Večerník, november 1971 (XVI/241-263)

1971-11-25 / No. 259

*1 I * O i ■ r S i 0 ^C m CO o ÚLI CL C Q D ' C ■ u . O N > " 0) s .s § c o ai I u >u U A IĽ -Á OC K Štvrtok 25. novembra 1971 # Ro8. XVI. 259 (4650) (D Prevolanie Mestského výboru NF k občanom mesta Spontánny záujem o rozkvet Bratislavy Bratislava (vr) — Na terajšom zasadnutí Mestského výboru Národného frontu hlavného mesta SSR Bratislavy, ktoré viedol člen Predsedníctva OV KSS, vedúci tajomník MV KSS a predseda MV NF Gejza Šlapka, podal obšírnu správu o stave pripravenosti volieb do zastupitelských zborov vedúci tajomník MV NF dr. Ondrej Ceman. Po podnetnej diskusii prijal MV NF prevolanie k občanom Bratislavy, v ktorom sa píše: „Vážení občania Bratislavy, hlavného mesta Slovenskej socialistickej republiky! Stojíme na prahu najvýznamnejšej udalostí roka, ktorý päťdesiatym výročím vzniku Komunistickej strany Československa a jej XIV. zjazdom inšpiroval náš lud k nebývalej pracovnej a budovateľskej aktivite. Táto AKTIVITA SA VÝRAZNE PREJAVILA v príprave volieb do zastupiteľských zborov všetkých stupňov. Na predvolebných zhromaždeniach, v čase výberu a navrhovania kandidátov, vypracovania a prerokúvania volebných programov sa jasne ukázal spontánny záujem občanov o celospoločenské dianie pri vy-AKÄ BUDE BRATISLAVA PO VOĽBÁCH? uverejníme mapu nového územného členenia nášho mesta TOĽKO BLATA V TVÁRI vzali sa. Ona bola o sedemnásť rokov mladšia. Prišli deti, on ich vypiplal, ona sa zabávala ... ROZHODUJÚ OKAMIHY malá neopatrnosť spôsobí niekedy veľké tragédie. Dieťa v sečkovíci, iné dieťa len o vlas ušlo smrti tyčovaní ďalšej cesty socialistického rozvoja našej vlasti. Náročné úlohy piatej päťročnice sa v tomto období stali zdrojom rozmachu, pracovnej iniciatívy, výsledkom čoho je úspešné plnenie plánovaných úloh. Naše národného hospodárstvo je skonsolidované. V celej Bratislave i v obciach, ktoré sa stávajú súčasťou nášho mesta, sa na predvolebných zhromaždeniach zúčastnilo desaťtisíce občanov, ktorí využili svoje právo a zaujímali postoje k najrôznejším problémom nášho mesta a života. Iniciatívne a zodpovedne sa vyjadrovali k navrhovaným kandidátom a volebným programom. Celá dvojmesačná predvolebná aktivita sa vyznačovala vysokým stupňom spoločenskej angažovanosti občanov, vrátane 38 000 chlapcov a dievčat, ktorí budú voliť po prvý raz. Vážení spoluobčania! Mestský výbor Národného frontu hlavného mesta SSR Bratislavy vysoko hodnotí váš záujem o budúci rozkvet nášho mesta. Opierajúc sa o prejavenú iniciatívu a dôveru, voláme vás, príslušníkov organizácií Národného frontu, robotníkov a ostatných pracujúcich našich závodov, podnikov, JRD, úradov, inštitúcií, vás, občanov prímestských obcí, celú našu mládež a všetkých, ktorí majú radi toto mesto, milujú svoju socialistickú vlasť, aby voľbou kandidátov Národného frontu prejavili svoj úprimný vzťah k ČSSR a príslušnosť k socialistickému svetu, na čele s veľkým Sovietskym zväzom. Jednotní vo voľbách — jednotní v budovaní socializmu! Mestský výbor Národného frontu hlavného mesta SSR Bratislavy.