Zalai Hírlap, 1962. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-02 / 179. szám

6. Egy vonalon két beszélgetés Nagykanizsai telefonállomás­sal beszéltem már vagy egy perce, amikor csengő női hang szólított fel, hogy „maradjak Felsőrajknak”. Próbáltam kér­ni, hogy kapcsolják kicsit ké­sőbb, mert be szeretném fejez­ni a beszélgetést Kanizsával. A központos hajthatatlan maradt. S ekkor egy negyedik hang is közbeszólt, mondván: „Buda vagyok, tessék maradni”. Mit tehet az ember? Ma­radtam­­ ülve. Csak a hajam szála meredt az égnek, amikor Buda és Felsőrajk is el­kezdett beszélni. Lévén mi ketten fér­fiak, s ők lágy női hangon tár­gyaltak, nem is volt különö­sebb probléma. Kiválogattuk egymás hangját. Egy vonalon két beszélgetést lebonyolíttatni bizonyára vala­mely újítás, amit most próbál­tak ki. Csak az a baj, hogy éppen én voltam a kísérleti nyúl. — mése — — Megkezdődött a korai al­ma exportja. Július 30-án Zala­­szentgrótról egy vagon almát indítottak Csehszlovákiába. — A SZOCIALISTA BRI­GÁD CÍMÉRT 61 brigád közel nyolcszáz fővel versenyez a Déldunántúli Kőolaj és Föld­gáztermelő Vállalatnál. Eddig 10 brigád oklevelet, 19 brigád szocialista brigád címet nyert. — Összevont boltvezetői ér­tekezletet tart ma a zalaeger­szegi Munkásotthonban a Zala megyei Iparcikk Kiskereske­delmi Vállalat a kereskedelmi munka színvonalának emelésé­ről.­­ NÉGYSZÁZ-NÉGYSZÁZ FORINTOS PÁLYADÍJAT NYERT Iván Mária, a letenyei és Varga Ildikó, a nagykanizsai Szabadság téri általános iskola nevelője a Tudományos Aka­démia Nyelvtudományi Intéze­tének pályázatán.­­ A kisbucsai kiszisták 80 kereszt gabonát arattak le, 30 kereszt gabonát pedig össze­­hordtak az aratógép után a termelőszövetkezet­ földjéről vasárnap.­­ SOKFÉLE SZÍNŰ, ÍZLÉSES, OLCSÓ MŰANYAG TOLLTARTÓ érkezett a papír- és írószerboltok­ba. Ára mindössze 6.80 Ft. 36556 — Jól halad a gépi aratás a zalai gabonaföldeken. Az el­múlt hónap végéig 36.700 hold gépi aratást végeztek a gépál­lomási, illetve szövetkezeti traktorosok. Ebből 7394 holdat kombájnnal arattak. A kom­bájnavatásban első helyen a zalaegerszegi, a második he­lyen a nagykanizsai, a harma­dik helyen a zalaszentgróti já­rás áll. — BEFEJEZTÉK BALATON MENTI TÁBOROZÁSUKAT a molnári úttörők. Az egy hóna­pos nyári táborban közel száz úttörő vett részt. — Túlteljesítették éves m­ul­­ladékfémgyűjtési vállalásukat a kerettyei és a lovászi olajbá­nyászok. 270 tonnás éves vál­lalásukat az első félévben 337 tonnára teljesítették.­­ Televíziót vásárolt a tót­­szentmártoni termelőszövetke­zet. A készüléket az egykori Bedekovics kastélyban beren­dezett klubszobában állítják fel. — ÚJABB TIZENHATEZER DARAB CSIRKÉT ÉRTÉKE­SÍTETT a tófeji termelőszö­vetkezet az elmúlt hét végén. Ebből 5 ezret továbbtenyész­­tésre adtak át más­­ szövetke­zeti gazdaságoknak. — Aratják a zabot a megye termelőszövetkezeteiben. A 20 ezer holdból — július végéig — több mint 2000 holdat arattak le. ZALAI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Zala megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kerkay László Szerkesztőség: Zalaegerszeg, Ady Endre utca 62. Telefon: 14 130, 178, 250, 690 Fiókszerkesztőség- Nagykanizsai Ady Endre út 1. Telefon: 11­ 50 Kiadja: A Zalai Hírlap Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Nagy Ferenc igazgató Kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Ady E. utca 62. Telefon­ 102. Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11,5 Ft. Nyomatott: a Zala megyei Nyom­davállalat zalaegerszegi üzemében. Zalaegerszeg, Tompa u. 1. Telefon: 90. Felelős vezető: Horváth László ZALAI HÍRLAP iíMMtem »ra&Mm úvtóv.v.w.v.v.v.v.v.v.v.w Hasznos javaslatok az egerszegi lakáshiány enyhítésére Ha idegen érkezik Zalaeger­szegre vagy olyan látogató, aki rég járt utoljára a megyeszék­helyen, elismeréssel adózik a nagyarányú lakásépítkezések láttán. S mégis — sok gondot okoz ma is a lakáshiány. — Két jellemző számadatot mondok — hangoztatta érdek­lődésünkre Gaál Antal, a vá­rosi tanács vb-titkára —, s ez rögtön megmutatja, milyen ne­héz helyzetben vagyunk a la­kásépítkezések ellenére is: 2543 lakásigénylőt tartunk nyilván a városban, s százon felüli a vá­mos, illetve egészségtelen laká­sok száma jelenleg. A városi tanács hasznos ja­vaslatokat kíván a jövőben megvalósítani a lakáselosztás­nál. A családok jövedelmi for­rásait felmérve megállapítják, kik lesznek jogosultak állami lakáskiutalásra, kik kaphatnak szövetkezeti lakást, s kik OTP- öröklakást. Ez a kategorizálás — mint más városok példája is mutatja — segít a lakásel­osztás igazságosabbá tételében. Gaál Antal vb-titkár tájékoz­tatásából az is kiderült, hogy foglalkoznak olyan tervvel, amely szerint nyilvános vitára bocsátanák a lakáselosztás kér­dését a rászorultak jelenlété­ben, de ennek a tervnek — árnyoldalai miatt — vannak ellenzői is. Fontosnak tartja a városi tanács, hogy a most folyamat­ban levő felmérések nyomán mielőbb megállapítható legyen, melyik épületre lehet emeletet ráépíteni, s melyek azok, ame­lyeknek tetőtere lakássá alakít­ható át. E lakások leendő bér­lői, illetve tulajdonosai számá­ra igen kedvező fizetési felté­teleket állapítanak majd meg, s a lakások ugyancsak örök­lakás jellegűek lesznek. A városi tanács vb-titkárá­­nak nyilatkozata azt bizonyít­ja, Zalaegerszeg város vezetői jól ismerik a lakáshelyzetet, s kedvező megoldását minden le­hető eszközzel, minden hasznos javaslat megvalósításával is elő kívánják mozdítani. Szépül a zalaegerszegi édesség­bolt Napok óta zárva van a me­gyeszékhely egyetlen édesség­boltja. A cukorkák, csokoládék helyét festékesvödrök foglalták el. A boltot ugyanis felújítják. Átfestették a falakat és a be­rendezést. Az utóbbi a korábbi barna szín helyett rózsaszínt kapott. Ez a kissé merész szí­nezés olyanná teszi most a boltot, mint egy nagy cukros­doboz. A munkát a festők már be­fejezték és a leltározás után a megszépült boltot megnyitják a vásárlók előtt. Elavult képeslapok Letenye idegenforgalma az utób­bi időben jelentősen megnőtt. A 7. számú országos főútvonalon Ju­goszlávia felől sok külföldi érkezik a községbe, és itt halad át a ki­menő forgalom is. Mint ilyenkor lenni szokott, az érkezők az első jelentősebb településről üdvözlő la­pot küldenek ismerőseiknek, hoz­zátartozóiknak. De a Letenyét bemutató képes­lapok nem éppen a mai Letenyét mutatják. A község arculata — a fényképek készülte óta — jelentő­sen megváltozott, sokkalta csino­sabb, rendezetteb­b község, mint azt a forgalomban levő lapok mu­tatják. Miért nincs kép vajon a mai Le­­tenyéről? A községi tanács titkára és el­nöke szolgál felvilágosítással. Mint mondják, a Képzőművészeti Alap jó ideje fényképfelvételeket készí­tett a községről, de az új képek csak nem akarnak megérkezni. A tanács sürgette őket, tárgyalta a problémát a végrehajtó bizottság is, s határozott intézkedést kértek. Mindeddig eredménytelenül. Kaptak olyan felvilágosítást is, hogy amíg a régi lapok el nem fogytak, addig az újakat