattal bejött Sárvárról, hogy kicseréltesse. Az elárusítónő nem cserélte ki, mondván, a vezetőnő erre az illetékes, de ő délutános.Másnap délután ismét vonatra ült, abban a biztos tudatban, hogy végre elintézheti az ügyet. Már csak azért is — gondolta —, mert a szerződéses pavilon dolgozói bizonyára nem a vevők kárán akarnak nyerészkedni. A vezetőnő közömbösen megszemlélte a tárcát, aztán megmondta az Óra és Ékszerkereskedelmi Vállalat budapesti raktárának a címét, hogy a vásárló küldje el a reklamált árut. Több tárcát megnéztek, de a gyártó nevét nem talál Hetven forint haszonnal rár, így a kapott címre küldte el ajánlva, gondosan becsomagolva. Két hét múlva visszakapta a tárcát, a szállítólevélen ez állt: „Sajnálattal közöljük, nem áll módunkban kártalanítani egyéni vásárlóinkat. Kérjük, hogy az értékesítő boltba fáradjon el és kérje vissza az áru árát. Vállalatunk boltjaiban 270 forintot nem tudnak visszafizetni, mivel saját boltjaink a mellékelt pénztárcát 200 forint értékben forgalmazzák.” Most már azt is tudta, jó kis haszonnal megfejelték ezt a selejtes árut. Biztosra akart menni, ezért telefonon felhívta az Utasellátó Vállalat kirendeltségét. Miután elmondta panaszát az igazgatóhelyettesnek, számára megnyugtató volt annak válasza: vigye vissza, mert az eladó köteles kicserélni. Ezután még kétszer utazott ez ügyben Szombathelyre, de eredménytelenül hivatkozott a szállítólevélben foglaltakra, meg az igazgatóhelyettes utasítására. A merev elutasítás indoka: elévült a panasz, mivel nem nyolc napon belül reklamált... Valóban, az a fránya tárca csak nyolc napon túl volt hajlandó felmondani a szolgálatot, 270 forintért. (Ezért apénzért a panaszos két napig dolgozik.) Ez az összeg azóta jócskán megemelkedett: az ajánlott csomag feladása, négyszeri beutazás Sárvárról, egy távolsági hívás, és még említhetem a sok fáradságot, íme, az egyik oldal. És a másik? — a 200 forintos tárcát eladták 70 forint haszonnal, aztán utánuk a vízözön. Ezekre a kereskedőkre mondják: csak a saját hasznukat hajtják... Bízzunk benne, nem sokáig. (takácsi Anyakönyvi hírek hoz: Kiss Ferenc János és Bende Éva Mária fia: Tamás István, Imre József és Falusi Károly leánya: Eszter, Hanis Tibor György és Berzsánovits Márta fia: Krisztián, Giliga György és Szécsi Rozália fia: György. Házasság: Antalovics Sándor és Cserkuti Ibolya, Tömő Ernő és Wurst Erzsébet, Kókai Lajos és Kákonyi Dalma, Takács Csaba és Marnóne Cecília Mária, Szigetvári Imre és Horváth Margit Ildikó, Geröly János és Kozma Éva, Fábián Péter Tamás és Simon Györgyi Katalin, Kránitz László és Hódosi Mária, Asztalos István és Kovács Zsuzsanna Mária, Krizmanich László és Kovács Cecília, Hencsei András István és Haraszty Csilla Marietta. Halálozás: Ferencz Ilona, Koczor Jánosné sz. Szabó Irén, Scheer Ernőné sz. Papszt Mária. Sörnör Születés: Milei György és Kiss Györgyi leánya: Györgyi, Varga István és Hörcsöki Anna fia: István, Fábián Tibor és Tendl Klára fia: Tamás, Boros Csaba és Varga Julianna leánya: Beáta, Osvald Nándor és Wágner Magdolna leánya: Tímea, Megyeri Tibor és Szemes Katalin fia: Zsolt, Fehér László és Odor Lívia leánya: Ingrid, Németh István és Tóth Ágnes fia: Péter, Horváth Tibor és Bujtás Erika leánya: Éva, dr. Hegedűs László és dr. Katona Rozália leánya: Orsolya, Szita