Zalai Hírlap, 2002. július (58. évfolyam, 152-177. szám)
2002-07-27 / 174. szám
2002. július 27., SZOMBAT Kispest után jöhet az igazi kaland! A hét végén rajtol a 101. magyar bajnokság, de az e.on-ZTE FC hívei távolabbra tekintenek (Folytatás az 1. oldalról.) - Rutinosabb lett a klubvezetés? Hisz már belekóstoltak abba is, milyen egy élcsapatot irányítani. - Három éves tervünkben szerepelt, hogy az utolsó esztendőben kilépjünk a nemzetközi porondra. Ezt egy évvel korábban teljesítettük, igaz, nem kevés pénzbe és munkába került mindez. Problémák mindig vannak és lesznek is, így munka közben, folyamatosan kell megedződnünk. - Meg lesz-e a folyatáshoz az anyagi fedezet? - A bajnoki cím 298 millió forintba került, a tavaly nyári igazolásoktól az összes költségünkig bezárólag. Az idei költségvetésünket 540 millió forintban határoztuk meg, ebből nyugodt körülményeket tudunk biztosítani. Ebben a részvénytársaság működése mellett az utánpótlás költségei is benne foglaltatnak. A költségvetés háromnegyede már most a rendelkezésünkre áll, a fennmaradó részt menet közben kell előteremtenünk. Az igazolások terén Nagy Ferenc, a menedzseri teendőkkel megbízott igazgatósági tag ismét főszerepet vállalt, gyakorlatilag az elmúlt másfél hónapban csak ez kötötte le minden idejét. Mint elmondta, az alapvető célt, hogy erősödjön a csapat - figyelemmel a nemzetközi kihívásokra -, a szakemberek véleménye szerint is teljesítették. - Azt a vélekedést szeretném eloszlatni, miszerint a sok nálunk járt próbajátékos a kapkodás jele lett volna - szögezte le Nagy Ferenc. - A szisztémánk az volt, hogy átfésüljük a leendő játékosokat, így jutottunk el végül Budisáig és Ilicshez is. Vinczével már május óta kapcsolatban álltunk, végül vele is meg tudtunk állapodni. A csatárposzt Waltner ügyének függvénye volt, ebben tényleg kicsúsztunk az időből, de három jelöltünk közül az utolsó órában így is sikerült Faragót leigazolni. S hogy mit takar a másfél hónapos „nyár” egy menedzser esetében? — Tulajdonképpen a nap 24 órájában szól a telefon, rengeteg az egyeztetés és az utazás. Normál esetben lehetne egy nagyot fújni, de itt a BL-selejtező, sőt ha a Manchesterrel is sikerülne játszanunk, az lenne az igazi kaland... A felkészülésről és a bajnoki rajtról Bozsik Péter, a napokban az A-licenc hiánya miatt másodedzővé degradált szakember a következőket mondta. - Amikor elkezdtük a felkészülést, úgy terveztük, hogy viszonylag rövid idő alatt kialakul a keret, amellyel nekivághatunk a bajnokságnak. Ez az időpont menet közben többször módosult, mégis elégedett vagyok. Elégedett, mert az utolsó pillanatra csak kialakult a keret, a fiúk pedig az andráshidai pályán tartott tréningeken végig jól és szorgalmasan dolgoztak. Távoztak tőlünk az átlagnál gyorsabb, illetve nagyobb munkabírású labdarúgók. Elképzelhető, hogy Waltner hiányában kevésbé lesz színes a támadójátékunk, Bonchis és Róth pedig kiegészítő emberként sokat futva segített a csapaton. Ugyanakkor az új fiúk technikailag képzettek, ám lehet, hogy a futómennyiségük kevesebb lesz. Ezt színesebb taktikai elemekkel és pontosabb játékkal kell pótolnunk. Azt megígérhetem, hogy továbbra is masszív csapat lesz a Zete. Feszes a program, a Kispest elleni meccs után jön az Üllői úti