Zalai Hírlap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-28 / 228. szám
6 SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT Labdarúgó tabellák NB I B 1. Dunaújváros S S 3 1 11- 4 10 2. ZTE 8 4 2 1 19- 4 12 3. Debrecen 8 4 4 1 11- 4 11 Dorog S 4 3 1 12- 5 11 5. MÁV DAC * 4 3 1 14- 8 11 6. SZEOL 8 5 12 17-12 11 7. Békéscsaba 8 4 2 2 12- 6 10 8. Bp. Sport. 8 3 3 2 9-11 9 9. Kecskemét 8 3 2 3 10-13 8 19. Oroszlány 8 3 14 17-15 7 11. Várpalota 8 3 1 4 5- 9 7 12. MAVAG 8 2 2 4 8-11 5 13. FOSPED 8 2 2 4 10-16 6 14. Ózd 8 1 3 4 9-14 5 15. SZMTE 8 2 1 5 8-15 5 13. Pénzügyőr 8 1 4 4 4-12 4 Volán 8 1 2 5 7-15 4 13. Pécsi B. 8 1 2 5 8-21 4 nb n További eredmények: Táncsics SE—Bakony vegyész 1:0 (0:0); NIKE Fűzfői AK—KOMÉP (Tatabánya) 2:0 (1:0); Savaria Cipőgyár (Szombathely)—Pécsi Ércbányász 2:1 (2:0); Győri Dózsa—Székesfehérvári MÁV Előre 13 (0:0); Almásfüzitői Timföld—Bauxitbányász SE 2:1 (0:0); Ajkai Bányász SE 2:1 (0:1). NYUGATI CSOPORT 1. Pápa 7 5 2 — IS- 3 12 2. Szekszárdi 7 5 2 — 11- 3 12 3. Fűzfő 7 4 1 2 10- 6 9 4. Savaria 7 4 1 2 11- 9 9 5. PVSK 7 4 — 3 12- 7 8 6. Győri D. 7 3 1 3 12- 9 7 7. Bakony V. 7 3 1 3 9- 7 7 8. I. Olajbány. 7 3 1 3 10-10 7 KOMÉP 7 3 1 3 5- 5 7 10. Ajka 7 2 3 2 7- 9 7 11. Pécsi Ered. 7 2 2 3 8- 6 6 12. Táncsics 7 2 2 3 8- 9 6 13. Szív. MÁV 7 1 3 3 5- 9 5 14. Z. Dózsa 7 1 3 3 5-14 5 15. Almásfüzitő 7 2 — 5 6-15 4 16. Bauxitbánya 7—16 3-14 1 NB III További eredmények: Vasvár-Pápa 1:2 (1:0); Szombathelyi Dózsa—Sárvár 2:1 (1:0); Kőszeg-Keszthelyi Haladás 1:1 (1:1); Szombathelyi AFIT—Ajkai Alumínium 3:1 (2:0). NYUGATI CSOPORT 1. Pét 7 5 2 1 15- 3 12 2. Pápa 7 6 — 1 11- 4 12 3. Katona SE 7 4 2 1 13- 8 10 4. Sz. Dózsa 7 4 2 1 8- 5 10 5. MÁV NTE 7 4 1 2 6- 2 9 6. Sz AFIT 7 4 1 2 10- 8 9 7. Körmend 7 3 2 2 11- 7 8 8. SZSE 7 3 2 2 11- 8 8 9. Thury SE 7 3 2 2 7- 7 8 10. N. Sáska P. 7 1 4 2 10- 9 6 11. Keszthely 7 1 3 3 5-11 5 12. Zszentgrót 7 1 2 4 1-4 4 13. Ajkai Alum. 7 1 2 4 6-10 4 14. Vasvár 7 — 3 4 5-13 3 15. Kőszeg 7 1 1 5 5-20 3 16. Sárvár 7—16 7-14 1 MEGYEI BAJNOKSÁG I/A OSZTÁLY II. Olajb. H. 7 6 1 — 17- 1 13 ZTE II. 7 4—3 17-13 8 7. Dózsa H. 7 3 1 3 22-24 7 •A Tótszerdahely—7. Vasút mérkőzés félbeszakadt. L Zalaszentban 7 3 2 2 11-11 8 2. Z. Építők 4 3 19-27 3. Lovászi 4 3 19-37 4. Becsehely 7 2 3 2 11- 9 7 5. Bak 5 2 2 16- 47 6. N. Dózsa 6 2 2 2 6- 5 6 7. Tótszerdah.* 5 2 12 11- 8 5 8. 7. Vasút* 4 2 115-35 9. Bottyán SE 7 2 14 10-13 5 10. ZVMTE 4 2 2 8- 6 4 11. Gellénháza 4 112 4-63 12. Letenye 4 112 4-73 13. Lenti VM 7 116 4-21 2 MEGYEI BAJNOKSÁG I/B OSZTÁLY 1. Szepetnek 7 5 — 2 13- 5 10 2. Tófej 7 4 1 2 20-15 9 3. Z. V. Lob.* 6 4 11 18-14 9 4. Kemendollár 7 4 12 16-15 9 Pacsa 7 3 3 1 13-12 9 6. Bázakerettye 7 4 — 4 21-11 8 7. Felsőrajk 7 4—3 17-12 8 8. Becsvölgye 7 3 2 2 7- 6 8 9. Hahót 7 4—3 13-13 8 10. Zalalövő* 6 3 2 1 14-12 6 11. Zalakomár 7 2 2 3 12-12 6 12. Pakod 7 3—4 10-18 6 13. Kustánszeg* 6 2 — 4 7-13 4 14. Söjtör 7 2 — 5 15-24 4 15. Miklósfa* 6 — 2 4 4-10 2 16. Tűrje 7 1—6 12-20 2 * A Miklósfa—Z. V. Lobogó és a Zalalövő—Kustánszeg mérkőzések elmaradtak. A TOTÓ 39. HETI EREDMÉNYE A totó 39. sz., szeptember 26-i fogadási hetén 28 fogadó ért el 13 találatot. Ezek szelvényenkénti nyereménye 21 598 forint. 