nem ad­ják ki. — Mennyi van még belőlük? — kérdeztük. — Tízezer — mondták az egyik helyen. — Talán száz — mondták másutt. Véleményünk szerint egészen mindegy, hogy mennyi van raktá­ron a régi képekből. Adják ki áru­sításra az újakat. Hiszen, ha meg­várják, míg elfogynak a régiek, a most újak is elavulnak, mert a község arculata évről évre válto­zik, szépülnek utcái, új létesítmé­nyekkel gyarapszik a falu. Végül a képekről rá sem lehet is­merni. (b) 188 méter locsiút — társadalmi m­uskával Se kocsiút, se járda — por, sár, elhanyagolt környezet. Ezt jellemezte a kiskanizsai Tor­nyosközt. A köz lakói azonban megunták ezt az áldatlan álla­potot. Imrei Boldizsár, a Tata­rozó Vállalat építésvezető he­lyettese kezdeményezésére és irányításával társadalmi mun­kába kezdtek. Tizennégy em­ber 300 óra alatt 100 méternyi kocsiutat épített. 150 köbmé­ternyi földet és törmeléket használtak fel az út megalapo­zásához. A városi tanács az­tán úthengerlőgéppel és asz­falttal segítette őket. A társa­dalmi munkások közreműkö­dése mintegy 10 ezer forinttal csökkentette az útépítés költsé­geit. A Tornyosköz lakói most elhatározták, hogy hamarosan járdát is építenek. Nagykanizsán sokat pana­szolják, hogy kevés a társadal­mi munkás a városban. Nos, ez nem a lakosság hibája. Lám, a tornyosköziek példája bizo­nyítja, ha valaki határozottan kezébe veszi a társadalmi munka irányítását, megszer­vezi azt, önkéntes munkaerő­ben nincs hiány, így kellene valahogy meg­szervezni a társadalmi mun­kákat városi szinten is. Akkor a meddő viták helyett tettek születnének. Vidáman mosolygó, kedves kislány Mari­ka. Botján él szüleivel és négy fiútestvérével. Ő a család dédelgeti kedvence, az egyetlen kislány. Egy júniusi vasár­­napon Marika cse­resznyést akart szedni a hegyen, s felmászott a fára. A kislány ün­neplő cipője megcsú­szott a fa sima kér­gén, s a következő pillanatban szörnyű kiáltással a fa alatti szőlőkaróba zuhant a kislány. A gyereket a me­gyei kórházba szállí­tották. Sérülései rend­kívül súlyosak voltak. A karó átszúrta hasát, a rekeszizmot, meg­sértette a lépet, és az ütéstől két bordája is eltörött. Megoperál­ták, s a kórházban mindenki féltőn leste, mi lesz a kislánnyal. Marika minderről semmit sem tudott. Egy hétig altatták, hogy ne érezze a fáj­dalmakat. Arról sem tudott, hogy a kiürí­tett kórteremben nincs egyedül. Vele töltötte a napokat a kórház sebészeti osz­tályának egyik fiatal orvosa. Szinte ember­­feletti erővel küzdött azért, hogy távoltart­­sa az ajtó előtt lesike­­lődő halált. A megfeszített mun­kának lassan bár, de megmutatkozott az eredménye. A gyerek napról napra jobban lett, amikor az örö­möt újabb kompliká­ció törölte le az ar­cokról. A kislány tes­tébe hatolt piszkos karó súlyos fertőzést okozott. Újabb súlyos napok következtek, de végül az ember, a tu­dás és a lelkiismere­tes ápolás győzött a halál felett. Marika mosolyogva ül most a kórházi ágyon, hatalmas, sző­ke hajú babát ringat a karján. A baleset már csak rossz emlék, s a doktor bácsi "azt is megígérte, hogy rövi­desen hazamehet. Ahogy Marika sza­vaiból kitűnik, a bú­­csúzás, a hazatérés öröme mellett is fájni fog neki, h­iszen na­gyon megszeretett itt mindenkit, főleg a fiatal doktor bácsit, aki áldozatos munká­jával megmentette tíz éves életét. Marika él Rend lesz végre a rendelőintézetben ? Ki tudja hányadszor — reméljük,­ hogy immár utoljára — újra a zala-,­­ egerszegi kórház rendelőintézetéről: ; írunk. Arról szereztünk ugyanis