Vörös Zászló, 1963. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1963-04-02 / 77. szám
A rácsi kollektivisták jól felkészültek a tavaszra. A föld egy részét még az ősszel felszántották. Idejében előkészítették a vetőmagvakat is, és ahogy a talaj hőmérséklete annyira emelkedett, megkezdték a vetést. Minden alkalmas órát kihasználtak erre a munkára, és rövid idő alatt végeztek is a mák és a zab vetésével. Jelenleg a napraforgót teszik a földbe. Összesen 16 hektárt vetnek be ezzel a növényfajtával. Ugyancsak befejezték az első sürgősségi időszakba tartozó növények vetését a gerebenesi kollektivisták is. Gyergyó rajonban is Növelik a talaj termőképességét Gyergyó rajon kollektív gazdaságaiét, a szárhegyi állami gazdaság az idén nagy gondot fordítanak a talaj termőképességének növelésére. A termelési tervekben előirányozták 1878 hektár tavaszi vetésterület istállótrágyázását. Az idén 46.540 tonna istállótrágyát hordanak ki a földekre és forgatnak alá. A terv valóraváltásában élen járnak a borzonti, tekerőpataki, szárhegyi és alfalui kollektív gazdaságok. Rajoni viszonylatban azonban nagy a lemaradás. A tervezett istállótrágyának március 28-ig csak 59 százalékát szállították ki a kollektív gazdaságok. Különösen a kilyénfalvi, a gyergyószentmiklósi és a remetei kollektív gazdaság késett meg ezzel a munkával. Ditróban, Újfaluban és Vaslában sem sokkal különb a helyzet. 40 TONNA ISTALLOTRAGYA HEKTÁRONKÉNT A szárhegyi állami gazdaság az idén 220 hektáron termeszt burgonyát. A nagyobb hektárhozam eléréséért a vetésterületnek egy részét istállótrágyával javítja, hektáronként 40 tonna szerves trágyát forgat alá. Húsz hektáron még az elmúlt év őszén elvégezte ezt a munkát. ' ' " Azokon a területeken, ahová nem jut elég istállótrágya, műtrágyával növeli a termést. Hektáronként 200 kiló szuperfoszfátot és kálisót alkalmaz, később pedig 200 kiló nitrogént. A műtrágya egy részét már elszórták a földeken az állami gazdaság dolgozói. A SZÁRHEGYI KOLLEKTIVISTÁK az idén több mint 400 hektáron növelik istállótrágyázással a talaj termőképességét. Minden hektárra 25 tonna istállótrágyát biztosítanak. A fogatosok eddig több mint 4000 tonnát szállítottak ki a mezőre. A gazdaság fogatosainak többsége jelenleg is ezt a munkát A gazdaság tavaly mindössze 9—10 hektáron termesztett zöldségféléket és rajoni viszonylatban is szép eredményt ért el. Az idén 35 hektáros lesz a kertészet. A terület nagy részére már kiszállították s mihelyt lehet, aláforgatják az istállótrágyát. A szárhegyi kollektivisták a gyümölcsösbe is nagy mennyiségű istállótrágyát szállítottak. A GYERGYÓSZENTMIKLÓSI kollektív GAZDASÁGBAN nagyon megkéstek a tavaszi előkészületekkel. A tervezett 5280 tonna istállótrágyából március 28-ig csak 2100 tonnát szállítottak ki a földekre a kollektivisták. Megkéstek, mert a vezető tanács nem szervezte meg elég körültekintően a munkát. A jó tervezés és szervezés hiányában a kapkodás jellemzi a kollektivisták tevékenységé . A TALAJ TÁPEREJÉNEK NÖVELÉSE MELLETT a hektárhozam fokozásában nagy szerepe van a legjobb minőségű vetőmagvak használatának is. Ezért idejében kell biztosítani a legjobb vetőmagvakat. Igaz, hogy Gyergyó rajon éghajlata hűvösebb s ezért a tavaszi vetési munkálatokra később kerül sor, mint például Ludas és Marosvásárhely rajonokban, de ez nem indokolhatja a késlekedést sem a trágyázásnál, sem a vetőmagvak tisztításánál. Márpedig ezzel is megkéstek a gyergyói kollektív gazdaságok. A tervezett 821 tonna vetőmagból csak 650 tonnát tisztítottak meg. Különösen