Večer, jún 1971 (III/109-130)
1971-06-01 / No. 109
DNES blahoželáme všetkým deťom, velkým 1 malým. SLNKO vyjde zajtra o 4,34 hod., zapadne o 19,31 hod. AKÉ BUDE POČASIE? Polooblacno, v nočných hodinách ďalšie ubúdanie oblačnosti. Teplota dnes večer okolo 18 stupňov Celzia, v nočných hodinách pri jasnej oblohe pokles teplôt na 8—10 stupňov Celzia. Severozápadný vietor bude zvolna slabnúť. HISTORICKÝ KALENDÁR Medzinárodný deň detí Podnet k tomuto sviatku dala v r. 1949 Medzinárodná demokratická federácia žien. U nás je venovaný tento deň detským zábavám a radovánkam. Škrt céz mDku a chlieb Nové vládne usmerňuje verejnú nariadenie opateru. Desať tisíc núdzou trpiacich treba vyškrnúť z verejného zásobovania a tak sa počet úradne zaopatrených v Košiciach zníži na 33 tisíc. Vládne nariadenie vstúpi v platnosť 15. júna t. r. a iba evidovaní dostanú lístky na múku a chlieb. Poznamenávame, že medzi úradne zaopatrenými sa aj dnes nájdu kvalifikovaní milionári. (Kassai hírlap, 1. júna 1921, str. 2 ) • VČERA ea vrátil z dvojtýždňového zájazdu po Taliansku súbor baletu košického ŠD. Zájazd bol síce únavný, ale úspešný. Už aj preto, že to bola prvá zahraničná reprezentácia tohto súboru. kx • PETR SPÁLENÍ a Apollo beat z Prahy dnes vystúpia so svojím najnovším programom o 19,30 hod. v amfiteátri. kx • RODIČIA vari najlepšie vedia, aká dôležitá je pre deti znalosť dopravných značiek a predpisov. Dnes sa už aj Košice stávajú pre deti, vďaka svojej frekventovaností najmä v centre, nebezpečenstvom. Spolu s pracovníkmi VB sa starajú o praktický výcvik žiakov Ich učitelia. Dnes bol takýto výcvik pre žiakov ZDŠ Zd. Nejedlého a Odborárskej v Petrovovom sade. kx • PIONIERSKY sľub s oslavou 50. výročia vzniku KSČ spojili pionieri zo ZDŠ na Považskej ulici. Sfub skladali na Dargove. Po ňom im pionierska organizácia za pomoci triednych učltelov a rodičov pripravila občerstvenie a spomienkové darčeky. kx • OPRAVA. V článku uverejnenom vo včerajšom Večer-e pod titulkom Deň detí s predstihom došlo k nepríjemnému omylu. Velký pohár víťaznému družstvu futbalistov odovzdal nie podpredseda MsNV Ing. Jančok, ktorý bol na turnaji prítomný, ale predseda ObNV Juh s. F. Kótay. red. • V PREDAJNI potravín v obchodnom dome Beta na rohu Národnej triedy a Tomášikovej ulice našli sa v sobotu náramkové hodinky zn. Prim. Postihnutý nech sa hlási u vedúceho predajne. kx • DNES sa začal v Starom Smokovci trojdňový celoštátny seminár pod názvom Hydraulické a pneumatické pohony, rozvody, regulácia a ovládanie. Seminár poriada závodná pobočka SVTS pri VSŽ a SVTS — Dom techniky v Košiciach. Okrem popredných odborníkov z našich vedeckých ústavov a závodov sa na seminári zúčastňujú zahraniční hostia z NDR a Polska. £e. • NA OV ZCSSP zavítala včera 30-členná delegácia zdravotníkov zo Zakarpatska. Časť hosti v sprievode tajomníka OV ZCSSP s. Jozefa Líšku a členky predsedníctva OV Eleny Obediarove] navšti-vílí poliklinikii Saver i časť dojčenského ústavu na dervenom brehu. vy • VEDENIE závodu Pllolmpregna sa borí s nedostatkom pracovných síl. Preto sa ťažkosti vo výrobe rozhodli