Napló, 1983. február (Veszprém, 39. évfolyam, 26-49. szám)

1983-02-13 / 37. szám

__ * ^ I im LJ EZ. I EL Hirdetéseket megyénkben felvesznek a takarékszövetkezetek is. Hirdetés levélben is feladható. Telefonon sem hirdetést, sem közleményt nem fogadunk. ÁLLÁST KÍNÁL Tihanyi üdülőnkbe májustól szeptember végéig szakácsot és egyéb konyhai alkalmazot­tat veszünk fel, nyugdíjasokat is. Elhelyezést a munkahelyen biztosítunk. Jelentkezés írás­ban „Balaton 2838" jeligére a budapesti­ Felszabadulás téri hirdetőbe. A VTVB Közületi Szolgáltató Üzem Tapolca felvételre ke­res építész műszaki rajzolót, valamint gyakorlattal rendel­kező épületvillamossági sze­relőd__________________________ „Puskás Tivadar" Műszer és Gépipari Szövetkezet veszpré­mi részlege azonnali belé­péssel felvesz elektroműszer­részt, valamint takarítónőt. Je­­­lentkezni lehet: Veszprém» Felszabadulás út 18/a. A rész­­leg vezetőjénél. Városlődi Állami Gazdaság faipari gépekhez értő karban­tartó lakatost és asztalosokat vagy faipari betanított mun­kást vesz fel. Bérezés: telje­sítmény alapján. Jelentkezni lehet a faipari ágazatvezetők­nél. Városlőd, Újmajor. Autószerelőt, kőművest és vontatóvezetőt felveszünk. KPM Közúti Igazgatóság 1. sz. üzem­­mérnökség Veszprém, Felsza­­badulás u. 95. sz. Felveszünk gépírókat szám­­lázói munkakörbe. Jelentkezés: FŰSZERT Veszprém, Pápai u. 39_______________________ A Dunántúli Vö­lgyi Építő Vállalat szerelőipari építés­­vezetősége felvételre keres szakképzett lakatosokat, he­gesztőket és csőszerelőket. Bé­rezés a vállalati kollektív szer­ződés szerint. Jelentkezni le­het­ az építésvezetőségen. Cím: Veszprém, Vörös Októ­­ber u. 86._____ ________________ Esztergályos és lakatos szakmunkásokat felveszünk a Magyar Szénhidrogénipari Ku­tató-fejlesztő Intézet pétfürdői műhelyébe. Jelentkezés szemé­lyesen Dr. Szabados István osztályvezetőnél, vagy telefo­non 80-50-814._________________ A Veszprém megyei Bútor­ipari Szövetkezet balatonkene­sei üzeme felvételre keres fa­ipari munkákban járatos se­gédmunkásokat és betanított munkásokat, asztalos szakmun­kásokat, kedvező munkaidő­beosztással, munkakörülmé­nyekkel, export munkák vég­zésére. Jelentkezés: Balaton­kenese, Fő u. 11. sz. alatt a részlegvezetőnél. _____­­ A veszprémi „Dózsa" Mgtsz Szentkirályszabadján kihelye­zett melléküzemága azonnali belépéssel felvesz esztergá­lyos és marós szakmunkásokat, minősített hegesztőket. A Kohászati Alapanyagelő­­készítő Közös Vállalat Veszp­rém, Siófoki Vértanúk u. 7. felvesz rakodógép-kezelőt, lángvágót, térmestert, se­gédmunkást és portást főállás­ban._____________________ A Gabonaforgalmi és Ma­lomipari Vállalat felvesz köz­­gazdasági technikumi végzett­ségű dolgozókat gépíró könyvelő és munkaügyi előadói munkakörökbe. Jelentkezés: Veszprém, Pápai u. 37. A Hriszto Botev Általános Iskola Veszprém, Botev u. 2. konyhai dolgozót keres napi 4 órai elfoglaltsággal. Jelent­kezni a fenti címen lehet. A Veszprémi Vegyipari Egye­tem felsőfokú végzettséggel, ellenőrzési vagy pénzügyi és számviteli gyakorlattal rendel­kező dolgozót keres revizori állás betöltésére. A munka­körbe Veszprém területén kívül