13 plusz egy találata 21 fogadónak volt, ezek szelvényenkénti nyereménye a jutalommal együtt 51 348 forint. A 12 találatosok 725, a 31 találatosok 76, a tíz találatosok 20 forintot nyertek.MTI 1. DVSC—SZEOL 1 2:0 2. Kecskemét—Dunaújváros 2 2:3 3. FCSPED—Oroszlány 1 2:0 4. Bp. Sport.—Pénzügyőr 1 1:0 5. Békéscsaba—Dorog 2 0:1 6. MÁV DAC—Várpalota 1 3:0 7. ZTE—SZITE 1 2:0 8. Kazincb.—Nyíregyháza 1 1:0 9. Gyöngyös—Leninváros 1 2:0 10. BKV Előre—Közép 1 1:0 11. Sz. MÁV—KTSTEXT 2 1:4 12. Lehel—Budafok 1 3:1 13. Táncsics—Bakony 1 1:0 ■f* 1 14. Ajka—PVSK 1 2:1 * Az RB All-bam Bravúros győzelmet aratott a Thury SE Szombathelyen Péti MTE— Katona SE 2:1 (0:0) Pét, 1000 néző. Jv.: Szabó III. PÉT: Daróczi — Óvári, Tolnai, Hornyacsek (Szandi II.), Steigler, Szandi L, Zsebe, Tóth, Simai, Szabó, Puskás. Edző: Kerekes Imre. KATONA SE: Béres — Patyi, Koródi, Müller, Németh, Kapitány, Szőke, Harangozó, Viola, Janácsky, Hauzer (Papp). Edző: Gáspár Géza. Nagy iramban kezdődött a játék. Az 5. percben Szandi I. 20 méteres lövését Béres a kapufa segítségével hárította. Két perccel később Szőkét a 16-oson belül buktatták, a játékvezetői síp azonban néma maradt. Nem sokkal később Harangozó nagy erejű szabadrúgása zúgott el a kapufa fölött. A 11. percben Koródi a szemén megsérült, és ápolásra szorult. A hazaiak időnként túl keményen játszottak, s ennek következtében Szőke is csak ápolás után tudta kézbe venni a játékot. A MÁSODIK FÉLIDŐ hazai góllal kezdődött. A 47. percben Simai jobbról középre adott, a labda Béres melléről kipattant, a résen levő Tóth a kapuba helyezte, 1:0. Kiegyenlített játék folyt, a 63. percben Szőke jobb oldali szöglete után Papp a kapufát találta el. A 70. percben Szőkét kiállította a játékvezető. A 10 főre olvadt vendégek nagy lelkesedéssel harcoltak, s a 78. percben egyenlítettek. Müller beadását Janácsky értékesítette, 1:1. A hajrában a hazaiak rohamoztak. A 64. percben Zsebe beadása után nagy kavarodás keletkezett a Katona SE kapuja előtt, s a labda Simai lábáról végül is a hálóba került. 2:1. Nagy iramú, igen kemény mérkőzésen a szerencsésebb csapat győzött. Jók: Tolnai, Steigler, Szandi I., Tóth, Simai, illetve Koródi, Patyi, Viola, Kapitány, Janácsky. MÁV NTE—Zalaszentgróti Spartacus 1:0 (0:0) Nagykanizsa, MÁV NTE pálya, 400 néző, játékvezető: Gera. MÁV NTE: Vlaszák — Németh J., Szentgyörgyvölgyi, Karádi, Németh L., Molnár (Gyimesi), Józsi (Király), Horváth, Pernecz, Búzási, Szélig. Edző: Mózsi Imre. ZALASZENTGRÓT: Németh — Török, Kádár, Erdősi, Zab, Simon, Kovács n., Hujder (Máté), Mazzag, Dervalics, Kiss. Edző: dr. Gyuranecz Károly. Néhány veszélyes szentgróti akció után Pernecz, majd Molnár távoli lapos lövését védte jól Németh. Hosszas mezőnyjáték következett, amely közben a vendégek néhány túl kemény belemenése borzolta fel a kedélyeket. (Molnár súlyos sérülést is szenvedett!) Simon beadásszerű lövését csak nehezen kaparintotta meg Vlaszák, a másik oldalon kapura törő Horváth elől pedig Erdősi becsúszva mentett. A 35. percben hazai szöglet után