Vörös Zászló, 1965. április (17. évfolyam, 77-102. szám)

1965-04-01 / 77. szám

EMSEI, IMS Minial SZÍJVON­LÓ! Luca loan traktorista a föld tárcsázását végzi a bándi termelőszövetkezetben. Mezőbándon Példát m­ű­tet az állami gazdaság A bándi állami gazdaság összes dolgozói legfontosabb feladatuk­nak jelenleg a tavaszi munkák gyors és jó minőségű elvégzését tekintik. Amikor a föld annyira felszikkadt, hogy a gépekkel rá lehetett menni, 45 hektárt felszán­tottak, 238 hektár szántást meg­­boronáltak és 217 hektár búzave­­tést fejtrágyáztak. Ugyancsak eb­ben az időszakban vetettek el 40 hektár lucernát és 30 hektár bük­könyt, valamint elszórtak 147 hektáron 33 tonna szuperfoszfá­tot. Az ősziek gondozása és a ko­ratavasziak elvetése mellett, a füves területeket is művelik. A tisztogatási munkák után 85 hek­tár boronálását is elvégezték. A tavaszi munkák üteme az el­következő időszakban is erőteljes lesz. A hét végéig újabb 20 hek­tárt szántanak meg, 20 hektáron elvetik a lucernamagot, 53 hek­tár búzavetésen a szükség sze­rint hengerelnek, illetve boronál­nak, s ugyanakkor 100 hektárt előkészítenek fűmagvetésre- Te­hát minden jel arra mutat, hogy idejében végeznek a tavaszi mun­kálatokkal. Igyekeznek a termelő­szövetkezetiek is A munkák szaporodása foko­zottabb tevékenységre készteti a szövetkezet tagságát. Jelen pilla­natban a legfontosabb a jó szer­vezés és ellenőrzés. Ennek elő­készítésére a tavasz előtti csen­desebb napokat használták fel. Jól meghánytak-vetettek mindent, a teendők sürgősségi sorrendjé­ben, s a feladatok felosztásával biztosították a gyors irányítást, ellenőrzést a bándi termelőszö­vetkezetben is. A vezető tanács és a pártbizottság valamennyi tagja jól meghatározott feladattal kezdte a kampányt, külön-külön felelnek egy-egy munkálat mene­téért. A részletesen kidolgozott brigád­tervek lehetővé teszik, hogy a brigádok több önállóság­gal dolgozzanak, ugyanakkor fe­­lelősségteljesebb munkára is ösz­tönzi őket. Bár közvetve, de ser­kentőleg hatnak a tavaszi mun­kák ütemére a rendszeresen meg­tartott brigád­gyűlések és köz­gyűlések, melyeken számos, a munkát akadályozó, vagy késlel­tető problémát oldhattak meg A tavaszi munkákra való áttérés zökkenőmentesen történt, s ered­ményesen dolgoznak. A 75 hektár szántásból a múlt hónap végéig 60-at felszántottak. A bükkönyt és a baltacímet 36 hektáron már földbe tették. U­­gyancsak földbe került a terve­zett 10 hektáron a takarmány­borsó is. Folyamatban van a mű­trágyaszórás. A szántás-vetésnél nem használt fogatok ezt hord­ják és szórják a 350 hektáros cukorrépa, valamint a búza­ te­rületre. Hozzávetőlegesen 90 ton­nát használnak fel. A vetésnél időveszteség nélkül dolgoznak. A szövetkezeti tagok egy csoportja az aprómagvakat veti, az őket követők szórják a műtrágyát, s rögtön utánuk halad a tövisko­­rona. A kertészetben is végzik a so­­ron levő tennivalókat. A dohány­magot a melegágyakba már 10 napja elvetették, a melegágyi nö­vények ápolása, öntözése, szel­lőztetése folyamatosan történik. Az uborkát kiültették, a paradi­csompalántákat pedig áttűzdelték. ------------------------------------------­ Újabb területeket értékesítenek A Régen rajoni termelőszövet­kezetek az elmúlt napokban újult lendülettel láttak hozzá a ma még terméketlen területek érté­kesítési munkálataihoz. A