Világosság, 1951. január-március (7. évfolyam, 1-76. szám)

1951-01-02 / 1. szám

VILÁG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK! A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA BUDAPESTI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ARA­GO FILLÉR VIK­. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM KEDD, 1951 JANUÁR 2. ­ • Ötéves tervünk második esztendejének első munkanapján REGGELI LÁTOGATÁS KÉT BUDAPESTI ÜZEMBEN Ma reggel lelkes százezrek síeltek munkahelyükre mindenütt a főváros­ban. A mai nap, 1951 január másodika az ötéves terv második évének első munkanapja. Határkő azon az úton, melyen haladva a magyar nép milliói szorgos munkával a szocializmust építik. A terv első esztendeje kemény harcokban kivívott győzelmek éve volt. A második év még nagyobb feladatokat ró a magyar dolgozókra. Fokozott takarékossággal, a 100 százalékon alul teljesítők megsegítésével, a terv min­den részletének teljesítésével akarnak a magyar dolgozók helytállni ebben az esztendőben is. A lelkesedésben, a vidám mosolyban, mellyel ma reggel gépü­k mellé álltak, ott van a kemény elhatározás: győzünk minden nehézségen, helytáll­unk a békeharcban! Ez a lendület, ez a munkakedv jellemezte a má­sodik tervév első munkanapjának indulását ma reggel a budapesti üzemekben. A Lángban Ónodi elvtárs 150 százalékot vállalt Hajnali hat óra előtt a Váci­ úton már sűrűn mennek a villamosjáratok, az üzemekbe igyekvő utasokkal, autók reflektorai villannak, egyre gyorsuló ütemben élénkül a forgalom az újesz­tendő első munkanapján. A Láng-gépgyárban a hangszórók vidám, friss, muzsikával fogadják az érkezőket. A kétnapos pihenő után jó­kedvvel, lendülettel jönnek a dolgozók, de benne",van ebben a lendületben az a sok terv, lelkesedés, amit az új év, az ötéves'terv második esztendeje hoz magával. A kisessé,'­gá I műhelybe Molnár Ár­pád elvtár­s,V'nalvezető és Ónodi Fe­renc elvtárs, esztergályos- jöttek be, legelsőnek’ Hal után már ezt .áll-* ták Onodi elvtárs esztergapadja mel­lett és a tervről beszélgettek. Az 1951 -es üzemi terv 50 százalékkal haladja túl az elmúlt év tervét. Onodi elvtárs kezében már ott van az első munkák tervlapja és most a fölemért terv el­lenére azt,­ígéri. ..hogy 150 százalékra teljesíti a kiadott munkát, mert jobb a máunk a szervezés. A tervismertető értekezleten vállalta, hogy az 1951-es felemelt tervet nyolc héttel hamarabb befejezi. Jóval 7 óra előtt már csaknem teljes az üzem létszáma. Minden munkapad mellett frissen,­ lendületesen, bizakodva kezdenek munkál­a; a dolgozók, az újév elsői munkanapján s­gítséget nyújt a nemrég megindult szervezett m­unkamódszerátadási moz­galom. Czirják Rozália is munkamódszerát­­vevő. Münich Gáborné foglalkozik ve­le. Eredményesen. Két hét alatt 5 százalékkal emelkedett a terv teljesí­­tési százaléka.­­ Két hete­­folyik szervezett módon munkamódszerátadás a szövődében — magyarázza Mihályi Rezső texli,tech­nikus, aki a munkamódszerátadás fe­lelőse. — Hatalmas és nagy felada­tot tűztünk magunk elé. Az a célunk, hogy az új szövő február 1-re ,,szta­­hánovista szövődé" tegyen. Ormos Erzsébet köztársasági érdem­rendes sztahanovista, tizenkilencéves fiatal lány. ,,Jobban akarok dolgozni, mint az egtüdt évben, hogy ezt a nagy kitüntetést továbbra is kiérde­meljem" — mondja lelkesen. — Kovaljov elvtárs módszere segítséget ad­­ah­hoz, hogy minden egyes szövőnő fegyvert kapjon a kezébe és minden­nap