Napló, 1982. október (Veszprém, 38. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-13 / 240. szám
IÜHHGH333B31H Hirdetéseket megyénkben felvesznek a takarékszövetkezetek is. Hirdetés levélben is feladható. Telefonon sem hirdetést, sem közleményt nem fogadunk. ÁLLÁST KÍNÁL Közlekedésgépészeti Szakközépiskola és Gépgyártástechnikai Szerelőipari Szakmunkásképző Intézet Veszprém, Március 15. u. 5. felvételre keres kertész szakmunkásokat, valamint éjjeliőröket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az iskola gondnokságán munkanapokon 8-15 óra között. A Kereskedelmi Szakközépiskola és Kereskedelmi Vendéglátóipari Szakmunkásképző Intézet Veszprém/ Március 15. u. 5. felvételre keres belső ellenőröket, Vendéglátóipari Szakközépiskolát végzett, lehetőleg 3 éves konyhavezetői gyakorlattal rendelkező szakács szakmunkásokat, tankonyha vezetői beosztásba, valamint a tankonyhába szakács szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az iskola személyzeti vezetőjénél munkanapokon 8-15 óra között. A Balatoni Úttörőváros Zánka felvételre keres üzemeltetési csoportvezetőt. A munkakör betöltéséhez gépészüzemmérnöki képesítés és legalább 5 éves szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a Bér- és Munkaügyi Csoportnál. Ipari üzemek elszámolásában jártas, lehetőleg mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező irodavezetőt keresünk műszaki főágazathoz. Jelentkezési cím: Badacsonyi Állami Gazdaság 8171 Balaton* világos, Személyzeti Osztály, Tanácsi Talajerőgazdálkodási Vállalat Pápa, Műszaki Osztályvezetői munkakörbe, felsőfokú iskolai végzettséggel, legalább ötéves vezetői gyakorlattal, TMK előadó munkakörbe középfokú műszaki végzettséggel rendelkező szakembert felvesz. Jelentkezni: Pápa, László M. u. 1. Személyzeti Vezetőnél._________________ Nyílászáró szigetelési munkák fő- és mellékállású munkaviszonyban történő végzésére keresünk munkavállalókat. Jelentkezés: „Teljesítménydíjas bérezés” jeligére a Fejér megyei Lapkiadónál 8003 Székesfehérvár, Pf.: 5. A Várpalotai Bányaüzem föld alatti csapoló és kutatófúrások végzésére 5 éves gyakorlattal, 35 éves életkorig túrós szakmunkásokat felvesz jó kereseti lehetőséggel, három műszakos munkarenddel, heti 40 órás munkaidővel, szállást, napi háromszori étkezést kedvezményes áron biztosítunk. Személyesen jelentkezni Bányaüzemünk Munkaügyi Csoportján szombat kivételével 6-14 óráig lehet. Érdeklődő levelére részletes választ adunk. A KDT Vízügyi Igazgatóság veszprémi szakaszmérnöksége vízépítési üzemmérnököt, vagy technikust vesz fel. Bérezés az érvényes rendeletek alapján, megállapodás szerint. Jelentkezés: Veszprém, Arany J. u. 23. sz._______________________ ÉPGÉP Veszprémi Gyára (Veszprém, Budapest u. 75.) felvesz TMK-lakatosokat, segédmunkásokat és targoncavezetőt. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti vezetőjénél.________ Termelőszövetkezetünk felvételt hirdet középfokú végzettséggel rendelkező, gépkönyvelni tudó munkaügyi előadó részére. Jelentkezés a tsz. központjában, a munkaügyi osztály vezetőjénél. Címünk: Csopak Tája MGTSZ, Nemesvámos, Kossuth u. 20. 