ded­­rádiak máris több mint három hektáron végezték el a rigolíro­zást. A rajon más termelőszövet­kezeteiben, többek között Fara­gón, Erdőszakálon és máshol, összesen mintegy 11 ezer gyü­mölcsfának ástak gödröt. Világ proletárjai, egyesüljetek! Az RMP Maros—Magyar Autonóm Tartományi Bizottsága és a Tartományi Néptanács lapja XVII. évfolyam 77. (4146.) szám 1965. április 1. csütörtök Ára 25 iráni Sü­rgetnek a teendők A küküllővári termelőszövet­kezetben a traktorosok még nem dolgoznak teljes ,,gőzzel". A 250 hektár szántásból mindössze 26-ot végeztek el, pedig naponta 40 hektárt is felszánthatnának. A szántásnál azonban igen jól fog­lalkoztathatnák a fogatokat, de azok jelenleg az istállótrágyát hordják. Kissé elkéstek ezzel a munkával, ami a rossz szerve­zésnek tulajdonítható. Viszont dicséretükre válik, hogy a műtrágyaszórást idejeko­rán, még a tavasz beköszöntése előtt megkezdték. 350 kilogramm szuperfoszfátot szállítottak ki a cukorrépával bevetendő terület minden hektárjára, s még a hóra kiszórták. Ugyancsak erre a területre hordanak ki további 1 vagon szuperfoszfátot. Mindemel­lett az a feladatuk, hogy sürgő­sen befejezzék a szántást s mi­előbb hozzákezdjenek a vetéshez. Bőséges lesz a takarmányalap Ezekben a napokban a radnóti állami gazdaság lekencei részle­gén is szorgalmas munka folyik. Az őszi ugar simítozása, vala­mint a koratavasziak vetése mel­lett különös gondot fordítanak a takarmány, s főleg a baltacím termesztésére. Ott-­ értünkkor Mu­­resan Chilton traktoros a múlt évben vetett baltacím fel­trágyá­zását végezte. A nagy teljesítő képességű műtrágyaszórógéppel minden hektárra 100 kiló ammon-salétromot adagolt. Közben, fent a dombtetőn, a fogatosok újabb területeket készítettek elő a bal­tacím számára.­­ Ez a takarmánynövény ná­lunk nagyon jól bevált, bősége­sen terem és az állatok is szí­vesen fogyasztják — mondotta Szathmári János brigádvezető­ — Éppen ezért az idén 77 hektárra növeljük a vetés területét. Jól kihasználva a koratavaszi kedve­ző napokat, 10 hektár baltacímet vetettünk, 170 hektáron elvégez­tük az őszi szántás boronálását és 160 hektár őszi árpa fejtrá­gyázását. Folyik a baltacím fejtrágyázása Szorgos mi­nka a szőlősban A sövényfalvi (Dicső rajon) termelőszövetkezet szőlősében szorgos munka folyik. A napos domboldalakon kö­rülbelül 5 hektáron végzik a ri­­golirozást, újabb telepítéseket készítenek elő. Ezzel egyidejűleg az oltványiskola 4,5 hektáros te­rületén is megkezdték a munkát. Az 54 hektáros szőlősben már a karózással és kötözéssel foglal­koznak. A 12 hektár új telení­­tésnél, amely 1966-67-ben fordul termőre, szintén a kitakarást és kötözést végzik. A termelőszövetkezet székhá­zának udvarán oltványkészítés­sel foglalkoznak az ügyeskezű asszonyok, lányok. Eddig mint­egy 150.000 oltvánnyal készültek el, s további 450.000-et készíte­nek. A MAI LAPSZÁM TARTALMÁBÓL ® A tömegpolitikai munka tapasztalataiból © Este a művelődés házában © Film (2. oldal) ® A jövedelmező gazdálko­dás útján (3. oldal) © Széleskörű szolidaritási mozgalom a dél-vietnami nép igaz harcával © A khartumi értekezlet © Sport (4. oldal) Határidőre jó minőségű építkezéseket Határidőre, kifogástalan minő­ségben végezzük el a tervünk­ben előirányzott építkezési mun­kálatokat — ezt tűztük ki célul mi a marosvásárhelyi I. számú