Vörös Zászló, 1982. január (34. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-03 / 1. szám
2. OLDAL — VÖRÖS ZÁSZLÓ JANUÁR 3. VASÁRNAP A Nap kel 7 óra 52 perckor, lenyugszik 16 óra 48 perckor. Az év 3. napja, hátra van 362 nap. EMLÉKEZTETŐ — 1866-ban Albert Nobel svéd tudós felfedezte a dinamitot — 1876-ban született Wilhelm Pieck, az NDK volt elnöke (mh. 1960-ban) — I.e. 384-ben született Demoszthenész, az ókori Görögország kiemelkedő politikai személyisége, neves szónok JANUÁR 4. HÉTFŐ — 1899-ben született Emil Petrovici román nyelvész, az Akadémia tagja — 1841-ben született Petru Poni jeles román vegyész — 1643-ban született Isaac Newton angol fizikus, matematikus és asztronómus — 1960-ban hunyt el Albert Camus francia író — 1785-ben született Jakob Grimm német író és filológus — 1809-ben született Louis Braille francia pedagógus, a vakírás rendszerének kidolgozója — 1948-ban kiáltották ki Burmában a függetlenséget. Nemzeti ünnep — 1969-ben lépett érvénybe a faji megkülönböztetés mindennemű formájának kiküszöböléséről szóló nemzetközi egyezmény, amelyet az ENSZ- közgyűlés 20. ülésszaka fogadott el. MŰSOROK - SZÍNHÁZ — A Nemzeti Színházban vasárnap este 7.30 órakor: Az elveszett levél. (F-bérlet). A magyar tagozat előadása. Vasárnap de. 11 órakor: 33 névtelen levél A román tagozat előadása. A Kisteremben de. 11 órakor: Akácfa út 92. Este 7 órakor ugyancsak a Kisteremben: Lírai oratórium. Illyés Kinga előadóestje — BÁBSZÍNHÁZ — Vasárnap de. 11 órakor: Hófehérke. A magyar tagozat előadása. Hétfőn de. 10 órakor: Piroska és a farkas. A román tagozat előadása. — MOZI — ARTA: A tenger farkasai. UNIREA: Az elektromos lovas HALADÁS: Visszatérés az első szerelemhez. SELECT : Moszkva nem hisz a könynyeknek I—II. rész. Előadások kezdete: 10, 14,30 és 17,30 óra. IFJÚSÁGI: A bosszúállás kapitánya. FLACARA: Dot és a kenguru. Gleccserek a magasban. RÉGENS PATRIA : Stefan Luchian. SEGESVÁRI LUMINA: Halló! Földet ér dédmama. Tűzmadár. VASUTASOK KLUBJA: Orvosi vizit odahaza. TIRNAvENI MELÓDIA: Anna és a tolvaj. FLACARA: Elektronikus kutya. SZOVÁTAI DOINA: a bajnok I—II rész. MUNKÁS MOZI: Jupiter után kutatva. SÁRMÁSI POPULAR: Zsarolás. RADNÓTI LUMINA: A Hannover utca. ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: Az inkák aranykapuja GYULAKUTAI PÁTRIA: Apám néhány boldog éve. NYÁRÁDSZEREDAI NIRAJUS: Zsoldosok csapdája. JANUÁR 4. hétfő. ARTA: Buddy Holly története. UNIREA : Most húsz éve. HALADÁS: Másolat indigóval. SELECT: Az üzlettárs. IFJÚSÁGI: Remények nyara. FLACARA: Tengeri farkasok. SEGESVÁRI LUMINA: A távfűtő. RÉGENI PATRIA: Viharos utazás TIRNAVENI MELÓDIA: Üzletelés drágakövekkel. LUDASI FLACARA: Egy űrbéli seriff. SZOVATAI DOINA: Ég nélküli világ. SÁRMÁSI POPULAR: Vetrovi indiánok. RADNÓTI LUMINA: Akcióban az űrbéli őrjárat ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: Imereciai emlékek. GYULAKUTAI PATRIA: Kaktusz Jack. NYÁRÁD SZERDAI NIRAJUS: Kalandok az Északi-tengeren. A jövő hét JANUÁR 