Világgazdaság, 1971. április (3. évfolyam, 63/558-83/578. szám)
1971-04-08 / 68. (563.) szám
4 1971. ÁPRILIS 8. A LONDONI FÉMTŐZSDE London, április 7. — A réz piacán lanyhuló irányzat érvényesült, a huzaltuskó jegyzései általában 4 font sterlinggel sodródtak lejjebb. Az ünnepek előtti likvidációs, árbiztosító és veszteségmegelőző kínálatot nyereségrealizáló kereslet vette fel, de csak szórványosan, a fém iránt termelői érdeklődés nem mutatkozott. A katódréz jegyzései csekély forgalom közepette 5 fonttal estek. Az ón irányzata tartott volt, a jegyzések 3 fonttal szöktek feljebb. Új külső kereslet jelentkezett, főként kontinentális és amerikai számlára. Az áralakulást ezenkívül befolyásolta az is, hogy a közeli ellátási helyzet továbbra is igen szűkös. Az ólom piacát is tartott irányzat jellemezte, a forgalom viszont csak szerény mértékű volt. Az árak szilárdságát segítette elő a kisebb külső érdeklődés és az ausztráliai Broken Hill bányában uralkodó helyzet. A horgany jegyzéseit valamelyest leszorította a túlzott kínálat. Az ezüst irányzata tartott volt, tükrözve a New York-i és szabad kereskedői áralakulást, az új keresletet és az eladók tartózkodását. Záráskor unciánként 0,2—0,4 penny nyereséget jegyeztek. (Reuter) JAPÁN ÉRDEKLŐDÉS KÜLFÖLDI ÉRDEK IRÁNT A jugoszláv kormány felkérésére öt nagy japán rézkohó képviselőiből álló bizottság utazik Jugoszláviába, hogy ott a feltárt rézkészletek közös hasznosításának lehetőégeiről tájékozódjék. A szóban forgó készleteket, amelyek az ország északkeleti részében találhatók, körülbelül 500 millió tonnára becsülik. A Japan Metals and Chemicals Co. közölte, hogy Törökországból 1 millió tonna krómércet vásárolt. Az érc ellenértéke fejében a japánok ferrokrómfinomító-berendezést és az ahhoz tartozó know-how-t szállítanak. Az említett krómérc 1972-től kezdve 11 év alatt kerül szállításra. A finomító viszont 1973 őszére készül el, évi kapacitása 17 000 tonna szilikokróm, 25 000 tonna magas széntartalmú és 25 000 tonna alacsony széntartalmú ferrokróm. Az egész üzlet értéke körülbelül 6 millió dollár. Mindkét vásárlást a japán és a török kormánynak még jóvá kell hagynia. (Reuter) AZ EGK ÉS A KANADAI ALUMÍNIUM Kanada szóbeli jegyzékben panaszt tett a Közös Piac Végrehajtó Bizottságánál, hogy a közösség által nyers alumíniumra érvénybe léptetett új behozatali szabályozás a kanadai alumínium szállítóit versenytársaikkal szemben hátrányos helyzetbe hozza. A folyó év január 1-én életbe lépett AZ INCO NIKKELT VÁSÁROL A SZOVJETUNIÓTÓL Az INCO londoni szóvivője közölte a Reuter-iroda londoni tudósítójával, hogy az előző évek gyakorlata szerint idén is tárgyaltak nikkelvásárlásról a Szovjetunióval. Árakat és mennyiséget azonban nem volt hajlandó közölni. A londoni szabad piacon az a hír terjedt el, hogy az INCO 10—12 ezer tonna nikkel vásárlására kötött megállapodást a Szovjetunióval. Árat ezek a hírforrások sem tudtak. A Reuter hírmagyarázója szerint az INCO idén felesleggel rendelkezik. Ezért a vásárlásban annak az igyekezetnek jelét látják, hogy az INCO más feleslegek eltüntetésével megakadályozza az elsődleges katódpiac összeomlását. AzINCO a világ legnagyobb termelője, az elsődleges nikkelkatódok szállításában a második helyet a Szovjetunió foglalja el. A fémpiacon elterjedt vélemények szerint az INCO magas árat fizetett a fémért és cserébe ígéretet kapott a Szovjetuniótól, hogy nem kínál a szabad piacon az INCO termelői áránál alacsonyabb áron. Ezért valószínűtlen, hogy a katódár a jövőben tovább hanyatlana; az INCO igen erős kézzel tartja a szabad piacot. A termelői ár és a