Vörös Zászló, 1978. március (30. évfolyam, 50-76. szám)
1978-03-15 / 62. szám
2. OLDAL VÖRÖS ZÁSZLÓ MÁRCIUS 15 SZERDA A Nap kel 6 óra 30 perckor, lenyugszik 18 óra 21 perckor. EMLÉKEZTETŐ — 1886-ban született Calin Ottó, orvos, a hazai munkásmozgalom harcosa (mh. 1917) •— 1897-ben született Susana Pirvulescu, a hazai munkásmozgalom harcosa (mh. 1942) •— 1913-ban született Nagymedeséren (Székelyudvarhely mellett) Szabó Arpád újságíró, a romániai kommunista mozgalom mártírja «— 1848-ban robbant ki a polgáridemokratikus forradalom Magyarországon MŰSOROK —■ SZÍNHÁZ ■— Este 1.30 órakor a nagyteremben: A gamma sugarak hatása a százszorszépekre (1-bérlet). —■ BÁBSZÍNHÁZ ■— Délelőtt 11 órakor: Piroska és a farkas. Délután 4 órakor: A disznó meséje (A román tagozat előadásait. A magyar tagozat de 11 órakor Tírnaveniben délután 3 órakor Vámosgátfalván vendégszerepel a Lókas Matyi című bábdarabbal —■ MOZI ■— AKTA: Az „autóbusz-akció“. PROGRESUL: Csinkeverón« SELECT: Hamlet I—II. rész Előadások kezdete 10, 14.30, 17 és 20 óra. IF.TUSÁGI • Karnevál: Vakáción Tamás bátyánál. FLACÁRA: A fekete kalóz I—II rész .TÖRPE MOZI: Csodatevő gyöngyszemek. A mocskos fiúcska: A vakond és a telefon SEGESVÁRT LUMINA • Szárnyacska vagy combocska? TIRNAVA: Hét sau REGENT PATRIA' A gyöngy TIRnAVENI MELÓDIA: És ellőtt a fekete citromok nauja. LUDAST FLACARA- Parázsló évek krónikáin I—II rész SZOVÁTAT DOINAA nagy magányos. MUNKÁS MOZI: Vadvirág SARMÁSI POPULAR- Pieirone, a fegyvertelen rendőrfelürvelő RADNÓTI LUMINA: Kitalálás ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: Árvácska. GYULAKUTAI PATRIA • A levegő ászai. NYARADSZEREDAI NIRAJUS:Tané Évre. —■ RÁDIÓ ■— A MAROSVÁSÁRHELYI RÁDIÓSTÚDIÓ román nyelvű műsora 16,30—18.oo-ig: Ember, munka, társadalom — riportösszeállítás zenés Pihenőkkel CSÜTÖRTÖK. 9.00— 5.oo-ig: Recceli zenés beszélgetés: Híradó: Zene: Falvaink életéből: Ivrédi muzsika: Iskola és élet. Zene. MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 18,00—-19:30-ig: Hírek, tudósítások. Részletek a marosvásárhelyi filharmónia február 13-i hangversenyéből, irodalmi és művészeti napló: Harci ta meevei alkotóművészek a munka és a testvériség fesztiválján: A műkritikus felelőssége és pártosság©: A zene az emberi személyiség kiteljesítésének egyik tényezője: Vidám dallamok CSÜTÖRTÖK. 7.00— 8.30-ig: Reggeli híradó: Könnyűzene: Mikroenciklopédia: Új energiaforrások: A termonukleáris reakció: Szerves molekulák a világűrben Néni muzsika: A munka dicsérete — riportok: Lírai gyöngyszemek. Műsorajánlás —■ televízió ■ 1 8.00 Tévéiskola 10.00 A haza sólymai 10.10 Kérdések és válaszok fismétlési 10 30 Színházismétlési’00 Telex 15.00 Nemzetközi ökölvívó-torna 16.00 Telex 16.05 Tévéiskola 16.85 Német nyelvtanfolyam 17.05 Pronoexpressz-húzás 17.15 Pionírhíradó. 