Vörös Zászló, 1953. január-június (9. évfolyam, 1-53. szám)
1953-01-04 / 1. szám
а т läL mu лі л Világ proletárjai, egyesüljetek! VÖRÖS“ “ W її Az Ukrajnai Kommunista Párt berehovoi körzeti bizottsága és a dolgozik képviselői Kárpátontuli területi, berehovoi körzeti Szovjeté lapja. Орган Берегівського окружкому Комуністичної Партіі України та окружної Ради депутатів трудящих Закарпатскоі області. 9. évf. 1. (850) sz. Vasárnap, 1953 január 4. Ära 15 kopek Választások a dolgozók képviselői helyi Szovjetéibe Az USzSzK Legfelsőbb Szovjeté Elnökségének rendelete értelmében 1953 február 22-én, vasárnap tartják meg az Ukrán SzSzK-ban a dolgozók képviselői helyi Szovjetéinek választását. A választásokhoz való előkészület egybeesik azzal a hatalmas politikai és munkaaktivitással, amelyet a Szovjetunió Komunista Pártja XIX. kongresszusa határozatai, Sztálin elvtársnak a záróülésen mondott történelmi jelentőségű beszéde és a kongreszszus előtt megjelent, »A szocializmus gazdasági problémái a Szovjetunióban« című zseniális műve váltottak ki Hazánk dolgozói körében. A kongresszus határozatai teljesítésére irányuló össznépi szocialista verseny egyre nagyobb lendületet vesz. Az egész szovjet néppel együtt örömteljes időket élnek át a berehovoi körzet dolgozói is. A szovjet rendszer éveilatt, Lenin-Sztálin nagy pártjának vezetésével, a testvérnépek s mindenekelőtt a nagy orosz nép odaadó segítsége eredményeképpen hatalmas fejlődést ért el körzetünk a gazdasági és kultúrépítés minden szakaszán. Minden év új sikereket hoz. A helyi szovjetek legutóbbi választásai óta eltelt időben ipari üzemeink jelentékenyen emelték a termelt áruk mennyiségét, megjavították minőségét és csökkentették önköltségi árát. Megnagyobbított kolhozaink gazdaságilag és szervezetileg megerősödtek. Új kultúrintézmények létesültek. Nagyszerű, békés, alkotó jelenünk minden napja új bizonyítékokkal szolgál amellett az összehasonlíthatatlan fölény mellett, amellyel a Kommunista Párt által megteremtett és irányított szovjet társadalmi és állami rendszer a kapitalista rendszer fölött rendelkezik. A szovjet szocialista rendszer igazi népi rendszer, azt a nép teremtette meg és támogatja. Ez a rendszer a legtökéletesebben biztosítja a nép anyagi és szellemi erejének mindenirányú kibontakoztatását. A háború utáni időben lefolyt választások, amelyeken a szovjet dolgozók egyöntetű lelkesedéssel vettek részt, kifejezői voltak annak a határtalan bizalomnak, amellyel a nép a Kommunista Párt, a szovjet kormány iránt viseltetik. Kifejezték a szovjet nép erkölcsi és politikai egységét, a szovjet állami apparátus egybeforrottságát a szovjet néppel. A választások nálunk a világ legdemokratikusabb alkotmánya, a Sztálini Alkotmány értelmében általános, egyenlő és közvetlen választójog alapján, titkos szavazással történnek. Ezzel ellentétben a kapitalista országokban és főleg az USA-ban semmi sem maradt meg a dolgozók évtizedeken át kiharcolt demokratikus jogaiból. A helyi szovjetekbe lefolytatott legutóbbi választások óta eltelt két év alatt a képviselők nagy munkát végeztek a gazdasági- és kultúrépítés minden szakaszán. A munkában még előforduló hibák kiküszöböléséért folyó harc jegyében, a dolgozók nagy politikai aktivitása közepette tartották meg a városban és falvakon azokat a gyűléseket, amelyeken a körleti választási bizottságok tagjait jelölték. Az előkészület idejét fel kell használni a helyi Szovjetek szerepének további fokozására a kommunizmus felépítéséért folyó