végzendő ellenőrzési feladat is tartozik. Továbbá keresünk közgazdasági egyetemet, vagy pénzügyi és számviteli főisko­lát végzett dolgozót önálló csoportvezetői munkakörbe. To­vábbi felvilágosítás és jelent­kezés a személyzeti osztályon. A Balaton Bútorgyár Veszp­rém, Budapest u. 10. felvétel­re keres középfokú végzettsé­gű munkavállalót számítógép operátori munkakörbe. Jelent­kezni lehet a vállalat sze­mélyzeti osztályán. ÁLLÁST KERES Fiatal anyagbeszerző, va­sas szakmával, érettségivel és jogosítvánnyal elhelyezkedne. „B-kategóriás" jeligére a Ma­gyar Hirdetőbe, Veszprém, Kos­­suth u. 6. _________ Doktorált agrármérnök 13 éves termelési gyakorlattal fő­mérnöki munkakört keres. Le­velei: „Szakmérnök" jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Sza­badság tér 15. INGATLAN ? 2 szobás családi ház eladó. Kádárta, Kőalja u. 16. Pápa, Meggyes utca 8. szá­mú másfélszobás ház, mellette beépíthető a házhellyel együtt vagy csak a ház külön eladó. Érdeklődni: délután. Várpalotán, Loncsosban el­adó háromszintes családi ház, a két család részére is meg­osztható. Levelei: „Február 274620" jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6. Sümeg, Simon I. u. 44. szám alatt 3 szobás, összkom­fortos, központi fűtéses ház­rész 150 n.-es telekkel, kp plusz OTP átvállalással eladó. Érdeklődni lehet: Tab, József A. u. 4/A. Ambrus.__________ Tüskeváron a Rákóczi utca 40. alatti 300 négyszögöl ház­hely eladó. Közvetlen a busz­megálló közelében, a 8. sz. nemzetközi út közelében. Bő­vebbet a szomszédban, Rá­kóczi utca 38. szám alatt Ko­­vács Mária ad felvilágosítást. Paloznakon közmű nélküli zártkert eladó. Érdeklődni:. Csopak, Paloznaki u. 9.______ Felsőörsön zártkertben szép balatoni rálátással, jó úttal, építési lehetőséggel 800 n.-es szántó eladó. Felsőörs, Kinizsi u. 6. Érdeklődni: szombat, va­­sárnap.__________________________ Somlószőlős községben a templom mellett csendes kör­nyezetű házrész, üdülőnek is alkalmas, eladó. Két lakás­ból áll: egy szoba-konyha­kamra elfoglalható 480 n.-es telekkel. Irányár: 50 000.— Ft. Cím: Dr. Bende Károly 2629 Márianosztra.___________________ Örvényes belterületén, jó helyen és szép kilátással a Balatonra 1000 n.-es szőlő (jól termő és fele kordonos) el­adó. Autóval elérhető. Érdek­lődni: Kelemen Sándorné ör­vényes, Imre út 13. Alsóörsön a vadtelepen 228 négyszögölön lévő kétszintes + pince, 51 négyzetméteres alapterületű új nyaraló 70 százalékos kész állapotban el­adó. Levelei: „Alsóörs 775” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15._____________ Balatonfüreden családi há­zat vennék. Lehet régi, tata­rozásra szoruló is. Levelei: „Napsütés” jeligére a Veszp­rém megyei Lapkiadó Válla­lathoz Veszprém, Szabadság tér 15._________________________ Berhida központjában 2 házhely egyben, vagy meg­osztva eladó. Érdeklődni: Kál­lai É. u. 3. Csabrendeki öreghegyen 1500 n.-es szőlő, épülettel, egyben vagy felosztva eladó. Bodics Ernő, Ukk, Kossuth u. 31______________________ Káptalanfüreden családi ház elkezdett építkezéssel jutá­nyos áron eladó, (nyaralónak is). Vörösberény, Bartók u. 6. Vennék Veszprémben családi ház építésére alkalmas 120— 160 n.