17.35 Női röplabda: Bukaresti Dinamo — Iasi Penicilina 19.00 A természet könyvéből 19.20 1001 este 19.30 Híradó 19.50 Mi nők 20.20 Film archívum: Új világ — a Bevándorlók című film második része — svéd játékfilm 22.20 Híradó IDŐJÁRÁS Teenan délben 12 órakor Marosvásárhelyen a leveső hőmérséklete 5 fok volt. Előrejelzés: enyhe felmelegedés felhős időnként borult égbolt kisebb helyi esők lehetségesek Gvense. időnként mérsékeltté váló délnyugati-nyugati szél A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek mínusz 1 és plusz 3 a legmagasabbak 10—12 fok között váltakoznak Összefogással A leendő város körvonalai egyre jobban kirajzolódnak a Mezőség egyik legnagyobb helységében, Bücsön is. Amint legutóbb megtudtuk, ebben az évben a már meglevő 4 lakrészes tömbház mellé újabbakat emelnek s ezekben 22 család kap helyet. Úgyszintén felépül a közfürdő, s ezzel együtt az új lakásokat és létesítményeket ellátó hőközpont is. Nagyon tetszik ez a nagy nekirugaszkodás, de még inkább az, hogy a község lakosai nem várnak mindent az államtól, az építőktől, hanem maguk is keményen odateszik a vállukat, így többek között elhatározták, hogy azok a személyek, akik új lakásba költöznek, szobánként 50 órai hazafias munkát végeznek a szakképesítést nem igénylő munkálatoknál. E vállalás hallatára a község többi lakosai is megmozdultak s elhatározták, hogy ők összesen 3 000 munkaórát dolgoznak az alapozásnál s majd a befejező munkálatoknál, főleg a takarításnál. Mindez lehetővé teszi, hogy az új lakók a tervezettnél jóval hamarabb, már december első napjaiban elfoglalhassák lakrészeiket. Úgy véljük, ezt a példát másutt, más helységekben is követni kell. (1) A Vörös Zászlóhoz érkezett levelek nyomán válaszoltak Szabó Anna , Marosvásárhely. Panasza nyomán a Megyei Kereskedelmi Igazgatóság utasította a Zöldség- és Gyümölcsértékesítő Vállalatot a törvényes előírások betartására, miszerint, nem forgalmazhat minőségileg nem megfelelő árut (fagyos almát) s méghozzá I-sö osztályú áron. Szakolczi Polixenia — Nyárádtő. Tekintettel arra, hogy önöknek a lakhelyük Nyárádtőn van és nem hagyták jóvá letelepedésüket Marosvásárhelyen, lakásügye megoldásáért kérésével a helyi néptanácshoz kell fordulnia. Tekeres József — Marosvásárhely (Magures 95). A Megyei Áramelosztó Vállalat válaszában a következőket hozta tudomásunkra. Az 1848 sugárúton a Paringului utca sarkától a Bodoni utcáig a bal oldalon levő oszlopokon kell lenniök a lámpáknak. Panasza tehát jogos — hangsúlyozza a válaszlevélt, és intézkedett, hogy megjavítsa a közvilágítást a jelzett körzetben. A Kövesdombot és Március 6 utcát összekötő lépcsőtér járat megvilágítására 3 égőt működtet. Marosvásárhely municípium egész területén megjelöltette azokat az oszlopokat, amelyeken kötelező módon égnie kell a lámpának a megszabott időben Láposi Márton — Papiu Ilarian. Az érvényben levő rendelkezések értelmében nyugdíja havi összegét 1978. jan. 1-től 300 ■ intézkedtek lejre emelték. Az 1978-as Törvényt — mely a nyugdíj megadását az mtsz-ben megvalósított jövedelemtől is teszi függővé — csak a nyugdíjazásukat 1978. január 1. után kérő személyek esetében alkalmazzák. Gulácsi Ida — Szováta. Közbenjártunk a Megyei Tanfelügyelőségnél törvényes jogainak érvényesítéséért. Válaszában a Tanfelügyelőség közölte, hogy az 57'1974-es Törvény 144. szakasza előírásai értelmében azok az oktatók, akik a maximális órakötelezettség teljesítésén felül is tevékenykednek, jogosultak a megtartott többletórákért a javadalmazásra, anélkül viszont, hogy túllépnék az oktatási évben betöltött funkció szerinti átlagjavadalmazás 25 százalékát. Ennek megfelelően, mint ahogyan azt a 176/1978-as átiratában is közölte az iskolával, ön jogosult a kötelezettségét meghaladó tevékenység (napi 4 óra az