riešiť sami zamestnanci a to dodatočným záväzkom k 50. výročiu vzniku KSČ, v kto rom sá zaviazali odpracovať mesačne dve volné soboty čík • V NAŠOM meste sú dve večerné školy pre mládežnic kých funkcionárov, ktoré na vštevuje 84 poslucháčov. Záverečné pohovory spojené s vyhodnotením výuky budú podlá plánu školy v prvej polovici tohto mesiaca, čík • ORGANIZÁCIA MV SZM v Košiciach sa umiestnila na 2. mieste v kraj. v súťaži „Slgtál 50“. Pozoruhodné výsledky dosiahli v odbere krvi, kde získali 922 darcov, vysadili 324 566 lesných stromčekov a 2290 ovocných stromov. Na zlepšovacích návrhoch získali zväzácl vyše 62 tisíc korún. čik • DNES nám odovzdali do redakcie zväzok so šiestimi kľúčmi, ktoré sa našli pred mliekarňou oproti kaviarne Šport na Komenského ulici. mc. • PROSÍME poctivého ná lezcu kapsy s troma svetrami (1 pánsky, dámsky a detský), ktorú sme zabudli v telefónnej búdke na níkoch v nedeľu, aby Zelezich oproti odmene vrátil na adr. M. Džuptna. Užhorodská 3/V posch., alebo do admin. Večer-a, prípadne oznámil svoju adresu. Fk • „NIE JE CHODEC, AKO CHODEC“ nazvali akciu, ktorú pripravil DPaM spolu s dopravným Inšpektorátom MS VB. Akciou sledujú predchádzaniu úrazom deti na na šich cestách. Na vyhodnotení, ktoré bude 7. júna, odovzdajú najlepším pionierom vecné odmeny. eja • NA POČESŤ 50. výročia založenia KSČ bola založená v montážnom závode vo VSS nová mládežnícka organizácia. Svoju činnosť začala s 22 členmi. mac Ak dáš človeku rybu, nakŕmiš ho na deň, ak ho naučíš loviť, dáš mu potravu na celý život Čínske príslovie gazdinkAh Pečeň lahko odblaníme tak, že ju na chvíľočku vložíme do vriacej vody. Stačí, ak ju položíme na sitko a prelejeme horúcou vodou. Kosti na polievku uschováme aj v teplom počasí, ak Ich dáme na niekoľko minút do horúcej rúry. Mäso zostane dlho čerstvé, ak ho dôkladne potrieme octom. Nielenže sa tak rýchlo nekazí, ale bude krehkejšie. Buchty a pečivo zostanú vláčné aj na druhý deň, ak Ich dáme do hlinenej nádoby a prikryjeme obrúskom. Teplý chlieb sa zle krája studeným nožom. Nôž nahrejeme nad sporákom, alebo ho ponoríme do vriacej vody. Chyba pritom je len v tom, že pri častejšom na-; hrievaní nôž sa stane tupým. Koláče sa nebudú připalovat, ak plech posypeme jemne šo- Iou. Cesto sof neprijme pritom sa nepripáli. Palacina ky sú obzvlášť krehké, ak ich zarobíme sódovou vodou. Karfiol vydrží dlho čerstvý, ak ho zavesíme na motúzku na bidlo v pivnici. Listy zviažeme tak, aby chránili ružicu. Na dedine tak vydrží i štrnásť dní — v dobrej chladnej pivnici. Zvädnutú zeleninu vložíme na chvilku do horúcej vody a vzápätí do studenej. Kvalitu zemiakov poznáme tak, ak zemiak rozrežeme a plochy trieme o seba Keď sa plochy na seba lepia a na okrajoch sa ukáže pena, zemiaky sú dobré, ak sa objaví voda, nie sú kvalitné. Staré zemiaky sú chutné, ak ich varíme ošúpané Vložíme ich do studenej vody a privedieme do varu. Asi po troch minútach varu vodu zlejeme, na zemiaky opäť nalejeme studenú vodu, osolíme, pridáme rascu a kučeravý petržlen. DIVADLA Dnes: o 10. ■ 13. hod. Tri bicie šípy. — Mládežnícke matiné. KINA