Východoslovenska Pravda, január-marec 1949 (V/1-76)
1949-01-02 / nr. 1
• Orgán KSS. • Ročník V. — Číslo 1. • Cena 3— Kčs • NOVÝ ROK 1949. —---------------------------------------------------------------------------------------------------tr*..................................................... Naše »íhl ady a naše úlohy v novom toku Viliam široký , Skončili sme rob historický. Rok, ktorý zaistil pokrokový vývin nášho spoločenského života k socializmu. Krátky časový odstup od februárového ví. fazstva nad predĺženou rukou medzinárodnej reakcie a nad predstaviteľmi domácich kapitalistických reštauračných snáh umožňuje nám Uvedomiť si historický dosah a význam slávených februárových dni. Málokedy v dejinách •spoločenských a triednych zápasov sme svedkami tík dokonalej jednoty všetkých pracujúcich složiek národa v obrane vymožeností svo. jéj revolúcie, ako v našom prípade. Ale súčasne málokedy sme svedkami tak dokonalej izolovanosti, tak dokonalého bankrotu reakcie, ako sme to videli vo februári 1948. Február bol teda výsledkom správnej stratégie a taktiky vedúcej sily našej spoločnosti, robotníckej triedy a jej predvoja, komunistickej strany. Vďaka tomu, že reakcia bola vylúčená zo svojich politických a hospodárskych pozícií, postupovala konsolidácia nášho ľudovodemokraého hospodárstva oveľa účinnejšie a rých?. Splnili sme dvojročný pláň pred stanovetermínom. Tvárnosť Slovenska sa mení -j že sa spriemyseľňuje a že sa zvyšuje produktivita piáce v poľnohospodárstve. O rozmachu slovenského hospodárskeho života svedčí, že počas dvojročného plánu stúpol národný dôchodok asi o 3*"> pere., že sa zvýšila hodnota (odbytu slovenského priemyslu o 35 pere., že produktivita práce oproti roku 1937 sa zvýšila asi o 27.8 bodov. V poľnohospodárstve položili sme základy mechanizácie a racionalizácie roľníkovej práce. V nebývalej miere sme rozšírili sieť školstva, a to školstva všetkého druhu. Pri všetkých nedostatkoch na poli výživy nášho obyvateľstva zlepšuje sa vyživovacia situácia. ' SLúčLv- -{t teda so -tarýnM-ok*’? - ■ Joľi ' t - výhľadmi ďalšieho rozmachu a rozvoja nášho hospodárskeho života. Dosiahnuté úspechy dobrým splnením dvojročného plánu — pri všetkých nedostatkoch na niektorých úsekoch — poskytujú nám dobrý štart do päťročného plánu, smysel ktorého je v tom, že výstavbou a prestavbou nášho hospodárstva zabezpečujeme plánovitý rozvoj výrobných síl, rozvoj nár. bohatstva na prospech pracujúceho ľudu, na prospech celého národa. Skúsenosti dvojročr ho plánu na Slovensku . nás poučujú o troch problémoch nášho plánovaného hospodárstva, ktoré sú podstatnými o_ tázkami priaznivého splnenia päťročného hospodárskeho plánu na Slovensku. 1. Významnou skúsenosťou výsledkov vo výstavbe nových priemyselných podnikov je, že sme nevedeli dosť pružne zvládnuť jednotlivé otázky od vypraeovania&projektu až k výstavbe plánovanej priemyslovéjv stavby. 2. Hoci priemysel na Slovensku ešte pred koncom termínu dvojročnice, ba ešte pred 28. . cktóbrom 1948' splnil jednu z dôležitých menovitých úloh, plánovaný prírastok 47.000 pracovných sü, začleňovanie pracovných síl do výrobného procesu na Slovensku a do československej výroby zvlášť, odhaľuje značné nedostatky. 