Vörös Zászló, 1973. január-július (29. évfolyam, 1-80. szám)
1973-02-03 / 15. szám
AHOL LEBECSÜLIK A VERSENYT A Muzsalyi Szőlőszovház állattenyésztői, megvitatva az SZKP KB, a Szovjetunió Minisztertanácsa és az SZSZKT határozatát az állattenyésztési dolgozóknak az állati termékek nagyobb arányi termeléséért indítandó országos szocialista versenyéről a téli időszakban, kijelentették, hogy minden tőlük telhetőt megtesznek a szebb eredmények elérése érdekében. De úgy tűnik, mintha csak a formaság kedvéért hangzottak volna el az ígérgetések. Az évvégi eredmények összegezésekor kiderült, hogy tehenenként csak 2162 kilogramm tejet fejtek, amikor a kerületi átlag meghaladja a 2600 kilogrammot. Tanultak-e az elmúlt év hiányosságaiból? A tények azt igazolják, hogy nagyon keveset! A gazdaságban mind a csetovói, mind a dobrosziljai tejtermelő farmokon a napi tejhozam állandóan csökken és jelenleg nem haladja meg a tehenenkénti három kilogrammot sem. Tesznek-e a teleltetés idején valamit a termelékenység növeléséért? Ez a kérdés érdekelt bennünket, amikor ellátogattunk a Muzsalyi Szőlőszovház farmjaira. Kravec Grigorij, a gazdaság főzootechnikusa beismerte, hogy nincs mivel dicsekedni. A dobrosziljai részlegen átépítettek és korszerűen berendeztek a tehenek részére egy istállót, de abba csak a napokban fogják átköltöztetni a jószágot. Az építőket nem nyugtalanítja az, hogy 106 tehén egy javítatlanul hagyott, penészes falu, romos istállóban van. Természetesen a gépesítés is minimális itt. — Amikor az istállóztatás elkezdődött, szanatóriumban kezeltek. A teleltetés megszervezése a dobrosziljai részlegen Hraszta Jurij, a csetfalvai részlegen pedig Ombódi Béla farmvezetőkre volt bízva — magyarázza a főzootechnikus. — Rosszul szervezték meg a teleltetést — teszi hozzá Kravec Grigorij. Hogy mennyire így van, tanúsítják a lények. Az istállóztatás kezdetén tehenenként naponta több mint 7 kilogrammot fejtek, tíz nap múlva már csak 4 kilogramm volt a fejésátlag. Azóta pedig az akkori mulasztást nem tudják behozni. A tömeges ellések még ezután következnek. Az állattenyésztők munkájában nagyon fontos helyet kell hogy elfoglaljon az elletés és az előhasú üszők megfelelő gondozása. Itt keveset gondolnak erre, hiszen a vemhes teheneket nem etetik és nem gondozzák megkülönböztetett módszerrel. Nincs külön elkerített hely az elletésre. Kerületünk gazdaságainak többségében sok fejőnő az idén a tehenenként 13 ezer kilogramm tej eléréséért indított harcot. A Muzsalyi Szőlőszovházban nevetségesen alacsony kötelezettségeket vállaltak. Balogh Erzsébet fejőnő és Papp Ferenc tehenész például mindössze 2300 kilogramm tejet számít elérni. Alekszejeva Valentyina dobrosziljai fejőnő 21 tehenet gondoz. Megkérdeztük tőle, milyen volt a tavalyi eredménye. Nem tudta, állítólag nem közölték vele. Az idei vállalását is hozzávetőlegesen tudta csak megmondani, mert nem volt ott a gyűlésen, ahol azt megbeszélték. Arra nem is gondol, hogy az év folyamán kivel fog versenyezni. A farmok vezetőinek, a szakembereknek gyökeresen meg kell változtatniuk magatartásukat a munka szervezésével, a verseny irányításával kapcsolatban. De mit várhatnak például Hraszta Jurij farmvezetőtől, aki gyakran nem jelenik meg a munkahelyén. Ezen a napon is hiába érdeklődtünk felőle, nem találtuk a farmon. — Úgy hallottuk, hogy megbetegedett — mondták egyesek. Dél felé járt az idő, amikor — aznap először — megjelent a farmon. S az állattenyésztők bosszankodva vették tudomásul, hogy vezetőjük már jól a pohár fenekére nézett... A szovhoz igazgatóságának alaposan, a legapróbb részletekig meg kell vizsgálnia az állattenyésztési farmokon uralkodó állapotokat, a legszigorúbban felelősségre kell vonni az itteni helyzetért felelősöket. A szemlebrigád tagjai: BIHARI János takarmányelosztó, BALOG József állatgondozó, BARATE