I—IV. osztályokban) ellenértékének a kifizetésére. Mezei Valentin — Szovátafürdő (Főút 170 A). Függetlenül a kérések sorrendjétől, a Megyei Posta- és Távközlési Igazgatóságnak elsőbbséget kellett biztosítania az orvosi rendelőnek telefonja átszerelésénél. A szerelési munkálatot — mint ahogyan erről néhány nappal ezelőtt levélben értesített — azóta önnél is elvégezték. A nyugdíjasok egy csoportja aláírással Karácsonyfájáról érkezett levélre. A 4/1973-as Törvény 7. szakasza értelmében a nyugdíjak és egyéb társadalombiztosítási járandóságok teljes kifizetését azon mezőgazdasági egységek tagjaiknak engedélyezik, amelyek befizették a nyugdíjalapra hozzájárulásuk teljes összegét. A többi mezőgazdasági egységeknél is eme járandóságot a befizetett hozzájárulás öszszege arányában kapják meg, de az nem lehet kisebb annak az összegnek a 80 százalékánál, amelyre a szövetkezeti tag jogosult. A karácsonyfalvi mtsz nem tett eleget ezirányú kötelezettségének, s emiatt önök csak 80 százalékban kaphatták meg nyugdíjjárandóságukat. Bényi Márton — Mezőkirályfalva. A 470 1971-es Törvényerejű rendelet értelmében a kötelező biztosítási díjat csak a 69 köbcentinél nagyobb hengerűrtartalmú, bejegyzett gépjárművek után fizetik. Azon járművek esetében, amelyeket töröltek a Milícia forgalmi nyilvántartásából, nem fizetik e kötelező biztosítást a törlést követő évben Azon gépjárművek esetében, amelyeket egyik tulajdonos töröltet, a másik pedig bejegyeztet a nyilvántartásba, a biztosítási díjat mindkét félnek kötelessége egész évre kifizetni. A rovatot szerkeszti: WOLFF ERIKA láttamozzák A fegyvertartási engedélyeket 1978. március 10 — április 20 között láttamozzák Maros megyében az összes, személyi tulajdont képező fegyverrel rendelkezők fegyvertartási engedélyét. A láttamozáshoz minden engedélytulajdonosnak fel kell mutatnia a következőket: — személyazonossági igazolvány — fegyvertartási engedély — az engedélyben megjelölt fegyverek — a fegyverek eredetét igazoló iratok (számla, hagyatéki irat, adásvételi szerződés) — a folyó évre láttamozott vadászengedély — a Megyei Kórház Poliklinikáján kiadott orvosi bizonyítvány — 3 fejes okmánybélyeg A megrongálódott vagy a láttamozáshoz szükséges hellyel már nem rendelkező engedélyek kicseréléséhez 4/3-as fényképek szükségesek. A láttamozó bizottság a vadászegyesületi fiókkal közösen leszögezett, idejében az érdekeltek tudomására hozott helyre és időpontban száll ki. Abban az esetben, ha egyes fegyvertartási engedéllyel rendelkező személyek objektív okokból nem tudnak megjelenni a láttamozásra kijelölt napon és helyen, fegyvertartási és vadászati engedélyüket egy családtag mutatja fel s» A csipke Olyan szép és megindító, egyszerűségében szívhez szóló a meséje, hogy valósággal megnyugtat annyi száguldó meg idegtépő filmsztori után. Olyan keresetlen, természetes nyíltsággal beszél a mai fiatalok életéről, egy révbe jutott kölcsönös szerelem... megfenekléséről, hogy akarva, nem akarva gondolkodóba ejt És olyan jó ízléssel,művészien megcsinált, stílusában töretlenegységes játékfilm, amelyet egyetlen megállapítással tudnék jellemezni: élmény annak, aki megnézi Beatrice és Francois meséje? — Felesleges volna akár dióhéjban is részletezni. Egy szerelmi történet a sok közül. Amelynek van kezdete tavasza, verőfényes