Napló, 1983. február (Veszprém, 39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-27 / 49. szám
HIRDETÉS Hirdetéseket megyénkben felvesznek a takarékszövetkezetek is. Hirdetés levélben is feladható. Telefonon sem hirdetést, sem közleményt nem fogadunk. ÁLLÁST KÍNÁL A Veszprém Városi Tanács IVB. Egészségügyi Osztálya fel* vesz gépírni tudó adminisztrá tort. Bér: maximum 2.800 Ft. Jelentkezni lehet az Egészségügyi Gondnokság vezetőjénél. Veszprém, Fürst S. u. 1. sz. alatt. Balatonfűzfő Nagyközségi Közös Tanács VB. igazgatási előadót felvesz 1983. március 1. napjától. A szükséges képesítés: államigazgatási főiskola. Jelentkezés: írásban, önéletrajzzal a tanács elnökénél, vagy a vb-titkárnál.___________ A MEZŐGÉP V. Zirci Gyáregysége felvételre keres: hegesztő, lakatos, forgácsoló, szak- és betanított munkásokat, valamint targoncavezetőt, félkész raktárkezelőt és diszpécsert. Jelentkezés a Gyáregység főművezetőjénél._______ Építőgépgyártó Vállalat Veszprémi Gyára (Veszprém, Budapest út 75.) felvesz géplakatos, esztergályos, hegesztő szakmunkásokat, valamint segédfűtőket. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti vezetőjénél. Gyakorlott gépírót, valamint kora reggeli munkaidőbeosztással 4 órás takarítót felvesz a veszprémi járásbíróság. Jelentkezni lehet a Járásbíróság elnökénél._________ Az Észak-balatoni Vegyesipari Szövetkezet, Balatonalmádi, felvesz üveges, képkeretező, lakatos szak- és segédmunkásokat, asztalos szakmunkásokat. Fizetés: megegyezés szerint. AGROKER Vállalat felvesz gépkocsivezetőt kistehergépkocsira. Jelentkezés: Veszprém, Házgyári u. 5. üzemeltetés. Azonnali belépéssel felvételre keresünk éjjeliőröket, valamint raktári dolgozókat egy műszakos üzemeléssel. Címünk: Gabonaforgalmi és Malomipari Szolgáltató Vállalat Kirendeltsége Veszprém, Pápai út 47. (Shell-benzinkúttal szemben) Felvételre keresünk eladói munkakörbe vegyesáru, vagy műszaki áru kereskedői szakképzettséggel rendelkező dolgozókat. Jelentkezni lehet: AUTÓKER Veszprém, Felszabadulás u. 59. sz.___________ Budapesti nagyvállalat veszprémi irodája felvesz adminisztratív munkakörben jártas, agilis ügyintézőt. Jelentkezéseket: „Összekötő 83” jeligére levélben kérjük a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. ÁLLÁST KERES 29 éves építőmérnök német, francia nyelvtudással állást keres Veszprémben, vagy környékén. Levelet: „Ambiciózus” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15._______ Vegyészmérnök állást keres. Levelei: „Lehetőleg lakásmegoldással” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. INGATLAN Eladó Berhidán kétszobás családi ház. Petőfi S. u. 44. Az ábrahámhegyi postahivatal egyesített kézbesítőt vesz fel, 3000 forint kereseti lehetőséggel. Munkailletmény-szerű ruhaellátás, csomag- és távbeszélődíjkedvezmény. Érdeklődni lehet a hivatalvezetőnél. A Dunai Kőolajipari Vállalat csopaki üdülőjébe főzni tudó kézilányt keres, 3300 Ft alapbérrel. Jelentkezni lehet: Szalai Lászlóné üdülővezetőnél. Telefon: 46-590. Vagy személyesen: Csopak, Sétány u. 1. sz. alatt. N A P L Ó R E K L Á M Csopak, Almádi, Alsóörs körül kisebb telket vennék. Hartmann, Veszprém, Stromfeld u. 3/D._____________________________ Balatonfüred legszebb részén, szép kilátás a Balatonra, 100 nm alapterületű családi ház eladó. Pince, garázs a ház alatt és 400 n.