Szélig közeli lövését védte Németh. SZÜNET UTÁN Gyimesi hagyott ki nagy helyzetet. Az 50. percben Józsi szöglete után Szentgyörgyvölgyi fejesét Hujder röviden mentette, s Pernecz 15 méteres félmagas lövése a bal sarokban kötött ki. 1:0. A vendégek ezután kitámadtak. Simon két hatalmas szabadrúgását Vlaszák öklözéssel hárította. Horváth lesgólja után Török tört előre, jobbra sodródva azonban az oldalhálóba lőtt. A befejezés előtt Pernecz lapos lövése és Horváth csukafejese jelentett eseményt. Alacsony színvonalú, küzdelmes mérkőzésen, nehezen született meg a hazai győzelem. Jók: Vlaszák, Szentgyörgyvölgyi, Németh L., Pernecz, illetve Németh, Kádár, Zab. N. Thury SE— Szombathelyi SE 1:0 (1:0) Szombathely, 200 néző, játékvezető: Major. N. THURY SE: Golovitzer — Schmidt, Szander, Lukács, Lancsa, Dvorák, Martonfalvi, Varga (Kun), Baranyi, Kurcsics, Gyenes. Edző: Tóth György. SZSE: Horváth — Palotai I., Homolya, Janzsó, Héra, Palotai II., Schweitzer, Francsics, Boznár, Kovács, Balaton (Sági). Edző: Lengyel Antal. Az első negyedórában a két 16-os között mezőnyjáték folyt. A 20. percben Gyenes középre cselezte magát, bal sarok felé küldött lövését azonban Horváth remekül védte, öt perc múlva Baranyi szabadrúgása a sorfalról Gyenes elé perdült, aki kapu fölé lőtt. A 27. percben Martonfalvi jó labdát adott Baranyinak, aki mintegy 25 méterről a bal sarokba lőtt. 1:0. Ezután enyhe fölénybe kerültek a hazaiak, támadásaik azonban nem jelentettek különösebb veszélyt. FORDULÁS UTÁN a hosszas mezőnyjátékot eseménydús hajrá követte. A 70. percben Baranyi 20 méterről a felső lécet találta el! A másik oldalon Kovács beadását Roznár fejelte mellé. Szander, illetve Francsics léc fölé küldött szabadrúgása után a 85. percben Baranyi 20 méteres szabadrúgása a bal kapufa belső éléről a mezőnybe pattant! A befejezés előtt Francsics elől Golovitzer bátor kivetődéssel tisztázott, Kurcsics lövését pedig Horváth védte bravúrosan. A kitűnő játékvezetés mellett sorra került mérkőzésen a gólratörőbben játszó Thury SE rászolgált a nem várt győzelemre. Jók: Golovitzer, Szander, Lukács, Martonfalvi, illetve Horváth, Palotai I., Homolya. N. Sáska-Petőfi— Körmendi MTE 1:1 (1:0) Körmend, 500 néző, játékvezető: Mészáros. N. SASKA-PETŐFI: Szokol — Horváth I., Bokán, Szertics, Flumbort, Tálosi, Szerdahelyi, Vörös, Lervencz I., Rodek, Horváth II. (Szendrődi). Edző: Kovács Kálmán. KÖRMEND: Békés — Orbán, Szűcs, Somogyi, Lakner, Kereki, Hegedűs, Galántai, Gombos (Szakály), Vincze, őri (Pécsek). Élénk iramban indult a mérkőzés. A 2. percben Szerdahelyi 16 méteres lövését védte Békés. A 15. percben Rodek jó átadását Szerdahelyi nagy helyzetben elhibázta. A 20. percben Őri lövése szállt kapu fölé. Két perc múlva Galántai bombáját védte remekül Szokol. Mezőnyjáték után, a 40. percben Vörös Szerdahelyi elé adott, aki 12 méterről a kifutó kapus mellett a hálóba helyezte a labdát. 1:0. A II. FÉLIDŐBEN is változatos volt a küzdelem. Az 55. percben Szakály 20 méteres lövését pompásan védte a fiatal kiskanizsai kapus. A másik oldalon Lervencz I. és Szerdahelyi hagyott ki gólszerzési lehetőséget. A 72. percben Pécsek 14 méteres bombáját óriási bravúrral védte Szokol. A 82. perc egyenlítést hozott, a vendég védők röviden szabadítottak fel, s Pócsek 8 méteres lövése utat talált a hálóba. 