Vas Népe, 1984. február (29. évfolyam, 26-50. szám)
1984-02-01 / 26. szám
is Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban üdvözölte Kang Szeung Szan-t, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsának elnökévé történt kinevezése alkalmából. Két karib-tengeri és dél-amerikai országot érintő latin-amerikai körútra utazott kedden George Shultz, az Egyesült Államok külügyminisztere. Shultz útjának első és egyik legfontosabb állomása Salvador if A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front, az FMLN rádióadója kedden cáfolta, hogy a Salvadori felszabadítási frontnak köze lenne az egyik szélsőjobboldali képviselő meggyilkolásához. Ricardo Arnoldo Pohlt, az ARENA párt képviselőjét január 27-én gyilkolták meg ismeretlen fegyveresek a salvadori fővárosban. Nyugati hírügynökségek ellenőrizetlen forrásokra hivatkozva az FMLN-nek tulajdonították a merényletet. Az öt atomhatalom ült a tárgyalóasztalhoz Honecker—Trudeau eszmecsere A nemzetközi feszültség csökkentése, a fegyverkezési hajsza megállítása, a nukleáris háború veszélyének elhárítása volt a központi témája Erich Honecker és Pierre Elliott Trudeau keddi hivatalos tárgyalásainak. A kanadai kormányfő hétfőn este érkezett háromnapos hivatalos látogatásra Berlinbe Erich Honeckernek, az NSZEP KB főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének a meghívására. Trudeau több gyakorlati kezdeményezést javasol a kelet-nyugati dialógus felújítására. Kedden délelőtt Honecker és Trudeau először négyszemközti megbeszélést tartott, majd megkezdődtek a hivatalos tárgyalások, amelyek a délutáni órákban fejeződtek be. Trudeau ismertette a nemzetközi feszültség csökkentésére szolgáló elképzeléseit. Kanada híve annak — mondotta —, hogy a világ öt atomhatalma tárgyaljon a nukleáris fegyverzetek globális korlátozásáról. Az atomsorompó megállapodást következetesen be kell tartani, egyezményben kell megtiltani a műholdak megsemmisítésére szolgáló fegyverrendszerek elhelyezését a világűrben. Most elsősorban a jövőre kell gondolni — mondotta. Elviselhető viszonyt kell kialakítani a különböző társadalmi rendszerű országok között. Nem a múlt hibáiról és mulasztásairól kell beszélni, hanem helyre kell állítani a bizalmat. Erich Honecker ismertette a Német Demokratikus Köztársaság békepolitikájának célkitűzéseit és ebben az összefüggésben megvilágította a Varsói Szerződés tagállamainak prágai és moszkvai kezdeményezéseit, amelyek reális alternatívát kínálnak a konfrontációval szemben. Szovjet - román tárgyalások____________ Cronika: tovább szilárdikos az együttműködés A bukaresti látogatáson tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a szovjet minisztertanács első elnökhelyettese, külügyminiszter vezetésével kedden folytatta tárgyalásait a Nicolae Ceausescu, az RKP KB főtitkára, államfő vezette román delegációval. Mindkét fél hasznosnak nevezte a megbeszéléseket, amelyeken kifejezésre jutott a szovjet—román kapcsolatok továbbfejlesztésére irányuló kölcsönös törekvés. Tárgyalásaink lehetővé teszik, hogy ismét felmérjük mindazt, ami a szovjet—román együttműködés különböző területein végbement, megvitassuk az együttműködés további fejlesztésének konkrét kérdéseit — mondatta Andrej Gromiko, a bukaresti „Augusztus 23-a” gyár dolgozó kollektívájával tartott keddi találkozóján. — Napjainkban a szovjet —román együttműködés töretlenül fejlődik — folytatta a szónok —, átfogja a legkülönbözőbb területeket: a politikát, a gazdasági életet, a kulturális életet és a tudományt. Mi amellett vagyunk, hogy ez az együttműködés tovább szilárduljon. Országaink társadalmi és gazdasági fejlődésének fontos tényezője a szocialista gazdasági integráció