tu- : :­domást, hogy pénteken végre át- ■ ; adják az építők a rendelőt, hogy ■ . Zavartalanul folyhasson a beteg­­ emberek gyógyítása . örömünk azonban korai volt.. . amikor azt hittük, hogy derék épit •­­ tőink az egész épületet frissen, új­­­­jáalakítva bocsátják a betegek ren­­­■ delkezésére. A jobbszárny föld­­­­szinti helyiségei még mindig nin­­­­csenek készen, azokat csak egy , távolabbi időpontban adják át ren­­­­deltetésének. Az épületben különben a tataro­­­­zás és bővítés ideje alatt a rendelés ■ „zavartalanul” folyt. A várakozó betegek között masteres vödrökkel,­­ létrákkal járkáltak a kőművesek, festők, a kezelésre várók viszont a­­ keskeny lépcsőn fel- és lefelé ha­■ ladva akadályozták a mesterek ■ munkáját. Ez az oka — az építők szerint ■ annak is, hogy nem tudják végleg­­ elkészíteni az épületet. A rendelés­­ miatt csak szobáról szobára halad­­­­va tudják az átalakítást elvégezni. A villanyszerelők csoportvezetője­­ elmondta, hogy munkáik egy részét­­ kénytelenek voltak éjszaka elvé­­­­gezni, hisz nappal, a rendelés alatt­­ nem tudták áramtalanítani a háló­zatot, amelyet teljes egészében k kellett cserélniük, mert a kábelek­­ nagy részén lemállott a szigetelés A szobákban jelenleg a takarító­­­brigád dolgozik. Eltüntetik a kő­­­művesek és a festők nyomait. Sok panasz érte a ház, illetve a rendelőintézet ,,elejét” a nagy fel­­­fordulás miatt. De ez végre meg­­­szűnik. Pénteken átadják a jobb­­­szárny emeletét, s reméljük, hogy­­ rövid időn belül a földszinten i­s betegeket gyógyítanak végre. Kanizsai eszperantisták az országos eszperantó kongresszuson A Zöld Csillag klub újabb tanfolyamokat szervez a városban Az eszperantó nyelv megjele­nésének 75. és a magyar eszpe­rantisták I. kongresszusának 50. évfordulója alkalmából ju­bileumi eszperantó kongresz­­szust rendeztek Budapesten. A jubileumi kongreszuson tizen­öt európai állam eszperantistái képviseltették magukat. A nagykanizsai Zöld Csillag esz­perantó klub tagjai közül ti­zenöten vettek részt a nagyje­lentőségű kongresszuson. A nagykanizsai eszperantista küldöttség vezetője Stand László volt. A fiatal üveggyári munkás kongresszusi élmé­nyeiről az alábbiakat mon­dotta: — Az eszperantó mozgalom jelentőségéről Szakasits Árpád tartott előadást, Kökény Lajos, a magyar eszperantó lap fő­­szerkesztője pedig hazai esz­perantó mozgalmunk fejlődését ismertette. Felszólalt számos hazai és külföldi küldött is. A kongresszus a béke gondolatá­nak és a nemzetközi haladó erők összefogásának jegyében zajlott le. A kongresszuson si­került újabb külföldi kapcso­latokat teremtenünk. Szovjet, lengyel és osztrák eszperantis­­tákkal cseréltünk címet és megbeszéltük velük, hogy klub­jaink tagjai rendszeresen le­veleznek majd egymással. A kongresszus határozatot hozott, hogy a Magyar Eszperantó Szö­vetség intézzen levelet a Nem­zetközi Eszperantó Szövetség­­séghez. E levélben írják meg, hogy a magyar eszperantisták­­nak az a kívánságuk, a Nem­zetközi Eszperantó Szövetség a jövőben képviseltesse magát valamennyi nemzetközi béke­kongresszuson, konferencián és értekezleten. Stand László és a többi nagy­­kanizsai küldött a továbbiak­ban elmondotta, hogy a kong­resszus tapasztalatait, irány­mutató határozatait felhasznál­ják a Zöld Csillag klub mun­kájában. Elsősorban az eszpe­rantisták számának növelésére vonatkozó határozat végrehaj­tása érdekében akarnak jó munkát kifejteni. Szeptember elején újabb három eszperantó tanfolyamot szerveznek a vá­rosban. Az