jobb munkával válhassák­ a béke megvédésének harcosává .. Ma reggel nem volt későn jövő a szövődében. Pontosan hat­ órakor meg­indultak a gépek, ütemes zúgásuk kif­áradt a gyár udvarára. A Kistext­­gyári szövőnők hozzáláttak a máso­dik­ 'tervév végrehajtásához. Alá reggel a Kistext új szövődében Münich Gáborné munkamódszer-átadó megbeszéli az új tervév első napjának munkáját a fiatal Czirják Rozáliá­val, akivel második hete foglalkozik. Kovaljov-módszerrel újabb győzelmekért a Kistextben Hajnali négy óra előtt néhány perc­cel gyulladtak ki a lámpák, világosodtak ki az ablakok a Kispesti Textilgyár szövödéjében A légnedvesítők érkez­tek, akkor indítják be a fűtést és a nedvesítő motorokat. Háromnegyed hatkor érkeztek a művezetők és velük együtt, széles sorokban megérkeztek a szövőnők, festőnők és a műhely többi dolgozói is. Munkájukról és terveikről beszél­getünk az asszonyokkal. Mit várnak az új tervévtől, műyen munkával já­rulnak ahhoz, hogy ez az év is újból a dolgozó nép győzelmével végződjék. A második tervévü­nk többet kö­vetel minden egyes dolgozótól. — Czirják Rozália, a húszesztendős szö­vőnő mondja ezt. — Ennek a feladat­nak úgy tudunk eleget tenni, ha min­den egyes szövőnő becsülettel, teljes tudásával dolgozik. Ehhez nagy se­ A Szovjetunió dolgozói új termelési sikerekkel, vidáman köszöntötték az újesztendőt Moszkva, január 2. Az újév napjára Moszkvában ünnepi díszbe öltöztek a lakások, kultúrházak, kínból­, hangversenytermek. Elsőként a fiatalok ünnepelték meg az újévet. Számukra még nappal megnyíltak a parkok, sportterek, klu­bok kapui. A szakszervezeti székház oszlopcsarnokában kétezer fiatal gyűlt össze az újévi bálra. Este egész Moszkvában mindenütt ott ragyogtak a gyönyörűen feldíszí­tett fenyőfák. Éjfélkor felcsendült a Kreml ha­rangjának szava. A rádióhullámok szerterepítették az újévi köszön­tőt. Az újévi ünnepi asztal mellett összegyűlt moszkvaiak százezrei köszöntőt mondtak a szeretett Sztáln elvtársra, aki megadta a szovjet népnek a boldogságot, aki az országot a kommunizmus felé vezeti. Moszkva ipari termelése 1950-ben új nagy sikerekkel örvendeztette meg a hazát. Sok gyár és üzem ayár régen az 1901. évi tervet teljesíti. A Sztálin ne­vét viselő autógyár (ZISZ) dolgozói hat nappal ezelőtt megkezdték az 1951. évi terv teljesítését. Az elmúlt év utolsó napján a gyár nagy szállítmányt indított útnak a kommunizmus nagy építményei számára. Kiev, Ukrajna fővárosa az újév reg­gelére ragyogó díszbe öltözött. A kieviek dicső tettekkel köszöntöt­ték az új esztendőt. A „Bolkevik“­­ü­zem, a Gorkij nevét viselő esz­tergapadgyár, a „Transzszignál" és sok más üzem dolgozói túlteljesí­tették az évi tervet. Vasárnap este Mirtszkben, B­elorusz­­szia fővárosában ünnepi kivilágítás volt. Minszk dolgozói az egész szovjet néppel együtt vidáman köszöntötték az új esztendőt. Tizennyolcezer méter vízcsőhálózat, közel ötezer méter gázcső épül 1951-ben a fővárosban A Budapesti Városi Tanács 1951. évi vállalati beruházásainak kerete 33 millió forint. Ebből az összegből több külső kerületet kapcsolnak be a köz­művek hálózatába. Ebben az évben 18.760 méter új vízcsőhálózat, 2500 méter új gyűj­tőcsatorna és 4900 méter új gáz­csőhálózat épül Budapesten. A beruházások eredményeképpen 4,5 százalékkal növekszik a víztermelési kapacitás és 3,3 százalékkal emelkedik a gáztermelés. Mitrofan Popov, helyettes szovjet mezőgazdasági miniszter nyilatkozata a volga-doni-csatorna építéséről MOSZKVA, január 2. A minisztertanács új rendelete a volga—doni-csatorna építkezéséről ,a szovjet gazdasági élet további fejlő­dése előtt­ széles láthatárt nyit —mon­­dotta a TASZSZ tudósítójának Mitro­fan Popov, a Szovjetunió helyettes mezőgazdasági minisztere.