8248-Az Országos Műemléki Felügyelőség székesfehérvári építésvezetősége keres Veszprém, és Veszprém környékében kivitelezésre kerülő műemléki munkákra kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Bérezés gyakorlati időtől függően órabéres rendszerben. Jelentkezés: Veszprém, Tolbuhin u. 18. szám alatti művezetőségén._____________________________ üdülővezetőt keres országos vállalat, turnusonként 120 személyes észak-balatoni üdülőjébe. Előnyben részesülnek az üdülő és konyha vezetését ellátó házaspárok. Bérezés kollektív szerződés szerint. írásbeli jelentkezés: „Jó üdülés” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz. Veszprém, Szabadság tér 15. címre küldhető 1982. november 15- ig. Erkölcsi bizonyítvány szükséges! A gyakorlati időt és a szakképzettséget részletesen kérjük közölni.__________________ A tihanyi Általános Iskola napköziotthonos konyhájára felvesz szakácsnőt, vagy gyakorlattal rendelkező főzőnőt. Fizetés lentkezni megegyezés szerint. Jeszemélyesen, vagy telefonon a 44-051 számon. GYŐRSTERV Veszprémi Irodája fizikai munkakörbe fénymásoló - formatizáló dolgozót keres felvételre. Jelentkezés: Veszprém, Felszabadulás út 21. sz. alatt. Szentgál Hunyadi MGTSZ középiskolai végzettséggel adminisztrátort keres, kezdő is lehet. Jelentkezés személyesen a termelőszövetkezet főkönyvelőjénél.__________________________• A VOLÁN 15. sz. Vállalat tapolcai üzemegysége felvételre keres hálózati villanyszerelőket. Jelentkezni lehet: VOLÁN 15. sz. Vállalat tapolcai üzemegysége.___________ Az Észak-dunántúli (MÉH) Nyersanyaghasznosító Vállalat várpalotai telepe, Várpalota, Inotai u. felvételt hirdet segédmunkások felvételére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a telepvezetőnél. Lehetőleg várpalotai, vagy közvetlen környékének jelentkezőit várjuk. ÁLLÁST KERES Villamostechnikus, 15 éves nagyvállalati gyakorlattal csoportvezetői állást keres Veszprémben. Levelet: „Fizikai munkát is végzek” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15. Okleveles épületgépész 9 éves beruházói gyakorlattal, hivatásos jogosítvánnyal Füred, Almádi, Veszprém térségében lakásmegoldással sürgősen munkahelyet keres. „Családos” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. INGATLAN Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Nemesvámoson érdeklődni egész nap. Ady Endre u. 2. Eladó 4 szobás társasházrész 2 szintes, gázfűtéses, garázsos, kiskerttel, pincével. Cziráky Veszprém, Komócsin u. 21/B. Érdeklődni: 16 után. Keresek Észak Balatonon a vízre néző területet pincével (romos is lehet). Skardelli 1122 Budapest, Krisztina krt. 7. I. e. 7. Telefon: 154-346. Várpalotán, Boglyaiban 300 n.-öl kertszövetkezeti föld, gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni: 50-919-es telefonszámon lehet. Azonnali beköltözéssel jó állapotú kertes családi házat vennék Veszprémben. Levelet: ,,Sürgős, igényes” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15. Pápán, Jókai u. 96 alatt komfortos ház beköltözhetően eladó. Információ: Vadas, Nagytevel, Kossuth u. 38. vagy Budapest telefonon: 686-572 du. 15 órától._________________ Ábrahámhegyi 1165 négyszögöl, nyaralásra, gazdálkodásra alkalmas külterületi ingatlan fűthető kőépülettel, szőlőterülettel, gyümölcsössel eladó. Telefon: 209-719 reggel 10-ig, este 17 után. Levél: Retek, Budapest, 1133. Kárpát u. 13—15.