Ferenc, a kerületi lap munkatársa Jól folyik a teleltetés A Győzelem Kolhoz dzvinkovel részlegén lévő farmunkat eddig még minden éven a komoly lemaradások jellemezték. Az elmúlt év jelentős sikereket hozott számunkra. Határidő előtt teljesítettük a tej- és hústermelés évi feladatát. A tehenenkénti fejésátlag a múlt évben meghaladta a 2600 kilogrammot, vagyis az 1971 es évhez viszonyítva több mint 200 kilogrammal növekedett. Az ötéves terv döntő évében 2700 kilogrammos tehenenként átlaghozamért harcolnak fejőnőink. A teleltetés farmunkon sikeresen folyik. Bár a tehenek zöme még nem ellett le, a tejhozam nagyobb csökkenése nem következett be. Hidi Emma, Eszterhás Teréz, Kanajla Anna fejénők 3000 kilogramm tehenenként hozam eléréséért versenyeznek. Jelenleg minden nap átlag 6 kilogramm tejet fejnek. Javulnak az állattenyésztők munkakörülményei. Tavaly fejőgépeket vásároltunk. Az idén megkezdődik a régi, romos istállók átépítése, amelyeket korszerűen rendezünk be. Tervbe vettük a farm épületei közötti utak kikövezését, valamint egy korszerű takarmánykonyha felépítését is. Állandóan javítunk a tehénállomány minőségi összetételén is. A kis termelékenységű teheneket fokozatosan saját nevelésű fiatal jószággal cseréljük le. Több mint ötven fiatal élőhasú üsző gyarapítja az ellés után a tejelő állományt. Túród Ferenc és Baranyi Géza szarvasmarhahizlalóink azért bontakoztattak ki versenyt, hogy az idén elérjék a jószágonként napi 1000 grammos súlygyarapodást. Túród Ferenc már a napi egyedenkénti 800 grammos súlygyarapodásnál tart, de nem sokkal marad le tőle versenytársa sem. Jelenleg 125 kihizlalt szarvasmarha áll eladásra készen farmunkon. Átlagsúlyuk 430— 450 kilogramm. Bekapcsolódva az országos szocialista versenybe, állattenyésztőink fokozott kötelezettségeket vállaltak. Megtesznek mindent, hogy azokat becsülettel teljesíthessék. Állattenyésztőink elhatározták, hogy határidő előtt teljesítik a tej és a hús termelési és állami eladási feladatát, véglegesen felszámolják a lemaradást. Baranyi Pál, a Győzelem Kolhoz dzvinkovei részlegének helyettes brigádvezetője Gazdaságainkból jelentik TERVEN FELÜL Részlegünkön jelenleg központi feladat a trágya készletezése és kiszállítása. Ezt a munkát főleg a gépkezelők végzik. Deme Tibor rakodógépével már a kora reggeli óráktól munkában van. Megszerveztük a trágya kiszállítását a háztáji gazdaságokból is. A pótkocsik megrakását is Deme Tibor végzi gépével. Róják Pál, Kutasi Sándor, Nagy Endre és más gépkezelőink a trágya készletezésénél és kiszállításánál minden nap rendszeresen másfélszeres munkanapnak megfelelő normát teljesítenek. Ez lehetővé tette, hogy a tervbe vett 3 ezer tonna helyett már több mint 3500 tonna szerves trágyát szállítottunk ki a mezőre. Ködöböc Vilmos, az Engels Kolhoz derenkoveci részlegének brigádvezetője JÖVEDELMEZŐ ÁGAZAT Ajándéktárgyakat készítő műhelyünket még csak az elmúlt évben létesítettük az Út a Kommunizmushoz Kolhoz harazgyivkai részlegén. Azóta 28 féle dísztárgy készítését sajátítottuk el. Készítményeink nagy keresletnek örvendenek. Tavaly több mint 60 ezer rubel volt az ebből származó összbevételünk. Az idén ezt legalább 50 százalékkal számítjuk növelni. Béres Ödön, Lénárt Edit, Ködöböc Endre, Simon Erzsébet és más komszomoljaink jó munkát végeznek. Műhelyünk mind az 55 dolgozója tavaly kivette részét a mezei munkálatokból is. Főleg a dohánytermesztőknek segítettünk. Az idén 8 hektár dohány termelését vállaltuk magunkra. Komári Béla, a harazgyivkai ajándéktárgyakat készítő műhely mestere BEFEJEZÉSHEZ KÖZELEDIK A GÉPEK JAVÍTÁSA Traktorbrigádunk felkészülten fogadja a tavaszt. Egy kivételével valamennyi traktorunkat kijavítottuk. De a javítóműhely ennek ellenére is a késő esti órákig népes. Gyors ütemben folyik a vontatott mezőgazdasági gépek javítása. Ebbe a munkába valamennyi