szabadpiaci ár közötti különbözet azonban — mondják a szakértők — a másodlagos ferronikkel-szektorban tovább bővül, annál is inkább, mert nem várható a fogyasztói kereslet javulása. Nem épül meg az új holland finomító A Shell és a DSM a Holland vállalatok közösen petrolkémiai finomítóüzemet kívántak építeni Limburg tartományban. A két vállalat most bejelentette, hogy ezt a tervet elejtik, mert a szükséges invesztíció az eredetileg kiszámított 350 millió holland forint helyett már 500 millió holland forint fölé emelkedett, és ez az egész elgondolást gazdaságtalanná teszi. (Reuter) VILÁGPIACI ÁRFOLYAMOK április 7. REUTER NYERSANYAG-ÁRINDEX 1931. IX. 15. 1971. IV. 7. 1970. IV. 7. 10 537,5 570,8 ZURICH, DEVIZA, svájci frankban USA................................................. 4,2955-4,2960 4,3056-4,3061 Egyesült Királyság ..... 10,3850-10,3870 10,3580-10,3605 Kanada ............................................ 4,2670 4,2700 4,0140-4,0160 NSZK................................................. 118,27-118,30 118,06-118,10 Hollandia............................ 119,41-119,44 118,64-118,67 Franciaország ....... 77,89-77,92 77,71-77,74 Belgium...................................... . 8,6525-8,6625 8,6550-8,6625 Olaszország................................. 0,6904-0,6907 0,6846-0,6849 Ausztria ......... 16,6325-16,6425 16,6375-16,6450 LONDON, DEVIZA, 1 . az egyes országok pénznemében USA.................................................. 2,4167-2,4169 2,4055-2,4057 Kanada...................................... . 2,4315-2,4335 2,5800-2,5810 NSZK................................................. 8,7750-8,7800 8,7700-8,7750 Hollandia....................................... 8,6950-8,7000 8,7315-8,7365 Svájc...................................... 10,3775-10,3825 10,3575-10,3625 Belgium ............................................ 119,87-119,97 119,60-119,70 Franciaország.................................. 13,3200-13,3250 13,3250-13,3300 Oldlxország ....... 1502,50-1503,00 1513,00-1513,50 PÁRIZS, ARANYÉRME, francia frankban Napoleon....................................... 60,30 58,60 USA 20 f-M.................................. 337,30 309,60 finom arany 1 kg-os rúd ban . 6970 6400 NEMZETKÖZI ARANY, 1 finom uncia/USA % Zürich London Párizs 38,85 38,95 38,90 39,24 35,275 35,375 35,30 35,91 LONDON, EZÜST, .999 finomságú, kivatalos raktári ár, új penny/troy uncia hél napra........................................I 71,8 I 77,3 3 hónapra.......................................I 73,2 I 79,4 LONDON, FÉMTOZSDE, déli, 8/metr. to. RÉZ házaltuska azonnalra . 3 hónapra.................................. forgalom, tonna....................... Irányzat.................................. .ÖN, azonnalra 3 hónapra . . . forgalom, tonna . Irányzat .... ÖLÖM, azonnalra 3 hónapra . . . forgalom, tonna . Irányzat .... HORGANY, azonnalra . . 3 hónapra............................ forgalom, tonna . . . . Irányzat.................................. EZÜST, új penny/trofuncia azonnalra ...... 3 hónapra ...... 7 hónapra ............................. forgalom, 10 M Irányzat . . . 527.00- 527,50 537,00- 537,50 4100 alacsonyabb szinten tart. 1480-1481 1479-1480 410 szilárdabb 112,25-112,50 113,75-114,00 425 tartott nyugodt 118,00- 118,25 120,00- 120,25 1125 gyengén tart. 72,0-72,2 73,4-73,5 75,2-75,4 14 tartott nyugodt 738,00- 739,00 114,00- 114,50 2250 1594-1595 1593-1594 195 138,00-138,25 135,25-135,50 925 123,25-123,50 123,50-123,75 350 77,1-77,2 79,3-79,4 82,0-82,2 27 mm na m Jonyostóft 1 p na m éri ázott be 2 — zárva P — prolongációsf Ügylatok FP mm Főlag prolongációs ügyletek l.hár „C” .... f.hái „O" .... Tosta ,.C’ .... Toxia „D" .... LONDON NYERSCUKOR, 2 kontraktus df London, 1/ho napi ár május 47,00 47,55-47,60 30-1861 nyugodt forgalom, 50 long tonnás tétel irányzat.......................... LONDON, KAKAÓ, bázis: ghanai fatermÁc./ho május................................. . . , 237,5-238,5 július....................................................... 