__________________ Véndek-hegyen eladó 800 n.-öl szőlő pincével. Érdeklődni lehet: Gaál Károly, Tapolca, Szent István u. 14._______ 2 szobás családi ház üzlethelyiséggel, megegyezéssel eladó. Szentkirályszabadja, Kossuth u. 2. Eladó Balatonalmádi határában 184 n.-ös zártkert. Érdeklődni lehet: Pintér Ferencnél Pinkóczi csárdától 300 m-re. Régi családi ház 1600 nm telekkel eladó. Kádárta, Tószeg u. 1. Érdeklődni lehet: Gyulafi rátát, Petőfi u. 6. sz. alatt Papp Lajosnál. Családi házat vennék Veszprém peremkerületén. „Tavaszi költözés” jeligére a szolnoki hirdetőbe. Eladó Balatonalmádiban 3 szoba összkomfortos ház melléképületekkel strand és műút mellett. Bármikor megtekinthető. Balatonalmádi, Budatava, Hajnal u. 6. (Vízműiroda mellett.) Badacsonyi hegyen Nemesgulácsi oldalon 900 n.-öl jó termő szőlő sürgősen eladó teljes felszereléssel. Érdeklődni lehet: Tapolca, Batthyány u. 20. szám alatt. Elcserélném 3 szoba hallos központi fűtéses, 20 éves 200 négyszögöl telekkel, családi házam várpalotai 3 szobás szövetkezeti lakásra, vagy kiért eladó. Irányár: 650 000 Ft. Minden megoldás érdekel. Cím: Tóth Lajosné, Polgárdi, Batthyány u. 21/a. Zircen a centrumban lévő kétszintes, kertes nagy családi házunkat elcserélnénk balatonfüredire (esetleg eladnánk). A csere lehet kisebb családi ház, sorház, nyaraló. ,,A csere előnyösebb” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz. Veszprém, Szabadság tér 15. Balatonalmádiban 322 n.-öl telek kis házzal eladó. Nem közművesített. Balatonalmádi, Petőfi Sándor u. 8. Pápán 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni a győri 21 782 telefonon. Balaton északi partján vennék vízhez és vasútállomáshoz közel beépíthető üdülőtelket, félkész vagy kisebb nyaralót. Ajánlatokat: Papp József, Győr, Mónus Illés u. 60. fszt. 1. kérem. Balatonalmádi, Felsőörsi út buszmegállónál bekerített 2x400 n.-ös panorámás Balatonra néző zártkerti szőlő, pince, présház eladó. ,,Víz, villany van” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6. Eladó jó állapotban lévő családi ház, bádogos műhely szerszámokkal együtt. Nagyvázsony, Jókai u. 7. Nyirádon telket vennék. Levelei: „Családi ház” jeligére Ajka Fényszöv-höz.____________ Nagyvázsonyban kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni a TÜZÉP-telepen. Balatonfüred eladó négylakásos, központjában kertes társasházban öt szoba összkomfortos öröklakás. Vállalatnak is alkalmas. Kp + OTP. Érdeklődni: Balatonfüred, Móricz Zs. u. 19. Brózs. LAKAS Pápai belvárosi 3 szobás komfortos tanácsi lakásomat elcserélném veszprémi kisebbre. Cím: Pápa, Teleki B. u. 22. Szólás:______________________ Fiatal gyermektelen házaspár részére üres albérleti szoba kiadó konyha, fürdőszoba használattal Veszprémben. Levelei: „534” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 1 £._____________________ Balatonfüreden 100 000 kp. + OTP-átvállalással lakásmegoldást keresek. Ajánlatokat: „Fontos” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. Veszprémi másfélszobás, összkomfortos városközponti tanácsi bérlakásomat két és fél, vagy háromszobás (esetleg alacsonyabb komfortfokozatú) veszprémi lakásra, vagy kisújszállási kétszobás, földszintes, kertes, félkomfortos városközponti tanácsi bérlakást veszprémi egy vagy másfélé szobás összkomfortos lakásra cserélnék. Levelet: „Szétköltözőknek is" jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. 