-es ételek tartozik hozzá. Érdeklődni: Déry Tibor u. 8. Arácsi útról nyílik. ___________ Kétszobás családi ház, 215 négyszögöl telekkel eladó. Csiszár Józsefné, Balatonalmádi, II. Holdköz 1. Tapolcán 2 szobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tapolca, Alkotmány utca 14. A. I 2. délután 17 óra után, vagy szombaton és vasárnap___________________________ Eladó Nagysomló hegyen 540 négyszögöl szőlő pincével és teljes felszereléssel. Érdeklődni lehet Celldömölkön, Széchenyi u. 13. szám alatt.______________ 850 n.-ös szőlő épülettel — szoba, présház, pince — Csobánc-hegyen sürgősen eladó. Érdeklődni: Zánka 99-147-es telefonon. Közületnek 100 nm alapterületű, gázfűtéses családi ház kiadó a Felszabadulás úton. Érdeklődni: Veszprém, Haszkovó u. 29 A. vagy Autóklub, Kovács.__________________________ Bérbeadnám 600 n.-ös szőlőmet Vörösberényben. Válaszokat ,, Balatonalmádi” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15._______________ Balaton-közeli Szentgyörgyhegyen eladó 500 és 800 n.-es szőlő présházzal, borpincével. Levélcím: Huisz Ferenc, Leninváros, Szamuely u. 2._________ Eladó Tapolcán, Kerékgyártó u. 1. sz. alatti, 2 szobás családi ház. Érdeklődni: Tapolca, Juhász Gy. u. 31. minden nap. Tapolcán kertvárosban, kétszintes, alápincézett, garázzsal és központi fűtéssel rendelkező, két éve épült teljesen kész családi ház igényes vevőnek eladó. Két család részére, orvosi lakásnak, illetve üdülőnek is megfelelő. (4 szoba, 2 fürdőszoba). Érdeklődő leveleket „Csendes hely” jeligére a tapolcai férfi fodrászatba kérem. Gyarmaton, Józan-hegy 40. számú 340 öles házhely sürgősen eladó. Vasútállomás közel,, villany és víz van. Érdeklődni lehet: Rédl Károly Gyarmat, Vöröshadsereg út 73. szám alatt. Eladó 1600 n.-ös szőlő lucernással, pincével a Bögrés dűlőben. Érdeklődni: Várpalota, Csernyei út 27. Hajdú Istvánné. Társasházban 3 szoba összkomifort 70 százalékban kész, sürgősen eladó. Érdeklődni: Pápa, Munkácsy u 36. LAKÁS Kétszobás szövetkezeti lakás kp + OTP-átvállalással beköltözhetően eladó. Veszprém, Haszkovó u. 25 B. IV. 13. Veszprémben másfélszobás szövetkezeti lakás eladó. Levelei: „Cserhát” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz. Veszprém, Szabadság tér 15._________________ Sürgősen eladó 2 szoba összkomfortos OTP-lakás féléves bentlakással, két részben lehet fizetni. Veszprém, Endrődi út 53. II. 1. Naponta 18 órától, szombat, vasárnap egész nap.______________________ Fiatal, gyermektelen házaspár albérletet keres Balatonfüreden. 1131 Budapest, Béke u. 112. Róth Róbert. Győri 3 szobás, összkomfortos, modern öröklakás kp + OTP, sürgősen eladó. Levelet: „Liftes” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. Pécsi kettőszobás, távfűtéses 56 nm-es alapterületű téglaépületben lévő tanácsi lakásomat elcserélném Balaton északi partján lévő, a tóra néző azonos méretű családi házért, ami a parttól legfeljebb három kilométer távolságra van. Értesítést a pécsi, Sallai utcai hirdetőbe kérem „Tóra néző” jeligére. Tapolcán különbejáratú, bútorozott, központi fűtéses kis szoba, fürdőszoba használattal, egy személy részére sürgősen kiadó. Levelet: ,,Albérlet” jeligére a tapolcai férfi fodrászatba várok.