238,0-238,5 forgalom, 3 tonnás tétel . . . 325-5343 Irányzat ..................................... tartottabb LONDON, HALASZT, perui, 65%, 8/Ko április—Június ....... 186,00 39,50 38,25-38,30 125-2430 298,0-298,5 289,5-290,0 178-5466 81,00 63,8-64,0 80,1-80,2 LENMAG, No. 1. 256% 256% 65,0-65,8 ' 81,9-82,1 70 304 július.................................................. nagyon szilárd REPCEMAG, No. 1. 286 elf észak-európai kikötők, n/ho július ............................................. 273 -143,00 133,00 NEW YORK, NYERSCUKOR, Vili. kontraktus, f_ 67,00 azonnali ........................................ 4,69_ 142,50 május.................................................. 4,72 X 134,00 forgalom, 50 long tonnás tétel Irányzat ............................................. tartott LANTOS, KÁVÉ, „D" kontraktus, cruzeiro/10 kg május . július . irányzat AMERIKAI ZSÍR Ömlesztett, Chicago, azonnali, 1/100 lb........................................ Hordában, fab New York, cent/lb ...... . . 25.00 26.00 nyugodt NV2 W/1 HV2 14V2 CHICAGO, VÁGÓSERTÉS, 8/100 Ib élősúly 14 ..................................I 16,50-17,00 I 25,25-25,65 AZ ÁRFOLYAMOKKAL KAPCSOLATOS KÉRDÉSEKBEN FELVILÁGOSÍTÁS: 9 ÉS 17 ÓRA KÖZÖTT A 380-193 TELEFONSZÁMON __________ 1971. IV. 7. 1970. IV. 7. LONDON, FÉMEK PLATINA, finomított, szabadpiaci ár, ab raktár ft/trogancia ... . .... . HIGANY, 99,99%, ab raktár £/76 Ib-s palack: Amióta . . Siele .......................................... HIGANY, 99,99%, elf Egyesült Királyság, vagy Európa, £/71 Ib-s palack............................... WOLFRAMÉRC, 65%, WO 3 df fi/to egység (22,04 Ib) . . ALUMINIUM, 99,5%-os E/metr.to ANTIMON, angol, 99%-os £-lto SINGAPORE, ON ab gyár, straits F/picul . . . ab gyár, E/metr. to. 43,50-47,50 212 212 131-134 25,25-26,25 257,20 710 646 1472,26 71-75 212 212 192-197 31,50-33,00 252,61 870 697 V, 1611,00 LONDON, GUMI, RSS I. min. cif bázis kikötő, új penny/kg április .......................................... 15,25-15,40 10,12-10,21 május .......................... 15,45-15,55 10,24-10,33 irányzat.......................................... nyugodt ANTWERPEN, GYAPJÚ, ausztráliai fésűsszalag, Bfr/kg április . . május . . forgalom, kg Irányzat . . 90 901/,, 112% 113 15 750 LONDON, FÉSUSSZALAG, Bradford, 64,s „B’ új penny/kg május július..................................... forgalom, 2250 kg-os tétel irányzat................................ 81,2-83,0 81,0-82,0 103,8-105,0 105,1-105,8 18 egyenetlen SYDNEY, ZSIROSGYAPJÚ, A.W.B. 68 tip., ausztráliai cent/lb május . ................................ július..................................... forgalom, 3000 Ib-s tétel .rányzat................................ Cuttings irányzat április 6. 1971. IV. 6. 1970. IV. 7. NEW YORK, GYAPOT, Middling White 1". No 1. kontraktus, cent/lb április június irányzat 23.00 23.00 nyugodt CHICAGO, BOR, nedvesen sózott, cent/lb OKORBOR, 50 Ib ét n.hu.bb , TEHÉNBOR, S3 Ib ét n.h.iebb 1«-1«‘/x BORJÚBOR, (Páckor) »»/, Ib és könnyebb.................................. 32•/, 20,00 20,00 U’/j-IS 15-i«y2 CHICAGO, GABONA, cent/bushel BÚZA, No. 2..................................... május ............................................. 