Vörös Zászló, 1972. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-27 / 228. szám
2 SZEPTEMBER 27 SZERDA A Nap kel 6 óra 09 perckor, lenyugszik 18 óra 04 perckor. Az évből eltelt 271 nap, hátra van 95. Emlékeztető — 575 évvel ezelőtt Mircea cel Bátrin legyőzi a Havasalföldre betört török hordákat. — 1903-ban született Alexandru Ciucurencu román festő. — 200 évvel ezelőtt született Kisfaludy Sándor, a magyar irodalom kiemelkedő alakja. — Ma kezdi meg svájci látogatását Gustav Heinemann Németország Szövetségi Köztársaságának elnöke. Milyen idő várható? Tegnap déli 12 órakor Marosvásárhelyen 12 fokot mértek. Az előrejelzések szerint viszonylag hűvös idő várható. Változó, időnként felhős égbolt, gyenge északnyugati szél. A legmagasabb hőmérséklet 11—14, a legalacsonyabb 0—3 fok. Mai kérdésünk fisz elején a tűzvédelemről Mindig is időszerű a tűzvédelemről beszélni, de mert a közhiedelemtől eltérően, ősszel és télen jóval több tűzeset fordul elő, mint nyáron, amikor az időjárás orgazdaként szegődik a leselkedő veszély mellé — most különösen időszerű. Télen és ősszel több fűtő- és világító készülék működik, igénybevételük fokozottabb, kezdődik a füstölés szezonja, tüzet gyújtunk az öszszegyűjtött gázcsomó alá stb. Elővigyázatosság szükséges, be kell tartani a szabályokat. Hogy melyek ezek? A közintézményekben, a gazdasági egységekben valamennyit ismerik, betartják. Nem így a házak táján. Ott bizony gyakori a szabálytalanság, úgyszintén a tűzeset. A megelőző őszön és télen több volt, mint 1970-ben és 1969-ben. Ezért is láttuk szükségesnek most, ősz f ősze,és néhány tanácsért a megyei Tűzoltó Parancsnoksághoz fordulni. PACURARU FLOREAN őrnagy tanácsait, figyelmeztető szavait alább közöjük. — Általános szabály — mondotta az őrnagy elvtárs —, hogy a tűzvédelem szempontjából is kellő körültekintéssel készüljünk fel a térre. A Hodac községhez tartozó Toaca faluban történt szomorú eset is példázza — az elmúlt télen két kisgyermek halálát okozta itt a füstcső koromtalanításának elhanyagolása —, hogy az anyagi veszteségnél is többet, emberéletet kockáztat a könnyelműség, a lelkiismeretlenség. Mindenekelőtt tehát a kályhákra kell vigyázni. Most az ideje, hogy átvizsgálják, ha szükséges, megjavíttassák a kályhákat, ellenőrizzék a kémények és a kivezető csövek húzását. Köztudott, hogy a kályhákat 0,75—1 méter távolságra kell elhelyezni a bútoroktól, illetve a gyúlékony tárgyaktól. Sokan megszegik ezt a szabályt. Úgy vélik, kivédeni a veszélyt, hogy lemezlapot helyeznek a bútorok és a kályha közé. Gyakran éppen ezzel okozzák a bajt. Szükségesnek tartom felhívni a figyelmet néhány általunk tapasztalt, másfajta Szabálytalan eljárásra is. Falusi házakban látni kályhák alá rakott fahasábokat. Egyetlen aláhulló szikra elég ahhoz, hogy a megszáradt fa tüzet fogjon. Nyárádremetén egy idős ember és egy gyermek lelte halálát emiatt. A fűrészporral fűtött dobkályhákról külön kívánok szólni. A tűz okának kivizsgálása során tapasztaltuk nem egyszer, hogy a dobkályha-tartályokat a tároló színben töltik meg, ott, ahol halomban áll a fűrészpor. A tartályban szunnyadó parázs sok kárt okozott már. Helytelen maga az eljárás, hiszen a gyúlékony anyagtól távol kell megtölteni a tartályokat, ám tanácsos cseretartályt beszerezni, hogy lehetővé váljék teljesen kihűlt állapotban való tömítésük. Régenben