__________________ 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás kp -+■ OTP átvállalással, azonnali beköltözéssel eladó. Veszprém, Klapka Gy. u. 1 D. IV/13. Érdeklődni: egész nap. Endrődi lakótelepi, 54 nm szövetkezeti lakásomat balatonfüredire cserélném. Veszprém, Endrődi u. 42 C. Rauch._______ Bérelnék Balatonfüreden 1—1,5-2 szobás lakást, vagy lakrészt 1—2 évre. „Április 1- től” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6. Felhívás! Az Ajka városi Tanács V. 6. Művelődésügyi Felügyelősége értesíti az érdekelt szülőket, hogy az 1983/84-es tanévre az 1. osztályosok beíratásának időpontját az alábbiakban állapította meg: 1983. március 1-én 7—14 óráig, március 2-án 13—18 óráig, március 3-án 7—14 óráig, március 4-én 14—18 óráig, március 7-én 7—18 óráig. A lakóhely szerinti illetékes általános iskolába írassák be tanköteles gyermeküket! * * * A Pécsely községi Közös Tanács V. B. Pécsely, Balatonszőlős, Dörgicse, Kisdörgicse és Vászoly községek belterületi általános rendezési tervét 1983. március 1- től március 31-ig közszemlére teszi Pécsely tanácsiroda hivatali helyiségében. Megtekinthető: munkanapokon 8-tól 15 óráig. Albérlet szoba kiadó, Veszprém, Papvásár u. 6. AUTO-MOTOR IO-s Wartburg, lejárt műszakival, 20 000 forintért eladó. Balatonfüred, Orzovenszky u. 22.___________________________ Kitűnő állapotban lévő ZA-s Trabant special eladó. Érdeklődni: Ajka, Sport u. 7. Telefon: 11-670._____________________ Várpalotán, Tési dombon garázs eladó. Első sorban a trafótól az ötödik. Lengyel János, Batsányi út 2.____________ Sárga TS 250-es félidommal igényesnek eladó. Pápa, Beloiannisz u. 2. Polgár Attila, Telefon: 12-068.___________________ Velorex vagy BMW Izetto járművet vásárolnék. Szalay Endre, Somlóvásárhely, Kisfaludy u. 9.____________________ UT-s S 100-as Skoda eladó. Érdeklődni: Balatonalmádi, II., Alkotmány u. 5.___________ 125-ös Polski Fiat karosszériaelemek, motor, sebváltó, hátsóhíd és egyéb alkatrészek eladók. Nagyvázsony, Kinizsi u. 22. Tel.: 31-007. AUTÓKAROSSZÉRIA JAVÍTÁST, MŰSZAKIZTATÁST VÁLLALOK ! Dombi Kálmán Nagyvázsony, Kinizsi u. 22. Telefon: 31-007.___________________________ VG-s Zaporozsec lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: Szabó Árpád, Balatonakali, Pánt- Sikes u. 39. PD-s 601-es Trabant Speciál eladó. Veszprém, Rózsa u. 2,a. Weingartner. VEGYES REDŐNY, RELUXA készítése, javítása két év garanciával. Hegedűs Lóránt, Balatonfüred, Petőfi u. 53. Balatonfüredi kőműves kisiparos mester állandó munkára alkalmaz kőművest és segédmunkást. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a Vadvirág Üdülő Társulás Balatonfüred, Kisfái út 1-es épület igazgatósági iroda. ““fa-“~és~ MÜANYAGREDŐNY, reluxa készítés és szerelés 2 év garanciával, rövid határidőre. Takó István 8230 Balatonfüred, Laki dűlő 5. Vaskapu, kerítés készítését vállalom. Háromméteres kapuk oszloppal eladók. Veszprém, Vörösoktóber utca 33. Tóth, 20—40 százalékkal olcsóbban ! Csokrok, koszorúk, mindenféle színben és típusban, szállítással vagy anélkül vidékre is kedvezménnyel, éslégnapi és egyéb csokrok házhoz szállítással is megrendelhetők. Veszprém, Munkácsy u. 3 D. Virágüzlet, telefon: 11-091. , Afgán agár, hathónapos csíkos szuka eladó., Szűcs Imre, Veszprém, Dózsa Gy. u. 18. Fűtés-, víz- és gázszerelést vállalok vidékre is. Veszprém, Traktor u. 17. kerékgyártó.