300 000 Ft készpénz + OTP- átvállalással másfél, vagy kétszobás lakásmegoldást keresek Veszprémben. Minden megoldás érdekel. Cím: Draskóczy István, 2400 Dunaújváros, Váci M. utca 8. V. em. 3. Győr-Nádorváros zöldövezetében 2 szoba + étkező, nagy* erkélyes lakás beköltözhetően eladó. Győri telefon: 15-325 este. Székesfehérvári összkomfortos garzonlakásomat másfélszobás ajkai bérlakásra cserélném. Érdeklődni: Ajka, Béke u. 9. I. 6. alatt lehet 17 óra után. Szegedi másfélszobás szövetkezeti lakásomat elcserélném hasonlóra, vagy vennék 1+2 félszobás lakást Veszprémben. Háromszázezer kp. + OTP. Csongrádi Sándorné 7100 Szekszárd, Gróf P. u. 2. V. 16. Budapest VII. kerületi első emeleti, gázos kétszobás 70 nm. tanácsi bérlakást veszprémi kisméretű szövetkezeti, vagy öröklakásra cserélném. Levelet: „Második emeletig” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. Elcserélném székesfehérvári belvárosi 2 szobás gázfűtéses tanácsi lakásomat balatonfüredi, vagy veszprémi lakásra. Mindendeklődni: megoldás érdekel. Év18-20 óráig. Székesfehérvár, Lenin út 14. II. em. 3. Horváth. 2 szobás lakás eladó kp. + OTP-átvállalással. Tapolca, Juhász, Gyula u. 47 A. I. em. 6. Keszthely Fő utcai 84 nm-es 2 szoba komfortos tanácsi lakásomat elcserélném Veszprémben hasonlóra. Sürgős, Veszprém, Árpád u. 33. Központi fűtéses szoba, fürdőszoba, konyha használattal hosszabb időre kiadó. Ajka, Béke u. 21. IV. 15.___________ Szentgálon 1 szoba konyhás lakás szabadkézből eladó. Érdeklődni lehet: Lőrincze Gyuláné, Herend, Kossuth u. 155._____________________________ 2 és félszobás, központi fűtéses társasházrész, garázslehetőséggel eladó. Érdeklődni: állandóan, Németh István, Veszprém, Viola u. 20. AUTO—MOTOR- ZP-s sárga Dácia eladó. Veszprém, Halle u. 9/E. V. 15. Simson S-50-N kismotor extrákkal eladó. Megtekinthető minden nap 17 óra után. Cím: Veszprém, Halle u. 9/G. 1/5. ZK-s Trabant Combi friss műszakival eladó. Ogg Sándor Pápakovácsi.____________________ 1984-ig műszakizott 7 éves Polski Fiat eladó. Pápa, Ságvári E. u. 27/a. Érdeklődni 15 órától.__________________________ Eladó MB 1000-es Skoda 1983 szeptemberig műszakizott. Veszprém, Kinizsi u. 23.______ 1500-as Taunus lejárt műszakival olcsón eladó. Érdeklődni: Tóth, Veszprém, Haszkovó u. 18/B. X. 30. MZTS 250/I igényesnek eladó. Érdeklődni 17 óra után. Pápa, Lenin Itp. 10/2, Pék, Zastava bontva eladó. Balatonalmádi, Veszprémi út 98. Zolnay.__________________________ Gumiszerelés, autó- és motorkerékpár centírozása, nyugati digitális gépekkel. Kovács gumijavító, Pápa, Celli út 8. Tel.: 11-484.____________________ Zaporozsec alkatrészként eladó. Csizmadia István, Dudar, Dózsa u. 19. Külföldi kis- és nagy motorkerékpár alkatrész állandóan kapható. Kizárólag az üzletben. Ugyanis utánvételes szállítást nem vállaliunk. Némethné műszaki kereskedő. Győr, Dr. Kovács Pál utca 5. 