érdeklődés máris nagy. Eddig 35 nagykanizsai dolgozó jelentette be, hogy részt kíván venni a tanfolya­mon, majd a Zöld Csillag klub életében. Ahol késik az aratás — Muszáj bekenni, mert már nagyon pereg. (Fülöp György rajza) 1962. augusztus 2. Csütörtök Kossuth-rádió 4.30: Hírek. — 4.40: Vidáman — frissen! Zenés műsor. Közben: 6.20: Néhány perc tudomány. — 8.00: Műsorismertetés. — 8.10: Csajkov­szkij operáiból. — 8.55: Édes anya­nyelvünk. — 9.00: Ének az ember­ről. Gombos László rádiójátéka. — 9.45: Bemutatjuk a mezőkeresztesi parasztkórust. — 10.00: Hírek. — 10.10: Napirenden... — 10.15: A napfényes város. Vajda Ferenc ze­nés arcképvázalata Odesszáról. — 11.00: Rádió szabadegyetem. — 11.25: A Torontói Rádió műsorából. — 12.00: Hírek.­­— 12.15: Táncmeló­diák. — 13.00: Mókusles. Lovászi Pál gyermekversei. — 13.10: Egy falu — egy nóta. — 13.45: Zongora­művek. — 14.25: Gazdasági fórum. — 14.35: Régi magyar operettekből. — 15.00: Hírek. — 15.10: Ravasz kapitányok — ostoba tábornokok. — 15.35: Tánczene. — 16.05: Lányok, asszonyok. — 16.20: Zenekari mu­­zika. — 16.55: Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. — 17.10: Moszkvai tu­dósítónk jegyzete. — 17.20: Bartha Kitt énekel. A Berlini Rádió esz­­trádzenekara játszik. — 17.45: Bau­delaire két verse. — 17.50 : Szív kül­di .. .­­— 18.20: Ifjú Figyelő. — 18.40: Bécsi ünnepi hetek, 1962. — Közben: 20.00—20.20: Esti Krónika. — 22.00: Hírek. — 22.15: Galoppver­­senyeredmények. — 22.20: Közvetí­tés a balatonfüredi Balaton étte­remből. — 22.50: Bírói önéletrajz. Juhász­­Ferenc versei. — 23.00: Ze­nekari muzsika. — 24.00: Hírek. — 0.10: Könnyű orgonazene. — 0.30: Himnusz. Petőfi-rádió 5.00: Reggeli zene. — 8.00—8.10: Hírek. — 14.00: Időjárásjelentés. — 14.15: Fúvóshangverseny. — 14.33: A Volgán. Az Ifjúsági Rádió mű­sora. — 15.00: Németh Vidák János népi zenekara játszik. — 15.30- Rit­kán hallott operákból. — 16.00: Hí­rek. — 16.05: Könnyűzene. — 16.50- A külföldi sajtó hasábjairól. — 17.00: Banda Ede gordonkázik. — 17.32: A szőlő jövésének könyve. Látogatás egy múzeumban. — 17.45- ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. — 18.00: Hírek. — 18.05: Heti hangversenykalauz. — 18.40: A maláj­ lány. Operettrészlet. — 19.00- Hírek. — 19.05- Tánczene. — 19.45- Tanítók, tanárok fóruma. — 20.00: A Magyar Rádió és Televízió ének­kara énekel. — 20.20: Élőszóval — muzsikával. — reu-bent -11 m.—21.05- Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Mű­sorzárás. 1962. augusztus 3. Péntek Kossuth-rádió 4.30: Hírek. — 4.40: Vidáman — frissen! Zenés műsor. — 8.00: Mű­sorismertetés. — 8.10: Tánczene. — 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.20: Sába királynője. Részletek Goldmark operájából. — 10.00: Hí­rek. — 10.10: Napirenden ... — 10.15: Könnyűzene. — 10.59: Lottó­­eredmények. — 11.00: A romfel­ügyelő. — 11.20: Kamarazene. — 12.00: Hírek. — 12.15: Operettrész­letek. — 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 13.15: Zenekari muzsika. — 14.08: Csilicsala csodái. Rádiójáték. — 15.00: Hírek. — 15.08: Időjárásjelen­tés. — 15.10: Régi magyar dalok Ribáry Antal feldolgozásában. — 15.30: A beérkezés küszöbén. Kiss Ferenc tanulmánya. — 15.45: Szív küldi ... — 16.20: Az ipari rovat műsora. — 16.40: Tömegdalok a Bolgár Rádió műsorából. — 16.55: Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. — 17.15: Ötórai tea. — 18.00: A bu­dai Sándor-palotában történt. Dr. Karsai Elek írása. — 18.15: Bartók* Mikrokozmosz IV. — 18.45: A mik­rofon előtt Borka Attila, a Köz­ponti Népi Ellenőrző Bizottság el­nökhelyettese. — 19.00: Pénteken este. (Részletes műsor: 19.00: Pesti nyár. Tánczene. 