gépkezelőt bevontuk. Természetesen minden gépkezelő azt a gépet javítja, amelyen egész nyáron dolgozni fog. Ennek köszönhető, hogy a tavaszi munkálatoknál szükséges gépek már kijavítva, leolajozva a fedett színben vannak. Katona Elek, Kovács Antal, Nagy Tibor és más gépkezelők az elsők között készültek el gépeik javításával és nyomban bekapcsolódtak a szerves trágya kiszállításába. Orosz Gyula, a Csapajev Kolhoz traktorbrigádjának vezetője KÜLFÖLDI HÍREK Fogadás Párizs (TASZSZ): Nguyen Duy Trinh, a VDK miniszterelnökének helyettese, az ország külügyminisztere, Nguyen Thi Binh, a DIFK külügyminisztere, a párizsi Vietnam-értekezleten részt vevő DIFK küldöttségének vezetője és Xuan Thui, a párizsi értekezleten részvevő VDK küldöttségének vezetője fogadást adott. Az újságírók kérdéseire válaszolva Nguyen Thi Binh a fogadáson kijelentette: «veszélyes jellege» van annak, hogy a saigoni kormány megszegi a vietnami háború beszüntetéséről és a béke helyreállításáról szóló egyezményt. Ezekre közvetlenül a tűzszünet után került sor — mondotta — akkor, amikor a magunk részéről szigorúan betartjuk az egyezményt. Eltökélt szándékunk, hogy az egyezményt aláírt feleket kényszerítsük a tűzszünetről szóló egyezmény tételeinek betartására. Nguyen Duy Trinh a maga részéről kiemelte, hogy az Párizsban ideiglenes forradalmi kormány szigorúan betartja az egyezményt. Annak megszegését a négy félből álló vegyes katonai bizottság fogja kivizsgálni. Nguyen Thi Binh hangsúlyozta, arra számít, hogy a nemzetközi megfigyelő és ellenőrző bizottság kötelezi a saigoni kormányt az egyezmény betartására. Nguyen Thi Binh elmondotta, hogy találkozott Tran Van Lam saigoni külügyminiszterrel és javasolta neki, hogy haladéktalanul kezdjenek politikai tanácskozásokat Saigon és a DIFK között.Természetesen előnyösnek tartanánk, ha ezekre a tárgyalásokra Dél- Vietnamban kerülne sor — fűzte hozzá Nguyen Thi Binh, de hajlandók vagyunk Párizsban is találkozni a saigoni közigazgatás képviselőivel. A Bő TERMÉS ZÁLOGA A JÓ MINŐSÉGŰ VETŐMAG Ismeretes, hogy a vetőmag vetéshez való előkészítése egész sor intézkedésből áll, mely a termés betakarításától kezdődően egészen a vetésig tart. Ezt az időt kell kihasználni arra, hogy olyan vetőmagokat készletezzünk, amelyek kitűnnek kiváló fajtabéli tulajdonságaikkal, magas csíraképességgel rendelkeznek. A Lenin Kolhoz vetőmagraktárának dolgozói mindent elkövetnek, hogy a fenti szempontokat szem előtt tartva, a tavaszi növények vetőmagvait kiválóan tárolják. Milesz Viktor, Sípos András, Juhai Sándor, Káli Béla és a többi raktári dolgozók nagy odaadással kezelik, forgatják a vetőmagot, hogy az semmit ne veszítsen csíraképességéből. 200 mázsa zab, 420 mázsa csillagfürt, 70 mázsa tatárka, 40 mázsa lóhere-vetőmag van előkészítve a vetéshez, 500 mázsa kukorica vetőmag pedig már becsávázva várja a vetés megkezdését. Fábián Béla, a vetőmagraktár vezetője Überáll Emil felvétele A Marx Károly Kolhoz földművelői tevékenyen készülődnek az ötéves terv döntő évében végzendő tavaszi munkálatokhoz. Fokozott kötelezettségeket vállaltak valamennyi növény terméshozamának növelésére. Elvégezték az őszi kalászosok felültrágyázását. Gyos ütemben folyik a gazdaságban a szerves trágya készletezése és kiszállítása a kapásnövények alá. Gerzsenyi Béla brigádvezető szervezésével és irányításával már több mint 5 ezer tonna trágyát szállítottak ki a mezőre. Ebbe a munkába bevonták a pótkocsis traktorokat, négy tehergépkocsit, valamint a fogatokat is. Megszervezték a trágya felvásárlását a kolhozisták háztáji gazdaságaiból, ahonnan pótlólag még mintegy 500 tonna szerves trágyára számítanak. A felvételen: (balról jobbról MEGGYESI István gépkezelő és GERZSENYI Béla brigádvezető megbeszélik az újabb trágyaszállítmány lerakásának helyét. VÖRÖS 3. ZÁSZLÓ oldal 1973. február 3., szombat