BL-selejtező a horvátok ellen... — A magyar bajnoknak túl kell tennie magát a nehézségeken. Valószínűleg már jobban készülnek belőlünk mint tavaly, ez megnehezíti a dolgunkat. Azt hiszem, a fiúk is érzik ezt a plusz lelki terhet, ám tudják, hogy a sikernek vannak árnyoldalai is. Továbbra is szeretnénk ott maradni az élbolyban, ehhez pedig idegenben is bravúros teljesítményekre lesz szükség. Keretünkben van néhány hiányzó is, többen kisebb sérüléssel bajlód Felismerés A sikernek bizony van árnyoldala is... nak. Az ellenfélről nehéz bármit mondani. Sok gondjuk volt a közelmúltban, ugyanakkor azt is tudjuk, hogy az ilyen problémák gyakran összekovácsolják társaságot. Nem lesz könnyű találkozó, biztos, hogy óriási erőket mozgósítanak a piros-feketék, s ha a csupaszív lelkes játékot nem tudjuk valami hasonlóval ellensúlyozni, veszélybe kerülhet a sikeres rajt. Terveim szerint az Ilics — Kocsárdi, Csóka, Budisa, Szamosi — Nagy, Vincze, Balog, Egressy — Faragó, Kenesei csapat kezd. A tréner tegnap, Zágrábba tartva tudta meg, hogy ha túllépnek a horvát bajnokon, a Manchester United együttesével mérhetik össze tudásukat. Erről ennyit mondott: „Egy futballista, s egy edző életében is párját ritkító élmény, ha a világ legjobbjai ellen játszhat tétmecscset. Közel állunk e lehetőséghez, de még be kell lépni a kapun.” A szerdai BL mérkőzéssel kapcsolatos hír még, hogy kedden 14 óráig lehet jegyeket elővételben vásárolni: az Ady moziban a pénztár nyitva tartása ideje alatt szombaton és vasárnap is, hétfőn és kedden pedig 10 órától. A Zete pályán hétfőn és kedden 9 órától várják az érdeklődőket. Az NB I tegnapi nyitómecscsén egyébként az MTK 3-1-re nyert a Videoton ellen. A gólokat Czvitkovics, Ferenczi, Illés, illetve Hamar szerezték. Az e.on-ZTE FC 2002/2003-as bajnoki idényre készülő labdarúgó csapata (a nevek után zárójelben az adott játékos mezszáma). Hátsó sor (balról): Túri Géza (1), Csóka Zsolt (17), Darco Ljubojevic (22), Koplárovics Béla (19), Egressy Gábor (15), Molnár Balázs (7), Vincze Ottó (77), Sasa Dics (12). Középső sor: Németh Ottó technikai vezető, Faragó István (11), Urbán Flórián (6), Balog Csaba (21), Balázs Zsolt kapusedző, Simon Antal pályaedző, Radu Sabo (8), Radoslav Kral (18), Igor Budisa (5), dr. Kádasi János orvos. Első sor: Kocsárdi Gergely csapatkapitány (2), Kenesei Krisztián (20), Szamosi Tamás (4), Molnár László gyúró, Józsi György (23), Nagy Lajos (16), Babati Ferenc (10). A képről hiányzik Bozsik Péter vezetőedző. Fotó: Décsy László A ZTE és a Kispest (korábban Bp. Honvéd) egymáshoz való viszonya érdekesen alakult az elmúlt három évtizedben. Kezdetben a ZTE feljutása idején az egymás elleni mérkőzések - főleg amelyeket Kispesten játszottak - a sokszoros bajnok Honvéd sikerét hozták az eleinte újoncnak, később középszerű vidéki csapatnak tekintett Zete ellen. Már az első összecsapáson megalázó volt a különbség (1973. március 4- én 0-6 volt az eredmény) és 15 évet kellett várni arra, amíg Felcserélt szereposztás az egerszegiek első győzelmüket elérték. 