“ — Viní plného zdravia Húževnatosť, duševná i telesná sviežosť ho sprevádzajú celý život. Zocelili ho strasti dvoch vojen t prirodzená láska k prírode. Tatry, Karpaty i Beskydy prešiel krížom-krážom pešo už nesčíselnekrát. Sám hovoril, že sa na tie roky ani necíti. Spomíname si na chvíle, ked ho na Slovensku vítali ako prvého občana ČSSR. Búrlivým ováciám, spontánnosti a nadšeniu nebolo konca-kraja. Je šťastím pre naše národy, pre náš socialistický štát, že hlavou je osobnosť, múdry a charakterný človek, ktorého v úcte máme všetci. Dnes sa zbiehajú na Hradčany gratulanti, množia sa listy a blahoprajné telegramy zo všetkých kútov republiky, z celého sveta. Náš prezident, armádny generál Ludvík Svoboda sa dožíva sedemdesiatychšiestych narodenín. Želáme mu aj my ďalšie roky plného zdravia a síl, aby ešte velmi dlho ostal medzi nami. jzell • PRED 76 ROKMI, 25. novembra 1895, narodil sa v Hroznatíne pri Třebíči hrdina ČSSR a ZSSR, armádny generál Ludvík Svoboda, prezident republiky. Lekárne a jasle otvorené Bratislava (gk) — Okrem stálej permanentnej služby troch mestských lekární — na ulici Československej armády 3, Mýtnej 25 a Vajnorskej 2 budú v piatok otvorené ešte ďalšie lekárne. Ide o lekáreň na námestí SNP 25, Sedlárskej 11, Herlianskej 13, Limbovej 17, Kollárovom námestí 10, v Petržalke na Zadunajskej, v Karlovej Vsi v Líščom údolí, v Račí na námestí Hrdinov, a na námestí Ľudových milícií, ktoré poslúžia až do večera do siedmej. V sobotu potom budú otvorené do druhej popoludní tieto lekárne: na námestí SNP 25, Sedlárskej 11, Obchodnej 12, Herlianskej 13, Limbovej 17, v Petržalke na Zadunajskej, v Karlovej Vsi v Líščom údolí, na Trnávke na Revolučnej 28, v Rači na námestí Hrdinov a na námestí Ľudových milícií. Navyše budú otvorené v piatok do siedmej večer a v sobotu do 13. hod. aj všetky jasle na území mesta Bratislavy, aby rodičia nevodili svoje deti do volebných miestností. JEDEN VEČER — DVE PODUJATIA — VÝBORNÁ ATMOSFÉRA Poézia i Ü.ž len niekolko hodín nás delí od významného okamžiku. V piatok a v sobotu pôjdeme k volebným urnám, aby sme odovzdali hlas tým, ktorí niekolko týždňov podstupovali kandidátsku skúšku pred tisíc mi občanmi, pred svojimi spolupracovníkmi, pred súdruhmi ... V takomto úzkom kontakte človek spozná človeka ocení jeho klady, optimizmus do života, chuť pracovať stále lepšie, tvorivo, socialisticky proste angažovať sa ako človek na pravom mieste. Takýchto sme spoznávali kandidátov vo vyzdobených agitačných miestnostiach. Bohatosť programu, prednášky na témy, ktoré „trápia“ jednotlivé obvody, zvedavé otázky, odpovede, kultúrne podujatia.., Predvolebná aktivita ani teraz neutícha. Ba práve naopak kulminuje, žijeme s ňou a tvoríme ju. Ako včera v dvoch agitačných strediskách. V Klube spojárov — agitačnom stredisku číslo 83/a zaujala prednáška dr. Zdenky Holotíkovej (na obr.) o pôsobení a vzťahu Klementa Gottwalda na Slovensku. Prišli pionieri, susedia z neďalekého Domu, ktorý nesie meno nášho prvého robotníckeho prezidenta. Zaspievali, pobavili občanov, prispeli k peknému večeru. A v centrálnom vysokoškol** skom klube na námestí SNP? Ako ináč, ako mladistvú, družne s hojnosťou toho pravého slovenského folklóru. Večer patril ľudovej piesni 2 hudbe, nechýbali ani bryndzové halušky, spontánny potlesk, poézia, tanec a spev. — TC ... aj poézia v podaní tejto driečnej devy parila k pekným chvíľam folklórneho večera v agitačnom stredisku SUV SZM — vo vysokoškolskom klube. Snímky: V. Vránek — Večerník Dor k vofbóm Bratislava (ej) — Podnik POTRAVINY, závod 08-13, odovzdáva dnes, v predvečer volieb, obyvateíom Kútikov a Rovníc ako dar k voľbám dve samoobsluhy typu C a A. Na Kútikoch — Silvánskej 31, bude okrem základných potravín aj predaj mäsa a zeleniny. V montovanej samoobsluhe na Rovniciach — Tilgnerovej ulici, budú predávať základný