3. Produktivita práce vykazuje síce oveľa lepšie výsledky, ako v,-Čechách, no predsa, najmä v posledných mesiacoch, rastie pomalšie, ako výroba. V päťročnici teda budeme musieť zrýchliť tempo výstavby. Tempo výstavby, docielené v dvojročnici, nás nemôže plne uspokojiť. Zo 40 závodov, ktorých výstavbu dvojročnica predvídala, nebol zatiaľ ani jeden uvedený do prevádzky. Je pravda, že význam vlčšiny z nich presahoval rámec dvojročného plánu. Ale keby sme boli vedeli včas a účinne odstrániť prekážky^ urýchleného tempa výstavby, mohli sme Esfbň niektoré z nich uviesť do chodu. Tempo výstavby podväzovala predovšetkým pomalá príprava projektov, ďalej okolnosť, že sa včas nevyriešily otázky dislokačné, zlá organizácia distribúcie (najmä stavebných hmôt) a konečne nedostatky v mobilizácii pracovných síl, ako aj nedostatok kvalifikovaných kádrov. — Aby sme plán uskutočnili, treba nájsť hlavný článok plánu, lebo len vtedy, keď náideme tento hlavný článok a keď sa ho chopíme, môžeme ovládnuť ostatné články plánu“ — hovorí J. Stalin. Tieto problémy budeme musieť pri nástupe do päťročnice ako i počas jej uskutočňovania včas vyriešiť, a to na základe skúseností dvojročnice. Riešiť teda tieto problémy výstavby nového priemvsiu a rozširovania terajšieho priemvslu, vyžaduje, aby sme si uvedomili, že hlavnou otázkou je problém kádrov so stránky kvalitatívnej. Každé hospodárske napredovanie v období výstavby a prestavby hospodárstva je spojené so začleňovaním tisícov nových pracovných síl do výroby. Päťročný plán na podklade predvídaného rozvoja priemyselnej výroby na Slovensku predpokladá zaradenie asi 90.000 nových pracovných síl do výrobného procesu len na Slovensku a okrem toho niekoľko desaťtisíc pracovných síl do hospodárskeho rozvoja mimo Slovenska. Na Slovensku sa zvlášť názorne ukazuje, ako problémy rozvoja hospodárskeho a kultúrneho vzájomne súvisia a ako sa vzájomne podmieňujú. Potrebujeme 35.000—40.000 kvalifikovaných robotníkov. 4000—5000 maj, stráv a dielovedúcich, tisíce priemyslovákov a inžinierov všetkého druhu, okrem desaťtisícov pomocných síl vo výrobe, doprave, lesníctve a iných sektoroch. Keď si uvedomíme, že napriek všetkým skrytým a zjavným rezervám pracovných síl vykazujeme už dnes nedostatok pracovných sü v niektorých výrobných odvetviach, potom v celej svojej vypuklosti stojí pred nami významná organizačná úloha: zvládnuť problém začleňovania potrebných pracovných sü podľa potrieb stále sa vzmáhajúceho rozmachu našej hospodárskej činnosti, vedieť celkovú výchovu kádrov prispôsobiť záujmom hospodárskeho rozkvetu. Túto úlohp zvládneme len vtedy, keď bude organizačná súhra medzi administratívnymi orgánmi, úradmi ochrany práce, podnikovými riaditeľstvami a závodnými organizáciami KSS a ROH a v neposlednej miere s orgánmi ľudovej správy. „Počas dvojročnice bolo do práce vcelku včlenených asi 80.000 pracovných sü, pričom prírastok zamestnanosti robí z toho len nepatrný zlomok, asi 70.000 pracovných síl. To znamená, ?c f'' dosať boh.*. 1ňdn3 ,■ job,; , Arcstr * vaňa áo práce.1' Ák táto doslova ciĽir. aná zprä - vá našich úradov je pravdivá a správna, proste ak je vieryhodná, tak to značí, že súbežne s hospodárskym rozmachom nebezpečne stúpa fiuk. tuácia robotníctva v našom znárodnenom priemysle. Fluktuácia, takisto ako absencia, neodôvodnené vynechávanie smený, alebo pracovných hodín, nebezpečne ohrožujú náš vývin, lebo snižujú objem výroby a zabraňujú potrebnému rastu kádrových robotníkov, čo je jedna z podstatných podmienok ďalšieho zvyšovania produktivity práce. Splnenie päťročnice predpokladá, že produktivita práce sa značne zvýši, čo znamená, že budeme vyrábať na hlavu viac, ako doteraz, že budeme vyrábať kvalitnejší tovar a že snížime výrobné náklady, lebo to je naša jediná cesta k blahobytu. Pracovať dobre pre splnenie úloh päťročného plánu znamená úspešne likvidovať fluktuáciu a absenciu, znamená lepšie organizovať prácu vo výrobných jednotkách, znamená lepšie využiť stroje a techniku. tím väčšia bude produktivita práce, tým viac tovaru sa dostane na trh, čím nižšie budú výrobné náklady, tým väčšia bude