Slovan: Popoluika (USA — MP) — Üsmev: Horúce leto (NDR — MP) — Tatra: Štvanica (USA — MN) — Partizán: Hostinec pri Temži (NSR — MN). ROZHLAS Dnes: 15.05 Rádio mladých poslucháčov — 15.30 Vysielanie pre kraje — 17.50 Našli sme hrdinov — 18.15 Dob rú noc, deti! — 18.30 Rozhlasové noviny — 19.00 Do spevu a do tanca — 19.30 Rozhovory s rodičmi — 20.00 Utorkové večery — 21.00 Z programu SEUK-u, Lúčnice a Ľud. orchestra Čs. rozhlasu v Bratislave — 22.00 Život s človekom. Zajtra: 8.05 Pozdravy jubilantom — 9.05 Vysielanie pre školy — 12.30 Poludňajšie rozhlasové noviny. SPOMENIETE SI? 1. V roku 1670 zomrel „učitel národov“ Jan Amos Komenský, významný český humanistický pedagóg, myslite! a publicista svetového významu. Viete, v ktorom meste zomrel? a) v Haagu b) v Prahe c) v Amsterdame 2. Ako sa volá význam Dnes: 18.15 Stretnutie na hokeji — 16.55 Slovan Bratislava—Sparta Praha — 18.40 Rozprávka na dobrú noc — 19.00 TN — 19.30 Hislúria očami mladých — 20.05 Malá hit paráda — 21.00 Biela— modrá—červená — 22.00 Televízne zrkadlo. Zajtra: 8.25 a 9.00 Televfxne vysielanie pre školy — 10.25 TN. BUDAPEŠŤ Dnes: 19.15 Večerná rozprávka — 20.00 G. Hauptmann: Pred západom slnka. POTRAPTE S AI ný slovenský graíík, ktorý sa narodil 19. marca 1904 v Košiciach? a) Karol Tibély b) Ľudovít Feld c) Ján Jakub Stunder 3. Ako sa volá známy nemecký maliar, ktorý zvečnil nórske fjordy a krajiny severných morí (1815—1910)? a) P. Behrens b) A. Achenbach c) F. Albani •qoBq -uatjov -y (q 'E ‘V\sä ijaop -na (q Z lernspiejsinv A (o 'i lainasau auABJdg KTO TO POVEDAL? 1. Vedieť, čo treba robiť a nerobiť to, je zbabelosť. a) Voltaire b) Ovídius c J Kontucius 2. História je viac naplnená príkladmi o vernosti psov, ako o vernosti priateľov. a) A. Pope b J T. Mann c) B. Pascal 3. Často opovrhujeme názormi a myšlienkami iných, aby smé nemuseli opovrhovať sebou samým. a) Gautier b) Rimbaud c) Fontenelle iedoj 'V (b •ptiBqmjH («I '£ z IsnjonjuoM (3 -j :a|ae|0{J eoayjds ))Korenie Hovorí sa, že pohár dobre vychladeného piva za obedom je ako korenie. Návštevník reštaurácie Terasa na Luníku 1 si vSak niekedy musí toto korenie odoprieť. Dôvod je celkom prostý. V tejto reštaurácii, ktorá je zaradená do II. cenovej skupiny, predávajú flaškové pivo k normálne/ konzumácii. Preto nečudo, že návštevník, ktorý sa naobeduje, môže ui len vidiel, ako prázdne flaše odpratávajú zo stolov so slovným sprievodom „pivo ' ui nemáme“. miš. u A zase kočiar... Početné skupinky ľudí stáli v piatok po 12,30 hod. na zastávkach električiek na ui. Cs. armády smerom k Novému Mestu. Opačným smerom električky jazdili a tak som si myslel, že je na príčine porucha. Keď som vSak došiel k zastávke pri budove ONV, pri zadných dverách prvého vozňa „šestky' bola hádka. Tu som sa dozvedel, že príčinou skoro Štvrťhodinového meškania bol detský kočiar, ktorého majiteľka rozpore s predpismi o prev prave len jedného detského kočíka nechcela vystúpil. A sprievodkyňa tak nedovolila vodičovi, aby sa električka pohla. Po dlhšej výmene názorov za účasti značného počtu cestujúcich pomohol nakoniec situáciu rozriešil