Vörös Zászló, 1947. július-december (3. évfolyam, 53-107. szám)
1947-07-03 / 53. szám
2. oldal. Nyizsnyi Remeti tiszteletadása egy 1944 év őszén, amikor Kárpáti területünkön a Szovjet Hadseregünk erős küzdelemben állott a betolakodott német fasiszta harácsolókkal, körzetünk egyik kisközsége , Nyizsnyi (Remeti határában a dolgozók hiénái, a magyar csendőrök, az ukrán nacionalistákkal karöltve, megöltek egy, a dolgozók szabadságának kivívásáért harcoló partizánt. A mártír halált halt hős partizán tetemét Borzsa folyó partja mentén bedobták egy gödörbe és felismerhetetlenné tették a hős sírhelyét. . Azóta három év telt ,el, de a falu lakossága nem tudott beletörődni abba, hogy partizán hősünk a Borzsova-part egy elhagyott helyén aludja örök álmát. Ezért Miklósi, az elsőfokú pártszervezet titkára és Kupin,a községi tanács elnöke kezdeményezésére a lakosok megkezdték a folyó partjának alapos átkutatását és szorgos, fáradságos munka után sikerült is ez év június hó 17-én megtalálniuk a holttest maradványait. A dolgozó népének hős partizán iránt hősi partizán tetemét koporsóba téve, az egész község lakosságának mélységes részvétele mellett a falu sírkertjében helyezték végső nyugalomra. A temetés napján a házakon a gyász jeléül fekete szalaggal ellátott vörös zászlók lengtek. A kegyetlen barbár kezek által megölt hősünk sírjánál a jelenlevők, fájdalommal és a vértanuknak kijáró nagyrabecsüléssel eltelten fogadalmat tettek, hogy dicső Szovjet Hadseregünk és partizánjaink által kivívott függetlenségünket és szabadságunkat mindenkor készek megvédeni és Szovjethazánkért életüket is feláldozni. Ezzel a lettel Nyizsnyi Remeti dolgozói kimutatták a Hazánk iránti hűségüket, szeretetüket minden szónál szebben beszélő tettben. A megható és egyben felemelő temetés után Nyizsnyi Remeti dolgozó népe most minden erejével azon van, hogy az új sztálini ötéves tervet sikeresen végrehajtsa. Liszenkó vörös zászló Csütörtök, 1947 VII. 3. A burgonya legveszedelmesebb kártevője a kolorádóbogár A kolorádóbogár a burgonya legveszedelmesebb kártevője. Az első világháború idején Amerikából, közelebbről Kolorádóból Francia- és Németországon keresztül került Középeurópába. Ahol tömegesen fellépett, ott mérhetetlen pusztítást végzett. Ezt a bogarat be lehet hurcolni a burgonyával, de berepülés útján is terjedhet, mert nagy csapatokban 300- 400 kilométerre is elszáll s ahol megtelepszik, mindjárt megkezdi pusztító munkáját. * A szomszédos államok közül Lengyelországbanés Csehszlovákiában fordul elő s így állandóan veszélyezteti a mi földjeinket is, miért is jóelőre meg kell ellene tenni mindjem óvintézkedést. Mert a bajt mindig könnyebb megelőzni, mint fellépése után legyőzni. Kártétele a zöld levél és a fiatal szárrészek elpusztításában jelentkezik, úgy a bogár, mint az álcája áprilistól októberig fenyegeti burgonyaültetvényeinket. A bogár nőstényje tojásait a burgonyalevelek alsó oldalára rakja. Ezekből bújnak elő a vérvörös álcák. A fejük, a ti lábuk és testük mindkét oldalán 2-2 sor szemölcsszerű, feketeszíneződésű képződmények láthatók. Bábállapotukban 15-20 cm, mélyen a burgonyabokor aljában tanyáznak. Színük ilyenkor vöröses, szorosan a testhez tapadó barnás szárnycsontokkal. Maga a bogár körülbelül 1 cm. hosszú, tojásdad alakú, dombos háttal és sima hasi résszel, vöröses-sárga szinü, a fejen és a nyakpajzson fekete foltokkal s a fedőszárnyakon 10 hoszszanti fekete sávval. Körzetünk valamennyi községében át kell vizsgálni minden burgonyaültetvényt s megállapítani , van-e nálunk kolorádóbogár. Ebben az ellenőrző munkában a körzeti agronómusokon kívül a földművelési egyesületek elnökei, a mezőőrök és más megbízottak vegyenek részt. Ha valahol azőrádó bogárral, álcájával vagy bábjával találkoznak, ezek egyidejű beküldése mellett tegyenek mindjárt jelentést a körzeti mezőgazdasági ügyosztálynak, ahonnan az érdekeltek a védekezésre vonatkozó részletes utasításokat mindjárt megkapják. 