nyara és lombhullató ősze, no és sok-sok poézise, csupán EGY hiányzik belőle: a tartós boldogság Indulása úgy fejlik ki Béatrice és Marylene (sommásan bemutatott) hétköznapjaiból, ahogy különösen szép virág vonja magára figyelmünket a zöld mezőn: ellenpontnak kellett a barátnő, akivel együtt dolgozik, s egy ideig együtt is lakik a női fodrász-kislány; ellenképnek, de talán vitatható példaképnek is, hiszen Béatrice és Francois egybekelése emlékeztet Marylene összeköltözésére legújabb partnerével. A mese vége úgy olvad a leány szomorú jövőjébe, mint szárnyaszegett madár a sötét éjszakába. Ami közül — kezdet és vég között — történik, a csehovi „cselekménytelenség“ jegyében csörgedezik elő: hajmosás és borravaló, berendezkedés a szerény diáktanyán, ebédelés Francois szüleinél, találkozás-ismerkedés a fiú barátaival... Az apró-cseprő semmiségekből lassan, de óhatatlanul világlik ki a vészjósló felismerés: nem talál a szó! Nem talál, pedig közben Béatrice mellett integető-hívogató életfoszlányok is el-elsuhannak: esküvői menet egy félreeső templom környékén. Marianne másállapota például szavak nélkül is arról beszél, amit neki NEM tartogat a fiújával oly magától értetődően kiépült együttélés. Mai fiatalok élete? — Ahogy a filmben testet ölt, sok tekintetben különbözik, de mégsem mindenben üt el az előző nemzedékek életétől. Abból a szempontból változatlan, hogy a boldogság és kiteljesedés neve: szerelem, mindent elárasztó, ellenállhatatlanul heves érzelmi rátörés, explozió, amely átmenetileg háttérbe szorítja — természetszerűleg — az ésszerű meggondolásokat. De már a szülői viszonyulás szemszögéből nézve nagyot fordult a világ: végkép a vígjáték rekvizitumai közé került a merev tiltás-ellenzés, teret hódított a megértés. „Az a fő, hogy a leányom boldog legyen!“ — veszi tudomásul Béatrice édesanyja a fiatalok döntését. Nem úgy a fiú (felsőbb körökhöz tartozó) szülei, akik finoman, áttételesen hangot adnak rosszallásuknak. Ezért nem tudom teljesen elfogadni azt az értelmezést, amely egyszerű nyugati kórtünetre, „a kommunikáció hiányára“ vezeti vissza a szakítást, s adok igazat inkább Marianne-nak, aki így szól François-hoz: „Úgy bántál azzal a lánnyal, mint munkaadó az alkalmazottjával: mikor már nem kellett, elbocsátottad!“ Más szóval: ahol társadalmi, nemzeti, vallási vagy felfogásbeli megkülönböztetés — diszkrimináció — érvényesül, ott igenis akadályok gördülnek az egymást szerető fiatalok útjába — még mindig. .. Külön kell szólni a formábaöntés hogyanjáról. Hangfogás, halk hangszerelés — a ritka fortét-fortisszimót kiemelő orkesztráció. Befelé forduló, lényeget kivetítő játék, beszéd, jellemzés, amely fontos tudnivalók közlését bízza a szemre és takarékoskodik a szöveggel. Természeti és urbánus tájszépséget szuggesztív erővel érzékeltető fényképezés. Elégikus szépség, gondolatébresztő mélység. A forgatókönyvet Pascal Lainé J'oncourt-díjas regényéből „párolta“ a szerző és Claude Geretta, a rendező. Zeneszerző Pierre Jansen, operatőr Jean Boffely, főszereplők Isabelle Huppert és Yves Beneyton. Svájci-francia koprodukció. o. t. GÁMENTZY ZOLTÁN kiállítása Az évek során Gámentzy Zoltán több községben, faluban mutatta be alkotásait. Somosdon, Ákosfalván, Szentgericén, Nyárádszeredában a látogatók nagy elismeréssel