príslušník VB. Napísal meno „previnilca“, ktorý sa za hrdinstvo bude zodpovedal. Darmo. Komu niet rady, tomu niet pomoci. pm. Dve strany jednej mince Turistický oddiel TI Lokomotíva usporiadal v uplynulých dňoch zraz na lahodnej. Nedávno pozval z troch škôl a jedného učiltšta 80 žiakov a pripravil im bohatý program, kde nechýbali súťaže o ceny, orientačné preteky atď. Z pozvaných prišlo však na lahodnú len 5 žiakov, hoci počasie bolo priam ideálne. Navyše objednaný autobus ostal takto nevyužitý-Pozrime sa na druhú stranu mince. Na ulld Obrancov mieru využívajú mladí voľné chvíle na oveľa „užitočnejšie“ zábavy. Strieľajú akýmisi výbušnými gultčkami a Ich tranzistorové rádiá a magnetofóny vyhrávajú naplno. StarSí obyvatelia, ktorým už dobre padne chvíľa ticha musia toto vyčíňanie mladých mlčky počúval. A keď sa niekto ozve, je zle, nedobre. Jar. Vdaka a uznanie „Po dlhých rokoch ťažkej nemoct nám začiatkom mája zomrela mamička,“ píše vo svojom liste čitateľ J. D. Zomrela o Brne a veru pri veľkom žiali, tak ako to už býva, mali sme problémy aj s je) prepravou do Košíc. V Brne nám pri nakladaní sľúbili, že vagón bude za 24 hodín v Košiciach. No nebol ani za 24 hodín ani za ďalších 12 a my sme všetko pripravili, veriac slovám železničiarov na brnenskej stanici, na poslednú rozlúčku s našou drahou zosnulou. Keď sme videli, že to s prepravou podľa sľubov Brne nejde (vagón sa nacháv dzal pó 36 hodinách niekde na moravsko-slovenských hraniciach), obrátili sme sa s prosbou na dispečerov Prevádzkového oddielu v Košiciach, menovite na s. Ťukodiho a Kaňuščáka, ktorí veľmi ochotne našej prosbe vyhoveli a začali vagón hladat po stantctach. Celú noc a deň pred pohrebom ho neustále sledovali a zariadili aby vlak, ku ktorému bol vagón pripojený, mal na všetkých staniciach v oblasti Prev. oddielu Košice maximálne voľnú cestu. Len vďaka tm sme mohli našu drahú zosnulú s 10- mtnútovým meškaním dôstojne pochoval.. Myslíme si, že takéto hlboko ľudské konanie železničiarov si zaslúži nielen úctu, ale a) verejné uznanie, yy. Zneli melódie priateľstva tu Ako sme už písali, v sobosa uskutočnil I. ročník amatérskej súťaže spevákov a inštrumentalistov pod názvom „Melódie priateľstva 71“. Otvoril ju tajomník MV ZČSSP súdruh Zoltán Zuna. V Dome pionierov a mládeže na Gudernovej ulici súťažilo v speve 52 spevákov v štyroch kategóriách. V prvej do dvanástich rokov obsadila prvé miesto Silvia Tomášiková, do pätnástich rokov víťaza neurčili, do osemnásť rokov bol najlepší Štefan Onderišin, vo štvrtej poradie neurčovali. Súťaže inštrumentalistov, ktorá prebiehala v ĽŠU na Sverdlovovej č. 6 sa zúčastnilo 84 mladých hudobníkov. V prvej kategórii v hre na akordeón bola najlepšia Viera Krlaková, na husliach Peter Jankovič, na trúbku Igor Krestíanko a na klavír Henrieta Drozdeková. V II. kategórii získali prvé miesta akordeónové kvarteto z LŠU a Darja Santoviaková na klavíri. U iných hudobných nástrojov víťazov neurčili. V III. kategórii akordeón vyhral Štefan Forai, violončelo Marcel Zachar, dychové nástroje — pozaunu — ján Németh a klavír Ľudmila Krivošová. Víťazi