kúpna süa našej koruny a tým úspešnejšia bude naža cesta k blahobytu. , To sú na podklade skúseností dvojročného plánu popri našich úlohách v poľnohospodárstve podstatné otázky úspešného plnenia úloh päťročného plánu, rozvoja a prestavby nášho hospodárstva. V päťročnici bude sa v mechanizácii slovenského poľnohospodárstva pokračovať. No, okrem toho pozdvihne sa pôdohospodárska výroba na vyššiu úroveň preorientáciou výroby z rastlinnej na živočíšnu, ktorá zaručí vyššiu výnosnosť roľníkovej práce a skvalitní vyživovaciu úroveň celého nášho obyvateľstva. Bude sa pokračovať ďalej vo vodohospodárskych a melioračných úpravách, v scelovaní pozemkov, v hojnejšom používaní umelých hnojív, v úsüí o zlepšenie osív a sadiv, atď. Bude sa venovať zvýšená pozornosť lesníctvu, najmä budovaniu lesných ciest a vytváraniu predpokladov pre lepšie využitie drevnej suroviny našim priemyslom. Usäovnou prácou na všetkých úsekoch nášho hospodárskeho života dosiahneme ústredný cieľ nášho hospodárskeho plánu, zvýšime životnú úroveň pracujúceho ľudu. V rokoch 1949— 53 má stúpnuť náš národný dôchodok © polovicu, súkromná spotreba viac ako o tretinu a spotreba sociálna pri ešte rýchlejšom vzraste má byť jednou z najvyšších na svete. Tento suchý výpočet našich úloh, to je naša jasjria perspektíva bez hospodárskych kríz a sociálnej biedy. To je naša starostlivosť o zveľadenie človeka. A to je aj náš novoročný príhovor. Redakcia a administrácia Východoslovenskej Pravdy v Košiciach želá šťastný a úspešný nový rok všetkým svojim čitateľom, pred plat teťom, spolupracovníkom, zpravodajcom a pri znivcom Mnoho úspechov a šťastia z dobre vykonanej práce na výstavbe socializmu želajú všetkým členom a funkcionárom Strany krajské sekretariáty KSS v Košiciach a v Préšave So súdruhom Gottwaldom — vpred k socializmu Novoročný prípitok Krista Bendová A >i,ž je s nami tu, už preífcjinul sa dvermi. % rok nových nádeji, očakávaný veľmi nuž, ja ti pripíjam a všetci pripíjate: . Buď zdravý, Šťastný buď, náš nový, mladý prirtri •a víta/, vítaj Wafcg v studenom januári. Más líca ružové, ráSostný úsmev v tvári a -krokom tanečným prichádzaš,. smútku prostý po črepoch pohárov a smiechu bujných hostí. Nuž vítaj, vítaj nám, buď lau nám dobrý veľmi a šťastie, pokoj, mier po starej rozhoď zemi a shoď nám na stoly so svojich pyšných hostín skrojočík úsmevu, skrojočík spokojnosti a rukám pevnosť daj a veľa dobrej sily, aby sme zrúcané znova si postavili, nech v strojov hukote, v tlkote ťažkých kladív zas domy vyrastú a steny pre priehrady, nech čakan zazvoní a jasne ozýva sa: Najkrajšie vyznanie je práca, práca, práca. Náš nový, mladý rok, máš ruky, mocné svaly a pieseň radostnú, široký úsmev v tvári, ty štíhly šarvanec, čo bučky preskakuješ, ach krásne, prekrásne, radostne s tebou tu je,, si plný prísľubov až sa nam hlava motá a vlievaš do srdca zas radosť zo života. Počujte smutní, vy počujte, biedni, chorí. Či k vám ten teplý hlas, či k vám tiež nehovor ? Žiť, žiť, žiť sladko je a Nový rok nám dáva priehrštie nádejí, až sa nám krúti hlrwa, všetko, čo bolelo, to prejde, zmizne, padne a úsmev radostný s líc nils nám neukradne, my silou vlastných rúk každému dokážeme: Vyrastie nový raj na zhoreniskách zeme... Nový rok, v tele ti krv prúdi, v rytme mašín, si práca radostná, na poliach čiernych našich, si pero v rozbehu, si učiteľ náš dobrý a kážeš, aby sa naplno stroje pohly. My ruky dvíhame, nalíate novou silouk tebe ich dvíhame, radostne, mlčanlivo, a ja ti pripíjam — buď zdravý, šťrptný veľmi, rok nových nádejí, čo si k nám vkročU dvermi, buď dobrý, dobrý k nám, buď ako kvet čo blaží. Buď krásny v úsmevoch a dobrý v srdciach našich!