-os tel­ket. Leveleket: „Cím és ármegjelölés" jeligé­re a Veszprém megyei Lap­kiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. Balatoni pihenő övezetben 1975 nm zártkertesített telek eladó. Érdeklődni: Szabó Ist­ván Veszprém, Nagy L. u. 1/A. fsz. 3. Balaton északi partján ki­sebb nyaralót vennék. Faház is érdekel. Árajánlat szüksé­ges. Ferenczi Kálmán 9028 Győr, Templom u. 28. Balatonfűzfőn másfélszobás családi ház eladó. Érdeklőd­ni: Balatonfűzfő (Tobruk), Zrínyi u. 26. Kisapátiban, Petőf u. 5. családi ház gazdasági épület­tel, áron alul eladó. Érdek­lődni a fenti címen. Balatontól 4 km-re, Dörgi­­csén központi helyen, a főút mellett családi ház építésére alkalmas 770 öl telek eladó. Víz, villany a telekhatáron. Ér­deklődni: Balatonfüred, Jókai u. 12. Telefon: 40-469 vagy 18 óra után Várpalota 50-197. Új­­telepítésű 300 n.-ös szőlő eladó. Szép panoráma. Aszó­­fő, Rákóczi u. 10. Eladó Lesenceistvánd, Kos­suth­­u. 46. sz. alatti családi ház, 300 n.-es kerttel együtt. Irányár: 450 000 Ft. Érdeklőd­ni: Némethné 8184 Fűzfő­gyártelep, Gagarin u. 23. ép. Kertes, szuterénos családi­­ ház Érden eladó. Érdeklődni: Veszprém, Zrínyi u. 9. 111/1. Keszthelyen, Kacsóh P. u. 1. alatt 2 szoba, összkom­fortos iker­házrész azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklőd­ni: ugyanott vagy telefon: 11-285.__________________________ Csobánc­hegyalján 800 négyszögöl szőlő és pince tel­jes felszereléssel, megosztva is eladó. Érdeklődni: Díszes, Szabó E. u. 4. 1 szobás, kertes ház eladó. Érdeklődni: Ajka-Bódé, Há­mán K. u. 13. 15 óra után. Balatonalmádi zártkertben 570 n.-es szőlő eladó, víz-vil­lany van. Irányár: 350 000 Ft. Érdeklődni: 11­ 906 telefonon délután._________________________ Egy szoba összkomfortos házrész eladó. Cím: Pápa, Petőfi u. 6. Érdeklődni lehet: egész nap. Eladó Sümeg zártkertben lévő 435 n.-ös szőlő, présház felszereléssel együtt. Irányár: 60 000 Ft. Érdeklődni: Sümeg, Petőfi u. 30. _____________ Balatonfüreden 2 szoba, összkomfortos emeletes, pano­rámás családi ház eladó, ga­rage, díszkert. Minősíthető nyaralónak is. Esetleg 2 rész­letben fizethető. Cím: Gál Kamil, Balatonfüred, Siske u. 36. Megtekinthető 15 órától. 2 szobás családi ház sürgő­sen eladó. Érdeklődni: egész nap. Nagyvázsony, Tüzér út 4. Kisebb családi házat, vagy állandó lakásnak alkalmas nyaralót vennék Balatonfüre­den. Cím: Szalai József, Cser­­szegtomaj, Tanácsköztársaság u. 41. LAKÁS Budapesti kertes 1+3 fél­szobás összkomfortos házrésze­met eladnám, vagy veszprémi másfélszobás lakásra cserél­ném. Leveleket: „Első emele­tig" jeligére a Magyar Hir­detőbe, Veszprém, Kossuth u. 6.___________________________________ Kétéves bentlakással elad­nánk egy, plusz kettő félszoba hallos, hatvanhárom nm-es, hetedik emeleti szövetkezeti lakásunkat Veszprémben a fu­tás ABC közelében. „Befek­tetés 274636" jeligére a Ma­gyar Hirdetőbe. Veszprém, Kos­­suth u. 6._______________________ Veszprémben 2 szoba hallos távfűtéses, erkélyes társashá­zi lakás 75 ezer kölcsönnel el­adó. Veszprém, Március 15. u. /C. II/7._________________________ Három és félszobás szövet­kezeti lakás 84. évi költözés­sel, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Várpalota, Rá­kóczi u. 1. II/7. Bérelnék sürgősen bútoro­zott lakást, vagy házat kb. 1 év időtartamra. Ajánlatokat: Pápa, Kossuth u. 16. Fotósza­­lonba kérem.