sortiment potravín. Vyzdobíme mesto Žiadame všetkýqh občanov Bratislavy, aby pri pri ležitosti volieb do zastúpi teľských zborov vyvesili štátne zástavy a vyzdobili svoje okná. Už volili Moskva (č) — Stovky čs. občanov, pôsobiacich a študujúcich v Moskve, sa dnes zhromaždili už pred deviatou hodinou moskovského času pred volebnou miestnosťou na čs. veľvyslanectve, aby ako prví občania ČSSR vôbec, využili svoje občianske právo a odovzdali hlasy kandidátom Národného frontu. Presne o 9. hodine zazneli slávnostné fanfáry a ohlásili začiatok volebného aktu. Ako prví pristúpili k volebnej urne, umiestenej v recepčnej sále pod štátnym znakom ČSSR, členovia volebnej komisie na čele s jej predsedom členom ÚV KSC a veľvyslancom ČSSR v ZSSR Ing. B. Chňoupkom. Svetlá pod manderfákom Bratislava (pg) — Dnes o štrnástej hodine spustili do skúšobnej prevádzky svetelné signalizačné zariadenie firmy Siemens na Kamennom námestí, ktoré tu namontovali pracovníci podniku Automatizácia železničnej dopravy. Zariadenie bude mesiac v skúšobnej prevádzke a až po rôznych úpravách ho skolaudujú a Mestská správa komunikácií preberie zaň záruku. Preto je možné, že v rámci upravovania programu na niekoľko dní v priebehu mesiaca toto zariadenie vypnú. Emámu .vitamínová Chrípka už zasiahla aj niektorých obyvateľov nášho mesta. Bojovať proti nej možno predovšetkým prevenciou. To značí v nemalej miere konzumovať aj veľa vitamínov. • Porazí vaša munícia chrípkovú epidémiu? — spýtali sme sa námestníka podniku Zelenina — Rudolfa V e r č í k a. — Ak by to len od nás záviselo, naisto. Na trhu je totiž veľmi priaznivá situácia: dosť ovocia, v menších množje stvách sme doviezli aj chladené hrozno a kokosové orechy. Od včera sú už na trhu aj pomaranče. Citrónov, grapefruitov a jabĺk máme dosť. Celková prognóza? — Aj v decembri bude ovocia toľko, koľko sme ešte v ani jednom roku o takomto čase nedoviezli. Dodáme pre mesto ešte 55 vagónov banánov, 95 vagónov citrónov, 150 vagónov pomarančov, 4 vagóny ananásov, jeden a pol vagóna kokosových orechov, vagón fíg, rovnaké množstvo svätojánskeho chleba a granátových jabĺk. Teraz ide len o to, aby všetko prišlo načas a my sme mali dosť možností tovar vyskladniť a ponúkať v predajniach. (gk) Predstavujeme kandidátov do ObNV Bratislava IV KOMU DAME HLASY Uverejnili sme už mená a fo tografie všetkých kandidátov Národného frontu na poslancov do Národného výboru hlavného mesta Slovenskej socialistickej republiky Bratislavy, ako aj zoznamy kandidátov do obvodných národných výborov Bratislava I, Bratislava II a Bratislava III. Dnes uverejňujeme zoznam kandidátov NF na poslancov do Obvodného národného výboru Bratislava IV. (Čísla pred menami kandidátov sú totožné s príslušnými volebnými obvodmi do ObNV Bratislava IV.) 1. Milan Mirek, mechanizátor, 2. Milan Krištofovič, osvetový pracovník, 3. Edita Nigová, učiteľka, 4. Doc. Ing. Ján Garaj, vysokoškolský učiteľ, 5. Alžbeta Popovňaková, učiteľka, 6. František Pajdlhauser, strojník, 7. Libor Lednár, technik, 8. Viktória Biskupičová, členka JRD, 9. Ján Ebringer, verejný pracovník 10. Dominik Janáček, automechanik, 11. Ján Lehrnbe(Pokračovanie na 6. str.) eher, člen JRO, 12. Pavel Meňhert, mechanik, 13. Ľudovít Bartoš, rušňovodič, 14. Jolana Globanová, robotníčka, 15. Jana Pocisková, skladníčka, 18. Jozef Simonič, robotník, 17. Klára Lôrincová, úradníčka, 18. Ing. Elena Burgerová, projektantka, 19. Ing. Štefan Fľak, stavebný inžinier.