elmélyítése, az aktív részvétel a KGST-országok erőfeszítéseiben, hogy megoldják az előttük álló nagyszabású feladatokat. Gromiko beszéde nemzetközi politikával foglalkozó részében egyebek mellett rámutatott: manapság Washingtonban azt a látszatot keltik, mintha először vették volna észre, hogy a Szovjetunió kész a párbeszédre, a tárgyalásokra. Pedig mi mindig a tárgyalások, és amellett voltunk, hogy békés megoldást találjunk a vitás problémákra, elsősorban a nukleáris fegyverzetre vonatkozó legélesebb problémákra. A szovjet vezetésnek a korábbiakhoz hasonlóan meggyőződése, hogy lehetséges a legélesebb és a legbonyolultabb nemzetközi probléma komoly megvitatása és megoldása. Csupán az szükséges, hogy a másik fél kellő felelősséggel közeledjen e kérdésekhez. Amennyiben a nyugati nukleáris hatalmak — amint ezt javasoljuk — vállalnák, hogy nem alkalmaznak elsőnek nukleáris fegyvert, ha a NATO-hatalmak reagálnának a VSZ-országok kezdeményezésére, hogy iktassák ki a katonai erő egymás elleni bevetését, akkor lényegesen magasabbra emelkedne az európai és az egyetemleges bizalom és biztonság foka. A stockholmi konferenciáról szólva Gromiko megjegyezte, hogy annak sikere biztosítható, amennyiben valamennyi résztvevője tárgyilagos alapokra helyezkedik. Minden kísérlet tudatosan elfogadhatatlan igények támasztására, bármilyen törekvés egyoldalú előnyök megszerzésére csak gátolná a munkát és szovjet részről természetesen erélyes tiltakozásba ütközne. Javultak nemzetközi fizetési fizicióink Tímár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke kedden sajtótájékoztatót tartott a bank múlt évi munkájáról és idei feladatairól. Elmondta, hogy a cserearányok romlása és az aszálykár ellenére tavaly jelentős eredményeket ért el a magyar népgazdaság, s ennek köszönhető, hogy nemzetközi fizetési pozícióink javultak. A konvertibilis elszámolású áruforgalomban az előző évinél lényegesen nagyobb kiviteli többletet sikerült elérni, s jóllehet ez az aktívum a tervezettet nem érte el, a nettó adósság mérséklődött. Az ország nemzetközi hitelkapcsolatait is a javulás jellemezte. Gazdaságpolitikai erőfeszítéseink sikeres alapot teremtettek arra, hogy az ENSZ két nemzetközi pénzügyi intézményétől, a Nemzetközi Valutaalaptól (IMF-től) és a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Banktól (Világbanktól) hiteleket kérjünk és kapjunk. Az 1982 decemberi hitelmegállapodás alapján 1983-ban a Nemzetközi Valutaalaptól lehívtunk mintegy 360 millió dollárt. 1983 első felében 200 millió dollár középlejáratú hitelt vettünk fel egy bankkonzorciumtól. Világbanki tagságunk révén a második félévben — úgynevezett társasfinanszírozás formájában — 270 millió dollár hosszúlejáratú hitelt tudtunk felvenni két nemzetközi bankkonzorciumtól. Különös jelentősége van annak, hogy ebben az ügyletben — hitelnyújtóként — maga a Világbank is részt vett, így 1983-ban — fizetési kötelezettségeink teljesítése mellett — likviditási helyzetünket is javítani tudtuk, hitelképességünk nemzetközi megítélése javult. A népgazdasági terv fő célja az idén is a belső és a külső egyensúlyi helyzet javítása, nemzetközi fizetőképességünk további szilárdítása érdekében csökkenteni kívánjuk az adósállományt. Ez konvertibilis elszámolású viszonylatban 700—800 millió dollár áruforgalmi aktívum elérését teszi szükségessé. Mégpedig olyan körülmények között, amikor a múlt évi aszály áthúzódó hatása még érezhető, s értékesítési lehetőségeink érdemleges javulására sem számíthatunk. Rubelelszámolású viszonylatban az alapvető cél a kiegyenlített fizetési mérleg létrehozása. Tervezzük, hogy az idén is felveszünk kölcsönt a Világbanktól, ezúttal ez a kölcsön a konvertibilis