építőtelep-csoport dolgozói. En­nek érdekében az egész évre szóló tervet úgy osztottuk fel, hogy minden időszakra biztosít­suk az ütemes munkát, és mgy megteremtsük a feltételét an­nak, hogy határidőre, avagy még az előtt adjuk át a haszná­latnak az előirányzott objektu­mokat. Az első évnegyedre 12.200.000 lej értékű munkálatot irányoztunk elő. A januári és februári eredmények, valamint a márciusra végzett előszámítások azt mutatják, hogy építőtele­pünk munkaközössége jól dolgo­zott, össztermelési előirányzatát határidőre teljesítette. Szervezési és műszaki intézkedések A megnövekedett mennyiségi és minőségi követelmények szük­ségessé tették olyan műszaki és szervezési intézkedések foganato­sítását, melyek hozzájárulnak a munkatermelékenység növelésé­hez, s egyben a minőség javítá­sát is szolgálják. Műszaki intéz­kedési tervünk 42 előirányzatot tartalmaz, s valamennyinek a megvalósítását határidőhöz kö­töttük. Néhány fontos előirány­zatot máris megvalósítottunk, többnek a megoldása pedig fo­lyamatban van. Az ütemes épít­kezés biztosítása érdekében az anyagellátás grafikonszerűen tör­ténik. Anyagellátási grafikont készítettünk minden munkálathoz és a beszerzési osztály dolgozói ennek alapján végzik munkáju­kat. A Carpati sétány, a B31­­cescu, a meggyesfalvi és más na­gyobb ép­itőtel­epeken bevezettük a kétváltásos termelést. Az épít­kezési költségek csökkentése ér­dekében a Balcescu és a meggyes­falvi építőtelepeken betonkeverő központokat létesítettünk. A mi­nőség javítására ugyancsak tet­tünk intézkedéseket. Meghono­sítottuk a munkafázisonkénti mi­nőségi ellenőrzést, hasonlókép­pen a munkálatok fázisonkénti átvételét is. Fokoztuk az igé­nyességet az építőanyagok átvé­telénél, mérnököket, mestereket osztottunk be az átvevő kollek­tívába. A munkálatok grafikon­ját úgy állítjuk össze, hogy a kőműves munkákat rövidebb idő alatt végezzük el, s így jut idő a befejező munkálatok gondos elvégzésére. A dolgozók szakmai ismereteinek gyarapítását szol­gálja a február 10-én, kilenc szak­mában indult és jelenleg is tar­tó továbbképző tanfolyam. Az ütemes építkezés érdekében csakis akkor biztosíthatjuk az épületek határidőre való átadá­sát, ha megteremtjük a feltéte­lét az ütemes munkának. Min­denekelőtt arra tülekszünk, hogy a munkatelepeket idejében ellássuk a szükséges építőanya­gokkal, gépi berendezésekkel és megfelelő munkaeszközökkel. A kivitelezési idő lerövidítése érde­kében a Tartományi Építkezési Tröszt mérnökei és technikusai új eljárást dolgoztak ki, misze­rint a mennyezet öntését a csú­szózsaluzással egyidőben végez­zük. Az új módszer alkalmazásá­val 32 nappal sikerül megrövi­dítenünk a Carpati sétányon épülő toronyblokk átadási határ­idejét. Mérnökökből és techniku­sokból álló csoport tanulmá­nyozza az előregyártott parket­­táblák előállításának lehetősé­geit. Az új markettezési eljárás ugyancsak lényegesen hozzájá­rulna a kivitelezési idő lerövi­dítéséhez. A kivitelezési grafikonok elké­szítésénél figyelembe vesszük azt a fontos szempontot, hogy összhangot teremtsünk az építke­zési és szerelési munkálatok kö­zött, ezáltal elkerüljük a leál­lásokat, a munkafázisok közötti eltolódásokat és a fölösleges költségeket — egyszóval azokat a kedvezőtlen körülményeket, melyek az átadási határidő ki­tolódásához és gyengébb minő­séghez vezetnek. A