1:1. A végig nagy iramú, kemény mérkőzésen a lelkesen küzdő Sáska rászolgált az egyik pontra. Jók: Szokol, Bokán, Flumbort, Rodek, illetve Szűcs, Lakner, Vincze, Pécsek. ZALAI HÍRLAP Szekszárdi Dózsa — Z. Dózsa 3:1 (2:1) 7. DÓZSA: Déri — Egri, Mihalecz, Braun, Földvári (Bolya), Orosz, Lang (Topor), Sipos, Minárcsik, Rácz, Pető. Edző: Varga Miklós. A második percben a cselezgető hazai védőktől Lang elvette a labdát, kiugrott, de végülis szerelték. Nem sokkal később Sipos beadását bravúrral húzta le Lipovszky, majd Rácz lövését ütötte fölé ,a szekszárdi kapus. A 17. percben egy előre vágott labdát Török két méteres lesen kapott, s a kifutó Déri fölött a hálóba emelt, 1:0. Nyolc perccel később egyenlített a Z. Dózsa: a hazai védők Minárcsikba vágták a labdát, amelyre Pető rácsapott, kicselezte a kapust és közelről a jobb sarokba lőtt. 1:1. Játékvezetői tévedések borzolták fel ezután a kedélyeket, majd Zielbauer lőtt közelről mellé. A 38. percben egy szabadrúgás után Kalászhoz került a labda, a középpályás Hegedűs elé gurított, s a balfedezet mintegy 23 méterről úgy lőtt a bal felső sarokba, hogy a labda Braunt és Dérit is érintette. 2:1. Közvetlenül a gól után Egri szerelte Törököt, a játékvezető nagy meglepetésre kiállította a zalaegerszegi hátvédet. A 41. percben Mihalecz hatalmas szabadrúgását Lipovszky bravúrral hárította. VÁLTOZATOS JÁTÉKKAL kezdődött a második félidő. Sipos 20 méteres lövését védte Lipovszky, míg a másik oldalon Micskó labdája Déri zsákmánya lett. A 68. percben szép akció végén Bus közelről lőhetett, de Déri remekül hárított, öt perccel később Sipos sokat ígérően futott el a jobboldalon, de aztán elhamarkodottan mellé lőtt. A 77. percben Bus beadását Freppán lefejelte Vábró elé, aki óriási erővel a léc alá bombázott. 3:1. A hajrában Minárcsikot szerelték jó helyzetben szögletre, majd a remekül kiugró Ráczot állította meg tévesen, les címén, a játékvezető. A zalaegerszegi együttes az őszi szezonban ezúttal mutatta a legjobb teljesítményt, de helyzeteit nem tudta kihasználni. Természetesen döntő volt a mérkőzés kimenetelére Egri indokolatlan kiállítása is. Jók: Lipovszky, Simon, Hegedűs, Török, illetve Déri, Mihalecz, Rácz. Szekszárd, 1600 néző. Jv.: Turcsányi, SZ. DÓZSA: Lipovszky — Szántó, Simon, Kornél, Karász, Hegedűs, Bus, Freppán, Micskó (Vábró), Zielbauer (Lizák), Török. Edző: Nagy János. Pályaavatás Lentiben Vasárnap kettős ünnepség színhelye volt Lenti: a fegyveres erők napjára történt megemlékezéssel egybekötve felavatták a helyi sportkör, a Vörös Meteor sporttelepét. Az új, mintegy 1 millió forint értékű, nagyrészt társadalmi munkában készült létesítményt dr. Mezőfi Lajos, az MTL Zala megyei Tanácsának elnöke adta át jelképesen a klub elnökének, Lukács Sándornak. A közel kétezer nézőt változatos program szórakoztatta. Előbb katonai technikai bemutatónak, azután pedig az MHSZ zalaegerszegi repülő modellezőinek tapsolt a szépszámú nézősereg. Ezt