4 Beréstyi Látogatás egy virágzó gazdaságban Körzetünk mezőgazdasági köreiben kellemes meglepetést keltett, hogy a berehovói állami kórház 81 hektáros búcsús gazdasága már június 26-án megkezdte az aratást és mindjárt az első nap 3 hektáron levágta az őszi rozsot, amely 220 nagyfajta keresztet adott ki." Ha egy keresztre 45 kgról számítunk, mi egyáltalában nem vérmes reménység, a hektáronkénti hozam bő 30 m.m.-ra vehető Olyan eredmény ez, amilyet körzetünkben még alig ért el valaki. A búza hozama ■is feltűnően nagy lesz, a beregi búzaátllagokat messze felülmúlló. Igen szép az őszi árpa is. A vetőmagot igénylők máris egymást érik. De a búcsút kisegítő gazdaság nemcsak a kalászosokban hivatkozhatik rekordtermésre, hanem minden elismerésre rászolgálnak a kapás növényei is. A kukorica- és burgonyatáblái, amelyek mintakezelésben részesülnek, feltűnően fejtettek és így sokat igérőek. Állják az összehasonlítást a berehi Lenin-kolhoz tengeri ültetvényeivel. Hasonlóan szépek a gondosan feltöltögetett burgonyavetések. A hathektáros kertészet a tudás és szorgalom mesterműve. Cukorborsóját már leszedték, fazékba kívánkozik a nyári káposztája is. Paradicsoma lassan már pirosodik. Rabtövei csakúgy roskadoznak a hatalmas termés alatt. Elsőrendűeka gazdaság füleséi is. Az egész kisegítő gazdaság szemkápráztató és lélekemelő példája, hogy gondosan előkészített talajban, idejében való vetés mellett és az agrotechnika legmagasabb követelményeinek betartásával, ha még hozá az időjárás is segítségünkre jön, körzetünk területén mind mennyiségileg, mind minőségileg milyen bámulatos eredményeket, terméseket lehet elérni. A gazdasági terv összeállítását, a munka céltudatos megszervezését és erélyes vezetését Erdős Pál intézi. Juhász János, Kacsanoviszkij és Szituor kr. élvezetek teljestmény szintén minden elismerést megérdemel. A búcsúi gazdaságnak a szerbovói határon 5 hektár mintaszőlészete van, amelyet elsőrendűen szintén Erdős elvtárs kezel. A búcsúi kisegítő gazdaság nagysikere arra vezethető vissza, hogy amezőgazdaságunk fellendítésére vonatkozó plénumi határozatokat margóra nézve mindenben kötelezőnek és irányiadónak tartotta és tartja. Váradi ati 00474 Új egészségvédelmi intézkedések körzetünkben A meleg nyári napok, valamint az éretlen, de néha az érett gyümölcs által is okozott bélfertőzések gyakran idéznek elő hastífuszt és vérhast. Körzetünkben még nem lépett fel járványszerűen és éppen a járvány kitörésének idejekorán történő meggátlása érdekében a területi egészségügyi ügyosztály szigorún rendszabályokat foganatosít. Körzetünk falvaiba 6 hétre a berehovói központból 3 orvos és 6 ápolónő megy ki. A községi tanácsok szigorú utasítást kapnak, hogy az orvos irányítása alatt működő egészségügyi személyzet a község aktivistáival egyetemben tüzetesen vizsgáljanak meg minden házat, udvart és családot avégből, hogy betartják-e a köztisztasági rendelkezéseket és a kiadott egészségvédelmi szabályokat. Községi fürdők és fertőtlenítő állomások szervezésével akadályozzák majd meg az esetleges járványok fellépését. A finisés vérhason kívül néhány esetben egy ritka betegség teleintkezett: ez az európai visszatérő láz. A múlt világháború után is ellátogatott hozzánk. Kórokozói a ruhatetvek által kerülnek be az ember vérébe, ahol magas lázt okoznak. De kulancsok és más rovarok is terjesztik a visszatérő-lázt. A visszatérő-láz tünetei: villámgyorsan kezdődő hidegrázásos lázroham, amely 3 fokig is felemelkedik. Kisérő tünetei: heves fej, derék- végtagfájások, gyakran orrvérzés. A lázas rohamok napos időközökben ismétlődnek. A szetégség biztos felismerése laboratóriumi vérvizsgálat útján történik. Elene való védekezés: a ruhák és a fa,kasok le tvetlenіlése. Ezért is az orvosokat és egészségügyi szerveket polgárságunk nehéz munkájukban hatásosan úgy támogatja, ha minden kiadott utasításait betartja és tanácsaikat úgy saját, mint családjaérdekében megszívleli. Boksai Földművelési egyesületeink és az aratási előkészületek Falusi földművelési egyesületeink a legtöbb helyen már áttekintették az aratáshoz szükséges eszközöket, számba vették a hiányokat és pótolták azokat, így a cséplőgépek üzemkészességének előkészítésénél is nagy körültekintéssel jártak el. Ezek közül a községek