Remetén és Borzonton nagy a mulasztás. Az elmondottakból következik, hogy a rajon szinte minden kollektív gazdaságában az eddiginél jobb munkaszervezés szükséges, mert mihelyt elérkezik a szántás és vetés ideje, kétszer olyan gyorsan kell dolgozni, mint a melegebb éghajlatú rajonokban. A marosvásárhelyi nyugdíjasok önsegélyző egyesülete a múlt évben két alkalommal is szervezett kirándulást a tagok részére, így a nyugdíjasoknak alkalmuk volt ellátogatni Borszékre és Szovátára. Ez évben az ország több részébe szerveznek kirándulást. Az első tavaszi kirándulást Bukarestbe tervezik. Az úti, elszállásolási és ellátási költségek nagy részét az egyesület fedezi. Az érdeklődök részletes felvilágosítást kapnak az egyesület Mihai Viteazul utca 17 szám alatti székházában. Feliratkozni is itt lehet, április 15-ig. n_i-------— Nyugdíjasok kirándulása Világ proletárjai, egyesüljétek! mtst is. Az UMP Maros—Magyar Autonóm Tartományi Bizottsága és a Tartományi Néptanács lapja XII. évfolyam 77. (3527.) szám. 1963. április 2. kedd.1 Ára 20 bám. mmons wifi Befejezték a mák és zab vetését A bőséges kukorica termésért Tartományunk állami gazdaságai, szakszerűen alkalmazva az agrotechnika szabályait, a kedvezőtlen időjárás ellenére is szemeskukoricából a tavaly 3.300 kilogrammos átlagot valósítottak meg. Állami gazdaságaink az idén is megkülönböztetett figyelmet fordítanak e növény termesztésére, s ennek érdekében növelik a vetésterületet és a hektárhozamot. Azért, hogy a jó módszerek mindenütt meghonosodjanak, az állami gazdaságok tartományi trösztje Radnóton két napos értekezletet szervezett a mérnökökkel és a gépkezelőkkel. Az értekezlet résztvevői különös gonddal I--II--II--II--II--II vitatták meg a talajelőkészítés — és a megfelelő növénysűrűség biztosítása érdekében — a vetés kérdését. Az előterjesztett jelentések után az értekezlet résztvevői részletesen tanulmányozták a 2 SPC 2 típusú kukoricavetőgép működését. Ugyanis állami gazdaságainkban a kukoricát mind ezzel a típusú géppel vetik el. -------C3CJOC3---------- A fogyasztási szövetkezetek rendkívüli tartományi konferenciája Szombaton zajlott le Marosvásárhelyen a fogyasztási szövetkezetek rendkívüli tartományi konferenciája. A konferencián részt vettek a tartomány fogyasztási és hitelszövetkezeteinek küldöttei — több mint 350-en — és számos meghívott. A munkálatokban részvett Neamtu loan, a CENTROCOOP Végrehajtó Bizottságának tagja, Nicoleanu loan, a tartományi pártbizottság aktivistája, Ganea Iosif, a tartományi kereskedelmi igazgatóság igazgatója, Csavar Béla, a Szakszervezetek Tartományi Tanácsának elnöke. Kocsis István, a fogyasztási szövetkezetek tartományi szövetsége vezető tanácsa elnökének megnyitó szavai után a küldöttek megválasztották a konferencia munkálatait vezető szerveket, a munkálatokat vezető elnökséget, a titkárságot, igazoló és küldött javasló, valamint a határozathozatali bizottságot. Az elnökség Neamtu Ioan elvtársat bízta meg a rendkívüli konferencia munkálatainak levezetésével, majd Kocsis István elvtárs előterjesztette a tartományi szövetség vezető tanácsának 1962-ben kifejtett tevkenységéről s az 1963- as évben a szövetkezetek előtt álló feladatokról szóló jelentését. Podeanu Ioan alelnök a pénzügyi jelentést, Lantos Vasile pedig az ellenőrző bizottság jelentését terjesztette elő. A rendkívüli konferencia résztvevői a hozzászólások során elemezték: a fogyasztási szövetkezetek tevékenységét, a város és falu közötti árucsereforgalom állandó fejlesztésében elért eredményeket, a hálózat bővítéséért, az