követően a Lenti VM—Lovászi Bányász megyei I/A osztályú labdarúgó mérkőzését bonyolították le, majd a pályaavató ünnepség fénypontjaként a ZTE Öregfiúk—Lenti VM öregfiúk találkozóra került sor, amelyet a megyeszékhelyiek nyertek — tetszetős játékkal — 4:2 arányban- ZTE—Szolnoki MTE 2:0 (1:0) (Folytatás az 1. oldalról.) minden labdát megszereztek, jó támadásokat indítottak, néhány szögletet is elértek, két alkalommal pedig Bolemányinak kellett merész kivetődésekkel tisztáznia. Eléggé zavartan játszott ebben a játékrészben a ZTE, különösen a két középpályás követett el sok hibát Az utolsó percekben Garics futott el jól, de lövése szögletre vágódott. SZÜNET UTÁN két új középpályással, Fehérrel és Kocsissal kezdett a ZTE. Úgy tűnt, hogy a csere használt. Mindjárt az első percekben Kocsis pergette a labdát Szabó elé, de a lövés gyengére sikerült, aztán Vörös, majd Filó lőtt távolról messze kapu mellé. Egy ellentámadásnál Sebők pattogós lövését vetődve tolta szögletre Bolemányi. Újabb ZTE-rohamok következtek, s ezek befejezéseként Vörös lőtt ismét messze kapu mellé, majd Filó lövése kerülte el alig valamivel a felső sarkot. A 60. percben Kocsis vitte jobb oldalon az alapvonalig a labdát, jól ívelt középre, kavarodás keletkezett, Bita elcsípte a labdát, középre cselezte magát, jó lövését vetődve ütötte ki Nagy P., a labda Szabó elé került és ő közelről a hálóba gurított. 2:0. Papp kezezése miatt szabadrúgáshoz jutottak ezután a vendégek, de Heidrich kapu fölé lőtt. Egy szép Kocsis— Rita akció után jól védte a lövést a kapus. Ezután egy negyedórás szolnoki fölény következett. A 65. percben a ZTE kapuja előtt adogattak a csatárok, a védők nem tudtak közbeavatkozni, s Mile nagy lövését bravúrral tolta szögletre Bolemányi. Két perccel később Garics éles lövése csúszott kapu mellé. Ezt követően egy beívelést Bolemányi csak kiütni tudott, a berobbanó Sebők azonban messze kapu fölé bombázott. A 70 percben Nagy F. éles lövése suhant el a kapufa mellett. A hajrában ismét a ZTE kerekedett felül és több helyzete is akadt. Először Szabó jó cselek után Tóthhoz gurított, de az ötösön közbe tudtak a védők avatkozni, majd Bita tálalt Tóth elé, a lövés is sikerült, de a kapus szépen védett. A 81. percben a cselezgető Szabót buktatták. A szabadrúgás lepattant a sorfalról, Vörös újbóli rálövése nyomán a labda a kapufáról vágódott vissza, Pávlicz ismét lőtt, s megint a kapufa mentett! A befejezés előtt Filó lövését kiejtette a vetődő kapus, Szabó sarokkal pöccintette meg a labdát, amely a kapusba akadt. Küzdelmes, nehéz mérkőzésen szerezte meg a ZTE a jó sorozat folytatását jelentő győzelmet. A játék meg sem közelítette a legutóbbi mérkőzések színvonalát, de ez mit sem von le a teljesítmény értékéből, hiszen a küzdeniakarással nem volt semmi hiba és figyelembe kell venni azt is, hogy egy fiatal erőkből álló, okosan játszó csapat volt az ellenfél. Bolemányi több esetben remekül tisztázott. A közvetlen védelemből Papp játéka volt a legjobb, a többiek néha zavarba jöttek. Madár és Gáspár jó kezdés után hamarosan visszaesett, lecserélésük indokolt és hasznos volt. A helyükre