Napló, 1984. április (Veszprém, 40. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-01 / 78. szám
Magyar-szovjet gazdasági tárgyalások Március 26. és 31. között hazánkban tartózkodott Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke. A KGST Tervezési Együttműködési Bizottságának elnökeként részt vett a bizottság ülésén, majd tárgyalást folytatott Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettessel, az Országos Tervhivatal elnökével. A kétoldalú megbeszélésen áttekintették az 1986—1990. évekre szóló gazdasági együttműködés legfőbb kérdéseit. Tárgyaltak a szovjet energiahordozó- és nyersanyagszállításokról, valamint a magyar feldolgozóipari és mezőgazdasági szállítás lehetőségéről. Megállapították, hogy az áruszállításokat az eddigi együttműködésre alapozva, a két ország lehetőségeit, illetve szükségleteit figyelembe véve kell továbbfejleszteni és bővíteni. Hangsúlyozták, hogy a gazdasági együttműködés további elmélyítését elsősorban a feldolgozóipari szakosítási és kooperációs kapcsolatok bővítésével kell megalapozni. Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Havasi Ferenc, a PB tagja, a KB titkára pénteken szívélyes, baráti légkörű megbeszélést folytatott Nyikolaj Bajbakoval. Nyikolaj Bajbakov találkozott Kapolyi László ipari miniszterrel, és előadást tartott a Magyar Tudományos Akadémián a kőolaj- és földgázkitermelés és -felhasználás legújabb tudományos eredményeiről. A szovjet miniszterelnök-helyettes elutazása előtt megtekintette az Országos Teherelosztót, ahol az ország villamosenergia-ellátásáról tájékoztatták. Nyikolaj Bajbakov szombaton elutazott Budapestről. A Ferihegyi repülőtéren jelen volt Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettes , és Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Franciaországban a farmerek körében heves tiltakozást váltottak ki a Közös Piac mezőgazdasági intézkedései. A képen: Metzben a parasztok traktorjaikkal együtt vonulnak a helyi kor,mányzat épülete elé. A mezőgazdasági gépgyártásról Az SZKP PB határozata Legutóbbi ülésén az SZKP KB Politikai Bizottsága meghallgatta az illetékes miniszterek beszámolóját a központi bizottságnak és a Minisztertanácsnak a mezőgazdasági gépgyártásra vonatkozó határozatának teljesítéséről. Az ülésen rámutattak arra, hogy az utóbbi években javult a mezőgazdasági gépek minősége, tervszerűen halad a korszerű technikai színvonalon álló gépek előállítása, gyorsult a mezőgazdasági gépgyártáshoz tartozó vállalatoknál a beruházás és a rekonstrukció. Az elért eredmények ellenére — mutatott rá a testület ülésén — egészét tekintve még nem az előirányzott feladatoknak megfelelően folyik a korszerű mezőgazdasági gépek gyártása. Komoly hiányosságok vannak a műszaki politika megvalósításában, a gépek és berendezések karbantartásában és javításában, gyakran gyenge az előállított gépek minősége. Különösen lassan halad a nagy teljesítményű, az ipari technológiákhoz szükséges talajművelő gépek, a takarmánytermeléshez és gabonatermesztéshez szükséges berendezések elterjesztése. Ezzel összefüggésben a PB konkrétan is bírált több területi pártszervet, mivel azok nem támasztanak megfelelő követelményeket az illetékes gazdálkodó szervekkel szemben, nem megfelelően végzik a szervező és ellenőrző munkát. A politikai bizottság határozatot fogadott el, amelyben gyakorlati intézkedéseket határoz meg a mezőgazdasági gépgyártással foglalkozó központi és helyi szervek részére. A testület ülésén áttekintették az agráripari komplexum tulajdonának védelmével kapcsolatos kérdéseket. Az SZKP KB Politikai Bizottsága ezenkívül áttekintett néhány más belpolitikai kérdést is. Gáspár Sándor sajtóértekezlete Varsóban A lengyelországi helyzet teljes normalizálódása nemcsak Lengyelország ügye: a szocialista tábornak, sőt az egész haladó munkásmozgalomnak is érdeke - mutatott rá Gáspár Sándor, az MSZMP PB tagja, a SZOT és a Szakszervezeti Világszövetség elnöke Varsóban péntekeneste, amikor találkozott a lengyel és a magyar sajtó képviselőivel. Gáspár Sándor kiemelte, hogy fejlődést lát a lengyelországi