­­ Ennek az építkezésnek megvaló­sítása befejezi a Szovjetunió európai víziútjainak nagy szabályozását. A sztálingrádi és a rosztovi terület földjének öntözése és vízellátása újabb jelentős láncszem a termé­szet átalakításának hatalmas sztálini tervében, amely megteremti a kom­munizmus anyagi és technikai alapjait a Szovjetunióban. A rosztovi és a sztálingrádi terület éghajlata száraz, kontinentális. Az itt uralkodó keleti szelek forró levegőt hoznak, kevés csapadékkal. A gyakori szárazságok pusztítóan hatnak a mező­gazdasági növényekre. ,a volgai doni­csatornával kapcsolatos öntöző rend­szer virágzó mezőkké és kertekké vál­toztatja az aszályos doni és sztálin­grádi sztyeppéket. A búza vetésterületének növelésé­vel egyidőben hatalmas öntözéses gyapot- és rizsültetvényeket léte­sítenek. Nagyobb területen termel­nek majd gyümölcs- és főzelék­féléket és takarmányt. Az öntözött földeken a búza termés­hozama hektáronként harmincöt-negy­ven mázsáig fog emelkedni, a gyapoté húsz-huszonöt, a rizsé negyven-ötven mázsáig. A földek öntözése és vízellá­tása megjavítja a réteket és legelőket. A gazdag takarmány­alap lehetővé teszi a szarvasmarha, a sertés, a juh és a baromfiállomány növelését. A tej, vaj- és hústermelés három-négyszere­sére nő, a gyapjútermelés két három­szorosára. A mezőgazdasági növények magas terméshozamának biztosítására és a munkaerőszü­kséglet csökkenté­sére az öntözött területeken újabb gépállomásokat állítanak fel. Egy részük 1952-től kezdve villamos traktorokkal való munkára tér át. Az olcsó elektromosságot alkalmazzák majd a szántásban és más mezei mun­káknál, az állattenyésztésben és a kol­­hozparasztok mindennapi életében. Az öntöző és vízellátó hálózat megvaló­sításának érdekében a Szovjetunió mezőgazdasági minisztériuma tervező­­kutató irodát és építési igazgatóságot szervezett, amelyek már el is kezdték a munkát az öntözéses területeken. Az építkezést kellő mennyiségű gép­pel látták el. Az 1951-es beruházások lehetővé teszik, hogy már 1952-ben használatba helyezzenek százezer hek­tár öntözött és százezer hektár vízzel ellátott területet. Márciusban megkezdik a Boráros­ téri híd vasszerkezetének szerelését 1952-ben épül fel a borárostéri híd, amely nagymértékben megkönnyíti majd a IX. és XI. kerületi dolgozók közlekedését. A híd építési munkálatai javában folynak: novemberben fejez­ték be a két középső mederpillér épí­tését, most pedig a két parti pillér újjáépítésén dolgoznak. A pesti pillér január végére, a budai parti pillér pedig február vé­gére elkészül. Az építésvezetőség már időben fel­készült a téli munkákra: beszerezte a téli betonozáshoz szükséges melegítő szerkezeteket. Szovjet módszer, alap­ján, hideg idő esetén építés közben a pilléreket is melegítik. A helyszíni munkák során mintegy 3800 tonna vasanyagot használnak fel a régi roncsanyagból; ez a mennyiség a régi híd vasanyagá­nak mintegy hatvan százaléka. Eddig a fenti mennyiségből már 1300 tonna készült el, de a munkát tovább folytatják a MÁVAG dolgozói. Még ezen a télen kijavítják a híd pesti feljáróját, amelyet az eredetinél szélesebbre építenek. Március