beállt Fehér és Kocsis új lendületet adott a csapatnak. A támadósorban Rita volt a legharcosabb, s .3-szor kitűnően futott el, jól adott be, rengeteget dolgozott. Tóth főleg az első félidőben mutatott harcos játékáért dicsérhető. Szabó cselsorozatai nem sikerültek mindig, de mindkét gólban részes volt. Pávlicz néhányszor hibázott a leadásoknál, de lendülete, akarása dicsérendő. A vendégeknél Heidrich, Nagy F. és Garics játéka volt átlagon felüli. Hévízi játékvezető jól bíráskodott Gondi Béla Az NB II-ben: Mindkét csapatunk alulmaradt idegenben Pápai Textiles — N. Olajbányász SE 4:0 (3:0) Pápa, 1200 néző, játékvezető: Molnár P. PÁPA: Szilágyi — Nyári, Áldozó, Horváth B., Zsenák, Tihanyi, Vörös, Keresztes, Krasnyánszky, Horváth K., Szűcs. Edző: Beschener Alajos. N. OLAJBÁNYÁSZ SE: Tóth — Takács, Simon, Söjtör (Harcz I.), Harcz II., Németh II., Papp, Bokán (Varga), Major, Soós, Hullmann. Edző: Németh Lajos. Kanizsai támadások vezették be a találkozót. Hullmann 18 méteres szabadrúgása alig kerülte el a kaput, majd Németh II. 20 méteres lövése szállt el a léc felett. A 10. percben a hazaiak vezetést szereztek: Szűcs a jobb oldalon vezetett támadást, az alapvonalról középre adott, s a labda a kapufánál álló Tóth lába mellett a jobb sarokba gurult. 1:0. A 15. percben Hullmann éles beadása után Major elől az utolsó pillanatban mentettek szögletre a védők. A másik oldalon Söjtör könnyelmű cselezgetése után Krasnyánszky alig lőtt fölé. A 21. percben Szűcs 10 méterről az oldalhálóba bombázott. A vendégek a mezőnyben ekkor még egyenrangúak voltak. A 25. percben Major tiszta helyzetben kapott egy labdát, a 16-osról azonban gyengén mellé lőtt. öt perc múlva Soós szép cselek után gólhelyzetbe került, a 11-es pont táján azonban lövés helyett a leadást választotta, s oda lett az egyenlítési alkalom. Ezután hazai rohamok következtek. A 34. percben Tihanyi átadását Keresztes 5 méterről a jobb alsó sarokba helyezte. 2:0. Két perc múlva Söjtör lyukat rúgott, Vörös beadását azonban Keresztes 12 méterről ezúttal fölé vágta. A 41. percben Vörös előreívelésére Harcz II. és Krasnyánszky rajtolt és a labda a pápai csatár fejéről a jobb alsó sarokba vágódott. 3:0. Szünet előtt Papp beadását tisztázták a hazai védők. FORDULÁS UTÁN folytatódott a pápai csapat fölénye. Bár az első lövést Varga eresztette meg (16 méterről alig lőtt mellé), szinte percenként záporoztak a csatárok lövései Tóth kapujára — az irányzékkal azonban — szerencsére — baj volt. Az ötödik negyedórában engedett a hazaiak nyomása. A 60. percben Major hagyott ki jó helyzetet, három perc múlva pedig Soós 20 méteres lövését védte Szilágyi. Hullmann sikertelen szabadrúgása után a 75. percben Vörös „kisszögletét” Krasnyánszky ívelte középre és Keresztes a tétovázó védők között 8 méterről a jobb sarokba bombázott. 