ellátás javításáért kifejtett munkát. Beszéltek azokról az intézkedésekről, melyek gyakorlati alkalmazása, jobb feltételeket biztosít az ez évi feladatok maradéktalan teljesítésére. A rendkívüli konferencia határozatokat hozott a szövetkezeti mozgalom további fellendítése, a párt határozataiból a szövetkezetekre háruló feladatok gyakorlati megvalósítása érdekében. Végül megválasztották a fogyasztási szövetkezetek IV. országos kongresszusán résztvevő küldötteket és meghívottakat. Tartományunk szövetkezeti mozgalmát az országos kongresszuson 82 küldött és 44 meghívott képviseli majd. A konferencia Neamu Ioan elvtárs zárószavaival ért véget. A fogyasztási szövetkezetek rendkívüli tartományi konferenciájának részvevői QOOUJ2CWQZ—______. Nagyméretű véradó-mozgalom A Tartományi Vérgyűjtő- és Tároló Állomás a tartományi, illetve rajoni Vöröskereszt bizottságokkal karöltve, idén nagyméretű önkéntes véradó akciót szervezett, több rajonban. Az akció célja minél nagyobb számú önkéntes véradót toborozni. Az önkéntes véradók mozgalmába Marosvásárhely rajonban az erdőszentgyörgyi lakosok, a gyulakutai hőerőmű, a makfalvi lenfeldolgozó üzem dolgozói, Nyárádszeredában a kollektivisták, a GTA dolgozói és mások kapcsolódtak be. Ludas rajonban a Kenderáztató és a Cukorgyár alkalmazottai jelentkeztek tömegesen véradásra. Toplicán, Gyergyóban és Csíkrajonban is szép eredményekkel zárult a mozgalom. Csíkszentmártonban például 400 önkéntes véradó jelentkezett. E mozgalom eredményeként az elmúlt negyedévben 1400 dolgozó adott vért, térítés mentesen. 40.000 hektárral növelik a gyümölcsösöket hamarább beköszöntött, mint az ország más vidékein. Az egész országban eddig több mint 5500 hektárt ültettek be gyümölcsfával. A tervek szerint az idén 40.000 hektárral bővítik ki a gyümölcsösöket. Ennek a munkának a felét még tavasszal elvégzik. Az év végére az ország gyümölcsöseinek területe megközelíti a 300 000 hektárt. Az új gyümölcsfacsemeték több mint 40 százaléka alma és körte, a telepítést főképpen az ország nagy gyümölcstermő vidékein végzik, ahol a gyümölcstermesztésnek régi hagyományai vannak és a helyi adottságok is a legkedvezőbbek. Megkezdődött a gyümölcsfák ültetése. Nagyobb területeket telepítenek be Olténia, Bánát és Dobrudzsa tartományokban, ahol a tavasz A Carpati Turisztikai Hivatal marosvásárhelyi kirendeltsége szervezésében szinte minden hét végén kirándulásokon vehetnek részt a dolgozók. Az elmúlt vasárnap például népes kiránduló csoport kísérte el a Muresul csapatát az aranyosgyéresi mérkőzésre. Ma délben újabb kiránduló csoport — mintegy százötven személy — indul a Petrolul Ploieșt —Ferencváros (MNK) labdarúgó mérkőzésre. A kirándulók megszakítják útjukat Szinaján, meglátogatják a Peleș kastélyt, majd tovább utaznak Ploieștire. A mérkőzés előtt még megismerkednek a város nevezetességeivel és este indulnak vissza. Az élenjáró művelődési otthon cím elnyeréséért A nagyernyei művelődési otthon válasza A balavásári művelődési ottho lapunk március 26 i számába felhívással fordult a tartomán összes művelődési otthonaina vezetőségéhez, azzal a célla hogy hazánk fasiszta iga alól felszabadulásának 20. évfordulójára még virágzóbbá tegyük falvainkon a művelődési életet. A felhívás nagy visszhangt talált tartományszerte. A napokban a nagyernyei művelődési otthon vezetősége is áttanulmányozta azt, és arra az elhatározásr jutott, hogy nemcsak rész vesznek e versenyben, hanem minden megtesznek az első hely megszerzéséért. Az adottságok, lehetőségek megvannak erre. A nagyérnyei