161.1/h—161/4 július ............................................. 1535 8-15378 irányzat...................................................... szilárd TENGERI, No. 2. Yellow május ............................................. 1465, s—1466. július.................................................. 14772—148 irányzat...................................................... tartott 42/s 14772-1473/s 13877 12578—125% 1267* WINNIPEG, GABONA, ab raktár, kanadai cent/bushel ROZS Ne > májút július ZAB, No. Z május ................................................... július.................................................. ARPA, No. 1. május........................... • • • • július.................................................. BÚZA, ab Fort William vagy Port Arthur Northern Manitoba No. 1. . . Amber Durum No. 1...................... 102>/8 103 74 'k 74'/, 115'/2 115 1807, 179'/s 1067* 1057* 74 V2 74V, 107 1067, 1797* 1837* WINNIPEG, OLAJOS MAGVAK, kanadai cent/bushel 275 275'/*—275'/ 2737', 268 3,58 3,54-3,55 2199 22,60 22,80 Fémek új előírások szerint a Közös Piac területére bevitt alumíniumra egységesen 7 százalék vámot állapítottak meg. Egyidejűleg megszüntették az addig érvényes 9 százalékos vámtételt, valamint az 5 százalékos kedvezményes vámmal behozható évi 130 000 tonnás tarifakontingenst. A régi szabályozás Kanada számára kedvező volt, mert a Közös Piacra menő exportjának legnagyobb része belefért a tarifakontingensbe. A Közös Piac alumíniumszállítói között Kanada az 1969-ben eladott 41 625 tonnával a harmadik helyen állt. Kanada felszólamlására a Közös Piac eddig hivatalosan nem válaszolt. Lehetséges, hogy a miniszteri tanács foglalkozik majd az üggyel. (Reuter) Brazília acéliparának fejlesztése és az amerikai tőke Brazília 500 millió dollár beruházásával akarja acéliparát fejleszteni. Ennek érdekében többek között kölcsönért fordult a Világbankhoz is. Ez a lépés viszont elégedetlenséget okozott a brazil acélipart eddig finanszírozó intézetnél, az Egyesült Államok Export- Import Bankjánál. A Világbank részvétele esetén ugyanis az amerikai szállítóknak versenyezniük kellene az acélmű-berendezéseket szállító külföldi gyárakkal a szóban forgó három acélmű berendezéseinek szállításáért. A Világbank hosszabb lejáratú hitelt képes ugyan nyújtani, közölte az Export- Import Bank, ezzel szemben az amerikai vállalatok minőségben és árban egyaránt feltétlenül versenyképesek. A Reuter hírügynökség Washingtonból származó jelentése szerint az amerikai pénzintézet részvételét illetően elvi megállapodás jött létre; valószínűleg kompromisszumos megoldás születik és a nagyszabású elgondolás finanszírozásában mindkét pénzintézet részt vesz. Mezőgazdasági cikkek JUGOSZLÁVIA CUKORBEVITELE Jugoszlávia idén 150 ezer tonna cukor importját tervezi. Az első versenytárgyalást már meghirdették 20 ezer tonna bevitelére a konvertibilis valutaterületről — közölték hivatalosan Belgrádban. Az importot a jugoszláv külkereskedelmi vállalatok, főként a belgrádi Centroprom bonyolítja le az élelmiszertartalékok hivatala számára. (Reuter) A SZICÍLIAI GYÜMÖLCSPIAC Catania, április 7. — A téli citrom piacának üzletmenete vontatott, mert a nyugat-európai vevőktől nem jelentkezik újabb igény. A gyümölcs ára a termőterületeken kilogrammonként 73— 78 líra, a forár duplakartonban nyugati piacokra szállítva 2650—2700 líra, kelet-európai piacokra 2500—2550 líra. Az ipari célokra felhasznált téli citrom kilogrammonként 30—35 lírát ért el. Csendesedik az érdeklődés a Verdelli citrom iránt, de a termelők tartják az árat: kilogrammonként 100—110 lírát kérnek. A narancs