és Régen környékén a fűrészporos tüzelés miatt gyakran keletkezett kár. Ezért szeretném a néptanácsi ellenőrző szervek és az önkéntes tűzoltók figyelmét elsősorban erre a jelenségre felhívni. Lehetetlenre vállalkoznék, ha minden veszélyforrást külön fel akarnék sorolni. De említést kell tennem még a kéményekről, a tisztítónyílások kifogástalan állapotának szükségességéről, a gyúlékony anyagból készült, rögtönzött füstölők veszélyéről, a tele padlásokról. Ellenőrző szerveink találtak olyan padlásokat, hol éppen a kémény mellett zsákkal, szalmával takarták le a télire tárolt hagymát, diót vagy más élelmicikket. Szabályok, előírások, törvényrendeletek írják elő a honpolgárok kötelességét. Saját érdekükben szólunk ezekről éppen most, amikor időszerű megtenni a szükséges előkészületeket (erédi) Elővigyázatos liftesek Idestova egy éve annak, hogy a Szabadság úti tízemeletes tömbházak lakói kérték a felvonók jelzőlámpáinak kicserélését. Azóta minden „illetékesnél“ megfordultak panaszukkal. Meg is hallgatták őket mindenhol, meg is nyugtatták, az igen óhajtott kis villanyégőket is megmutatták. íme kérem, van készleten bőven, gondoskodtunk idejében... Valóban van, erről magam győződtem meg a lakásügykezelőségen, ahol a főnöknő készséggel állt rendelkezésemre. — Mi hát az oka annak, hogy több száz „vakoskodik“? — Nem szerelik be a liftesek— hangzott a válasz. — Egyszerűen ki sem vételezik. Elővigyázatosságból. Bármennyire is furcsán hangzik, de így van. Amint a főnöknőtől értesültem, tavaly több liftes üzérkedett ezekkel az igen drága és nehezen beszerezhető égőkkel. A dologból törvényes ügy lett, súlyos következményekkel. Az új liftesek pedig — úgy látszik — nem akarnak kísértésbe esni, s így inkább nem is vesznek ki a raktárból, könnyelműen játszanak a lakók testi épségével — ők kellene ezt legjobban tudják ■—, ugyanis nem dísznek tervezték a szinteket és a felvonó mozgásirányát mutató jelzőberendezést, annak jól meghatározott funkciója van. Elhanyagolása könnyen balesetet okozhat. Mire hivatkozhatnának az „elővigyázatos“ liftesek, ha például egy gyanútlan lakó belépne a gyakran defektes felvonó nyitva felejtett ajtaján és lezuhanna? Az elővigyázatosságot inkább az üzemeltetési normák betartásánál kellene érvényesíteni. Amíg nem késő J ANGI GYULA • A METALUL Kisipari Szövetkezet a meggyesfalvi negyed lakóinak jobb kiszolgálása érdekében rádió-, televízió- és órajavító részleget nyit a Prodcomplex klubhelyisége melletti épületben. Az új egységet, amelyet modern műszaki felszerelésekkel látnak el, a negyedik évnegyedben adják át rendeltetésének. A szövetkezet ugyanakkor kibővítette a Grivița utca 9. szám alatti vulkanizáló részlegét, mely reggel 6-tól délután 2 óráig tart nyitva. SZEPTEMBER 1-ig a marosvásárhelyi Vérgyűjtő- és Tároló Állomás alkalmazottai 15 600 ízben vettek vért, ebből 4 177 alkalommal önkéntes adományozóktól. MEGVÁLTOZOTT a vásárhelyi Gyermekkönyvtár nyitvatartási rendje. Figyelembe véve a különböző iskolák órarendjét, kedden, szerdán, csütörtökön, pénteken és szombaton délelőtt 10—13-ig, délután pedig 4—8 óráig, míg vasárnap 10—13 óráig tart nyitva. (Hétfőn zárva). Az érdekeltek tudomására hozzuk, hogy ebbe a könyvtárba mindazok a tanulók beiratkozhatnak, akiknek szülei helyi személyazonossági igazolvánnyal rendelkeznek. Az ideiglenes személyazonossági