7V-os Trabant Speciál eladó. Kovács, Veszprém, Felszabadulás u. 65/B. II. 14. Érdeklődni 17 óra után. Friss műszakival Skoda Octavio Combi jó állapotban eladó. Megtekinthető délután 3 órától. Varga Károly, Várpalota, Kulich Gy. u. 23. IM rendszámú Wartburg gépkocsi műszakival, jó állapotban, plusz egy bontott Wartburg személygépkocsi eladó összesen 10 000 forintért. Tét, Vöröshadsereg út 8. 9100.__________________________ IG-s 601-es Trabant friss műszakival, alkatrészekkel eladó. Bakonyszentlászló, Rózsa F. u. 25._____________________ TS 250/IMZ eladó. Veszprém, Csikasz I. u. 6/A. I. 3. Érdeklődni 16 óra után. Wartburg Limousin II-es elsőkézből eladó. Ajka, Korányi Frigyes u. 31. Érdeklődni mindennap 13 órától.__________ 126-os Polski Fiat 83 decemberig műszakizva eladó. Ár megegyezés alapján. Érdeklődni mindennap este 17—20- ig. Badacsonytomaj, Kert u. 36.______________________________ S 100 Skoda karambolos, rendszám nélkül olcsón eladó. Kislód, Kossuth u. 1. ID-s S 100-as Skoda friss műszakival eladó. Ajka, Alkotmány u. 20. ZH-s Skoda 100-as 3 éves műszakival eladó. Zalagyömörő, Kisfaludy u. 37. Zl-s 1500 Polski friss műszakival eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap Hosztót, Jókai u. 7. IB-s Trabant sürgősen eladó. Érdeklődni: Cseh Sándor Balatonfüred, Népköztársaság útja 1. Egész nap.______________ Elcserélem Veszprém, Haszkovó úti új garázsomat Stadion útira. Kocsis József, Veszprém, Stadion u. 26/C. 1. Telefon: 13-395. VEGYES Esztergárt 500-as szalagfűrész kerekek kaphatók 1200 Ft-os áron. Zirc, Arany út 4. Redőny, reluxa készítése, javítása garanciával. Hegedűs Lóránt, Balatonfüred, Petőfi u. 53.__________________________ Bedolgozói munkát lakásomon vállalok. Minden megoldás érdekel. Kaszás, Várpalota, Steinmetz kapitány u. 3. II/6._____________________________ Kétszemélyes eladó. Veszprém, gyermekbútor Simon J. u. 5/B. fsz. 3. Berki Ferenc (Cholnoki Itp.) Érdeklődni 17 után.____________________________ Eltartási szerződést kötnek Veszprémben, családiházban lakó bácsival, vagy nénivel. Biztosítok 200 000 forint kpt + magasszintű ellátást. Levelei „Bizalom 538” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15._________________ Szarvasi kazán eladó. Veszp rém, Jankovics u. 24._________ 8 hónapos vemhes tehén, 1 darab 340 kilogrammos növendéküsző eladó. Iszkáz, Petőfi u. 26. Horváth. 300 mázsa vegyestrágya, 2 darab vemhes anyasertés, 8 darab 2 hónapos malac eladó. Schmidt Györgyné, Veszprém, Mátyás u. 27. Érdeklődni a Schmidt tanyán lehet. Séd fölött. Redőny, reluxa készítés, rövid határidőre. Levélcím: 2484 Agárd, Postafiók 27. Egy kulccsal nyithatja több helyiségét, ha nálam vásárol átalakított ELZETT sárgaréz zárbetétet. Ugyanilyen típusú cseredarabot beszámítok. Szabó Zoltán kulcsmásoló, zárjavító kisiparos. Balatonfüred, Móricz Zs. u. 17 óra után. Olaszrizling szőlő, 3 darab 60 literes műanyagballon és trágya eladó. Érdeklődni 16 óra után. Punk, Felsőörs, Petőfi S. u. 17. Rádió TV műszerész, háztartási gépjavító, fényképész, fodrász, kozmetikus, képkeretező, bőrdíszműves szakmákban társat keresünk a Zircen épülő Szolgáltató Házba. Érdeklődés KIOSZ Alapszervezet, Zirc. Fejős kecske olcsón eladó. Vennék cserépkályhát. Gyepű* kaján, Ady u. 17.