3. Vasárnap 9,00 Pionírműsor 9,40 A haza sólymai 9,55 Vakációs matiné: A csodálatos erdő (utolsó rész) 10,40 Zenei miniatűrök 11,00 Faluműsor 12,30 A haza védelmében 13,00 Telex 13,05 Vasárnapi album 17,00 Az 1981-es sportév 17,55 Az Onedin hajóút — 8. sorozat — A BBC tévéfilmje 18,40 Gyermekeknek 19,00 Híradó 19,25 Riport 19,45 A 700 mérföldes futam — amerikai játékfilm 21,45 Népszerű zeneművek 22,15 Híradó, sport, JANUÁR 4, hétfő 16,00 Magyar nyelvű adás 18,50 1001 este 19,00 Híradó 19,30 A tapasztalat fóruma 19,50 Az udvarban és a kertben 20.00 Szerelem és gyűlölet (utolsó rész) 20.50 Ifjúsági dalok 21.10 Tudományos kilátó 21.45 Híradó 22.05 Népdalok. A ROMÁN TELEVÍZIÓ MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 1983. január 4, hétfő, 16.00—18,50 a tartalomból. — Újévi köszöntő — Lőrinczi László jegyzete. — Csíkjenőfalvi táncok — a Hargita együttes előadásában — Napirenden — Illés József jegyzete. — A mezőgazdasági termelés anyagi ösztönzése — Galbács Pál beszélget Bálint Andrással ,a szecselevárosi mtsz elnökével. — Munkában a termálvíz — Aradits László Temes megyei riportja. — Téli szünidő — műsor a vakációzó iskolásoknak. A tartalomból: Kukori és Kotkoda — rajzfilm Barangolás a munka birodalmában — hogyan készülnek a porcelán-tárgyak. — Gazdaszemmel — Sólyom Péter rovata, I. rész. — Tévészínház — Csehov: Háztűznéző ! A főbb szerepekben Nagy Iza, Szabó György, Márton János. — Párválasztás — a Csíkszeredai művelődési ház népi együttesének műsora JANUÁR 5, kedd 9,00 Tévéiskola (9,20 — Angol nyelvtanfolyam; 9,40 — Német nyelvtanfolyam) 10,00 Vakációs matiné 11,25 A tapasztalat fóruma 11,45 Orient-expressz (4.) 12,45 Folklórműsor 12,55 Telex 16,00 Telex 16,05 Tévéiskola 17,00 Ifjúsági klub 17,45 Pioníralmanach 18,16 Dan Grigore előadói műsora 18,25 Mezőgazdasági szakoktatás 18,50 1001 este 19,00 Híradó 19,25 Napirenden a gazdaságban 19,40 Ismerjük meg és alkalmazzuk törvényeinket 20,05 Tévészínház : Octavian Sava — Forró szívvel 21,45 Híradó 22,05 Balettműsor: JANUÁR 6, szerda 16,00 Telex 16,05 Tévéiskola 17,00 Sakk 17,15 Részletek a Bihar megyei VIII. folklórfesztiválról 17,35 Ember és egészség 17,55 Megéneklünk, Románia 18,20 Politikai-ideológiai fórum 18,50 1001 este 19,00 Híradó 19,30 Napirenden a gazdaságban 19.50 A Megéneklünk, Románia országos fesztivál díjnyertes parasztkórusainak műsora 20,00 Filmmúzeum : Ecaterina Teodoroiu — román játékfilm 21,45 Híradó 22.10 Részletek Bizet Carmen című operájából. JANUÁR 7, csütörtök 9.00 Tévéiskola (9,20 — Orosz nyelvtanfolyam) 10,00 Vakációs matiné — Tom Sawyer kalandjai — utolsó rész 11,00 Kórusművek 11,20 Politikai-ideológiai fórum 11,50 Szerelem és gyűlölet — a két utolsó rész ismétlése 13,20 Telex 16,00 Telex 16,05 Tévéiskola 17,05 Kulturális híradó 17,50 Ifjúsági műsor 18,35 Mesék a Zöld Erdőből 19,00 Híradó 19,30 Napirenden a gazdaságban 19,45 A nők világa 21,20 Nemzetközi kilátó 21,45 Híradó 22,05 Román könnyűzene. JANUÁR 8, péntek 16.00 Telex 