dostali diplomy vecné ceny a postupujú do a krajského kola. šg. Erenburgova cena Vedenie spoločnosti Francúzsko—ZSSR založilo cenu Iľju Erenburga. Ako oznámili, cenu budú udeľnvaf každé dva roky za literárne diela alebo reportáže o pria tefstve medzi Indom Francúzska a Sovietskeho zväzu. Rozprávky nepodliehajú korózii času Popoluška oko Goliáš — tak by sme obrazne mohli nazvať hlavnú nositeľku deja v americkom kreslenom filme POPOLUŠKA (kino Slovan od 1. do 10. 6.), ktorá napriek tomu, že je s už „stará“ dvadsaťdva rokov, rovnakou príťažlivosťou ako pri svojom zrode púta aj dnes na seba pozornosť veľkých i malých filmových divákov. V ostatnom čase sa akosi roztrhlo vrece s filmami, ktoré uzreli svetlo premietacieho projektora v dielni svetoznámeho Walta Disneya. Nečudo. Na filme „Popoluška“ pracovali tri stovky kresličov šesť rokov. Keby bol musel všetky kresby pre film nakresliť iba jeden maliar, pri pracovnom čase 24 hodin denne, by svoju úlohu splnil za 42 rokov a v prípade, že by denne kreslil iba 8 hodin, dokončil by film za 126 rokov... Celkove vo filme použili viac ako 1000 farebných odtieňov. Nakreslenie jednotlivých postavičiek, kulís 1 všetkých farebných efektov si vyžiadalo takmer 45 tisíc litrov špeciálnych fariebl E. Zárecký 0 dvoch koncertoch hudobnej jari Keď sme sa dozvedeli, že hviezda koncertného neba, slávny taliansky klavírny virtuóz Benedetti-Michelangeli, predsa len do Košíc nepríde, pocítili sme trpké sklamanie. Potom sme sa ale obvinili z nepeknej vlastnosti, v Košiciach tak dobre známeho snobizmu, ktorý obdivuje len slávne a uznané a odobrali sme sa na recitál mladého, argentínskeho klaviristu Armando Forda. Ako sme sa dozvedeli z programu Ford študoval v rodnom Buenos ^íres, vo Viedni i v Salzburgu u popredných pedagógov. Dlhoročné školenie sa odrazilo v jeho bravúrnej prstovej technike, i bezchybnej pamäti. Pretnže však duch I hmota musia postupovat ruka v ruke, a pretože toho ducha, teda správneho názoru na reprodukované dielo, bolo má lo, výsledok bol neuspokojivý. Jeho vek — 25 rokov — skromné vystupovanie i dosiahnuté vedomosti sú však príslubom budúceho vývoja. Slovenská filharmónia vystúpila na dvoch koncertoch. Artura Benedettiho-Michelangeliho sme, žiar, v našom Dome umenia nepočuli. Na Pražskej jari zahral s Českou filharmóniou Mozartov Koncert pre klavír d moli. V prvom z nich si uctila pamiatku Bélu Bartáka uvede nim jeho Sonáty pre 2 kla víry, bicie nástroje a orchester. Dielo tohto umelca, ktorý patri medzi najväčšie osobnosti prvej polovice uášho storočia, iba pomaly preniká du verejnosti a ani v Maďarsku, autorovej vlasti, sa ešte nestalo majetkom ľudu. jedným z dôvodov tejto smutnej a stále sa opakujúcej histárie je aj náročnosť reprodukcie jeho skladieb. Slov. filharmónia stála teda pred vážnou úlohou. Spolu so sólistami, osvedčenými budapeštianskymi klaviristkami Erzsébet Tusanvou a Istvánom Antalom, zasl. umelcom, pripravili košickému poslucháčstvu hlboký zážitok. Svojím podaním sa priblížili tomu, čd sme počuli na koncerte Moskovskej filharmfinie, ktorá zahrala nezabudnuteľným