Imre és Takács Ildikó leánya: Nikoletta, Koós Zoltán és Pártli Erzsébet fia: Zoltán, Simon Géza és Somogyi Éva leánya: Éva, Takács Tibor és Varga Edit leánya: Mónika, Süle Lajos és Németh Hilda leánya: Krisztina. Halálozás: Liszta János, Podoletz Kálmán, Németh Ferenc, Mészáros Antal, Fülöp Istvánné sz. Kóbor Irén, Vida Antalné sz. Gerencsér Vilma. Celldömölk Születés: Elekes János Attila és Németh Mária leánya: Fruzsina, Szomorkovics Árpád és Lengyel Gizella fia: Gábor, Juhász József és Dömötör Erzsébet fia: Gábor, Csőre Lajos és Horváth Piroska leánya: Johanna, Baráth Jenő János és Hajmásy Teréz leánya: Boglárka, Benkő Árpád és Erdélyi Mária Magdolna fia: Norbert, Halász Ferenc és Király Ildikó Etelka fia: Ferenc, Dancsecs László és Marton Katalin leánya: Katalin Mária, Gécs Károly és Nagy Erika Teréz fia: Károly Gábor, Nagy Zoltán és Mészárics Valéria fia: Zoltán, Tulok Jenő és Pál Gyöngyi fia: József, Albert Tibor Miklós és Zombik Zsuzsanna fia: Gábor, Tibor, Finta Sándor László és Hegyi Kornélia Ágnes leánya, Violetta. Házasság: Kovács Lajos és Fábián Judit, Antal Konrád és Berki Anikó, Gőcze Kálmán és Lenkai Ilona Mária, Kovács Imre József és Söptei Valéria Mária, Császár Károly és Molnár Ágnes, Nagy Sándor és Marnóne Márta, Zsömlye György és Balhási Katalin, Czupor Béla és Győrffy Judit, Czirók József és Németh Erika Éva, Tulok Gábor és Szabó Anna Katalin, Kreiner István János és Boda Edit. Halálozás: Varjú Józsefné sz. Kovács Eszter, Szalóky Gézáné sz. Tóth Ida, Szabó Ferencné sz. Takács Rózsa, Berzsenyi Károlyné sz. Holpert Mária, Kiniczky Lajos, Káldos Gyuláné sz. Boda Ida, Oláh Vilma, Pinke Károlyné sz. Györkös Mária, Horváth Károlyné sz. Horváth Terézia, Németh Józsefné sz. Boros Eszter, Gócza Ferencné sz. Horváth Mária, Bokor Józsefné sz. Hajas Erzsébet, Tarczi Istvánné sz. Erős Teréz, Szélesi István, Wechsler Oszkárné sz. Vass Lenke, Válint József, Verasztó Sándor, Bácskai János, Rosta József, Palotai Józsefné sz. őri Mária. Körmend Születés: Bajzek József és Subics Mária fia: Sándor, Sass István és Németh Anna fia: István, Vass László és Szupper Éva leánya: Mónika, Kondás László és Pécs Katalin fia: László, Mihály Tibor és Orbán Judit leánya: Krisztina, Varga Péter és Virth Edit fia: Szilárd, Páti Győző és Balogh Erzsébet fia: Balázs, Balogh Ferenc és Agod Piroska fia: Ferenc, Czvitkovics Gyula és Pál Erika leánya: Dóras , Bokán Tibor és Háhn Ágnes fia: Tibor, Horváth Béla és Szép Erika leánya: Beatrix, Klujber Ferenc és Dallos Erzsébet fia: László, Viserálek Sándor és Boldizsár Mária fia: Balázs, Pass Imre és Baár Judit leánya: Barbara, Vass István és Hertelendi Márta fia: István, Horváth Géza és Horváth Gyöngyi fia: Tamás, Dévai Antal és Kovács Mária Zsuzsanna leánya: Tímea, Gaál Sándor és Herczeg Rózsa leánya: Mónika, Császár Károly és Sömenek Anna fia: Norbert, Heltai Imre és Varga Gyöngyi fia: Zoltán. Házasság: Horváth Csaba és Lukács Andrea, Sárközi Jenő és Tóth Gyöngyi, Simon Imre és Patona Mária, Gérnyi Emil és Baranyai Valéria, Pöstyéni Zsolt és Hagymási Katalin, Horváth László István és Papp Éva Izabella, Boda József, és Gombás Gyöngyi, Büki Gyula és Szerger Mária. Halálozás: Takács Lajosné sz. Jeszenszki Rozália, Németh József, Kóbor Antal, széplaki Elek, Róka István. 1983. június 1. Szerda