megrendelőkre váró feladatok Ahhoz, hogy az építők üteme­sen dolgozzanak és határidőre teljesítsék tervüket, a megren­delők hozzájárulása is szükséges. Elengedhetetlenül fontos, hogy biztosítsák minden egyes munká­lathoz a műszaki dokumentációt. Ebből a szempontból ebben az évben lényeges javulás mutat­kozik. Az 1965-re tervszerűsített építkezések 74 százalékára meg­kaptuk a műszaki dokumentá­ciót. De ahhoz, hogy reális ter­melési grafikont készíthessünk és azt pontosan betartsuk, vala­mennyi munkálat helyét, doku­mentációját idejében kellene is­mernünk. Az útjavítási munká­latokhoz nem kezdhetünk hozzá, mert mindezidáig nem tudjuk, hogy a városi néptanács milyen utcák javítását irányozta elő. 70 lakrész helyet ugyancsak nem jelölték ki. Fel­tétlenül szüksé­gesnek tartjuk azt is, hogy a dokumentációkat több­ példány­ban készítsék el. Az ütemes építkezés egy má­sik feltétele, hogy a megrendelő biztosítsa az áram és vízforrá­­sokat, a fű és lehetőségét, még az építőtelep megnyitása előtt. Ezt szinte minden esetben elmu­lasztják, s ezzel nekünk, építők­nek időveszteséget, sok utánau­­­tást okoznak- Az építtetők meg­­bízottjai (diriginti de santier) e tekintetben az eddigieknél jó­val többet tehetnének. BENKE ISTVÁN mérnök, a marosvásárhelyi 1-es számú építőtelep-csoport igazgatója Fafiásak­ - előregyártó­ elemektől Az Erdőipari Kutatóintézetben előregyártott elemekből szétszed­hető faházakat készítettek. E há­zak többréteges, kemény rostle­mezből épülnek, amelyeket külön­böző tömör faalkatrészekkel szi­lárdítanak meg. Egy ház összeál­lítása egy óránál is kevesebb időt vesz igénybe. Az egyik ilyen ház­-----------------------------­típus rendkívül egyszerű szerke­zetű, s felhasználhatják a hegyek közt, vagy a tengerparton pihe­nő dolgozók, továbbá barakkok helyett az erdei munkások, útépí­tők, stb. nyári elszállásolására. Egy másik háztípushoz két ágy és asztalnak is használható szek­rény tartozik. Ezt a háztípust ki lehet egészíteni előszobával, a­­melyben takaréktűzhelyet és mosdót lehet elhelyezni. A ház­elemek összekötözve egy két mé­ter hosszú, 1,6 m széles és 0,45 magas csomagot alkotnak, amely­nek súlya 300 kiló. Egy ilyen ház 4.000—6.000 lejbe kerül és tartós­ságánál fogva hosszú éveken át használható. (Agerpres) Csökken a gyártási veszteség A dicsői üveggyárban évről­­évre csökkentik a törésekből származó veszteséget. 1963-ban a fúvott üvegeknek mintegy 18,8 százaléka került vissza az ol­vasztó kemencékbe. Tavaly ez a százalékarány 16,1-re csökkent és 670.000 darab többlettermelést eredményezett. Az év első két hónapjában a fúvottüvegrészleg dolgozói meg­tartották a tavalyi szintet, de el­határozták, hogy az év folyamán alacsonyabbra szorítják a törési százalékot. Román tengerészek bátor teste Az utóbbi napokban a Feke­te-tenger román partvidéki körzetében az eső, a szél és a sűrű köd erősen megnehezítet­te a hajózást. A rossz látási viszonyok miatt a konstansai kikötőhöz közeledő Noutsi li­bériai hajó ércrakományával zátonyra futott Tomis turiszti­kai kikötő előtt egy mérföld­­nyire, a nyílt tengeren. A ha­jó az ütődés következtében lé­ket kapott. A víz behatolt a gépterembe, a kormányzó, fű­tő és világító berendezések felmondták a szolgálatot. A konstancai kikötőparancs­nokság a segélykérésre a Na­­vodari révhajót küldte ki