___________________ Kisebb családi házat bérel­nék 1—2 évre. „Iparos” jel­igére levelet a Magyar Hirde­­tőbe. Veszprém, Kossuth u. 6. Tapolcán eladó 2 szobás OTP-s öröklakás + garázs kp. + OTP-átvállalással. Szollár, Tapolca, Kossuth u. 62. I­. em.______________________________ 2 szoba összkomfortos csalá­di ház eladó. Balatonalmádi, Martinovics u. 24. Pápán a Beke József u. 1. sz. társasházban lévő két és félszobás lakásomat, pápai ker­tes családi házra cserélném. Érdeklődni ugyanitt, II. eme­­let 5. ajtó. Gyermektelen házaspár üres albérletet keres Zircen vagy környékén. „Sürgős" jeligére Sümeg Takarékszövetkezet. 1 szobás OTP-lakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Aj­ka, Béke u. 12. II. em. 8/a. Elcserélném 2 szoba össz­komfortos tanácsi lakásomat kertes családi házra. Levele­ket: „Megegyezés" jeligére. Ajka, Fotószalonba, Szabad­­ság tér 7._____________________ 2 szoba összkomfortos első emeleti OTP-s lakás eladó igényesnek. Júniusi beköltö­zéssel 400 ezer forint kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni: Ajka, Verseny u. 14. 1/6. Na­ponta 17—20 óráig. Ajkai 1 szobás földszinti ta­nácsi lakásomat elcserélném hasonló emeletire. Leveleket „2 emelet" jeligére Fotósza­­lon, Ajka, Szabadság tér 7. Budán a XII. kerületben 75 nm-es garázsos öröklakásomat balatonfüredi családi házra cserélem megegyezéssel. Leve­let: „Napsütés" jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz. Veszprém, Sza­badság tér 15. AUTO-MOTOR Trabant Limousin tizenkilenc­­ezer kilométerrel, újszerű ál­lapotban eladó. Veszprém, Ki­nizsi utca 17.___________________ IG-s Trabant olcsón eladó. Érdeklődni: Ajka, Kossuth L. u. 12. 5/36._____________________ AUTÓSOK FIGYELEM! Sze­mélygépkocsik karambolos ja­vítását, karosszéria felújítást, műszaki vizsgára felkészítést, teljes fényezést, rövid határ­időre vállalok. Kisebb karosz­­széria javítást, teljes fényezést soron kívüli Benkő gépjármű­­javító és szerelő mester Rév­fülöp, Füredi út 10. Telefon: 100._________________________________ IT-s S 100 Skoda, 1984-ig vizsgáztatva eladó. Érdeklődni: Veszprém, Dobi I. u. 7. 17 óra után.______________ 3 és féléves Wartburg de Luxe, tolótetős, eladó. Öskü, Vöröshadsereg u. 63.__________ PD-s, 8 éves 1500-as Fiat 1985-ig vizsgáztatva, vonóho­roggal eladó. Érdeklődni: Veszprém, Dobi I. u. 7. 17 után. Robur LO 3000-s nyitott te­hergépkocsi eladó. Balatonfü­red, Szőlőkalja u. 3. (Bala­tonarács)._____.­­UM-es Zsiguli Combi eladó. Érdeklődni: Hétfő—péntek 6—15 óráig. Pápa, Piactér 48. Zöld­­ségbolt. IV-s Volkswagen mikrobusz, teher- és személyszállításra alkalmas, eladó. Vörösberény, Bartók u. 6. Lada 1200 S 10 000 kilomé­terrel eladó. Balatonfüred, Petőfi S. u. 28. IT-s 1500-as Polski Fiat el­adó. Veszprém, Jókai Mór u. 11. Délután 17 órától. Trabant (UG trsz.) kedvező áron sürgősen eladó. Érdeklőd­ni: Sághy András Nagyalá­sony, Kossuth u. 80. ZY-os 1500-as Lada sürgősen eladó. Balatonfüred, Fazekas. Tel.: 40­ 007, Komarov úton garázs eladó. Érdeklődni: Veszprém, Nagy László u. 1. (Cholnoky stp.) Balatonfüreden, Csizen u. 4. UAZ gépkocsi eladó. Érdek­­lődni: Keller, 17 óra után. Garanciális ARO 243/d (sze­mélyszállításra is alkalmas) tí­pusú gépkocsit elcserélném ARO 320/d-re. Érdeklődni le­het: Veszprém, Füredi u. 27. VEGYES Ágyneműtartós, emeletes gyerekágyat vennék. Szikszai Béla, Balatonfűzfő, Papkeszi u. 7.