1987. május 20-án Farkas és Péter góljaival 2-1-re nyert a vendégcsapat. Azután is folytatódott még egy ideig a Honvéd sikersorozata, jellemzi ezt, hogy a kék-fehérek 15 meccsen nem tudtak gólt szerezni Kispesten, tízszer csak egyszer találtak ellenfelük kapujába és mindössze kétszer sikerült két gólt elérniük. Aztán nagyot fordult napjainkra a kocka: most a ZTE utazik bajnokcsapatként a fővárosba, míg a régi nagy ellenfél éppen hogy el tudott indulni sok huzavona után a legjobbak között. Az elmúlt bajnokság két kispesti találozójából az egyiket megnyerte a ZTE (2001. augusztus 18., 2-0), a másikat elveszítette (2002. április 5., 0-1). Ami a lényeg: most a harminc év előttivel szemben senki sem fogadhat biztosan kispesti sikerre. Öten érkeztek hasonló célokkal Zalaegerszeg (k. a.) Az e.on-ZTE FC csapatához öt új játékos érkezett, akiktől azt kértük, röviden mondják el, milyen tervekkel érkeztek a bajnokcsapathoz. Faragó István szinte úgy „esett be” a kék-fehérekhez, hiszen az átigazolási időszak lejárta előtt rendeződtek papírjai. Az 1973-ban született csatár a Kispest együttesétől érkezett. - Nagy kihívás számomra, hogy a bajnokcsapatban szerepelhetek, s igyekszem pótolni a távozott Waltnert. Megtiszteltetésnek tartom, hogy rám gondoltak a ZTE vezetői, ezért igyekszem bizonyítani, jól döntöttek. Az 1977-es születésű horvát védő, Igor Budisa a német II. osztályú Saarbrücken csapatától szerződött Egerszegre. - Szeretnék sokat játszani a ZTE színeiben, méghozzá nagyon jól. Remek csapathoz kerültem, ezt az első pillanattól kezdve érzem, célom, hogy a lehető legtöbbet nyújtsam, s ugyanígy sokat tanuljak, mert itt erre érzésem szerint van lehetőség. Vincze Ottót nem kell különösebben bemutatni a magyar szurkolóknak. Az 1974- es születésű középpályás a német első ligás Cottbus csapatát hagyta el a ZTE FC kedvéért: A játékosok számára vonzó volt a csapat . Azért igazoltam a ZTE-hez, hogy komoly eredményeket érjünk el, s ehhez szeretnék játékommal hozzájárulni. Egyelőre távlati célokat ne kérdezzenek tőlem. Lépésről lépésre, minél tovább jutni - ezt tartom a lényegesnek. Koplárovics Béla (1981) a fiatalabb generációt képviseli a csatársorban. - A Hévíz együttesében figyeltek fel rám a ZTE vezetői és nagyon örültem annak, hogy ide hívtak, a bajnokcsapathoz, ami mindenkinek nagy dolog. Egyelőre szeretném mihamarabb felvenni az NB I ritmusát. Az angol állampolgárságú, ám jugoszláv származású Lasallics az angol első ligás Charlton Athletic-től érkezett. Az 1972- ben született kapuvédő bizakodó hangulatban van. - A nemzetközi porondra is kiléphet a ZTE, ami nagyban befolyásolta döntésemet. Sikerre éhes társak közé kerültem, ez sem utolsó szempont. Koplárovics Béla Sasa llics Fotó: D. L. Vincze Ottó Igor Budisa Faragó István SPORT ZALAI HÍRLAP 23 Schumi lendülete töretlen Hockenheim (IH) A Forma 1 -es autós gyorsasági világbajnokság Német Nagydíjának két pénteki szabadedzése után az ötszörös világbajnok Michael Schumacheré (Ferrari) a legjobb idő - a nap mégis inkább egy korábbi világelsőről szólt. Mika Häkkinenről, a McLaren-Mercedes néhai kiválóságáról, aki tavaly szünetet iktatott be pályafutásába. Aztán tegnap bejelentették: a finn kiválóság nem félbe, hanem végleg abbahagyta a versenyzést, nem tér vissza a következő idényben. S ez egyszersmind azt is jelenti: a csapatot 1996 óta erősítő skót David Coulthard (110 futam, 11 győzelem, 12 rajtelsőség) és az év elején szerződtetett finn Kimi Räikönnen (11 futam, a legjobb eredménye a múlt heti, Francia GP-n elért 2. hely) maradnak a McLaren pilótái 2003-ban is. De vissza a jelenbe: a tegnapi két szabadedzés után a Ferrari pilótái uralják a mezőnyt a tavaly óta átépített, s így egészen újnak tekinthető ringen. A legjobbak sorrendje: 1. M. Schumacher, 2. Barrichello (brazil, Ferrari), 3. Räikkönen, 4. Coulthard, 5. R. .Schumacher (német, BMW-Williams), 6. Irvine (ír, Jaguar). Häkkinent - legalábbis futam végén - többé nem láthatjuk így örülni Főszerkesztő: Győrffy István Felelős szerkesztő: Mihovics József Rovatvezető: Arany Horváth Zsuzsa, Pezzetta Umberto, Varga Andor (kanizsai szerkesztőség), Virrasztó Zsolt. Szerkesztőség: 8900 Zalaegerszeg, Ady u. 62. Levélcím: 8901 Zalaegerszeg, Pf.: 25. Telefax: (92)502-240. Központ: (92)502-200. Titkárság: 502-231. Kihelyezett szerkesztőség: 8800 Nagykanizsa, Király u. 47. Tel./fax: (93)310-814, 311-150. Fax: 310-226. 8360 Keszthely, Kossuth u. 33. Tel/fax: (83)311-431. 8960 Lenti, Petőfi u. 4. Tel./fax: (92)351-804. 8868 Letenye, Szabadság tér 10. Tel./fax: (93)343-073.8790 Zalaszentgrót, Eötvös u. 14. Tel./fax: (83)362-373. E-mail cím: zalaihirlan@zh.pl.hu Kiadja: Zalai Hírlap Kiadói Kft. 8900 Zalaegerszeg, Ady u. 62. a Pannon Lapok Társasága tagja Kiadásért felelnek: Kázmér Judit, Gyerák András ügyvezető igazgatók Központi főszerkesztő: Kovácsi Miklós. Központi oldalak szerkesztői: Balogh Attila Zoltán, Varga Domokos Péter. Tel.: (88)541-677. Szerkesztőség: 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Hirdetésfelvétel: Zalaegerszeg, Kossuth u. 45-49. Tel.: (92)502-235. Fax: (92)312-580.8801 Nagykanizsa, Király u. 47. Tel.: (93)311-150. Fax: 310-226. 8360 Keszthely, Kossuth u. 33. Tel.: (83)312-360. Fax: (83)314-283. 8790 Zalaszentgrót, Eötvös u. 14. Tel./fax: (83)362-373. 8868 Letenye, Szabadság tér 10. Tel./fax: (93)343-073. 8960 Lenti, Petőfi u. 4. Tel./fax: (92)351-804. Központi telefonos hirdetésfelvétel: 40/949-459 hétfő-péntek 8-tól 20 óráig, vasárnap 10-től 14 óráig. Hirdetési értékesítési vezető: Domonkos Attila. Megyei hirdetési vezető: Peszleg Judit (92)502-233. Technikai hirdetési vezető: Vida András. Budapesti Médiaképviselet, 1117 Budafoki út 111. Tel.: (1)464-7400. Megrendelhető: a Pannon Lapok Társaságánál, a Társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban. Előfizetési díj: egy hónapra 995 Ft, negyed évre 2985 Ft, fél évre 3 % kedvezménnyel 5791 Ft, fél évre (lakossági folyószámláról átutalás) 5 % kedvezménnyel 5672 Ft, egy évre 8 % kedvezménnyel 10985 Ft, egy évre (lakossági folyószámláról átutalás) 10 % kedvezménnyel 10746 Ft. Előfizetéssel kapcsolatos ügyintézés: 8900 Zalaegerszeg, Ady u. 62. Tel.: (80)331-487. Az előfizetés esetleges lemondását csak írásban, a negyedév utolsó hónapjának 5. napjáig tudjuk elfogadni. Terjesztési főosztályvezető: Kelemen Zsuzsa. Megyei terjesztési vezető: Ruisz Tibor. Nyomtatás: West Hungary Nyomda Centrum Bt. 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Tel.: (88)541-631. Felelős vezető: Jens Danhardt ISSN 0133-0500. Index: 25-011. 1 Példányszámunk valódiságát a MATESZ hitelesíti! '711a¡T__ »OBSERVER« ~1 JaJ J LJ ” E-mail: market!nows?observer.hu 1 BUDAPI S I IV11 I?¡l/\l IOVI I 6 Kl I httpyAwww.observer.hu