spôsobom dielo invenčná i technicky ešte odvážnejšie. Hudbu pre strunové, bicie nástroje a čelistu. Dirigent koncertu, zasl. umelec dr. Ľudovít Rajter pristúpil k štúdiu 1 prevedeniu Bartókovej skladby so serióznosťou, akú sl dielo zasluhuje. V orchestri Slov. filharmónie vynikli skvele koncentrovanou hrou bicích nástrojov, hlavne tympanista a xyloionlsta, ktorí svoje sólistické party podali s takou presnosťou, že sa stali oporou dirigentovi, klaviristom 1 celému orchestru. Po prestávke uviedli prvú symfóniu johannesa Brahmsa, obľúbeného autora dir. Rajtéra. Dielu, vychádzajúce z beethovenovskej tradície, akoby stvorené pre dirigentov naturel. Treba oceniť neofektné, premyslené padanie, opierajúce sa o vnútornú architektúru formálnej výstavby. Boris Velat 80. Z publikácie Odkaz minulosti pripravovanej k 50. výročiu KSČ chyBY f uwkcioKiÁROv Podobnú solidaritu preukázal košický proletariát aj boju obchodných zamestnancov za 8-hodinový pracovný čas a nedeľný pokoj. Na zhromaždení 9. decembra 1924 v kine Centrál, venovanom podpore štrajkujúcich, vyhlásil, že „nedodržiavanie 8-hodinového pracovného času a nedeľného pokoja netrápi len obchodných zamestnancov, ale všetkých pracujúcich a útok proti nim považujú za útok proti celej robotníckej triede“. Sériu štrajkov uzavrel štrajk typografov prebiehajúci vo všetkých tlačiarňach, ktorým miestni kníhtlačiari dôstojne a bojovo zavŕšili 50. výročie existencie svojej odborovej organizácie. Štrajk sa skončil po 6-týždennom trvaní 30. decembra 1924 prijatím nového sadzobníka. No napriek spomínaným úspešným akciám a početným hospodárskym štrajkom organizačná práca strany, začatá s veľkým elánom -v júli, ku koncu roku 1924 znovu ochabla a utváranie dalších závodných buniek sa spomalilo Bolo to v dôsledku nedostatočnej politickej úrovne časti miestnych funkcioná rov, ktorí do V. kongresu Komunistickej internacio- História VEĽKÉHO BOJA nály problém nastupujúcej boľševizácie strany redukovali často iba na jej orfanizačnú prestavbu. Po ňom zas nechápali, že túto úlohu možno najlepšie plniť práve v procese každodenných bojov proletariátu, aktívnym zapojením najširších vrstiev vykorisťovaného robotníctva do tohto boja. Táto časť funkcionárov však boj robotníctva nesprávne pokladala viacmenej za cieľ, nie za prostriedok a jeden dôležitý článok v procese prípravy na konečné víťazstvo. Preto po jeho vzplanutí všetku svoju energiu vyčerpá^ vala na usmerňovanie priebehu boja, zanedbávajúc pritom ostatné dôležité otázky hnutia. Takéto názory sa prejavili aj v priebehu vnútrostraníckej diskusie pred II. zjazdom KSC. Prívrženci tejto skupiny na čele s členom Kontrolnej a revíznej komisie ÚV KSČ a poslancom Národného .hromaždenia H. Taussigom sa stavali proti kritike oportunistických chýb strane. Po menších korekv túrach boli rozhodnutí ďalej pokračovať v predchádzajúcich metódach práce aj po spomínanej krajskej konferencii. Pri voľbe nového krajského výboru nesúhlasili s Friedovým návrhom, aby v novom vedení mali väčšinu robotníci, ale snažili sa doň presadiť viacerých predstaviteľov pravice. (Pokračovanie)