____________________________ „Tisza" étkezősarok, 2 db piros görgős műbőr fotel el­adó. Veszprém, Felszabadulás útja 71/A. 1/1. írógépet vennék Optima vagy Daro 20 típust. Levelet: „Gabó" jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15. Pavilon, 9 négyzetméteres, fémvázas, leselejtezett eladó. Veszprém, Haszkovó u. 141A. II. em. 17. Vaskapu, kerítés készítését vállalom. Háromméteres kapuk oszloppal eladók. Veszprém, Vörösoktóber u. 33. Tóth. TÁRSASHÁZAK, VÁLLALATI ÉS MAGÁN­DULÓK PVC, szőnyegpadló, szalagparketta burkolását rövid határidővel vállalom. Goreczky Róbert burkoló kisiparos Veszprém, Jókai út 17. Rózsák és összes dísznövé­nyeinket ismertető színes nagy árjegyzékünket kérésére díj­mentesen megküldjük. Vidéki megrendeléseket postán pon­tosan teljesítjük. Szálkai dísz­­faiskola Budapest, Pf. 5/206. Irányítószám: 1368. GYORSSZERVIZ FŰZFŐN. RÁDIÓ-TV javítása garanciá­val. Takács József kisiparos, Balatonfűzfő (Tobruk), Kun B u. 6. ___________ 20-40 százalékkal olcsóbban ! Csokrok, koszorúk, mindenféle színben és típusban, szállítás­, sál vagy anélkül, vidékre is kedvezménnyel! Névnapi és egyéb csokrok házhoz szállítás­sal is megrendelhetők. Veszp­rém, Munkácsy u. 3/D. virág­­üzlet. Telefon: 11-091. Kisiparos felvesz esztergá­lyost és esztergálni tudó la­katost jó állásba. Balázs Ta­más Ajka, Széchenyi u. 9. (Tósok). Figyelem! Fekete-fehér fény­­képfelvételeit 3 nap alatt ki­dolgozom. Anyagfelvétel és kiadás: hétfőn és pénteken 17.30—18.30-ig. Veszprém, End­rődi stp. 42/B. Nagyvállalatok, intézmények figyelem ! Felgyülemlett na­gyobb mennyiségű papírdobo­zokat­­és egyéb papírhulladé­kot az igényeknek­ megfelelően elszállítom március 1-től. Le­velet: „Pontosság" jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabad­ság tér 15. ________ Antik bútort , írószekrényt, sublódot, stb., hibásat is valamint régiséget megvétel­re keresek. Levelet: „Gyűjtő" jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszp­­rém,­ Szabadság tér 15. Vérvizsgált állományból vö­rös, fehér, kendermagos na­pos és előnevelt csirke, kacsa, liba előjegyezhető. 1000 db felett kedvezmény. Cím: Si­mon Gyula Tapolca, Kulich Gy. u. 1. Tel.: 11-630._________ 3 d­p-ból álló barokk stílusú bútor sürgősen eladó. Megte­kinthető: Balatonfüred, Balassi Bálint u. 2. 19 órától. 30 g takarmányszéna eladó. Berhida, Kiskovács u. 35. Ger­gely­_____________________________ Oroszul és angolul jól tudó korrepetitort keresek elsős gimnazista fiam mellé. Veszp­rém, Munkácsy M. u. 1/A. 111/10.____________________________ Eladó 2 db ágy, 2 db két­ajtós szekrény, 2 db éjjeli szekrény, 1 db tükör, sötét­­színű, 1 db világos szobai asz­tal, 4 vánkos és 2 dum­a, pi­he libatoll. Megtekinthető: Mezőlak, Ady, Endre u. 35. Farkas.