nyilatkoztak képeiről, többen vásároltak belőlük. A szorgalmas és tehetséges festőművész munkái iránt egyre növekszik az érdeklődés. Bizonyíték rá az, hogy ma, március 15-én a paniti művelődési otthonban nyitja meg kiállítását. APRÓHIRDETÉSEK SZABADI FERENCNEK Seprődbe 55-ik születésnapjéra minden sor hosszú boldogt életet kíván szerető felesége, két fia, két menye és két kicsi unokája Gyöngyike és Szabolcska 11302) NÉGY éves gyermek mellé gondozónőt keresek Cuza Vodá u 99. sz Tel 11063 fi 376) BETEG mellé gondozónőt keresünk állandó jelleggel Lakás koszt biztosítva Grivita rosie u 27 sz. fl 408) FIATAL képzőművész központi fekvésű kiadó szobát keres Telefon 14-883 M377) KÖZÉPISKOLÁS fiú mellé lakótársat keresek Telefon 319-429. fl 475) VESZEK 1100-as Dacia felnit jó állapotban Pató 1848 sugárút 26''4 szám fi 379) ELADÓ Wartburg Lux Nyárádszereda Zorilor u 20. Tel 168 11386) ELADÓ ILEFOR típusú kombinált bútor Republicii 24 szám alatt. fi 399! ELADÓ 2 szoba-összkomfortos első lakrész kert és garázs-lehetőséggel lakáscsere ellenében Bernét!! Andor utca 20. sz fa Litoral vendéglő háta mögött) 11397) ELADÓ egy beköltözhető különálló szoba külön telken Stefan Gheorghiu u. 19 szám 11391) ELCSERÉLNÉM 3 szobás I. oszt. blokklakásomat 4 szobással lehetőleg garázzsal) Érdeklődni 1848 sugárút M 3 50 szám 10 ajtó 11338) Március 15-én, egy évvel ezelőtt dobbant utolsót a demeterfalvi FEHÉR LÁSZLÓ szíve. Köztük emlékezzenek kegyelettel drága halottunkra (1394) A gyászoló család Köszönjük mindazoknak, akik drága halottunk DONÁTH LÁSZLÓ rét lelkész temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a szomszédoknak a szentsimoni, rigmányi ismerősöknek, a cukorgyári kollegáknak és a volt lelkész társaknak. (1405) Bánatos szerettei Szívünk soha el nem múló fájdalmával emlékeztetjük a rokonokat és ismerősöket, hogy március 15-én egy éve dobbant utolsót szeretett édesanyánk. SIMON IRÉN drága szíve Kértük, gondoljanak rá kegyelettel. Emlékét örökre őrzi két fia, menyei és a kisunokája, Lacika. Fájó szívvel emlékeztetjük életünk legszomorúbb napjára azokat, akik szerették a felejthetetlen drága ló férjet, gondos édesapát, id. KÓNYA LÁSZLÓ székelyvasai lakost Halálának ma 1978. március 15-én van első évfordulója Kérjük, gondoljanak rá kegyelettel. Emlékét szeretettel őrzi bánatos felesége, leánya, fia, menye, vele és az unokák (1326) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett napvbátyánk. PÁL SÁNDOR f hó 12-én tragikus hirtelenséggel, 81 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 15-én hu 5 órakor lesz a református temető cinterméből, katolikus szertartás szerint. (1406) A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb édesanya, nagymama, feleség, anyós és jó szomszéd. KENEDICS ZSAKÓ IRMA 1978. március 14-én hirtelen elhunyt Drága halottunk temetése 1978 március 16-án da 3 órakor lesz a ref temető cinterméből katolikus szertartás szerint. (1420) A gyászoló család Megrendült szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, gyerek, testvér, rokon és jó barát. NAGY DÉNES 1978 március 13-án életének 32- ik évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése március 15-én délután 2 órakor lesz az ilencfalvi temető cinterméből. Emlékét örökké őrzi bánatos felesége és 2 gyereke (1419) (1374)