igazolvánnyal rendelkező szakiskolások is beiratkozhatnak, amennyiben magukkal hozzák az iskola titkárságán kiállított garancialevelet. • A DRÁGÁJÁN« Finca cipőgyár három szakembere — Calina Pretorián és Gerhard Mayer mérnökök, valamint Romulus Antonescu mester — új gyártási eljárást dolgozott ki a duroflex cipőtalpak előállításához. Az új eljárással ugyanaz a gép egyszerre két munkadarabot állít elő annyi idő alatt, mint előzőleg egyet. A cipőtalp-műhely termelése 10 százalékkal nőtt. (Agerpres) A hazánkban turnézó Indiai Folklóregyüttes hétfő este a Művelődési Palota nagytermében mutatkozott be a vásárhelyi közönségnek — kirobbanó sikerrel. Fotóriporterünk — Koncz János — a nagysikerű előadás két szólótáncosát és zenekarát örökítette meg. Az arizonai farm nem kisebb tekintély, mint D. J. Luchianu dicséri a Cinema 7-es számában. Védelmébe veszi rendezőjét Nyugat-Európában megjelent bírálatokkal szemben, s pontról pontra kimutatja, mi minden jó, sőt nagyszerű benne. Hogy világhírű sztárok (Gregory Peck és Jean Simmons) alakítják a főszerepeket. Hogy Film «.latgagjnrtxix« a *■»« ■«**•■ ■.■ rrrB'g»a'«i im mesterien fényképezett, kopárságukban is gyönyörű, lenyűgöző tájak váltogatják egymást. Meg hogy a kaszkadőrok sohasem látott nyaktörő mutatványokban részeltetik a közönséget. Főleg azonban, hogy a film témája az úgynevezett barátságos meggyőzés (friendly persuasion), ami szöges ellentétben áll ugyebár a kaptafára készült cowboy-produkciók unosuntalan exponált világával, melyben, köztudomásúlag a nyers erő s az erőszak viszi el igen sokszor a pálmát. Mindez igaz s nekem eszem ágában sincs ujjat húzni a rangos lap tekintélyes kritikusával. McKay, Az arizonai farm központi hőse valóban békét teremt a beláthatatlan vadnyugati pusztán. Azzal, hogy nem veszi fel a kesztyűt, mikor pedig szinte arcába vágják, hogy tudatosan nem áll sem a Hannassey-, sem a Terrill-banda pártjára, s hogy a végén mindkét földbirtokos szarvasmarháinak biztosítja az ivóvizet... — a Montaguk és Capuletek veronai acsarkodására emlékeztető, régi ellenségeskedésnek vet véget. S külön érdeme az érdemdús férfiúnak, hogy idejében rájön: Patricia nem neki való élettárs (mert túl sok szorult beléje az apja gyűlölködéséből), jobb lesz, ha feleségül veszi a kedves tanítónőt, kinek a birtokán a „viszály almája“ szerepét betöltő patak folyik keresztül. Ráadásul egy regényesen váratlan fordulatban gyönyörködhetünk: Jim McKay előbb vásárolja meg a birtokot ,s csak utána nyújtja karját a csinos (és immár jó ideje érte pihegő) leányzónak. Mindez szép és igaz, tagadhatatlan. Egy lényeges de azonban mégis kikívánkozik belőlem, mikor ennek az erőszak-ellenes westernnek a belső szerkezetét veszem szemügyre. Arról a (távolról sem elhanyagolható) tényről van szó, hogy miközben állítólag a vadnyugati nyers erő ellen hadakozik, William Wyler akarva nem akarva, maga is heroizálja az ominózus erőszakot. Ha nem szavakban, replikákban, hát különböző nézőpontokból fényképezett lélegzetelállító epizódokban, de kétségtelenül ismételten kielégíti azokat, akik „erős“ jelenetek, agybafőbe verések és vég nélküli hajszákis lövöldözések kedvéért járnak moziba. Wyler némileg úgy jár el, mint hajdanában Cervantes (de a spanyol szellemóriás gondolati gazdagsága híján természetesen), mielőtt kiábrándítaná klienseit egy elavult műfaj déjá