Ka­rion Filipaciov vezetésével. A román révhajó legénysége a kikötőparancsnokság más hoz­záértő tengerészeinek — köz­tük Val. Savulescunak és Gh. Popescunak — a­ segítségével a viharos tengeren, nehéz kö­rülmények között megmentette az idegen hajó 24 főnyi le­génységét. (Agerpres) Vendégművészek Marosvásárhelyen A craiovai Nicolae Balcescu Dal- és Táncegyüttes Maros­­vásárhelyre látogat. Április 5-én két elő­adást tart az,„A1té­nia dalban és tánc­ban" című műsorá­val. A zenés-táncos előadás keretében fellépnek Violeta Po­­povici, Maria Cornes­cu, Teodor Costin, Ioana Craciun és má­sok. A marosvásár­helyi közönség nagy érdeklődéssel várja az együttes vendég­játékát. Panaszmentesen Az év eltelt első három hó­napja alatt egyetlen minőségi panasz sem érkezett a maros­vásárhelyi Könnyűipari Felsze­reléseket Gyártó Vállalathoz. Nagy fejlődés ez, különösen ha figyelembe vesszük, hogy ebben az időszakban több ezer féle terméket készítettek és hogy régebben elég gyakori volt a reklamáció. Számos in­tézkedést foganatosítottak, hogy erre többé ne adjanak okot. Átszervezték a terme­lést, s a minőségi ellenőrzéssel a vállalat legjobb szakembe­reit bízták meg. A vállalat dolgozói magukévá tették a minőséggel kapcsolatos párt­­határozatokat, útmutatásokat. A mintaasztalos műhely a vállalatnak az a része, ahol már jórészt eldől az öntött al­katrészek minősége. Sok jól felkészült szakember dolgozik ott, akik tudásuk legjavát ad­ják, hogy az általuk készített minták hibátlanok legyenek. Közülük ez alkalommal Debre­ceni János kommunista minta­asztalost mutatjuk be, akinek a munkájáról a mester, dol­gozó társai és a minőségi el­lenőr is elismeréssel nyilat­koznak. Első kép: A kiváló minta­asztalos és Tömösváry István minőségi ellenőr a szövőgép platina (emelőszerkezet) mére­teit ellenőrzik. A jó minta után könnyebb dolgozni, mondják az öntők, de ez még nem minden. Fi­gyelmesen kell elhelyezni az öntőhomokba a mintákat, tö­möríteni a homokot, óvatosan kiemelni az alkatrész negatív­­ját, elkészíteni az öntőnyílá­sokat stb., ami hozzáértést, kézügyességet igényel az ön­tőtől. Márton Sándor, havonta 40—50-féle szövőgép-alkatrészt mintáz le kifogástalan minő­ségben­ Ezt mondja Koncz Gé­za minőségi ellenőr is, aki éppen akkor ellenőrizte egy fogaskerék mintázását és azt kifogástalannak találta. (Máso­dik kép). Megszervezték a termékek végellenőrzését, amivel Taban Ioan-t bízták meg (3-ik kép). Azt mondja, hogy az utóbbi időben nem talált gyenge mi­nőségű készterméket, ami sze­rinte elsősorban a munkások szorgalmának és a fázisellen­őrzés alkalmával véletlenül becsúszott hibák feltárásának tulajdonítható. Gyökeres minőségi javulás észlelhető a szerszámkészítés­ben is, amit döntő módon elő­segített az új, korszerűen be­rendezett munkacsarnok. Nagy hangsúlyt helyeznek a készü­lékek precíz elkészítésére. Eredmény: az eltelt három hó­nap alatt nem érkezett panasz a szerszámok minőségére. (4-ik kép). Hessebean Joan a szövő­gép szálmegszakító szerkezet műanyagfedőlapjának szerszá­mát készíti. A minőség javításában elért eredményeket nem tekintik véglegesnek. Ezt bizonyítják az újabb intézkedések. Április 15-én például a minőségi el­lenőröknek szakképesítő tan­folyamot indítanak be. Az év folyamán továbbképzőket, mű­szaki tudományos előadásokat stb­. szerveznek.

Next