16,05 Tévéiskola 16,30 Német nyelvű adás 18,25 Lottóhúzás 18,35 Autósoknak 18,50 1001 este 19,00 Híradó 19,30 Napirenden a gazdaságban 19,50 A dokumentumok memóriája 20,20 A venloi incidens — angol játékfilm 21,15 Kulturális vita 21,45 Híradó 22,05 Zenekarok könynyűzeneparádéja JANUÁR 9. szombat 8,30 Népzene 8,40 Rajzfilmek 9,05 Spanyol nyelvtanfolyam 9,25 Francia nyelvtanfolyam 9,45 Filmmúzeum: Ecaterina Teodoroiu 11,30 Tévéiskola 12,00 Az ország zenei központjai: Kolozsvár-Napoca (Hr.) 13,00 Telex 13,05 Hétvége 18,35 A hét politikai eseményei 18,50 1001 este 19,00 Híradó 19,25 Országjárás 19,50 Enciklopédia 20,30 Orient-expressz — utolsó rész .21,30 Varieté 22,15 Híradó, sport 22,35 Noktürn, ^T/r0 mai óra (Hunter ART ): Buddy Holly története, színes amerikai film, rendezte Steve Rash. A film a rock-androll zene egyik megalkotójáról, Charles Hardin Holly-ról szól. Kiváló zenei adaptációjáért Oscar-díjat kapott a film 1979- ben. A film zenéjét Joe Renzetti szerezte. Bemutató: UNIREA: Január 4—7. Most húsz éve, színes szovjet film, Jurij Jegorov megrázóan szép alkotása az asszonyi lét szépségeiről, a férj gyöngédségéről, a gyermeknevelés örömeiről, gondjairól. Bemutató: Január 8—10. Hangok, színes amerikai film, jól sikerült és valóban szép érzelmes történet. HALADÁS: Másolat indigóval. Michael Schultz készítette film, számos világsztár — George Segal, Jack Warden, Paul Winfield közreműködésével. A hőse jómódú amerikai, akinek az irodájába egy szép napon betoppan diákköri futó szerelmi kalandjának gyümölcse — egy néger fiú. A kedves, talpraesett fiú boldoggá teszi fehér bőrű atyjának életét, aki nem bánja, hogy egykori kapcsolatának gyümölcse miatt elúszik állása, vagyona, összeomlik társadalmi pozíciója. Bemutató: SELECT: Az üzlettárs, színes francia film, René Gainvile szatirikus élű vígjátéka, melynek célpontjai: milliomos üzletemberek. Bemutató: IFJÚSÁGI: Remények nyara, színes jugoszláv ifjúsági film. Egy belgrádi líceum érettségiző diákjainak forró hangulatú napjait, egyetemre való készülődését mutatja be a film. Bemutató: FLACÁRA: Január 4—7: Tengeri farkasok, színes angol, január 8—10: Most húsz éve, színes szovjet film. A TÖRPE mozi műsorán színes rajz- és bábfilmek szerepelnek. Összeállította: VÁRHEGYI ATTILA — RÁDIÓ — A MAROSVÁSÁRHELYI RÁDIÓSTÚDIÓ ROMÁN NYELVŰ MŰSORA HÉTFŐ. 6,00—7,00-ig: Reggeli zenés beszélgetés. Napirenden. Népzene. Művelődési kalauz Szórakoztató zene. 18,00—20,00-ig: Hétfői krónika. Top M — népzene-sikerlista. Mítosz és valóság. Slágerek Falvaink életéből. MAGYAR NYELVŰ MŰSORA VASÁRNAP. 9,00—10,00-ig: Gyermekműsor. Vakációs vidám vetélkedő a Hargitán — Méhes György hangjátéka. 17,00—18,00-ig: Vasárnapi mozaik. Újévi gondolatok. Zenei kalendárium. Téli népszokások, néphagyományok. HÉTFŐ. 11,00—13,00-ig: Heti kommentár. Vidám népi muzsika. Iskolaélet, az élet iskolája. Akciók, nevelő jellegű rendezvények a téli vakációban. Hallgassuk együtt! Őt az V—VIII. osztályos énekes könyv zenés melléklete. Zenés sporthíradó. Művelődési kalauz. Könnyűzene-egyvelegek. 