piaca nagyon vontatott, az árak alacsonyak, s a gyümölcs főleg belföldön kerül értékesítésre. A Sanguinelli narancs utolsó tételei a termőterületen 110—125 lírába kerülnek, az Oval 150—160 lírát ér el. Külföldi szállításra csak néhány kisebb tétel Oval narancs került, formaritásban, kilogrammonként 170—180 líráért. A mandula és a pisztácia iránti érdeklődés csendesebb, a mogyoró piaca kissé megélénkült, de csak kevés kötés jött létre. (Reuter) ÁRU- ÉS ÉRTÉKTŐZSDÉK A falemezipari termékek növekvő szerepe A lemezek, lapok rohamos elterjedésének két alapvető összetevője a fahiány következtében a hulladékok fokozott feldolgozásának követelő szükségessége, valamint a felhasznált fatermék műszaki, technológiai tulajdonságainak javítása volt. Egyrészt a felhasználás, a főképpen bútoripari és építőipari szükséglet növekedése, más oldalról a gyártási technológiák fejlődése következtében Európa falemez- és lapgyártása az 1950. évi 2,36 millió köbméterről 1967-re 15,77 millió köbméterre emelkedett, a világon pedig ma már 50 millió tonna körül mozog az összkapacitás. A lemezipari termékek fogyasztása lényegesen gyorsabban emelkedik, mint amekkora az általános gazdasági növekedés üteme. Így a FAO adatai szerint például 1965 és 1969 között a bruttó nemzeti termék 1 százalékos növekedése Európában a lemezipari termelés 2,5-szeres, az Egyesült Államokban 1,6-szeres növekedéssel járt. Ily módon a fafeldolgozóipar e részterülete önmagában is jelentős iparággá nőtte ki magát. A megtermelt volumenen kívül a termelő egységek száma is igen jelentős: 1970-ben már több mint 3000 volt a lemeztermelő üzemek száma. A növekedés, e nagy szám azért is figyelemre méltó, mivel a nagyságrendek, az optimális üzemnagyság e területen is növekszik, így például 1967-ben a faforgácslap-gyártásban az átlagos üzemnagyság 17 ezer tonna körül mozgott. Érdekes módon a növekedés a többi területen a farostlemezeknél, a bútorlapoknál lényegesen kisebb. E tendenciák — mint a későbbiekben lesz róla szó — a különböző termékek piaci helyzetét, árszínvonalát is jelentősen befolyásolják. A lemezek, lapok világtermelésében, a termelőkapacitások alakulásában az elmúlt évek folyamán megfigyelhető volt Észak-Amerika részarányának csökkenése, Európa és — döntően Japán előretörése következtében — Ázsia részesedésének emelkedése. A termelőkapacitások alakulása szerinti megoszlást a fő termelő területeken (a világkapacitások százalékában) a következő táblázat mutatja: A legnagyobb termelő kapacitással az Egyesült Államok rendelkezik (16 ezer tonna), őt Japán (5,4 ezer tonna), a Szovjetunió (3,0 ezer tonna) és az NSZK (2,9 ezer tonna) követi. A világtermelésnek valamivel több mint a fele az enyvezett lemezre jut, de részarányában e termékcsoport csökkenő tendenciát mutat. Ugyancsak csökken a farostlemez aránya, amelynek részesedése 1970-ben kereken 20% volt; abszolút és relatív értelemben is a legdinamikusabb szektor a faforgácslap-termelés, részaránya a 30% felé közeledik. A felhasználási szerkezet, az igények és a szokások, a nyersanyag-ellátottság eltérése következtében az összfogyasztásban az egyes földrajzi területeken azonban az átlagtól igen eltérő a különféle lemezipari termékek megoszlása. Európában a legnagyobb szektor a faforgácslap-termelés és a kapacitások növekedését szemlélve ezt a pozícióját a jövőben is megtartja, sőt növeli. Az Egyesült Államokban az enyvezett lemez termelése a lemeztermelés több mint kétharmadát adja, és még nagyobb az aránya Ázsiában. Európa Észak- Amerika Ázsia 1967 1969 1971 előzetes 35,7 36,9 38,0 43,7 40,1 36,6 15,2 17,5 19,9 