művelődési otthon jól felszerelt, televízióval, rádióval, magnetofonnal rendelkezik. Büszkék is erre a kollektivisták. Látogatják a mozi előadásait, a klubot, könyvtárat egyaránt. Vasárnaponként megtalálni itt a község apraját, nagyját. Olvasnak, szórakoznak, asztaliteniszeznek, zenét hallgatnak. Különböző előadásokon, rendezvényeken vesznek részt. Már ezzel a sokoldalú tevékenységgel is belekapcsolódhatna a kultúrotthon a versenybe. De azt akarják, hogy művelődési otthonuk még szebb legyen, az ott kifejtett tevékenység még élénkebb. Nemsokára újrafestik a művelődési otthont, parkosítják az udvarát, száz meg száz virágot, rózsafát, gesztenyefát ültetnek el. Rövidesen hozzákezdenek a művelődési otthon két helyiségének az elkészítéséhez, amelyeket az agitációs művészbrigád és a színjátszó csoport használ majd próbateremként. A kollektív gazdaság kulturális alapra 12.000 lejt irányzott elő ebben az évben, amely összeget bútorok, függönyök és egyéb kelléke' vasi 'scare fordítják. A kulturális nevelőmunka folytonosságáért több intézkedést foganatosítottak. A balavásári művelődési otthon versenyfelhívásában feltüntetetteken kívül még e következőket valósítják meg: Havonta négy hangos híradóban tájékoztatják a kollektivistákat a politikai és egyéb eseményekről, beindítják az agronómus 1 óráját, amelyet minden vasárnap tartanak, és ilyenkor a gazdaság mérnöke hasznos tanácsokat, út■ mutatásokat ad a kollektivistáknak. Havonta kétszer szerveznek „Aki tud, az nyer" versenyt. Az ifjúsági csütörtök keretében helyet kap majd az Utazás a térképen című rovat is. Ezenkívül havonta is legalább két tudományos jellegű ír előadást is műsorra tűznek. Nyolc filmismertetőt tartanak, és a jelentősebb filmekből filmtörvényszéket szerveznek. A művelődési otthon és a könyvtár a tavaszi munkálatok idején is tovább végzi a könyvterjesztést és ismertetést. Elhatározták, hogy rendszeresítik a szakkönyveknek a munkahelyen való ismertetését, s mindig a sorron levő munkáknak megfelelő szakkönyveket választják ki. Tervevük közé tartozik az is, hogy úgy mozgósítják Ikland, Székes és Ernye község kollektivistáit, hogy havonta legalább egy műsoros előadást tartsanak, úgy tervezik, hogy augusztus 23 tiszteletére kiállítást szerveznek a kollektív gazdaság idei terményeiből. A művelődési otthon vezetősége mindent elkövet, hogy a művészcsoportok eredményesen szerepeljenek a VII. országos kultúrverseny keretében. Vállalják, hogy a község lakóinak több mint 80 csácaléka, boronjii, a művelődéni otthonban folyó kulturális nevelőmunkába. Ennyi, röviden, az ernyei művelődési otthon vezetőségének válasza, terve, amelyet bizonnyal meg is valósítanak. Biztosíték erre az eddigi lelkes, odaadó és sokoldalú munka. OLTEÁN LÁSZLÓ Állandóan bővül az Electro- Mures Állami Ipari Vállalat gépparkja. A képen a nemrég üzembe helyezett, korszerű szerszámgyalugép látható, amelyet Lőrinczi Márton IMSZ-tag kezel nagy szakértelemmel. Egyre jobb minőségű bútor Az ipari vállalatok egyik legfontosabb feladata a termékek minőségének állandó javítása, s olyan munkadarabok előállítása, amelyekben egyaránt örömét leli az, aki készíti s az, aki megvásárolja és használja. E feladatnak messzemenően igyekszenek eleget tenni az udvarhelyi Fagazdálkodási Vállalat bútorrészlegének dolgozói is. Az elmúlt évek tapasztalataira alapja számos olyan intézkedést . ...lyoztak elő, melyek lehetőséget teremtenek arra, hogy az idén még jobb minőségű és szebb bútorokat gyártsanak. Az egyik ilyen intézkedés az önkéntes ellenőrző brigádok