harcban. A helyi pártszervezetek feladata, hogy ezt a fontos politikai kampányt szervezetten és a tömegek magas politikai aktivitása mellett folytassák le. Már most meg kell kezdeni széles fronton az előkészületeket. A szervezési és tömegpolitikai munkát arra kell irányítani, hogy az, a választások sikeres lefolytatása mellett, hozzájáruljon a dolgozók termelési aktivitása fokozásához, a bírálat és önbírálat kibontakozásához, a XIX. pártkongresszus határozatai maradéktalan teljesítéséhez. Körzetünk dolgozói, legjobb fiaikat és leányaikat jelölve és választva, meg a dolgozók képviselői helyi Szovjeteibe, a választások napját a párt és a szeretett vezér, Sztálin elvtárs köré még szorosabban tömörülve, az ötödik ötéves terv teljesítésében elért újabb sikerekkel fogadják. A SZOVJETUNIÓ BÁNYÁSZAI HATÁRIDŐ ELŐTT TELJESÍTETTÉK A SZÉNTERMELÉS TERVÉT A SzSzKSz Szénipari Minisztériuma üzemeinek bányászai december 29-én, határidő előtt teljesítették az energetikai és kokszosítható szén termelésének az 1952. évre megállapított állami termelési tervét. . (TASS) A KAHOVKAI VIZIERŐMÜ ZSILIPJEINÉL Novaja-Kahovka, (RATAU). A Kahovkai Vizierőmű zsilipmedencéjében gyors ütemben folyik az előkészület a betonlerakáshoz. A medence partvonala mentén befejezték a vízsüllyesztő munkálatok első részét. Január 20-ig eltakarítják a földet és megkezdik a betonlerakást. A vízsüllyesztő kollektívában sok volga-doni építőmunkás dolgozik. Kuszlja Iván, Tibik Vaszilij sztahanovisták előbb a Dnyeperi Vizierőmű, majd a Lenin V. I. Volga-Don csatorna építkezésénél dolgoztak. Ott szerzett tapasztalataikat Kuszlja és Bibik elvtársak sikeresen alkalmazzák a Kahovkai Vízierőmű építésénél. A vízáteresztő zsilipek szerelését a volga-doni építők kitűnően, határidő előtt elvégezték. Fokozott ütemben szerelik a sztahanovisták a második szivattyúállomást. Zaporozsjei terület: Az oszipenkivkai útépítő gépek gyára talajgyalukat és más gépeket gyárt. Az üzem kollektívája kötelezettséget vállalt, hogy 1 millió rubel értékű gépet készít terven felül. A felvételen: A talajgyalukészítő műhelyben. Az előtérben Bardos Olexij Szemjonovics brigádvezető (jobbra) és Kalasnyikov Kija Grigorovics lakatos, akik egy váltás alatt két normát teljesítenek. Krenovszkij felvétele. A NAGY CSATORNA ÉPÍTÉSÉNÉL Tahia-Tas, (TASS). Homokpusztában terül el a Turkméniai Főcsatorna csapajevi építőkörzete. Fénye 10 kilométerre is ellátszik. Az újonnan épült házak kéményéből vidáman száll a füst. Az építők laknak itt, ők hódították meg a pusztát félévvel ezelőtt, sok nehézséget és akadályt leküzdve. A homok égette lábukat,, a hőmérő 60 fok meleget mutatott, amikor a Kosztenko mérnök által vezetett kis építőkollektíva élelmiszerkészlettel, lapátokkal, szétszedhető házalkatrészekkel felszerelve, letáborozott a pusztában. Már másnap hozzáfogtak a régi Samurát csatorna kitisztításához. Sem a nyári hőség, sem a téli fagyok nem riasztották el a csapajevi körzet építőit. A Samurát csatornát már 20 kilométer hosszúságban kitisztították. A kommunizmus építkezései — az egész nép ügye A TUDÓSOK NEMZETI KÁDEREI Hazánk minden köztársaságában vannak főiskolák. A forradalom előtt voltak nálunk olyan népek, amelyeknek még saját nemzeti írásuk sem volt. Ma már ezekből szakkáderek kerülnek ki.. A háború utáni években az Ukrán Köztársaság főiskoláiból többszázezer, Grúzia, Azerbajdzsán és az Örmény Köztársaság egyetemeiről több, mint 50.000,Közép- Ázsia köztársaságaiból pedig 40.000 szakember került