helyzet alakulásában, s annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a lengyel társadalom megújulva kerül ki a válságból. Gáspár Sándor a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága meghívásának tett eleget lengyelországi látogatásával, melynek során találkozott a szakszervezeti mozgalom vezetőivel és aktivistáival is. •• Ünnepségek, nagygyűlések április 4. tiszteletére (Folytatás az 1. oldalról) Szakközépiskola első osztályos postástanulói hivatali esküt tettek ezen a napon. A hagyományos koszorúzási ünnepségre április 3-án 16 órakor kerül sor a szovjet hősök emlékművénél. A koszorúzást követő nagygyűlés színhelye a városi művelődési központ lesz, ahol dr. Halász István, a városi tanács vb-titkára mond ünnepi beszédet. A rendezvénysorozatot az 5. számú általános iskola kulturális műsora zárja. VÁRPALOTA Az ünnepség április 3-án, délután 15 óra 30 perckor koszorúzással kezdődik a szovjet hősök sírkertjében, majd ezt követően ünnepi megemlékezést tartanak a Jószerencsét Művelődési Központban. Április 4. jelentőségét Csővári János, a városi pártbizottság titkára méltatja. Az ünnepség második részében kitüntetéseket adnak át a társadalmi munkában kitűnt dolgozóknak. Ugyancsak ekkor adják át az alapító oklevelet a gimnázium most alakult MSZBT-tagcsoportja képviselőjének. A megemlékezést ünnepi kultúrműsor zárja. BALATONFÜRED Zászlódíszben ünnepli hazánk felszabadulásának 39. évfordulóját a Balaton-parti üdülőváros is. Április 3-án, délután 16 órakor koszorúzási ünnepségen róják le kegyeletüket a felszabadulási emlékműnél a város vezetői, lakói. Ezután, 17 órai kezdettel díszünnepséget tartanak a SZOT- szanatórium nagytermében, ahol dr. Ádám István, a városi párt-végrehajtó bizottság tagja, a városi tanács elnöke mond ünnepi beszédet, majd színes kulturális műsor szórakoztatja a résztvevőket. SÜMEG A felszabadulásra emlékeznek április 3-án, az ünnep előestéjén megyénk új városában is. Az ünnepi nagygyűlésen Gálvölgyi József, a városi pártbizottság első titkára mond ünnepi beszédet, majd a város képviselői koszorúkat helyeznek el a szovjet hősök emlékművén. ZIRC Másik új városunkban szintén április 3-án, délután 16 órakor kerül sor a hagyományos koszorúzási ünnepségre a szovjet hősök emlékművénél, majd 16 óra 30 perckor ünnepi nagygyűlést rendeznek a filmszínházban, ünnepi beszédében Kiss László, a városi tanács elnöke emlékezik meg a 39 évvel ezelőtti eseményről. Az ünnepi kultúrműsorban közreműködik az általános iskola irodalmi színpada. TESZÖV-tanfolyamok Csopakon (Folytatás az 1. oldalról) ügyi vizsgálatok tapasztalatairól, valamint a munkaügyi tervezés és a munkaerő-gazdálkodás legfontosabb szempontjairól tájékozódhattak. Az SZTK-ügyintézők a társadalombiztosításnak a szociálpolitika rendszerében betöltött szerepéről, a társadalombiztosítási ellátások kivételes alapon történő engedélyezéséről, a biztosítási kötelezettség elbírálásáról és a járulékfizetés szabályairól hallottak előadásokat. Külön témaként szerepelt a megváltozott munkaképességű dolgozók rehabilitálása, a gyermekgondozási segély, a betegségi, illetve anyasági ellátás, az utazási költségek és a baleseti ellátás tárgyköre. Az SZTK-ügyintézők a nyugdíjelőkészítő munka gyakorlati jelentőségéről, a nyugdíjasok foglalkoztatásával kapcsolatos kérdésekről, a családi és jövedelempótlékkal, valamint a szociális támogatással összefüggő teendőikről is kaptak tájékoztatást. HETI KÜLPOLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓK Az események címszavakban Hétfő: Mika Spiljak jugoszláv államfő prágai látogatása - A terror és a hamisítások jegyében lezajlott salvadori elnökválasztáson egyik jelölt sem szerez többséget - Harcok Irak és Irán között Kedd: Befejeződik a szovjet-kínai konzultációk újabb fordulója — Szudán, illetve Líbia panasza a Biztonsági Tanács előtt — Eredménytelenül ér véget a közös piaci tízek külügyminiszteri értekezlete Szerda: Országos tiltakozási napChilében a Pinochet-rendszer ellen Kornyijenko szovjet külügyminiszter-helyettes londoni tárgyalásai - A mongol