-Előnevelt csirka harppshirs , és fehér húshibrid márciustól, kacsa áprilistól' állandóankap- ' ható — eljegyezhető. - Szilágyi Imre, Vilonya, Papkeszi, u...., 10. Rózsák és az összes dísznövényeinket ismertető, színes nagy árjegyzékünket kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki megrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Szálkai Díszfaiskola Budapest, Pf. 5206. Irányítószám: 1368. __________ Ezüstfenyő, bujafélék kaphatók. Pápa, Vaszori u. 26. Motoros kék Passap eladó. Veszprém, Vértanú út 20. Somhegyig^________ Parkettázást csiszolást, redőnykészítést, javítást vállal. Tarczal asztalosmester. Ajka, Ady u. 43. óvodás kisgyermeket vállalunk veszprémi lakásomon 16- tól 19 óráig. Cserhát 2/B. IV. em. 20.___________ 220 V-os 180 literes betonkeverőgép eladó. Veszprém, Alkotmány út 10/A._______________ Új, savazott, töltött akkumulátorok csak beszerelve, plusz 1 év garanciával kaphatók. Minden típusú akkumulátor beszerzését, szakszerű üzembehelyezését vállalatoknak, közületeknek is vállalom. Pálfy, Balatonfüred, Dózsa u. 1.______ Menyasszonyi, koszorúslányi ruhák, kalapok, fátylak kölcsönzése március, április hónapban 20% engedménnyel. Várpalota, Sallai F. u. 15. (Vízmű utcája).________________ Veszprémi egyetemisták korrepetálást és felvételire felkészítést vállalnak matematikából, fizikából és kémiából. Levelei: „Siker” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz. Veszprém, Szabadság tér 15._____.__________~ * 1 Bedolgozást faesztergán vállalok. Válaszokat 8460 Devecser, Bem u. 6. címre kérem. Információképes, gyermektelen, független nőt befogadó nyilatkozattal 55—65-ig gondozó, háztartásvezetői minőségben keresünk idős házaspár összkomfortos lakásába, berendezett szoba, tüdőszobahasználat biztosítva. Családtagként fogadjuk. Balaton 10 km. Veszprém, Zala, Somogy megyeiek, egészségügyi, pedagógus előnyben. Levelei: „Megegyezünk 633” jeligére a Veszpém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. Uránia nagykocsis írógép használt, üzemképes eladó. Érdeklődni: Balatonfüred, Bartók B. u. 17. Tel.: 40-692._________ Dolmár 104 típusú benzines fűrészgép 35 cm-es és Philips Center vámkezeltek eladók. Balatonfüred, Petőfi u. 29/A. II. 5. Watti. Sötét NDK gyártmányú hálószoba bútor kifogástalan állapotban eladó. Pápa, Munkácsy u. 5._____________________ 1 db körfűrész, 1 db motoros láncfűrész eladó. Pápateszér, Rákóczi u. 22, 3 db vemhes tehén eladó. Vaszar, Fő u. 25.