19.10: Csillagnéző. Zenés összeállítás. — 19.27: Fő a jómodor. Csontos János vidám je­lenete. — 19.31: Somogyi Vilmos bemutatja Renata Tebaldit. — 19.35: Renata Tebaldi énekel. — 19.48: Budapesti séták. — 19.54: Jó éjsza­kát, gyerekek! — 20.00: Esti Kró­nika. — 20.25: Moliendo Caffe . . . Szepesi György zenés csevegése. — 21.00: Pántek esti rá­dió szín­ház. Mi­­ci. — 21.42: Otto Klemperer vezé­nyel. — 22.00: Hírek. — 22.20: A máglya. Elbeszélés. — 22.55: Csil­lagok, csillagok . . . Török Erzsi énekel.­ — 23.00: Operarészletek. — 24.00: Hírek. — 0.10: Verbunkosok. — 0.30: Himnusz. Petőfi-rádió 5.00: Reggeli zene. — 8.00—8.10: Hírek. — 14.00: Időjárásjelentés. — 14.15: Magyar nóták, csárdások. — 14.50: Kórusok. — 15.10: A jurták énoké. Mongol költők versei. — 15.30: Vivaldi: Három hegedűver­seny. — 16.00: Hírek. — 16.05: Tíz nerc a bíróságon. Kiss Erzsébet jegyzete. — 16.15: Opera­, operett­hangverseny. — 17.15: Fiatalok Ze­nei Újságja. -­- 17.40: Ifjú ország­járók. Az Ifjúsági Rádió riport­mű­­sora. — 18.00: Hírek. — 18.05: Köny­­nyűzene. — 19.00: Hírek. — 19.10: Irodalmi est. Részletek az Egyete­mi Színpad műsorából. — 19.40: Boda Eszter hangversenye a stú­dióban. — 20.10: Szórakoztató népi muzsika. — 20.35: Bemutatták. Gel­­lért Endre írása. — 20.40: Könnyű­zene. — 21.00: Hírek. — 21.05: Sport­híradó. — 21.20: Századunk zenéjé­ből. — 23.00: Hírek. — 23.15: Műsor­zárás. 192. augusztus 2 1962. augusztus 2. Csütörtök: LE­HEL, ALFONZ napja. A Nap kél 4 óra 22 perckor nyugszik 19 óra 18 perckor. A Hold kél 5 óra 03 perc­kor, nyugszik 19 óra 56 perckor. Időjárás Várható időjárás csütörtök estig: Kisebb felhőátvonulások, az északi megyékben néhány helyen futó­zápor, mérsékelt északnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—16, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 26—30 fok között. Előrejelzés a Balaton területére holnap reggelig. Mérsékelt dél­nyugati, nyugati szél. Kisebb felhő­átvonulások, eső nélkül. A hőmér­séklet napnyugtakor 20, hajnalban 16 fok körül lesz. (MTI) Piaci árak A Szövetkezetek Zala megyei Értékesítő Központja augusztus 3-i érvénnyel a következő árlapot adta ki: A korai burgonya kilója 2.80 fo­rint. A paradicsom kilója 4.60—5.40, a töltenivaló zöldpaprika 13—15, rosszarvú, kovácsházi paprika il­ls, a hegyes, erős zöldpaprika ki­lója 8.60—10 forint. A zöldhüvelyű zöldbab kilója 3.80—4.40 forint, a sárgahüvelyű zöldbab 3.20—3.60, a fuliskabab 4—4.60 forint. A zöld­tengeri darabja — 20 cm hosszú — 80 fillér. A rétesalma 3—3.40, a ser­­mina szilva 3.40—4, a nyakas körte 2.60—3 forint. A 3—6 centiméter hosszú csemegeuborka 5.20—6 az ecetes uborka 3.80—4.50. a kovászos uborka 2.60—3. a saláta uborka 0.90—1 forint kilónként. 9 * ]7 $ % fi rí p "p "r Római ünnepséget rendeznek Pá­rizsban, a Frejusban nemrég fel­tárt romok között, ahol a meg­hívottaknak tógában kell megjelen­niük és fekve étkeznek. A boulognei labdarúgó pálya előtt hatalmas homokzsák lóg a következő felirattal: „Ha valakit nagyon felbosszantottak a játéko­sok vagy a bíró, haragját töltse ki a homokzsákon!” * Rómában a kerékpározó napok­nak is bukósisakot kell viselniük, hogy „jó példát” mutassanak. # A jövő évben a New York-i Broadway egyik színházáben fellép Romy Schneider. Az „Igen Uram” című musicalban Alain Delon lesz a partnere.

Next