elején megindulnak a cölöpözési munkálatok s ezzel egyidejűleg megkezdik a híd vasszerkezetének szerelését is. Kéthetenkint kétezer dolgozó vesz részt a téli üdülésben A téli üdülés a múltban a kiváltsá­gosok fényűző időtöltése volt. A SZOT és a szakszervezetek ezen a téren kéthetenkint kétezer dolgozónak biz­tosítanak pihenési, szórakozási, sporto­lási lehetőséget tizennyolc üdülőben, az ország legszebb magaslatain: a Me­csekben, a Lővérekben, a Mátrában, a Szabadsághegyen, valamint a gyógy­fürdőhelyeken. Az üdülőket tíznapon­­kint látogatják a SZOT kultúrautói. Öt üdülőtelepen keskenyfilm-bemutatók­­kal szórakoztatják a dolgozókat. Két­­hetenkint irodalmi ankétokat rendeznek. Tág lehetőségek nyílnak a sportolásra is. Az üdülőket sílccekkel, szánkókkal látták el, Galyatetőn és Mátraházán pedig korcsolyapályát is építettek. A kultu­rmunka sokat segít a felvilágosító munkában és a termelésben Kedves Elvtársak! Arról a változásról szeretnék írni, ami a Hűtőipari Vállalat kultúréle­­tében történt. Nálunk azelőtt nem volt kultúrl­áz, sem könyvtár. Ha az­előtt valami kult­úré­lő adást rendez­tünk, akkor kénytelenek voltunk a raktárban megtartani. Most nem­régiben, október elején avattuk fel az új kultúrtermünket és a könyv­tárunkat. Ez lehetővé tette, hogy kultúréletünk egészen megváltozzék.­­A raktárban a műsor egy-két szava­latból állt, most már van színjátszó­­csoportunk és énekkarunk is. Nem­csak mennyiségileg, de minőségileg is sokkal nívósabb test a műsor. Aki azelőtt látta valamelyik előadásun­kat, az elcsodálkozik, hogy mennyi­vel jobb most. Legutóbb az EDOSZ-ban szerepelt a kultúrgár­­del­k,­­ ahol dicséretet kapott. Meg kell mondanom, én nem vagyok tagja a csoportnak, de minden elő­adásukat megnézem. Legutoljára Sztálin elvtárs­i születésnapjának megünneplésére készült a csoport, hogy kultúrvonaton is méltóan fe­jezzük ki a nagy Sztálin iránti sze­re­tetünket. Az üzem dolgozói, amióta rendes könyvtár van, háromszor annyian olvasnak, mint azelőtt. A könyvtá­rosunk törődik azzal, hogy mindenki tanuljon és fejlődjön. Ebédidőben leviszi a hóna alatt az ebédlőbe a könyveket és azt választjuk ki belőle, amelyiket akarjuk. Közben beszélget velünk és így mindjárt ízlésünknek megfelelően ajánlani is tud. Én ma­gam az utóbbi időben a Csendes Don-t, a Távol Moszkvától-t és a Kárpáti rapszódiá-t olvastam. De olvas az itzem­iben mindenki. Amel­lett sokan vásárolnak könyvet dol­gozóink közül. A szép eredmények mellett akad­nak még hibák is, így a könyvtárból nagyon nehéz megkapni Lenin, Sztálin és Rákosi elvtársak könyveit, mert valamennyi példány állandóan kint van az elvtársaknál. Többet kellene belőlük vennie a könyv­tárnak. Januárra biztosítani kell, hogy sokkal többel szerepeljen a kultsírgárda is. Ez fontos azért, mert a kultúra igen sokat segít a felvilágosító munkában és a termelésben. Ez meglátszott ak­­kor, amikor az egyfelvonásos jele­netekben a munka­versenyről, Koreá­ról vett szó, vagy a­mikor a tanács­­választások előtt a bürokráciát gú­nyolták ki. Ezek a jelenetek igen mély hatással voltak ránk és meg­érttették a kérdések jelentőségét. Ezért tartom fontosnak, hogy a kul­­túrgárdánk ne elégedjen meg ered­ményeivel,­ hanem még jobban fej­lessze tudását, hogy ezen a téren is eredményesen harcoljunk a mi leg­nagyobb céljainkért, a szocializ­musért és a békéért. Elvtársi üdvözlettel VÁRADI LÁSZLÓ esztergályos. Hűtőipari vállalat.

Next