újjászervezése. A brigádok tagjai hetente tartanak megbeszélést a különböző munkahelyek dolgozóival. Ilyen alkalmakkor megvitatják az ellenőrzés során észlelt minőségi hibák okait, felszámolásának lehetőségeit. Termelési értekezleteken bebizonyosodott, hogy a minőség javításának egyik alapfeltétele a munkaszakaszok közötti rendszeres ellenőrzés. Ilyenformán a minőségi hiba azonnal felszínre kerül, s alkalom adódik arra, hogy operatíven felszámolják. A részleg vezetősége által foganatosított intézkedések, valamint a hivatásos és önkéntes minőségi ellenőrök munkájának eredményességét igazolja, hogy az ez évben gyártott és szállított televíziós asztalból egyre sem érkezett minőségi panasz. GERE ÁRPÁD levelező Mosa István fényezőmester, Nadrág József minőségi ellenőr és Kisnémeti András brigádos megvitatják egy munkadarab minőségét. -□□□izoa- A közép- és szakmai iskolák igazgatóinak tanácskozási Április 3-án tartják Marosvásárhelyen a közép- és szakmai iskolák igazgatóinak tanácskozását. A tanácskozáson részt vesznek a rajoni pártbizottságok titkárai, az IMSZ rajoni bizottságainak az iskolai kérdésekkel foglalkozó titkárai, a rajoni néptanácsok tanügyi osztályainak főnökei, az iskolák igazgatói és pártalapszervezeteinek titkárai. A tanácskozás mintegy 150 résztvevője a második évharmad tanulmányi eredményeit, a kommunista nevelés, az iskola és szülői közösség közötti kapcsolat kiépítésének kérdéseit beszéli meg. Befejeződött a gyermekbénulás elleni újraoltás Az egész országban befejeződött a 32 éven aluli lakosok gyermekbénulás elleni újraoltása. Több mint 10 millió személynek adták be a fővárosi ,,,dr. I. Cantacuzino“ Intézetében előállított, trivalens cseppeket. Április folyamán harmadszor oltják be az 1961. november 1 — 1962. november 1 között született gyermekeket, akik az első két oltást már megkapták. ' ...... ' ** *",T ■l—a Marosvásárhelyi tudományos kutató az RNK Akadémiája díjnyertesei között Az elmúlt napokban közzé tették a Román Népköztársaság Akadémiája 1960 és 1961 -es évre szóló díjai odaítéléséről szóló közleményét. Az Akadémia díjnyertesei között találjuk Marosvásárhely egyik tudományos dolgozóját is, dr. Spielmann József egyetemi tanárt, az orvostudományok kandidátusát, aki A romániai filozófia történetéből című, Nicolae Balcescu díjjal kitüntetett mű társszerzője. Ebből az alkalomból szerkesztőségünk egyik munkatársa felkereste Spielmann József elvtársat, hogy tudományos tevékenységéről, jövőbeni terveiről tájékoztassa lapunk olvasóit. — Mint a marosvásárhelyi Orvostudományi és Gyógyszerészeti Intézet orvostörténeti tanszékének tanára, filozófiai tanulmányáért részese az 1960-as N. Balcescu akadémiai díjnak. Hogyan függ össze a két tudományos tevékenység egymással? — Az orvostörténelem kutatása elképzelhetetlen a filozófiai kutatások nélkül. Tudnunk kell, hogy hazánk legkiemelkedőbb orvosai, mint Babeș, Marinescu, Baraj és mások, haladó filozófiai gondolatokat fogalmaztak meg. Másrészt azért is elválaszthatatlan az orvostörténelem a filozófiai kérdésektől, mert filozófusaink maguk is nem egy esetben a természettudományok anyagával támasztották alá feltevésüket. Úgy vélem, így érthető tudományos kutató munkám kettős területe, — tájékoztatott Spielmann doktor. Már évek óta kapcsolatban vagyok a Román Népköztársaság Akadémiája Filozófiai Intézetével,s nagy megtiszteltetés számomra, hogy munkatársaként dolgozhaom. A romániai filozófia történeéből című kötet, mely 1960-ra megkapta az Akadémia filozófiai díját, a román nép és az együttlő nemzeti kisebbségek