__________________________ Központi fűtés szerelést vál­lalok magánosoknak és közü­­leteknek anyaggal is. Megren­­delhető: 11­ 919 telefonon. Magasított szobabútor, plüss ülőgarnitúra és gyermekszoba­bútor eladó költözés miatt. Veszprém, Haszkovó út 18/B. 11/6.______________________________ REDŐNY, RELUXA készítése, javítása két év garanciával. Hegedűs Lóránt, Balatonfüred, Petőfi u. 53. Parkettázást, csiszolást, re­dőnykészítést, javítást vállal: Tarczal asztalosmester. Ajka, Ady u. 43. Német dobfelszerelés mérsé­kelt áron eladó. Megtekinthe­tő: Pápán a Béke bárban este 22 h után. 1 és 2 kg-os kenyértartó doboz kapható február 15-én, kedden a tapolcai piacon. Az ÉDT­ Nyersanyaghasznosító Vállalat (MÉH) Balatonalmádiban, Badacsonytomajon, valamint Veszprém Dózsaváros, Dimitrov-, és Petőfi városrészben átvevőhely céljára alkalmas bérleményt keres legalább 40-50 nm fedett és 400 nm udvarrésszel. A bérlemény tulajdonosának alkalmazása is lehetséges. Jelentkezés írásban, vagy személyesen. Veszprém, Fürst S. u. 10. sz. alatt. Veszprémben 150 ezer Ft kp-vel életjáradékot fizetnek idős személynek, kertes csa­ládi házért, vagy OTP-n ke­resztül vennék összkomfortos, vagy összkomfortosítható csa­ládi házat. Leveleket: „Cím és ár" jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. 11,40 szakmai számú techni­kus minősítő szaktankönyveket keresek megvételre. Csorba Sándor Veszprém, Stromfeld u. 3/D. 60 W-os Laney Klipp erősí­tő (basszus) hangfallal, Iba­nez Phase sürgősen eladó. Balatonfüred, Fazekas. Tele­­fon: 40-007. _________________ Általános iskolás gyerekek orosz korrepetálását vállalom. Balázsné, Veszprém, Cholnoky u. 5/H. Virágkertészek ajánlatát vá­rom. Vágott és cserepesvirág, valamint fenyőág érdekel ko­szorúkötéshez. Bálint Imréné, Nagyvázsony, Kinizsi u. 86. Eladó vámkezelt Toshiba RT 120 S tip. hordozható stereo rádiós magnó 10 ezer forint, Texas Instruments Prog TI 59-es számológép 40 ezer forint vál­lalatnak is. Érdeklődni: Tapol­­ca, József A. u. 70. Olajkályhák, olajoshordók nagyon olcsón eladók. Ajka, Vöröshadsereg u. 43. Szöllősy. Variálható gyermekkocsi el­adó. Balatonfüred, Népköztár­­saság u. 5/B. IV/14. Szőlőoltványok megrendelhe­tők tavaszi szállításra, fajtái: Olaszrizling, Laszló I. osztá­lyú 18 forint. 50 darabtól pos­tán és 500 darabtól házhoz is szállítok. Erdős László 8790 Zalaszentgrót II. ker. Szabad­­ság út 27. Lakásomon bedolgozást vál­lalok. Balatonfüred, Népköz­­társaság u. 5/B. IV/14. 6x3 m-es fémgarázs (szét­szedhető) eladó. Balatonalmá­di, Taksony u. 3. Benzinkút­­nál. Balatonfüred és Balatonal­mádi között szőlő és gyü­mölcsös­ metszést vállalnak szak­képzett fiatalok. Veszprém, Nárcisz u. 12. 24-es szoba. Balatonalmádiban Viola u. 8. faház olcsón eladó. Érdek­lődni: Budapest 1165. Veres Péter u. 162. Egy darab kilenc hónapos, hatéves vemhes tehén eladó. Homokbödöge, Kossuth u. 30. . KOSSUTH RADIO 5.00: Előttün­k a vasárnap! 