______________ Szobafestést, mázolást, tapétázást árengedménnyel vállalok. Kovács Kálmán szobafestő kisiparos. Vilonya, Kossuth u. Alig használt japán magnó eladó. Ajka, Árpád u. 11. VADÁSZOK FIGYELEM ! Nagyméretű új férfi vadászbunda, vadász bakancsok és egy csizma eladó. Telefon: 38-132 este 18 után. Sok szabadidővel alkalmi munkát vállalok. Levelet: „Jogosítvány van" jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz. Veszprém, Szabadság tér 15. _____________ Értesítem KEDVES VÁSÁRLÓIMAT, hogy TAPOLCA vasbolt melletti VIRÁGÜZLETEM nyitvatartási rendje 1983. március 1-től, az alábbiak szerint változik. Nyitva hétközben: 8-17.30 óráig. Szombaton 8—13-ig. ÉLŐKOSZORÚT 2-3 órán belül elkészítek, kívánság szerint a helyszínre szállítok (vidékre is). Műkoszorúk, cserepes és vágott virágok nagy választékban kaphatók. HORVATH VIRÁGKERESKEDŐ. ___________ Másodikos egészségügyi szakközépiskolai tanuló mellé, számtan—fizika korrepetálót keresek. Hétfőtől csütörtökig Pápán és péntektől vasárnapig Ajkán. Leveleket: „Biztos tudás” jeligére Fotószalon, Ajka, Szabadság tér 7. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSOK Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak és munkatársaknak, akik szeretett férjem, édesapám, EMBER KÁROLY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége, gyermeke és a gyászoló család, Nemesvámos. Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, HORVÁTH VINCÉNÉ sz. Bárka Mária temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és gyermekei. Előnevelt sárga és fehér csirke március 1-től állandóan kapható. Papkeszi, Fő u. 90. Boksa. Garázs eladó a Felszabadulás úti garázstelepen. Érdeklődni: Veszprém, Simon I. u. 3/C 11. 10*10.7. (Cholnokyn) Réndek: Központi fűtés, szerelést vállalok magánosoknak és közületeknek anyaggal is. Megrendelhető: TI-919 telefonon. .. Vámkezelt, .nyugatnémet «9* - inyegtisztítógép eladó. Cím: Keresztes, Pápa, 'Körvíd u.«( Tel: t) -TI-089. 7 J ,j, ' :.:'! ! Bőrkabátfestés (minden szín) • Javítás. Székesfehérvár, Ady,r E. u. 5." Stelzer. . . Vénusz ülőgarnitúra, két flortel és kétrészes, nyithatós Tekamié jó állapotban eladó. Veszprém, Felszabadulás aj. 61. C. 3^20. Liebermann Rezső. 1 db hármasszekrény, négyszemélyes rekamié, két fotel, dohányzóasztal eladó. Megtekinthető egész nap. Veszprém, Dobi I. u. 21 D. fsz. 1.________ Ezúton mondunk köszönetet rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, s a volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunkat, BOLLA PAL-t utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család. ' ’ -5YAS2JEL€tfTÉSEK ^ ' ] ■ '/ .1 od' ? n jvc ?, n^T . oj. , Pafo siiVveT1 tu^atjuk- "mihdazokkal, akik ismerték és Szerették, hogy . i.,d*91 .. 6 Dr. GYORfFY ZOLTÄN nyugvárosi főorvos életének 83. évében 1983. február 24-én elhunyt. Temetése március 1-én, kedden 15.30 órakor a köveskáli temetőben lesz. A gyászoló család. Értesítjük a kedves ismerősöket, rokonokat, hogy Eladó 3 éves Hajdú mosógép, centrifuga. Tapolca, Juhász Gy. u. 45/B. 28. Szép Zoltán.________________________ Tűzifa fűrészelést és fakitermelést vállalok. Horváth Imre Taliándörögd. özv. DIENSTMANN ISTVÁNNÉ született. Gombor Julianna életének 78. évében elhunyt. Február 28-án de. 11 órakor a pápai Kálvária temetőben helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló rokonok. 6 KOSSUTH RÁDIÓ 5.00-7.23: Előttünk a vasárnap! 