vu és déjá entendu csinálmányaiból, még egyszer (utoljára?) jóllakatja őket a műfaj egy legeslegújabb, szakmai hozzáértéssel megkomponált termékével. Részemről ilyen perspektívából nézem és értékelem a rendező legeredetibbnek vélt ötletét, hogy tudniillik McKay titokban véghezvitt „hőstettekkel“ bizonyítja be: nem gyáva fickó ő, hanem az ellenfeleit lepipáló belevaló boy! Az ötlet — valóban — busásan kamatozik a hatásbörzén: aki nem ülte meg Villámot a kíváncsiskodók jelenlétében, derekasan megnyergeli a hüledező Ramón szeme láttára; és aki nem fogadta el a sértő kihívást menyasszonya jelenlétében, az éjnek évadján veri fel álmából riválisát,, hogy (ugyancsak derekasan) megverekedjék vele. A volt hajóskapitány tehát legény a talpán: mind a Hannassey, mind a Terrill táborához tartó- szokat meggyőzi arról, hogy fe- lesleges a vagy-vagy ellenséges- kedés, hogy tertium — igen is — datur. De ha Jimnek mélységesen igaza van, miért kell az ököljog szerint is kivívnia igazát? Miért folyamodik pontosan a hadakozók eszközeihez, miért ? nem tudja érvényesíteni emberiségét, nemeslelkűségét anélkül, hogy kék foltokat hagyna Steve rokonszenves képén?! Montaigne mondja valahol, \ hogy a gyermeket arra kell neki vélni, az igazság előtt szó nél- kül tegye le a fegyvert. Ezt a tényleges nevelőhatást hiányolom William Wyler (egyébként) a hagyományellenes cowboy-fam- jében, az ő „guelfei“ és „ghibel-i linjei“ ugyanis csak akkor teszik le a puskát, ha kicsavarták aj kezükből. Mert nézzük csak a be-fejezést például: ott hagyja a fogát a jó öreg Hannassey s mellette harap a fűbe Terrill is. i McKay közbelépése, a józan ész, az idős ember lélektana, gon-dolkozása, minden azt diktálná, hogy békejobbot nyújtsanak egymásnak. De nem teszik. Nem, mert akkor elmaradna a lehető legizgalmasabb záró képsor, s ami ennél is aggasztóbb egy a-merikai producer szemében — elmaradna vagy elégedetlenked- ve vonulna ki a teremből a kö- zönség ama becses hányada, a- \ mely él-hal a (mindegy, hogy milyen) westernért... o. t. j Mozi ARTA: Arizonai farm I—II. rész, (amerikai film). Előadások kezdete 10, 14, 17 és 20 óra. PROGRESUL: Játék a halállal (amerikai film), SELECT: A fekete farkas (csehszlovák film). IFJÚSÁGI: Vad tájak varázsa (német film) SEGESVÁRI LUMINA: Vizsgálat az Excelsior szállóban (csehszlovák film) TIRNAVA: Boldog, ki olyan, mint Ulise (francia film) RÉGENI PATRIA: Fanfan la Tulipe (francia film) VICTORIA: Nyírfaliget (lengyel film) TIRNAVENI MELÓDIA: Az indiánok ősze (amerikai film) LUDASZ FLACARA: A vonat (amerikai film) SZOVÁTAI DÓINA: Szerelmesek (szovjet film) ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: Osceola (német film) GYULAKUTAI PÁTRIA: Cromwell I— II. rész (angol film) NYÁRÁDSZEREDAI NIRAJUS: Egész ember (francia-olasz film) SÁRMÁSI POPULAR: Az utolsó harcos (amerikai film) RADNÓTI LUMINA: Spanyol ritmusok (spanyol film). Rádió SZEPTEMBER 27. SZERDA Magyar nyelven 6,00—6,30-ig: Riportműsor falusi hallgatóinknak. Kívánságmuzsika. 18,01— 19,30-ig: Hírek. András Béla: Virágénekek. Kortársaink: A mikrofon előtt az Electromuve? kutató laboratóriumának vezetője. Mozart: C-dúr szimfónia. Irodalmi élet. Könnyűzene. Román nyelven 6,30—7,00-ig: Reggeli zenés beszélgetés. Zene. A kisipari termelőszövetkezetek hozzájárulása a lakosság gondos ellátásához. 