7.23: „Vadait és bailait, s mi jó falat..8.05: Énekszóval, mu­zsikáival !Bud­ay Illo­na és a 'Mu­zsikás együttes felvételeiből 9.00: Fűtől—fáig 10.03: Jeliky András ska­landijai. H/2. rész: Hevesi lajos re­gényét rádióra a­l­kailmazta: Juhász István 10.43: A Magyar­­Rádió és Televízió Gyermek­­­ikórusaina­k ,mad­rigá­li felvé­teleiből 11.06: A Ma­­­gya­r­­Rádió­­és Televízió Szimfonikus Zenekará­nak hangversenye kb. 12.50: 'Harminc perc alatt a­­Föld 'körül kb. 13.20: Ruggiero Ricci Paganini capricciokat hegedűi 13.35: Utazó ka­tonáik 14.00: Peter Schreier operatáriákat éne­kel 14.27: így láttam Kodályt 15.05: Művészle­mezek 16.05: Rendezte: Cserés­­Miklós dr. A nagy fejedelem. Móricz Zsigmond regényének rádióvá­ltozata. stíl/1. rész 17.05: Az ember ér­téke 17.35: Arthur Schnabel zongorázik, Gre­gor­­Pjastigorszkij gordanikázik 18.40: Véres ma­dár, Andrej Hieng hangjátéka­ 19.41: Örök­zöld­ drallfamák 20.33:­­Gyulai Erzsébet és Herr Olivér nótáikat énekel 20.59: Töltsön egy órát kedvenceivel 22.15: Zenekari muzsika 0.10: Haj. Részletek MacDermot zenés játékaiból PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű imuzsifej o­koró átkelőknek 7.00: A római katolikus egyház félórája 7.30: Vasár­napi orgonasmuzsika 8.05: A Nyitmnikék postája 8.50: i­gy vagyunk együtt. Kiss Ferenc versei 9.03: Mit hallunk? 9.30: Magnósok figyelem! 10.15: Paganini. Részletek Lehár Ferenc-Kulinyi Ernő-Erdődy János operettjéből 11.00: Kattogó kabaré II.­­rész 12.00: Jó ebédhez szól­ó nóta 13.00: Néró és a Vit/A. 2/2. rész 14.00: Ha még nem tudná. Februári tudományos mozaik 14.35: Táskarádió 15.33: Újdonságainkból 16.00: Útközben haza­felé kb. 16.45: Sportösszefog­la­ló 17.40: Köszön­jük, Mr. Bell! 18.50: Paptarisznya' 20.33: Le­gyen vagy 'ne 'legyen nyelvoktatás az óvodá­ban? 20.53: Társalgó 23.15: „Halkon”. Könnyű­zene éjfélig. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. In/ Tévétorna - ism. sz — 8.05: ■ Ur Mindenki iskolája. Matemati­ ■­­­ka. Szerkesztések — ism. 8.35: Fizika. Elektromos áram — ism. 9.05: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás: 1. Indián mesék. Csehszlo­vák rajzfilmsorozat. A nyúl és a macska — ism. 2. Guriga a varázsló. NDK bábfilm. A játszó­téren - ism. sz. - 9.45: Lenkó. Magyarul be­szélő bolgár játékfilm. 2/2. rész - sz. 11.00: Hírek 11.05: Sakk, Kempelen úr! Tévéjáték. 3/1. rész — ism. sz. — 11.50: Zenebutik. Juhász Előd műsora - sz. - 14.05: „Aki dudás akar lenni”. Fiatalok népzenei műsora. Népzenei hangverseny Debrecenből — sz. — 14.30: Rek­lám 14.35: Műsorainkat ajánljuk — sz. — 15.00: Képújság 15.05: Audrey Hepburn-sorozat: Ho­gyan kell egymilliót lopni? Magyarul beszélő amerikai film - sz.­­ 17.05: Reklám 17.10: El­mebajnokság. Egri János műsora­­. — 18.00: Delta. Tudományos híradó — sz. — 18.25: Rek­lám 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója 18.40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — sz. - 18.45: Esti mese - sz - 19.00: A HÉT - sz. — 20.00: Hírek 20.05: A bogár. Magyarul beszélő holland tévéfilm - sz. - 21.15: „Nem felfelé török uram". Sütő András műsora — ism. sz. - 22.20: Hírek II. MŰSOR 20.00: Hírek 20.05: Az impresszionizmus. Fran­cia képzőművészeti filmsorozat 13/5. rész: Claude Monet. Tükrözések és átütések - sz. - 20.55: A világ animációs filmjeiből: 1. A ha­tár. Jugoszláv rajzfilm 2. Pánik. Csehszlovák rajzfilm 3. Szögek, Román rajzfilm 21.25: Tele­sport - sporthírek — sz. - Hungária Kupa nem­zetközi kardvívóverseny. Közvetítés a Nemzeti Sportcsarnokból - sz. - 22.15: Képújság MOSZKVAI TV I. PROGRAM 6.00: Időnk 6.40:Koncert 7.10: Ősi barlangok titkai. Dokumentumfilm 7.30: Ébresztőóra 8.00: Hazámat szolgálom! 