17:00—18:00-ig. Hírek, tudósítások. Zene. Gazdasági szemle. Az új év első termelési sikerei a melegváltásban dolgozó üzemekben. ,,Este guzsalyasba“ — részletek a Maros művészegyüttes műsorából. Műsorajánlás. IDŐJÁRÁS A Maros-Bánát Vízügyi Igazgatóság diszpécserszolgálata közli: Marosvásárhelyen tegnap reggel, valamint déli 12 órakor a levegő hőmérséklete plusz 2 fok volt. Előrejelzés: az idő fokozatosan lehűl. Az égbolt többnyire borult lesz, eleinte esőre, később havas esőre, havazásra számíthatunk. Gyenge, időnként erősödő északnyugati szél. A hőmérséklet napközben mínusz 2—plusz 2, hajnalban mínusz 8—mínusz 3 fok körül alakul. SZILVESZTER 1981 Az egyetemiek kantinjában Immár hagyományosan itt rendezte meg a KISZ municípiumi Bizottsága a dolgozó fiatalok szilveszteri mulatságát. Az ízléssel feldíszített teremben ezúttal 475 résztvevőnek terítettek. A város ifjúsági mozgalmában kitűnt munkások, mérnökök, értelmiségiek jöttek egybe közösen eltölteni a szilvesztert, búcsúztatni 1981-et, mely munkájukban, életükben a beteljesülések újabb állomása volt. Hangulatossá tette az éjszakát a gazdag, változatos program. A Novax és a Doina Mureșului együttesek fiatalos, alkalomhoz illő zeneszámait szórakoztató játékok sora fűszerezte. Éjfél előtt nagy figyelemmel és érdeklődéssel hallgatták meg országunk elnökének, Nicolae Ceausescu elvtársnak az újévköszöntő beszédét, melyben jobb munkára, összefogásra hívta fel hazánk egész népét, hogy újabb sikereket érjünk el a szocialista építőmunkában. Éjfélkor megbomlik az asztalok rendje, emelkedett hangulatban kívánnak egymásnak boldog, békés új esztendőt az ifjúsági szilveszter résztvevői. A derű és általános jókedv közepette gyakran fogalmazódik meg a szándék, hogy 1982-ben Marosvásárhely fiatalsága még cselekvőibben járuljon hozzá a város gazdasági-társadalmi fejlesztéséhez s az ebben a munkában aratandó sikerekkel köszöntse ifjúsági szervezetünk, a KISZ megalakulásának 60. évfordulóját. Lesz alkalom és lehetőség a munkára, hiszen ebben az évben a municípium KISZ-szervezetei 3 400 000 lej értékű hazafias munka elvégzését vállalták. — Sok ötletre, alkotó szellemre, kezdeményező készségre lesz szükség ahhoz, hogy terveinket megvalósíthassuk — nyilatkozta Tankó Béla, a KISZ Municípiumi Bizottságának első titkára. — Szeretnénk befejezni és átadni az új ifjúsági házat, ez az egyik legfontosabb célkitűzésünk. Ha sikerül jobban összefogni a vállalkozó kedvű fiatalokat, segíteni az építők munkáját, elkészülhet városunknak ez a rég óhajtott létesítménye, mely gazdag lehetőségeket teremt a fiatalok tanulásának, művelődésének és szórakozásának eddiginél tartalmasabb megszervezésére. Pergő ritmusban zajlott a tanulók szilvesztere. Ezúttal 130-an, Marosvásárhely összes líceumainak képviselői gyűltek egybe az Építészeti Líceum tágas kantinjában szilveszteri mulatságra. A hangulat már az esti órákban