külügyminiszter Moszkvában Csütörtök: Szovjet—etióp csúcstalálkozó a szovjet fővárosban — Megszületik a döntés Izraelben: júliusban rendkívüli választásokat tartanak Péntek: Managua kérésére összeül a Biztonsági Tanács, miután újabb hajókat fenyegetnek az aknák a nicaraguai kikötők felé vezető vízi utakon - Sekou Touré temetése Conakryban, afrikai államférfiak tanácskozásai Szombat: Konsztantyin Csernyenko üzenete olasz békeharcosokhoz - Weinberger amerikai hadügyminisztert heves tiltakozás fogadja Athénban • Erőfeszítések Bejrútban az újabb tűzszünet stabilizálására Miről tárgyalt a héten az ENSZ Biztonsági Tanácsa? Miért írtak ki rendkívüli választásokat Izraelben? Megszokhattuk már, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé többségében a válságterületekről szóló hírek kerülnek. A testület a héten sem panaszkodhatott az elfoglaltság hiányára, vitatémái tükrözték világunk három nyugtalan térségének problémáit. Az egyik Észak-Afrika, ahol Szudán Líbiát vádolta az omnincs, miről szót érteni. Lehet tárgyalni az eurorakétákról, ám csak abban az esetben, ha az Egyesült Államok készséget mutat a telepítés előtti helyzet visszaállítására. Felhívta magára a figyelmet a Scowcroft tábornok utazása körüli közjáték is. A korábbi nemzetbiztonsági főtanácsadó Reagan ajánlólevelével érkezett Moszkvába, s a legfelsőbb szovjet vezetéssel kívánt találkozni. Ez nem történhetett meg: a nyugalmazott generális ugyanis semmifajta új javaslatot nem hozott magával, s amikor felajánlották, hogy konzultáljon egy szovjet külügyminiszter-helyettessel, azt visszautasította. Az amerikai lapok egy része ezt úgy tálalta, hogy „Moszkvában nem vették át az elnök levelét”. Csupán azt felejtették el hozzáfűzni, nem valamiféle lényeges indítványról volt szó, hanem a szokásos, semmitmondó udvariassági üzenetről, s egy kormányfunkcióval nem rendelkező amerikai személyiség új elemeket nem jelentő utazásáról. A korábbi bejelentésekkel ellentétben egyelőre nem kerültek beterjesztésre új javaslatok a bécsi haderőcsökkentési értekezleten sem, és várat magára az amerikai válasz a szocialista javaslatok ügyében. (Erőszakról való lemondás, Európa vegyi fegyvermendurmani rádióállomás ellen elkövetett légitámadással. (Korfum szerint csak Líbia birtokában van olyan típusú repülőgép, amelyet állítólag észleltek volna, Tripoli viszont azt hangsúlyozza, hogy Dél-Szudánban polgárháború folyik, s minden bizonnyal szudáni repülőtiszt hajtotta végre az akciót.) Az eset kapcsán AWACS telítésére, az atommentes zónák kialakítása, a katonai költségvetések befagyasztása, valamint csökkentése stb.) Annál nyugtalanítóbbak azok a hírek, amelyek — stílusosan szólva — csillagászati magaslatokba akarják emelni az űrfegyverkezésre szánt amerikai kiadásokat, s a rakétaelhárító rendszerek ügyében kötött korábbi megállapodás (a SALT- csomagból ez az egyezmény van jogilag érvényben!) felmondását mérlegelik. Azért olyan lényeges tehát a tárgyalások helyzetéről szólni, mert a washingtoni nyilatkozatok nyomán torz kép alakulhat ki. Mintha az Egyesült Államok most ki akarná sajátítani a tárgyalások, általa korábban nem nagyon kedvelt eszméjét, s a másik félre hárítaná a felelősséget a tárgyalások akadozásáért. Természetesen nem így állnak a dolgok. Elég a heti eseménynaptárt áttekinteni, hogy kitűnjék a Szovjetunió érdekeltsége a tárgyalásokban. (Kornyijenko Londonban, konzultációk Kínával, Mengisztu Moszkvában stb.) Ám valódi tárgyalásokra van szükség, és nem alibi-tárgyalásokra az elnökválasztási év taktikai meggondolásaiból, amint azt a Fehér Ház körül szeretnék. Lehet tárgyalni, de csakis igazi tárgyalási szándék alapján ... öt hónapja váltotta fel Begint az izraeli kabinet élén Jichak Samir, és jövő év novemberében járna le alkotmányos mandátuma. Júliusban mégis az urnák elé járulnak az izraeli választók, a belpolitikai válság következtében rendkívüli választásokat írtak lei. A 120 tagú parlamentben eredetileg 64:56 arányú többsége volt a kormánykoalíciónak. Két képviselő azonban a Libanon-politika ellen tiltakozásul az ellenzékhez