______________ Növendék nutriák különböző színben eladók. Érdeklődni szombaton és vasárnap. Cím: Tóth Károlyné, Pétfürdő, Berhidai u. 92. 3/3. Keveset használt gyermekkeverő 60 százalék értékben 1400 forintért eladó. Kerta, Kinizsi u. 7. sz. alatt. Újszerű állapotban FREDOM Lucsnik varrógép eladó. Pétfürdő, Liszt F. u. 44. IV/13. Érdeklődni: délután 16 órától. Olcsón eladó 1 darab háromajtós és 1 darab egyajtós szekrény Veszprém, Akácfa u. 44. Színes TV olcsón eladó. Veszprém, Felszabadulás u. 61/C. 3/19.______________________ Komplett gyermekbútor sürgősen eladó. Érdeklődni: 17 óra után Veszprém, Dobi I. u. 19/D. IV. em. 14. ajtó. Rekamié 4 személyes 2 fotellal eladó. Érdeklődni: Veszprém, Kossuth u. 1. (Mészöly)_______________________ Bordószínű babakocsi sportkocsival együtt eladó. Érdeklődni: ifj. Hujber, Vilonya, Petőfi u. 1/a. Gépi földmunkát vállalunk Balatonalmádi és környékén. Értesítendő cím: Fundament Építési G. M. K. Budapest, Budaörsi u. 127/A.____________ 150 ezer kp. + OTP-átvállalással garzonlakást vennek Veszprémben. Levelei: „November 1” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Válla**lathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. Olaszrizling szőlő eladó. Érdeklődni: Felsőörs, Fő u. 18. Eladó KCSM 2.04-es öntöttvas szovjet kazán és gázpalack reduktorral. Veszprém, Rózsa u. 61/C. Boroshordóárusítás pénteki napokon a veszprémi és a balatonfüredi piactéren. 10 darab választási malac eladó. Veszprémfajsz, Fő u. 23. Matematika korrepetálás Várpalotán. Levelei: „Diplomás tanár” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15.__________________________ Búvárszivattyú és egy Róma vízszivattyú, megmaradt építkezési anyagok eladók. Vermes, Balatonfűzfő, Papkeszi út 24.___________________________ Búvárszivattyúk javítását vállalom. Osbáth Sándor, Zalaegerszeg, Marx tér 9. Telefon: 14-137. Szőlőoltvány megrendelhető bő választékban, őszi-tavaszi szállításra. Magony Imréné, Abasár, Jókai u. 18. Telefon: 60-026.___________________________ Olasz vagy német festőtől keresek régi, szép kidolgozású képet, megvételre. Hetényi 1056. Budapest, Havas u. 2. Értékes régi faliórát keresek, gyűjtő. Hetényi. 1056. Budapest, Havas u. 2. Szabadidő-partnerét, házastársát, élettársát megkeressük. KAPCSOLAT 9700. Szombathely. Pf. 283. Kérje tájékoztatónkat! 1 és 2 kilogrammos kenyértartó doboz kapható kedden és pénteken az új piacon, Pápa. 45 darab nyárfa kitermelési lehetőséggel rendelkező közüzletnek, vagy magánszemélyeknek megegyezés szerint eladó. Érdeklődni: Somlóvásárhely, Élelmiszer ABC, Cserszegtomaj Petőfi MGTSZ korrózióvédelmi munkák elvégzésére kivitelezőt keres. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a termelőszövetkezet elnökénél. Eladó egy kemping kerékpár, egy kézi kiskocsi, térménydaráló. ifj. Albert István, Városlőd. Eladó 1 db 530 kg-os gumikocsi. Szentgál, Fő u. 47. Eladó 1 darab konyhai olajtűzhely, s 2 darab olajkályha. Megtekinthető: 17 óra után Veszprém, Ibolya u. 16. szám alatt. Kenyértartó-dobozok, kaphatók minden pénteken Veszprémben az autóbusz-pályaudvarral szembeni piacterületen. Várom kedves vásárlóimat. Eladó 1 darab 164/44-es női félbunda és 1 darab Unitra ZRK stereó magnetofon szalagokkal. Cím: Hanis Ferenc, Ajka, Móricz Zs. u. 18. 