filozófiainak haladó nézeteit tárja fel. 1 kötet több tanulmányt tartalíraz e témakörből A. V. Conta, Iuliu Bara? és mások filozófiai felfogásáról szóló tanulmányok mellett, az Apáczai Csere János természettudományos nézeteinek filozófiai jelentőségéről szóló tanulmányt is magába foglalja. Ez az én hozzájárulásom a műhöz. Az akadémiai díjak odaítéléséről szóló közlemény nem ért váratlanul, már néhány hónappal ezelőtt tudomást szereztem a döntésről, ennek ellenére, őszintén megvallom, némi büszkeséggel és mélységes hálával fogadtam hazánk legmagasabb tudományos fórumának, az Akadémiának munkám iránt tanúsított megbecsülését, úgy vélem, itt egy kis kitérőt kell tennem és elmondanom, hogy mily sokat köszönhetek intézetünk vezetőségének, a pártbizottságnak és közvetlen munkatársaimnak, akik a legmesszebbmenő segítséget, nyújtják ahhoz, hogy eredményes tudományos munkát végezhessek. De nem mulaszthatom el hálámat kifejezni Valeriu L. Bologa professzornak, a kolozsvári Orvostudományi Intézet vezetőjének, tanítómesteremnek, aki határtalan türelemmel segítette fejlődé-semet. — Engedje meg, hogy e gondolathoz kapcsolva, újabb kérdést tegyünk fel: milyen tudományos munkákkal fog-lalkozik és milyen jövőbeni tervek foglalkoztatják? — Kutató tevékenységem központi területe a hazai orvostörté- nelem kérdései. Eddig már közel száz tudományos dolgozatom és 1 népszerűsítő közleményem jelent meg, köztük két monográfia, egy önálló tanulmánykötetem és több azAkadémia kiadásában megjelent tanulmánykötetben szerepeltem társszerzőként. Kutató munkámat Adalékok a marxista eszmék történetéhez ha-zánkban címmel foglalhatnám össze. Azon orvosok és természet- főtudósok nézeteit elemzem, akik I. P. Pavlov korszakalkotó munkásasága előtt, mint előfutárok a köz- ' nponti idegrendszer vezető szerep lpét domborították ki a szervezet , működésének irányításában és akik a tudati-szellemi tevékenységet az agy reflexes működésére vezették vissza. Ezek közé a tudósok közé tartozik Apáczai Csere János is, és rajta kívül I. Georgescu- Deleanu, Lechner Károly, Gheorghe Marinescu. Jelenleg ebben a vonatkozásban Pándy Kálmán — századunk elején a szebeni elmekórház igazgatója — munkásságát tanulmányozom, aki nervista szempontból hasonló nézeteket vallott. Természetesen, munkásságomban a természettudományok és orvostudományok filozófiai kérdéseivel is foglalkozom. E tekintetben feladatomnak tekintem materialista hagyományaink kidomborítását és az idealista elméletek leleplezését. Ilyen vonatkozásban már eddig is több tanulmányom jelent meg: Humanizmus és orvostudomány, A lenini tanítás és a biológiai tudományok egyes filozófiai kérdései, Korunk (1926—1940) és a természettudomány filozófiai kérdései, stb. Terveim, illetve már megkezdett munkáim között szerepel a hazai orvostudomány haladó képviselői és a hazai néptömegek táplálkozási kérdéseinek a feldolgozása, úgy vélem, ez utóbbihoz fölösleges magyarázatot fűznöm, a téma önmagáról beszél. Még csak annyit szeretnék megjegyezni, hogy munkám magas akadémiai értékelése további, még elmélyültebb és odaadóbb tevékenységre serkent, hogy minél jobban szolgáljam azt a tudományos területet, ahol képességeim szerint a legtöbbet adhatom. A magunk részéről további sikereket és eredményekben gazdag munkásságot kívánunk, hogy minél több és értékesebb tudományos művel járuljon hozzá orvostörténelmünk haladó hagyományainak feltárásához, dolgozó népünk tudományos ismereteinek bővítéséhez, a felnövekvő orvosnemzedék elméleti képzéséhez. Lejegyezte: HEGYI KATALIN