16,30—18,00-ig: Hírek. Zenés posta. Jó napot, elnök elvtárs! — pillanatképek közérdekű kérdésekről. Népi muzsika. Nevelők fóruma. Kapunyitás előtt Marosvásárhely főiskoláin. Balettzene. SZEPTEMBER 28. CSÜTÖRTÖK Magyar nyelven 6,00—6,30-ig: Reggeli zenés beszélgetés. Új egységek, új termékek. Zene. Szemafor. Román nyelven 6,30— 7,00-ig: Állattenyésztők tíz perce. Kívánságmuzsika. Televízió SZEPTEMBER 27. SZERDA 9.00 Telex 9.05 Folklórműsor 9.15 Dokumentumfilm 9.25 Egy élet, egy eszméért (ismétlés) 10.00 Orosz nyelvtanfolyam (20. lecke) 10.30 Filmmúzeum fiataloknak (ismétlés) 12.00 A hét riportja 12.20 Híradó 15.30 Labdarúgás: FC Arges — Arris Bonnaweg — helyszíni közvetítés Pitesti-ról 17.30 Német nyelvtanfolyam (22. lecke) 18.00 Ion Cristea és Emil Gavrl? énekel 18.10 Kulturális-művészeti kaleidoszkóp 18.40 Pronoexpressz-húzás 18.50 Mezőgazdasági adás 19.20 1001 este 19.30 Híradó 20.00 Gazdasági fórum 20.20 Filmmúzeum: B. Lavrenyev: A negyvenegyedik 22.10 Koreográfiai műsor 22.30 24 óra ELLENSZÓl? (Folytatás az 1. oldalról) konzervativizmus nagy dolog! Ügy ül az ember lelkén és tudatán, akár az „őrangyal“: vigyázz, fiam, ne térj le a járt útról, mert véged van... De az idő bölcsebb mindennél és mindenkinél. Sok tunyaságra fényt derít, sok embernek változtat a nézetén. Igazán érthetetlen is, hogy ma, amikor percekért harcolunk, hogy gyorsuljon az ütem, jól érezzük magunkat a régi skatulyában, mondván, minek okozzunk magunknak különösebb fejtörést? Reszeljen csak naphoszszat a szerszámlakatos, ez a feladata ... Pedig ha kiszámolnánk, hogy mennyi lenne a tiszta haszon, azt hiszem, el se hinnénk. Kádár viszont okosan cselekszik. Míg mások görnyedve puszítják a darabokat, napokat, heteket kínlódnak, Ő egy korszerűbb megoldással könnyít saját helyzetén. Azt találhatja mondani valaki, hogy Kádár nem szeret reszelni s kedvezőbb neki az új... Erre én azt mondom: ez az ember a tél folyamán annyit túlórázott, bár nem lett volna muszáj, hogy az összegyűlt órákból hónapszámra nyaralt a víkendtelepen. És ugyancsak ő oldott meg olyan dolgokat, amiket sokan föl se tételeztek volna róla. Mit mondjak, remek szakember. Kádár nem tudja megszokni „még“ tíz év után se az ellenszelet. Szüntelenül érzi a taszítást, s fölteszi a kérdést: kiért is harcolok én tulajdonképpen? Magamért? Hogy ne hazudjak, nekem is jól fog az újításokért járó pénz. De a nagy haszon mégiscsak mindanynyiunké... Tehát nem érti... Én nem érzem Kádár körül az ellenszelet. Senki se akarja elfújni! ... S ha van is valamilyen szél, szerintem az vagy a közöny talajáról, vagy a hozzá rém értés pusztája felől öregél... De létezik, s elég sok embernek okoz fejfájást. Apróhirdetések CSÜTÖRTÖK délután (szeptember 21) a ligeti teniszpályán elveszítettem fekete kockaköves pecsétgyűrűmet. Becsületes megtalálója jutalom ellenében juttassa el az újság szerkesztőségébe. Szovjet Hősök tere 3. szám, II. em. 10. szoba. EGY FÜLFÜST találtam. Tulajdonosa átveheti du. 3—6 között Bernádi György 10. Bartalis Lajos. KIADÓ külön bejáratú bútorozott szoba egy vagy két nőnek, fürdőszoba-használattal. Laposnya u. 13. ELCSERÉLNÉM 4 szobás, I. komfortú lakásomat 3 szobással és egy garzonnal. Érdeklődni a 38-220-as telefonon 16—18 óráig. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, édesapa, nagyapa, após, sógor, DARABONT FERENC volt üvegcsűri üzletvezető, rövid nyugdíjazása után, életének 62. évében, 1972. szeptember 25-én, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk holttestét 28- án du. 2 órakor helyezzük örök nyugalomra az üvegcsűri katolikus temetőben. A gyászoló család ELADÓ Szovátán Illés út 20. alatt 2 szoba-konyha, kerttel. Érdeklődni a 20. szám alatt. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett anya, nagymama, testvér, anyós, anyatárs, rokon és jó szomszéd, özv. FOGARASI JÓZSEFNÉ szül. DEBRECENI ROZÁLIA rövid szenvedés után 1972. szeptember 25-én megszűnt élni. Temetése f. hó 28-án du. 4 órakor lesz a református temető tanterméből. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Jó férj, édesapa, nagyapa, sógor, rokon és jó barát, BENEDEK JÓZSEF életének 61. évében, hosszú, de türelemmel viselt szenvedés után, 1972. szeptember 25-én megszűnt élni. Drága halottunkat 1972. szeptember 27-én du. 4 órakor helyezzük örök nyugalomra a református temető cinterméből. A gyászoló család A Marosvásárhelyi ÁLLAMI SZÍNHÁZ ÉVADNYITÓ ELŐADÁSAI 1972. OKTÓBER 1-én, vasárnap este 8 órakor: INSULA — a román tagozat bemutató előadása 1-én, vasárnap este 8 órakor: FAGYÖNGY — Illyés Kinga előadóestje a Stúdióban 3- án, kedd este 8 órakor: SZELLEMEK TÁNCA — felújítás 4- én, szerda este 8 órakor: SZELLEMEK TANCA 5- én, csütörtök este 8 órakor: INSULA 5- én, csütörtök este 8 órakor: FAGYÖNGY — a Stúdióban 6- án, péntek este 8 órakor: SZELLEMEK TANCA 7- én, szombat este 8 órakor: RAZBOIUL VACII, a román tagozat bemutató előadása 7- én, szombat este 8 órakor: FAGYÖNGY — a Stúdióban 8- án, vasárnap este 8 órakor: RAZBOIUL VACII 8-án, vasárnap este 8 órakor: FAGYÖNGY — a Stúdióban VÖRÖS ZÁSZLÓ A Tírnaveni Helyiipari Vállalat NOVEMBER 7. UTCA 270. SZÁM, telefon 34. elad kerámiatömböt 290x240x180 mm-es méretben Egy tömb 7,3 normál téglának felel meg. A vállalati ára 2,65 lej/db, a kiskereskedelmi ára pedig 4,65 lej/db. Az árkiegyenlítése történhet Marosvásárhelyen a helyiipar képviseleti üzletében, November 7 tél, vagy a tirnavéni Vegyeskereskedelmi Vállalatnál. A Marosi Textil Szövetkezet ROZSAK TERE 54 SZÁM SÜRGŐSEN ALKALMAZ — egy könyvelési ellenőrt Alkalmazási feltétel az UCECOM 370/1968-as és 5/1972-es Határozata alapján. Úgyszintén alkalmaz: — kézi kötőnőket Bővebb felvilágosítást a szövetkezet személyzeti osztálya ad. Telefon: 15-757. AZ „ARTA-LEHN“ Szövetkezet MAROSVASARHELY.LIVEZENNI ÚT 6. SZÁM versenyvizsga alapján alkalmaz: — TERMELÉSI OSZTALYFÖNÖKÖT (faipari technikus) — KÖNYVELÉSI OSZTALYFÖNÖKÖT, — FAIPARI TECHNIKUST, — KÖNYVELŐT. Alkalmazás az UCECOM 370/1968-as és 5/1971-es Határozata alapján. Bővebb felvilágosítást a szövetkezet személyzeti osztálya ad a 30-957-es telefonszámon. He feledjék el lelkimn a helyiipar képviseleti üzletét MAROSVÁSÁRHELYEn a NOVEMBER 7 NEGYEDBEN, ahol a Prodcomplex Vállalat tetszetős termékeiből VÁSÁROLHATNAK: — VIZESKÉSZLETET — BOROSKÉSZLETET — LIKÖRÖSKÉSZLETET — TÖBB MINT HÚSZFÉLE SZÍNES- ÉS RUBINÜVEG VÁZÁKAT — a vásárlók által igen keresett talpas poharakat — KÍNAI PUPLINBÓL KÉSZÜLT FÉRFIPIZSAMÁKAT — DUPLAMANZSETTÁS FÉRFIINGET — KÜLÖNBÖZŐ SZÍNŰ GUMIBÓL KÉSZÜLT LÁBTÖRLŐKET, (ára 14 lej) melyek alkalmasak személygépkocsikba, fürdőszobába, előszobába és konyhába, és amelyeket levélbeli megrendelésre a kért címre utánvéttel is szállítanak. A képviseleti üzlet telefonszáma: 11 637.