ki. A Szovjetunió főiskolai minisztériumának legfelsőbb vizsgáztató bizottsága csupán a folyó év 11 hónapja alatt a nemzeti köztársaságok 44 tudósának és technikusának ítélte oda a tudományok doktora címét. (TASS) J1 SZOVJ Csernovici terület, kelmencei kerülete Dnyisztrivka falu. A »Peremoha« kőiből tagjai az 1952. év minden munkanapjára 3 kg szemestermény és 1.50 rubel pénzelőleget kaptak. Jancsist, Mikola Ivanovics brigádvezető és családja 2.100 kg szemesterményt és 1.000 rubelt kapott előlegül. A felvételen: Jancsuk Mikola Ivanovics (középen) feleségével, Katerina Ivanovnával anyagot választ a falusi szövetkezeti boltban. (Balról) a szövetkezeti bolt vezetője, Mokrohuz Andrij Petrovics. Karlova felvétele GONDOSKODÁS A DOLGOZÓK EGÉSZSÉGÉRŐL Jakutszk, (TASS). Az egészségvédelemben elért nagy sikerekkel fogadja Jakutia az 1953-as évet. A Szovjetunió központi területeiről 133 különböző szakképzettségű orvos és ápolónő érkezett ide. A helyi felcser- és bábaképző iskolát 90 felcser és szülésznő végezte el. Nagy figyelmet fordítanak a helyi lakosságból kikerülő egészségügyi káderek továbbképzésére. Az ország orvosi főiskoláira a múlt évben 40 ifjút és leányt küldtek. Egy év alatt jelentősen megnövekedett a kórházakban és szanatóriumokban a férőhelyek száma. Új orvosi intézmények nyíltak a lenszki és nyizsnyi-kolomszki kerületekben. Sok kerületben új szana-tóriumok és kórházak épülnek. E T H A Z Á Hazánk minden részéből 5.000 észszerűsítő és technikai tökéletesítési javaslat érkezett be a cseljabinszki traktorüzem munkásaitól. 2.000 javaslatot megvalósítottak. Ezekkel az újításokkal népgazdaságunk 20 millió rubelt, 1.515 tonna fekete fémet, 81 tonna színes fémet és 2.755 tonna fűtőanyagot takarított meg. (Cseljabinszki Rabocsij). * * Hatalmas építkezések folynak az Ohotszki tengeri halipari üzemekben. Gépesítették a heringek konzerválását, úgyszintén a teherkikötőket és a keskenyvágányú vasutakat, amelyeken a hal elszállítása történik. (Tyihovkejánszkaja Zvezda, Habarovszk). * * * Hazánk dolgozóinak ezrei érkeznek Sztálingrádba. Csak ebben az évben több, mint 40.000 kiránduló látogatta meg a hős várost. A kirándulók megtekintették a Lenin V. I. Volga-Don hajózható csatornát, a Sztálingrádi Vizi Villanyerőmű építkezéseit és a 64. Hadsereg harcainak színhelyét. (Sztálingrádszkaja Pravda). * * * A jevpatorijszki néprajzi múzeumba három orosz öntöttvas ágyú érkezett, amelyek a krími háború idejéből származnak. Ezeket azon a helyen lelték, ahol Hrulev generális osztaga harcolt a török csapatokkal. Két ágyút az orosz katonák hősiessége emlékére felállított szobor mellé, a harmadikat pedig a múzeum főbejáratánál helyeztek el. (Krimszkaja Pravda, Szimferopoly). ■i* »f* »f* Az Ivanovói területi művészi miniatűröket készítő artelek munkáit nagy sikerrel mutatják be külföldön. 1952-ben az artelek készítményeit bemutatták Ausztria és Bulgária nemzetközi kiállításain..Az artelekben már elkészült 19 új miniatűr a milánói kiállításra. (Robocsij kraj, Ivanovo). A XIX. pártkongresszusnak az ötödik ötéves tervre vonatkozó direktívái a mezőgazdaságban annyira nélkülözhetetlen szemcsésített ásványi műtrágyák előállításának jelentős emelését irányozzák elő. Az odesszai szuperfoszfátot gyártó üzemben, ahol 1951-ben kezdték meg a szemcsésített szuperfoszfát előállítását, évről-évre nagyobb mennyiségű ilyen műtrágyát gyártanak. A felvételen: A kész szemcsésített szuperfoszfát a raktárban, elszállítás előtt. Fatyejev felvétele. NК ВO L