Ami a további fejlődést illeti, a prognózisok, közgazdasági felmérések elsősorban Európával foglalkoznak. Enyvezett lemezben a termelés 1969- ben és 1970-ben is 6—6%-kal nőtt, 1971-re a FAO 3%-os növekedést vár. A faforgácslap és pozdorjalap felhasználása e területen 1969-ben 16%-kal növekedett, 1971-ben a prognózis szerint a termelés növekedése meghaladja majd a fogyasztás emelkedését. A farostlemez fejlesztésének üteme az enyvezett lemezével megközelítően azonos. A piaci helyzetet és tendenciákat szemlélve 1970 a falemezek számára is kedvező konjunktúrát jelentett. Az általános konjunkturális fellendülés hatására, illetve közvetlenebbül az építkezések és a bútoripar gyors termelés-növekedése következtében e termékek iránt is jelentősen megnőtt a kereslet. A szükségletek konjunkturális megemelkedése ugyanakkor találkozott a lemezlapok iránti hosszú távú keresletnövekedés tendenciájával és mindez tovább javította a piaci helyzetet. Az árak az egyes termékeknél 12—20%kal, sőt esetenként azt meghaladó mértékben nőttek. Az árnövekedéshez hozzájárult a fapiac kedvezőkonjunktúrája következtében megemelkedett alapanyagár-növekedés, valamint a munkabérek nominális emelkedése miatt is növekvő termelési költségnövekmény. A kereslet általában valamennyi lemezféleség iránt jelentősen nőtt, az áralakulást alapvetően befolyásolta a kínálat alakulása. Mint a fentiekből látható, a termelési lehetőségek a faforgácslapnál nőttek legjelentősebben, a farostlemeznél, bútorlapnál, enyvezettlemeznél kevésbé. Így az utóbbiak piaca különösen feszült volt és az 1971 elején meginduló lanyhulás is e területeken lassabban jelentkezett, a faforgácslap-piacot pedig érzékenyen érintette. Az ez évi piaci helyzetet szemlélve az elmondottak további kibontakozása várható. A konjunktúra általános lanyhulása mérsékeli a piaci feszültséget és az árcsökkenés irányába hat, amelyet erősíthet a fapiac kisebb mértékű, de érezhető gyengülése. Az árak mérséklődése elsősorban a faforgácslappiacot fogja jellemezni, ahol a kapacitások — mint említettük — nagy ütemben (valamelyest a szükségleteket meghaladó ütemben) nőttek, illetve ma is bővülnek. Távlataiban azonban a falemezek, lapok területe az elmúlt évekhez hasonlóan, a fafeldolgozóipar egyik legdinamikusabb szektora marad. Práger László Enyvezett lemez Európa 21,3 Észak-Amerika 68,2 Ázsia 16,9 AZ EGYES FÖLDRAJZI (százalékban) gácslap Farostlemez 54,5 24,2 12,9 18,9 4,2 8,9 Növekszik a világ kőolajigénye A világ kőolaj kereslete a következő tíz évben évente 6,5 százalékkal növekszik, a tankhajóforgalom pedig évente 8,2 százalékkal — jósolja Newton, a londoni Petroleum Economics Ltd. igazgatója. Becslése szerint a kőolajigény 1975-ben napi 65 millió, 1980- ban napi 88 millió barrel lesz a tavalyi 46 millió barrel helyett. A tankhajókon szállított mennyiség 1975-ben eléri a napi 40 millió barrelt és 1980-ban már a napi 56 millió barrelt, a múlt évi 27 millió barrellel szemben, öt éven belül eléggé jelentős felesleg lesz tankhajókapacitásban, hacsak a kőolaj iránti kereslet a vártnál gyorsabban nem növekszik. Tavaly 139 millió dwt-tonna kapacitás volt, de az igény 141 millió tonnára nőtt. 1975-ben az igény 211 millió dwt-tonna lesz, az ellátmány pedig 231 millió tonna, és 1980-ban a kereslet eléri a 318 millió tonnát, de az ellátmány akkorra már 344 millióra emelkedik. A Szuezi-csatorna hajózhatóvá tétele viszonylag kevés hatással lenne a tankhajó iránti igényre, mert megnyitása csak azt jelenti, hogy a Perzsa-öböl helyett a Földközi-tengerről lehet indítani a szállítmányokat — fejtette ki Newton. (Reuter)