7.23: Baráti körben 8.05: Öt kontinens hét napja 9.00: Aranylemezek 10.03: Űzik már a farsangot 11.06: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. Kb. 12.00: Diszfunkciók. Kb. 13.05: Harminc perc alatt a Föld körül. Kb. 13.35: Operakettősök 13.43: Gondolatjel 14.27: így láttam Kodályt 15.05: Művészlemezek 15.57: A nagy fejedelem. Móricz Zsigmond regényének rádióváltozata 3. (befejező) rész 17.05: Jelenidőben 17.35: Szigeti József felvételei 18.40: Diákkönyvtár hangszalagon 19.41: Zenemúzeum 20.44: Szalay Antal népi zenekara játszik 21.05: Bruckner: III. szimfónia 22.15: A gerolsteini nagyhercegnő 23.00: Barokk kamaramuzsika 00.10:Ökrös Oszkár cimbalmozik PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika - korán kelőknek 17.00: Az unitárius egyház félórája 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika 8.05: A gólyakalifa 8.48: Amundsen kortársa 8.59: Mit hallunk? 9.30- 11.00: Szivárvány — a kudarcról 11.00: Világvasárnap 12.10: Jó ebédhez szól a nóta 13.01: Ez mind én vagyok! 14.00: Újdonságainkból — magyar könnyűzenei felvételek 14.35: Táskarádió 15.33: A PAN trió (Svédország) és a MIKA kvartett (Belgium) játszik 16.00-17.37: Útközben hazafelé 17.37: Akit az istenek szeretnek 18.45: Poptarisznya 20.33: Amit az iskolától várnak V. rész 21.03: Gramofonsztárok 21.43: Lavotta-verbunkosok, Balázs-nóták 22.27: Kellemes pihenést! Szórakoztatózene éjfélig SÍr. MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti Stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora 8.11: Komolyzenei zsákbamacska 10.00: Új Zenei Újság 10.45: öt kontinens hét napja 11.06: Vasárnapi koktél 12.00: Alfred Brendel két szonátát zongorázik 13.05: A Sweet együttes felvételeiből 13.35: Király László népzenei feldolgozásaiból 13.58: Wagner összes operája XIII/ 3. rész: Trisztán és Izolda. Közben: 17.21: A magyar széppróza századai 254. rész 19.03: Szimfonikus táncok 19.35: Luigi Alva ária- és dalestje. Zongorán közreműködik: Jandó Jenő. Kb. Hi-Fi varieté. Kb. 22.30: Schumann: Eszdúr zongoranégyes. Kb. 23.00: Operaáriák -------------- MAGYAR TELEVÍZIÓ //.—/// 8.00: Idősebbek is elkezdhetik . Tévétorna — ism. sz. — 8.05: In Mindenki iskolája. Matematika. I . Mértani testek 8.35: Fizika. Az elektromos áram munkája. 1 9.05: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 1. Tavaszi változás. Szovjet rajzfilm - sz. 2. Születésnapi kalács - NDK- bábfilm 9.25: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat - ism. sz. — 9.45: A holt írások titka. Fürkész történetei — sz. — 10.20: Hírek 10.25: Lecsap a két Paganini. Magyarul beszélő angol film — ism. sz. — 11.20: Cimbora — ism. sz. — 12.10: Sakk, Kempelen úr! Tévéjáték III/3. rész — ism. sz. — 14.05: Tizenöt millió francia Budapesten. Részletek Jacques Chancel „A nagy sakktábla" című budapesti műsorából — sz. — 14.55: Képújság 15.00: Reklám 15.05: Valahol Európában. Magyar film 16.40: Reklám 16.45: Műsorainkat ajánljuk! — sz. —17.15: Elmebajnokság. Egri János műsora — sz. — 18.00: Delta. Tudományos híradó — sz. — 18.25: Reklám 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — sz. — 18.45: Esti mese — sz. — 19.00: A HÉT — sz. — 20.00: Hírek 20.05: Audrey Hepburn-sorozat. Végzetes rágalom. Magyarul beszélő amerikai film 21.50: „Tüzet viszek" Ko kas Klára tanfolyama Kodály nyomán. Dokumentumfilm — sz. - 22.30: Hírek II. MŰSOR 20.00: Hírek 20.05: Az impresszionizmus. Francia képzőművészeti filmsorozat XIII/7. rész: Degas, Toulouse-Lautrec — avagy a látás tisztasága - sz. - 20.55: Telesport - sz. — Sporthírek - Országos Fedettpályás Atlétikai Bajnokság. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból, felvételről 22.20: Képújság MOSZKVAI TV I. PROGRAM 6.00: Időnk 7.15: Tv-dokumentumfilm 7.30: Ébresztőóra 8.00: A hazámat szolgálom 9.00: Egészség 9.45: Reggeli posta 10.30: Falusi óra 11.30: Zenei butik 12.45: Az érkezés napja -az elutazás napja. Szinielőadás 15.10: Rajzfilm 15.25: Elbeszélések festőművészekről 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Mindenki zenéje 18.00: Filmutazások klubja 19.00: Időnk 19.35: Nemzetközi ökölvívó találkozó. USA—Szovjetunió 20.35: Labdarúgó szemle 1 10.55:Gyorskorcsolya világbajnokság 21.25: Hírek MOSZKVAI TV I. PROGRAM HÉTFŐ 6.00: Időnk 6.45: Tacsapko ,. délről. Film 8.00: Nyilvánvaló - hihetetlen 9.15: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek 15.45: Koncert 16.45: Ma a világban 17.30: Liszt Ferenc: Magyar rapszódia (VI.) 17.40: „A forradalom dalosa". Tévéfilm bemutatója 1. rész 19.00: Időnk 19.35: Kamerával a világ körül 20.50: Ma a világban 21.05: A hét sportja SZLOVÁK TV 17.05: Filmmúzeum — Angyal a hegyekben — cseh filmvíg,játék — ism. — 18.30: Zenés szórakoztató műsor 19.10: Esti mese 20.00: Vasárnapi vers — ism. — 20.10: V. Cejcan: Pontos idő — tévéjáték 21.45: Gólok, pontok, másodpercek 22.00: A prágai Nemzeti Színház híres művészei — portréfilm 22.55: Hírek II. MŰSOR 14.15: Hiradó 14.30: A Fiatalok tv-klubjának vetélkedőműsora 15.10: Fekete tulipán — francia kalandfilm — ism. — 17.00: Téli Universiade — közvetítés Szófiából 18.30: Moszkva egy nagy ország szíve — útifilm 19.30: Pedagógiai magazin 20.00: Slavic Bratislava-RK Prahonoi röplabda ligamérkőzés, felvételről 21.05: Kultúra 1983 - művelődéspolitikai magazin 21.30: Híradó 21.45: Becsületes ember — spanyol tévéfilm 22.30: Téli Universiade — közvetítés Bulgáriából, felvételről JUGOSZLÁV TV 9.30: Barázdák - faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven 10.20: Hírek (Bg) 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek 12.00: Mezőgazdasági adás 13.00: A“ Jara folyón — művelődési adás (Zg) T4100: Népi' muzsika' 14.30: Jugoszlávia freskói - dokumentumsorozat (Bej) 15.30: A megfoghatatlan mini-morris - Ujzglandi-játékfilm 17.15:Túlnyomóan derült .(Bá) 19.00:: Rajzfilm (Zg)VL 9.21.:-Reklám (Zg)is,19.5*: Reklám (Zg) ■:20.00:*Küklopsz - dráreo Sorozat (Zg) 20.55: Reklám (Zg) 21.00: Sportszemle 21.30: Útirajz,riport (Bg) 22.00: Tv2oepló , OSZTRÁK TV '/ 12.30: Mindig ez a televízió. ..".- Filmsorozat (4.) :15.05: Sárga tengeralattjáró. Angol rajzfilm 16.30: Egy, kettő, vagy három. Fejtörő tajipsor 17.45: Idősek klubja 18.30: Találkozás állatokkal és emberekkel 19.00: Vasárnapi víztírók képek 19.50: Sporthírek 20.15: Az élet csodálatos. Tv-film 21.55: Sporthírek 22.15:Hírek II. MŰSOR 15.30: Sportdélután 18.30: Okay. Ifjúsági magazin 19.50: Heti körkép 20.15: Gyakran gondolok Piroskára. Film 21.50: Liang Shan Po lázadói. Filmsorozat 22.35: Schubertrade 0.05: Hírek A rádió és a televíziók mai műsora - NAPLÓ - 1983. február 27., vasárnap