1 éves fajtiszta hím magyar agár eladó. Ferenczi Józsefné, Somlóvecse. Eladó gázbevezetés miatt egyéves, használt Tyssen olajégő több éves használt 3 főzőlapos magyar gyártmányú konyhai gáztűzhely, 2400 literes műanyag olajtartály, darab 200 literes lemez olajos hordó. Cím: Zelms Lajos, 8174 Balatonkenese, Mikes Kelemen út IX/3. Széchenyi lakótelep, Stil 051 AVL motorfűrész újszerű állapotban eladó. Érdeklődni 17 óra után. Győrszemere, Felpéci út 62. i KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Világablak. Az olvasás gyönyörűsége 9.06: Operaház- Jjjjj mások 10.05: Diákfélóra. Utazások a 19. században 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak 10.50: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével, Máthé Jolán népdalokat és cigánydalokat énekel 11.30: Bizet: C-dúr szimfónia 12.45: Nem a világ véne 13.05: Operaslágerek 13.35: Dzsesszmelónák 1129: Miska bácsi levelesládája 15.05: Bach: d-moll csembalóverseny 15.28: Az MR 10-14 különkiadása 16.04: Kritikusok fóruma 16.14: Schubert: Esz-dúr trió 17.05: Pénzzavarban vagyunk... 17.30: Pátriai népzenei hanglemezsorozat 17.45: Előadja a szerző. Fritz Kreisler hegedüs 19.30: Dobozy Imre. Az íróra Szabó B. István emlékezik 20.30: Egy éj Velencében. Részletek Johann Strauss operettjéből 21.01: Örökzöld dallamok 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Tusa Erzsébet és Lantos István kétzongorás és négykezes hangversenye kb. 23.30: Operaáriák 00.10: Filmzene PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Könnyűzene Szófiából 8.35: Idősebbek hullámhosszán 9.30: A 04. 05. 07 jelenti 10.00— 11.30: Zenedélelőtt 12.35: Tánczenei koktél 13.30: Labirintus 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja 16.00: Mindenki iskolája. Jogtanács 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség 19.00: Zenei Tükör 19.30: Táncházi muzsika 19.45: A Chicago együttes felvételeiből 20.45: Nemzedékek 21.35: Országtérkép hangjegyekből 22.35: Fekete Mária és Bálint Sándor nótákat énekel, Ráduly Árpád gordonkázik 23.20: A tegnap slágereiből III. MŰSOR 9.00-9.30: Iskolarádió 9.30: Népi hangszerszólók 9.46: Versenyművek 11.05: A Dunánál. Történelmi figyelő 11.25: A George Adams-Don Pullen kvartett játszik 12.00: Olasz muzsika 12.36: Fiatalok stúdiója 13.07: Fúvósesztrád 13.30: Karl Böhm Mozart-műveket vezényel 14.45: Rimszkij-Korszakov: Az aranykakas. Háromfelvonásos opera. Szövegét Bjelszkij írta 16.48: Öt földrész zenéje. Izland 17.00—17.30: Iskolarádió 17.30: A Classix Nouveaux együttes felvételeiből 18.20: Barokk muzsika 19.05—19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Magyar Állami Népi Együttes ének- és zenekarának hangversenye a Budapesti Zenei Heteken kb. 21.30: Hárfamuzsika 22.00: Vallomás a műfordításról. Garai Gáborral beszélget Kövesdy Zsuzsa 22.30: Operarészletek ' MAGYAR TELEVÍZIÓ //■—8.00: Idősebbek is elkezdhetik IS... — tévétorna (ism. — színes)W 8.05: Iskolatévé — orosz nyelv II . (ált. isk. 6. oszt.) Milyen nap van ma? (színes) 8.25: Magyar “*=a==“s==“ nyelv (ált. isk. 2. oszt. ) Szóra-ka-té-nusz. Jó. Jó? Jó! (színes) 9.00: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.) A magyar ugaron 9.30: Környezetismeret (ált. isk. 2. oszt.) Miért mérünk? (színes) 9.50: Stop! Közlekedj okosan! Az országúti gyalogos közlekedés (színes) 9.55: Delta — tudományos híradó (ism. — színes) 10.20: Örök visszatérés. Magyarul beszélő francia film (ism.) 12.10: Új-Zéland aranyfolyói - angol rövidfilm (ism. — színes) 14.05: Iskolatévé - Stop! (ism. — színes) 14.10: Magyar nyelv (ism.) 14.20: Magyar irodalom (ism.) 14.50: Orosz nyelv (ism. — színes) 15.10: Képmagnósok figyelem! (ism. — színes) 16.05: Hírek 16.10: Kuczka Péter: Rejtélyes égitest - tévéjáték (ism.) 17.20: Reklám 17.25: A nyelv világa (színes) 18.10: Ízlések és pofonok (színes) 18.55: A közönségszolgálat tájékoztatója 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik — tévétorna (színes) 19.15: Esti mese (színes) 19.30: Tv-híradó (színes) 20.00: Jogi esetek (színes) 20.40: Budapesti Zenei Hetek — Chopin műveiből, Kocsis Zoltán zongorázik (színes) 20.50: Budapesti Művészeti Hetek. Protestánsok. Székely János drámájának tévéváltozata (színes) 22.20: Tv-híradó 3. (színes) II. MŰSOR 20.00: Asztalitenisz Szuper Liga - Magyarország-Csehszlovákia mérkőzés. Közvetítés a Nemzeti Sportcsarnokból (színes) 21.10: Tvhíradó 2. (színes) 21.30: Tudósklub - A jóléti állam és a neoliberalizmus MOSZKVAI TV I. PROGRAM 6.00: Időnk 6.45: Korai gólyák. Film 3.20: Filmutazások klubja 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek 13.40::A Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója elé. Hűség a Földhöz 14.40: J. Sibelius: Hegedűverseny 15.15: Sakkiskola 15.45: Szóljatok harsonák!16.45: Ma a világban 17.00: Labdarúgó Európa-bajnokság. Selejtező: Szovjetunió-Finnország 19.00: Időnk 19.35: Író és a jelenkor. J. Bondarev SZLOVÁK TV 9.05: Hírek 9.10: Iskolatévé 9.25: Óvodások műsora 9.45: Lovasok az éjszakában. Szlovák film 11.15: Túlélik a 2000 évet? A zengő föld vidéke 11.40: Gazdaságpolitikai magazin 12.20: Hírek 16.10: Hírek 16.15: Iskolatévé 16.40: Science-fiction és a realisták. Ismeretterjesztő film 17.25: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 17.55: Autósok motorosok magazinműsora 18.30: URH-kocsival. Magazinműsor 19.10: Esti mese 20.00: Napjaink városai 20.25: Hangversenyműsor közvetítése Wceska Lipából 21.25: Igen , nem. Szórakoztató vetélkedőműsor 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Klasszikus tünetek. Tv-komédia 23.05: Hírek JUGOSZLÁV TV 17.00: Video-oldalak (Zg) 17.05: Magyar nyelvű tv-napló (Bg) 17.10: Hírek (Zg) 17.15: Tvnaptár (Zg) 17.45: Gyermekműsor (Bg) 18.45: Kis-koncert 18.55: Oslo: Labdarúgó EB-selejtező: Jugoszláviai-Norvégia (Eurovízió) 20.45: Tvnapló 21.00: Szórakoztató kollázs 22.00: Hírek (Zg) OSZTRÁK TV 10.35: Vihar a napsütésben. Amerikai film 12.15: Prizma (ism.) 17.30: Pinocchio. Rajzfilmsorozat 17.55: Jó éjszakát gyerekek 18.00: Tele-sí (3. rész) 18.30: Ml 19.00: Osztrák képek 20.15: Egy gátlás nélküli gengszter nyomában. Film 21.40: Tükörképek. Rejtvényműsor 21.55: Hírek iI. MŰSOR 18.00: Ország és emberek 18.30: Bonanza. Filmsorozat. „Segítség Eddie-nek" 20.15: Sporthírek 22.20: Színházi közvetítés. Wolfgang Zindaric: Erősnek kell lenni. Monológ 23.30: Hírek A rádió és a televíziók mai műsora 6 - NAPLÓ - 1982. október 13., szerda