közül kiemelhetjük : Badaló község földművelési egyesületét (elnöke : Nagy Gyula), Gát község földművelési egyesületét elnöke: Molnár Géza) és Zmijivka község földművelési egyesületét (az egyesületi elnök : Lengyel K). Vannak azonban községek, ahol a földművelési egyesületek alig törődnek az ügyrendjükbe tartozó kérdésekkel, így a most elsőrangúan fontos aratás és cséplés előkészítésévé. Ezen községek földművelési egyesügyelei helyett más szovjet szerveket kellett gondjukba venni az előkészítesi munkálatokat. Ezek a hanyag egyesületek : V. Bihány elnök Tóth Ferenc), Csorna (elnök: Tóth András és Muzsiovo (elnök : Szabó András). Felelős szerkesztő : Skobu László- Адрес редакції м. Берегово пл. Ворошилова No 3. Телефон редакції 156. друкарні 111. Тираж — 2000 \ 4 1 A kolhoz keletkezése, lényege és jövője (VII. közlemény) Csak Berehire kell elmennünk, hogy lássuk , mennyire az elképzelhető legdemokratikusabb érvek alapján történik a kolhoz igazgatása. Mert mit is mond csak az alapszabályzat ? ( ,A kolhozigazgatás legfelsőbb szerve a tagok közgyűlése. Ez választja meg a kolhoz vezetőségét, a kolhoz, elnökét és ellenőrző bizottságát. A közgyűlés dönt a kolhoztagok felvétele és kizárása tekintetében, a közgyűlés hagyja jóvá a kolhoz évi termelési tervét és költségvetését, a munkaidő kiméretét, a norma megállapítását és a munkadíjak nagyságát. A közgyűlés hagyja jóvá a kolhoz szerződését a gép- és traktorállomással, továbbá a tagoknak a jövedelemből kiadandó termények és készpénz mennyiségét. A vezetőséginek a kolhozélet fontosabb kérdéseiben hozott határozatai csak akkor lesznek érvényesek, ha azokhoz a közgyűlés hozzájárult. A közgyűlés választja kétévi időtartamra a kolhoz vezetőségét, amely a kolhoz nagyságának megfelelően 5-9 tagból áll. Ez a kolhoz végrehajtószerve, amely a munkájáról a közgyűlésnek tartozik beszámolni. A kolhoz elnöke egyúttal ennek a vezetőségnek is elcipke. Az ő kötelessége a vezetőség" üléseit legalább is havonként kétszer összehívni. Az elnök helyettesét a vezetőség választja tagjai sorából. Az elnök kötelessége a kolhoz munkájának állandó irányítása s a vezetőség által hozott határozatok végrehajtásának ellenőrzése. A vezetőség nevezi ki a kolhoz számvevőjét, intézőjét, a brigádok és csoportok, úgyszintén az állattenyésztési telepek vezetőit. Mint ebből is látjuk, a kolhoz igazgatása teljesen a tagok kezében van. A kolhoz-demokrácia a szovjet társadalmi és gazdasági rend alapját képező demokratikus elveknek és gyakorlatoknak egyik legtökéletesebb, legszebb megnyilvánulási formája. A kolhozok és a kolhoztagok jogait a szovjettörvények védik. Ha hivatalos személyek a kolhoz vezetőségének vagy a kolhoz, valamelyik más szervének működési körébe jogtalanul belenyúlnak, ha a kolhoz vagyonának, földjeinek kezelésébe beleavatkoznak , viselik cselekedetük súlyos következményeit. A kolhoztag a kolhozban magának dolgozik. Saját egyéni érdeke kívánjaminél jobban igyekezzék a maga és családja munkáját a kolhoz javára gyümölcsöztetni. Munkára serkenti, végzett teljesítményének mennyiség és minőség szerinti díjazása. Alkotmánytörvényünk ezt az elvet így fejezi ki : mindenkitől képessége szerint kívánunkmunkát és mindenkit teljesítménye arányában díjazunk. „Aki nem dolgozik, az ne is egyék’. A kolhoztagáltal végzett munka értékelésének mértéke nem pénzben, hanem egy más egységben , munnkanapban van kifejezve. A kolhozban ugyanis nincs munkabér. A kolhoztag munkáját a kolhoz jövedelmének bizonyos részével fizeti, amelynek nagysága a termelés eredményétől függ. Éppen ezért a munka mennyiségét és minőségét munkanapokban értékelik és tartják nyilván. Minden év végén a kolhoz vezetősége megállapítja, hogy mennyi terményt és mennyi pénzt adnak ki a kolhoztagoknak a munkanapok díjazására, azaz mennyi termény és mennyi pénz jut az elért évi jövedelem kiosztható részéből egy-egy munkanapra. A vezetőség dolgozza ki és a közgyűlés hagyja jóvá a mezőgazdasági munkák normáit. A munkanormák megállapításánál gondosan figyelembe vesznek minden lényeges körülményt és a helyi viszonyokat . (Folytatjuk)