csatlakozott, majd a mérleg nyelvét jelentő Tári párt, amely a szefárd, vagyis keleti származású lakosság politikai szervezete, pártolt el akormányszövetségtől. Ráadásul Begin volt miniszterelnök távol tartotta magát a szavazástól, így a knesszetben 61:58 arányban alulmaradt a megfogyatkozott kormánykoalíció. Nem volt más kiút, mint a választások kiírása. A válság igazi oka a romló gazdasági helyzet, a tavaly 190 százalékosra nőtt infláció, valamint a libanoni politika légifelderítési rendszerrel ellátott amerikai gépeket vezényeltek Egyiptom Szudánnal határos vidékei fölé, s más katonai intézkedések is történtek. Emiatt Líbia nyújtott be panaszt, hiszen az észak-afrikai ország már többször állt amerikai katonai nyomás alatt. Tárgyaltak arnak a bizottságnak észrevételeiről is, amely az iraki—iráni fronton a vegyi fegyverek kiiktatását kéri a harcokból. Moszkvában közben határozottan visszautasították azokat az amerikai forrásból származó vádaskodásokat, miszerint a Szovjetunió vegyi fegyvereket szállítana Iraknak. Köztudomású: a különböző nemzetközi fórumokon éppen fiaskója, amelyet kifejezhetett a különbéke-szerződés bejrúti felmondása is. A közvéleménykutatások szerint, ha most választanának, Samir kabinetjét a szociáldemokrata Márádszövetség váltaná fel. Csakhogy van még majd négy hónap, s ez az időszak veszélyekkel terhes. Emlékezetes lehet, amikor 1981 nyarán Begin ugyancsak rendkívüli választások kiírására kényszerült, és rosszul állt, részben átmeneti gazdasági manőverekkel (adócsökkentés, amely később súlyos következményekkel járt), részben a bagdadi atomreaktor s Bejrút bombázásával fordított. A jelenlegi helyzet is kalandokra csábíthatja a szélsőséges elemeket, figyelembe véve a libanoni szétesettséget és az amerikai elnökválasztási évet. Az izraeli választási harc ezért nő túl a szűken értelmezett belpolitikai kereteken, s mindenképpen jelentőséggel bír a Közel-Kelet válságának vetületéből is. R. E. a Szovjetunió követeli, hogy tiltsák el a vegyi fegyvereket. Panasszal élt a Biztonsági Tanácsnál Nicaragua is, a kikötőibe vezető vízi utak elaknásítása miatt. Washington tagadta részességét, de a vizsgálatok megállapították, hogy nem „házilagos" kivitelű aknákat helyeztek el az ellenforradalmár csoportok a nemzetközi forgalom veszélyeztetésére, hanem amerikai gyártmányú eszközöket, amiket nyilván az Egyesült Államoktól kaptak. S olyan gyorsnaszádokat használtak, amilyenekhez nem lehet hozzájutni a nemzetközi fegyverpiacokon sem; ezek sem az égből pottyantak alá . . . A hét kérdése Hogyan áll a kelet-nyugati tárgyalások ügye? Minden lehetőséget fel kell használni, hogy előbbre juthassunk a béke és biztonság megszilárdításának útján —ez volt a kulcsmondata annak az üzenetnek, amelyet Konsztantyin Csernyenko, az SZKP főtitkára intézett az olasz békeharcosokhoz, válaszként azok levelére. (A béke érdekében való összefogás kiterjedtségét jelezhette az a tény is, hogy a főtitkár megállapításait tartalmazó okmányt Assisi város és a ferences rend küldöttségének nyújtották át a Kremlben . . .) Valóban, meg kell ragadni minden kínálkozó alkalmat, hogy visszatérhessünk a keletnyugati tárgyaló fórumokra, s azokon konstruktív munka folyjék. A Szovjetunió és a szocialista országok kezdeményezések sorával álltak elő, készek a párbeszédre Bécsben, Stockholmban s a genfi leszerelési értekezleten. Ugyanakkor az eurohadászati fegyverekről tavaly novemberig ugyancsak Genfben folytatott megbeszélések felújítására nincs mód, mert az Egyesült Államok a telepítéssel lerombolta e tárgyalások alapjait. Ezt nem lehet éppen kedvező körülménynek mondani, de tobb reálisan szembenézni vele, mint illúziókba ringatni magunkat és a világot, úgy tenni, mintha semmi sem történt volna. A jelek szerint azonban Washington éppen ezt próbálja tenni. Amerikai forrásokból különböző tárgyalási híresztelések látnak napvilágot, s a TASZSZ ezért volt kénytelen határozottan leszögezni: nem folynak és nem folyhatnak „suba alatti" tárgyalások, hiszen a telepítésekkel párhuzamosan 2 - NAPLÓ - 1984. április 1., vasárnap