bensőségessé, felszabadulttá vált. Ezek a minthamindig ismerték volna-egymást lányok és fiúk talán több időt töltöttek a táncban, mint a terített asztalok mellett. A diszkózene és fényorgona ritmusában szórakoztak mindvégig, lankadatlan jókedvvel, optimizmussal köszöntve az új esztendőt. Szórakoztató játékok, versenyek egész sora, tombola, a Miss Szilveszter megválasztása tette változatossá a szilveszteri mulatság programját. Hangos ováció közepette koronázták meg Ilvna Angélát, a Kémiai Líceum KISZ- szervezetének titkárát, aki a Miss Szilveszter címet kiérdemelte. Narancstánc, múmia-játék, szilveszteri posta s hasonló elnevezésű játékok derítették kedvre a tanulókat a zene szüneteiben, harsány nevetéshullámok, meg tapsorkán „nyugtázta“ az ügyességi próbák hőseit és veszteseit. A hajnali órákban is üde, felszabadult hangulat uralkodott, kedvük kifogyhatatlan volt, mint a diszkózene harsánysága. A középiskolások szilvesztere Családalapítók Csütörtökön, az 1981-es esztendő utolsó napján Marosvásárhelyen 9 ifjú pár mondta ki a boldogító „igen“-t, fogadott egymásnak örök hűséget. Egész évben összesen 1 473-an álltak az anyakönyvvezető előtt. Az év utolsó napján házasságot kötők között volt Covaci Vasile, a számológépgyár marósa, aki Moga Mariaval tulajdonképpen az új évben indult el a családalapítás útján. A számukra életreszóló nagy eseményt szilveszter éjszakáján a Tudor negyedben ünnepelték meg, rokonok, barátok társaságában. A dúsan terített asztalról semmi sem hiányzott, ami ilyenkor odaillik. S persze a hangulat is az eseményhez illő volt. — Minden okom megvan a boldogságra — mondja Covaci —, hiszen szívem választottjával éppen úgy meg vagyok elégedve, mint a családalapításra teremtett feltételekkel. Még szinte friss lakásunkban a festékszag. Jövedelmemből telt arra is, hogy kétszoba-konyhás, fürdőszobás lakást építtessek magunknak. S tudja, megnyugodva költöztünk bele, mert úgy látom, hogy az építők jó munkát végeztek. Tehát bízom abban is, hogy miattuk otthonunkban nem lesz bosszúság az új esztendőben. Hallgatom szavait, s összefüggésbe hozom utcája nevét (Sárguiizei Szorgalom) Cováci életével. Mert szorgalmára vall az, hogy „estiben“ végezte el az ipari líceumot, s most úgy folytatja tanulmányait a mesteriskolában is. S eközben még lakást is építtetett. Feleségét dicsérve elmondja, ő is ipari líceumot végzett. — A legfontosabb most sikeresen befejezni a mesteriskolát, s a munkámat is úgy akarom végezni, hogy lássák, képesítésemnek megfelelő színvonalon tudok dolgozni. Terveinkről mit mondjak még? Megbeszéltük a párommal azt is, hogy megkezdjük gyűjteni a pénzt autóvásárlására. Szép és jó elképzeléseink vannak a jövőre. Az igazság az, hogy erre minden okunk és alapunk megvan. Mint azonban pártunk főtitkára az új év előestéjén felhívta arra a figyelmet, a legfontosabb és legalapvetőbb tényezőről, a békéről sem feledkezhetünk meg. Ennek megőrzésétől függ az, hogy életünket szépítő terveinkből mit tudunk megvalósítani.