export-árualapokat bővítő célokhoz és a szénhidrogén-programhoz kapcsolódna. Szintén a Világbankban való részvételünkhöz kapcsolódik, hogy Bankinform néven a Magyar Nemzeti Bank új számítógépes szolgáltatást vezet be, amelynek keretében a vállalatok — szerény térítés mellett — megkapják a Világbank által finanszírozott létesítményekről beérkező mindazokat az információkat, amelyek a kölcsönnyújtás egyes fázisaihoz kapcsolódnak, és hasznosak lehetnek a rendszerben résztvevő magyar vállalatok számára a versenytárgyalásokra való sikeres felkészüléshez. Ezután arról szólt, hogy a kormány hitelpolitikájában az idén lényeges változások nem lesznek, a hitelezést változatlanul szigorú feltételekhez kell kötni. A beruházási hitelek elsősorban az export növelését, az import gazdaságos helyettesítését, valamint a népgazdaság anyag- és energiafelhasználásának csökkentését segítik elő. A hitelszabályozó szerepének növelése érdekében a bank az év folyamán kidolgozza a kereskedelmihitel-nyújtás rendszerét, és javaslatot tesz annak bevezetésére. Ezután kitért arra, hogy a gazdaságirányítás intézményrendszerének átalakításával öszefüggésben felvetődött a pénzügyi intézményrendszer továbbfejlesztése is. 2 Diplomáciai manőver A dél-afrikai kormányzat egy, Washingtonnal közösen kidolgozott taktika részeként kedden bejelentette, hogy szüneteltetni fogja katonai akcióit Dél-Angolábam és a megszállt Namíbia területén. Sam Nujoma, a Namíbia függetlenségéért küzdő SWAPO (Délnyugatafrikai Népi Szervezet) elnöke kedden a tanzániai fővárosban diplomáciai manővernek nevezte a pretoriai és a washingtoni vezetésnek azt a próbálkozását, hogy a tárgyalásos rendezés hamis ígéreteivel megkísérelje félrevezetni a világ közvéleményét. . Pieter Botha miniszterelnök, aki az „egyoldalú tűzszünetet” bejelentette, azzal indokolta döntését, hogy az Egyesült Államoktól ■ „garanciáikat kapott” Namíbia jövője vonatkozásában. (Megfigyelőik szerint az Egyesült Államok olyan megoldásokat szeretne Afrika déli térségében, amelyek révén fennmaradhatna stratégiai érdekszövetsége Pretoriával, miközben javíthatná kapcsolatait az úgynevezettfrontállamokkal”. Madridi jelentés Csaknem húszezer rendőr, csendőr, katona kutat a spanyol fővárosban az ETA baszk terrorszervezet madridi kommandójának rejtekhelye után, keresve a vasárnapi tábornokgyilkosság tetteseit. A repülőteret, a vasútállomásokat, a Madridiból kivezető utakat szigorúan ellenőrzik. A terroristaellenes csoport tagjai az ETA feltételezett búvóhelyeinek környékén átkutatják a lakóházakat. A lakosság mindenütt megértően, segítőkészen működik közre. Az állambiztonsági hivatal legfrissebb jelentése szerint az ETA titkos fegyvergyárából január közepén nagy mennyiségű robbanóanyag érkezet Madridba. A hadügyminiszter elrendelte a tábornoki kar tagjainak személyes őrzését. Ülök a pótcsónakban, időnként kilátva csak a vihar korbácsolta méter magas hullámok közül. Rángatva a vontatókötéltől, sósan az Adria becsapódó vizétől, — és ahogy magamat ismerem, még tűnődöm is az egyedüllétben. A többieken, szolnoki búvárbarátaimon. Akik időnként hátranéznek az első csónakból: megvagyok-e még? Érdeklődésükből nem kevés persze a felszerelésnek szól, amelylyel utazom. Egy-egy merülő búvár 60—70 ezer forintos felszereléssel süllyed le, a csónak a motorral 130 ezer, a benne utazó kompresszor 200 ezer forintba kerül. Az MHSZ — KÖTIVIZIG szolnoki könnyűbúvár klubja munkából gyűjtötte össze Magyarországon legjobb, hárommilliós értékű felszerelését, — többségében azonosat a Cousteau által használtakkal — és hazánkban egyedülálló tapasztalatait is. Amelyek segítségével most Biró Gyulával mi is beléptünk a „hatvanméteres” búvárok nem is túl bő csapatába. Ahová Papp Zoli is vágyott, s bánja. Papp Zoltán a csapat hatodik, legfiatalabb férfitagja, a Hacsek. Húszéves, robbanó energiájú sportember, akiből mindez most alig látszik. Halottsápadt, karikás Hatvan Ahol már a sonkakagyló is kipusztul, 60 méteren. Magyar-brit kapcsolatok az első kormányfői találkozó küszöbén Felelős angol politikusok nyilatkoztak a közelmúltban arról, hogy szükségesnek látják a kelet-európai országokkal a kapcsolatépítést. Nem egyszer bírálták az amerikai kormányzat nyugat-európai érdekeket is sértő lépéseit. A The Guardian angol polgári-liberális lap egyik közelmúltben megjelent cikkében megállapítja: „A NATO-n belüli konzultációk — habár jócskán érintették a kelet—nyugati kapcsolatokat — nem voltak képesek mérsékeltebbé tenni Reagan elnök nézeteit és Thatcher miniszterelnökasszony máris megmutatta, hogy elhatárolja magát a reagani retorika némely szélsőségeitől”. A magyar diplomácia Nagy-Britanniával is — mint valamennyi fejlett tőkés országgal — a kölcsönös előnyökön alapuló együttműködés fejlesztésére törekszik. Kétoldalú politikai kapcsolataink rendezettek, nincsenek megoldatlan problémáink. Az elmúlt években többször találkoztak megbeszélésre minisztériumok vezetői. Gyakoriak voltak a külügyminiszteri konzultációk. A magasszintű találkozások sorában kiemelkedő jelentőségű volt Marjai József miniszterelnökhelyettes tavalyi londoni útja. A gyakoribb politikai kontaktus, a kapcsolatok szintjének emelkedése hozzájárult ahhoz, hogy a gazdasági együttműködés is szélesedjék. Mégis más fejlett tőkés államokkal összehasonlítva a kétoldalú kereskedelem számszerű mutatói egyértelmű lemaradásáról tanúskodnak. Erőfeszítésekre van szükség az árucsereforgalom bővítésére, külkereskedelmi mérlegünk passzívumának csökkentésére. Kivitelünk legjelentősebb tételei a fogyasztási iparcikkek, mérsékeltebb a részesedése mezőgazdasági és élelmiszeripari termékeinknek, az anyag-jellegű, továbbá a gépipari cikkeinknek. Hazánk mindenekelőtt nyers- és alapanyagok részére biztosít felvevőpiacot. A gazdasági kapcsolatok további élénkítéséhez vezetne a brit részről fenntartott korlátozások megszüntetése. Kulturális együttműködésünk bővítéséhez nyújtottak lehetőséget a Bartók-évforduló és a Kodály-évforduló kapcsán szervezett megemlékezések. Tovább emelték egyúttal a szigetországban a magyar zenei élet hírnevét. Kulturális értékeink bemutatását szolgálták a kölcsönösen megrendezett filmhetek és kiállítások. Emlékezetes eseményként tartjuk számon a „Színek a brit festészetben” címmel tavaly hazánkban bemutatott kiállítást. A rendszeressé vált kerekasztal konferenciák, szimpóziumok, a szakemberek tapasztalatcseréi is bővítik a kört, s teszik lehetővé a legkülönfélébb témakörökben és területeken — mint a műszaki tudomány, történettudomány, a könyvkiadás, a könyvtári tevékenység — a nézetek kölcsönös megismerését, az azonos érdekeltségek feltárását. Országaink életét, az emberek gondolkodásmódját, törekvéseit a személyes látogatások segítségével, közvetlen benyomások révén mélyebben ismerhetjük meg. A kölcsönös utazásokban jelentős a fejlődés: tavaly mintegy 30 ezer brit turista érkezett hozzánk és több mint tízezer magyar állampolgár utazott Nagy- Britanniába. Kétoldalú kapcsolataink szintje, színvonala, töretlen fejlődése megvédendő eredmény. Egyben lehetőség, kötelezettség a továbblépésre, az intenzívebb kapcsolattartás feltételeinek kimunkálására. Az együttműködés formálásában meghatározó jelentőségűnek ígérkezik Margaret Thatcher brit miniszterelnök magyarországi látogatása, amely az első kormányfői találkozó lesz országaink között. H. P. 1984. február 1. Szerda