9.00: Egészség 9.45: Ze­nés műsor 10.15: Találkozások a szovjet földön 10.30: Falusi óra 11.30: Zenei butik 12.00: Ma­­ az Aeroflot napja 12.45: Zenés műsor 13.30: Filmutazások klubja 14.30: Rajzfilmek 15.00: Egy ember három sorsa. Dokumentumfilm 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Koncert 17.30: Maigret ingadozik. Tv-színház 19.00: Időnk 19.35: A színelőadás folytatása 21.00: Gyorskor­csolya világbajnokság . MOSZKVAI TV I. PROGRAM HÉTFŐ 6.00: Időink — 6.45: Gyerme­kfilm — 8.10: Nyil­vánvaló — hihetetlen - 9.05: Híreik — 12.30: Hírek — 12.50: IDo­ku­meritum fi­lm­ek - 13.40: Is­mered-e­­a törvényt? — 14.25: Anyáik istelája, — 14.55: W. A. Mozart: C-dúr vonósnégyes a B. Bartók­­Kvartett előad alsóban —­­15.25: Tv-do­­kumentumfilmek — 16.15: „Ermitázs”. Tévéflm - 16.45: Ma a vil­ágban - 17.05: Tisztelet a munkáinak — 17.35: Vízözön. Tévéjáték — 19.00: Időnk — 19.35: A tévéjáték folytatása SZLOVÁK TV 16.35: A világ 1982-ben 17.15: Filmmúzeum: Katarina Padychova bűne. Szlovák filmdráma­­ ism. — 18.30: A moszkvai cirkusz műsorából 19.10: Esti mese 20.05: Jó, víz a megmentett mé­né. Tv-sorozat 7. rész 21.35: Gólok, pontok, másodpercek 21.50: Vaclav Bednar nemzeti művész. Portréfilm 22.35: Szlovákiai népszoká­sok. Folklórműsor 23.00: Hírek II. MŰSOR 18.00: Marian Bednar verseiből 18.30: Műsorajánlat 19.30: Pedagógusok műsora 20.00: Ukrajna múltja és jelene. Szovjet dokumentumműsor 20.50: Híradó 21.05: Népsze­rű melódiák 21.35: Domino elv. Amerikai film JUGOSZLÁV TV 9.30: Barázdák — faluműsor, utána gyermek­­műsor magyar nyelven 10.20: Hírek 10.30: Va­sárnap délelőtt gyermekeknek 11.58: Reklám (Zg) 12.00: Mezőgazdasági adás 13.00: A Ta­ra folyón - művelődési adás (Zg) 13.30: A kenyér az évszázadokon át - művelődési soro­zat (Zg) 14.00: Népi muzsika 14.30: Jugoszlávia freskói — dokumentumsorozat (Bg) 15.30: Tra­vis Logan A. D. - amerikai játékfilm 17.10: Túlnyomóan derült (Bg) 19.00: Rajzfilm (Zg) 19.21: Reklám (Zg) 19.55: Reklám (Zg) 20.00: Küklopsz - drámasorozat (Zg) 20.40: Reklám (Zg) 20.45: Sportszemle (Bg) 21.15: Útirajz­­riport (Bg) 22.00: Tv-napló OSZTRÁK TV 12.00: Mindig ez a televízió... Tévéfilmsorozat (2.) 15.00: Film Richard Wagnerről 16.55: Don és Péter. Kisfilm 17.30: Idősek klubja 18.30: Történetek, érdekességek Richard Wag­ner életéből 19.00: Vasárnapi osztrák képek 19.50: Sporthírek 20.15: Bruno Frank: Vihar egy pohár vízben. Népszínmű 22.10: Sporthírek 22.30: Hírek II. MŰSOR 17.45: Ismeri ezt a melódiát? Zenés fejtörő 18.30: Okay. Ifjúsági magazin 20.15: Minden vacsorához egy hulla. Amerikai film 21.45: Ap­ropos. Film. Beszélgetés aktuális filmkérdésekről 22.30: Egy kis éji zene 23.40: Hírek — A rádió és a televíziók mai műsora - NAPLÓ - 1983. február 13., vasárnap

Next