4:0. A hajrában Papp nagy kapáslövése jelentett eseményt, Szilágyi azonban a léc fölé öklözte a labdát. A tartalékosan kiálló, rossz napot kifogó kanizsai együttes ellen a listavezető szinte végig irányította a játékot és ilyen arányban is rászolgált a győzelemre. Jók: Aldorzó, Zsenák, Keresztes, Krasnyánszky, Szűcs, illetve Simon, Soós. Az NB I B eredményei ózdi Kohász—Pécsi Bányász 4:0 (1:0). Ózd, 2000 néző. Góllövők: Kovács, Tóth, Csuhány, Fükő. Bp. Spartacus—Pénzügyőr SE 1:0 (0:0). Kőér u. 1100 néző. Góllövő: Idei (11-esből). Ganz-MAVAG—Volán SC 3:0 (0:0). Kőbányai út, 3200 néző. Góllövők: Végh, Fenyvesi, Ananiádisz. FOSPED Szállítók—Oroszlányi Bányász 2:0 (1:0). Czabán Samu tér, 2000 néző. Góllövő: Bakk (2). Debreceni VSC—Szegedi EOL 2:0 (0:0). Debrecen, 10 000 néző. Góllövők: Herzse, Szabó III. Dunaújvárosi Kohász—Kecskeméti Dózsa 3:2 (2:0). Kecskemét, 3500 néző. Góllövők: Csörgő (2), Mártha, illetve Kiss N., Tatár. Dörögd Bányász—Békéscsabai Előre Spartacus 1:0 (0:0). Békéscsaba, 7000 néző. Góllövő: Horváth P. MÁV DAC—Várpalotai Bányász 3:0 (0:0). Győr, 2800 néző. Góllövők: Horváth, Pálos, Gyomoroi. ANDRZEJ ZBYCH i Kloss Kapitány (LENGYELBŐL FORDÍTOTTA: VARSÁNYI ISTVÁN) (38.) Négy napon át semmi érdemleges nem történt. Kloss össze-összeszaladt von Vormann-nal napközben. Főleg az irodában, ahol semminek jelét nem adva, önmagát el nem árulva, hűvös tartózkodással számolt be Klossnak az Angliába átdobandó ügynökök felkészítésének napi helyzetéről. Délutánonként rendszerint rexeztek, de Vormann egyetlen egyszer sem tért vissza ominózus beszélgetésükre, ha nem számítjuk a mellékesen, egy alkalommal, krétázás közben elhangzott mondatot: — Tíz nap, Hans. Ez maximális határidő. Ha ezt a mondatot nem számítjuk, akkor Leutnant von Vormann és Oberleutnant Kloss között a legszokványosabban alakultak az ügyek. A mondatból fakadó fenyegetésre szüntelenül figyelmeztetett az üveg,fiola, amelytől Kloss most már egy percre sem vált meg. A tudat, hogy elegendő egy erélyesebb mozdulat a nyelvével, hogy leszakítsa Ínyéről, hihetetlenül fontos volt Klossnak. Bár paradoxonnak hangzik, de csak a fiola segítette őt abban, hogy ne veszítse el hidegvérét, hogy nyugodtan elemezgesse ellenfele minden lépését Estéit természetesen a „Le Trou” panzióban töltötte. Semmiféle gyanút sem ébresztett ez, mert Jeanne Mole szalonjában tizenöt-húsz tiszt is megfordult napjában, s a tény, hogy két alkalommal éjszakára is ottmaradt, csak a többi ivótárs irigységét keltette fel, semmi egyéb következménynyel nem járt. Az ötödik napon — a megbeszéléshez híven — kisurrant az irodából és elment a megjelölt,a közeli bisztróba. Henri akit Kloss a beszélgetés óta sem látott, a sarokban ült egy pohárka aperitif mellett úgy tett, mintha elmerülten olvasná a párizsi kormánylapot. — Amit kértél, Jeanne-nál van — mondta fel sem nézve — És mi a helyzet a Le Havreval? — kérdezte. — Én máris távozom — válaszolt Henri. — Az asztalkán hagyom szalvétába csavarva Fräulein Benita von Vormann lakásának kulcsát a címmel együtt. Este kilenctől tizenegyig fellépése van minden este a német kaszinóban. Ennél többet nem is szólt, a német tisztet még tekintetére sem méltatva felállt, a pulthoz ment, amely mögött egy negyven-egynéhány éve szépség pompázott. Kloss kihasználta a pillanatot, amíg amaz fizetett és takarta a tulajdonosnőt, s elvette a szalvétába csavart kulcsot. Véget ért a tétlenkedés, az 1971. szeptember 28.