Zalai Hírlap, 2003. augusztus (59. évfolyam, 178-201. szám)

2003-08-26 / 198. szám

12 - ZALAI HÍRLAP Fájdalommal tudatjuk, hogy VÖRÖS JÁNOSNÉ szül. Szabó Ilona életének 81. évében elhunyt. Temetése augusztus 28-án, csütörtökön a 15 órakor kezdődő gyászmise után lesz a hahóti temetőben. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunkat utolsó útjára elkísérik, sírjára virágot helyeznek és gyászunkban osztoznak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSANÁDI IMRE életének 84. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 28-án, csütörtökön 15 órakor lesz a nagykutasi temetőben. Előtte gyászmise. A gyászoló család, nagypapát, apóst, szívünk soha nem feledi. Adj Uram örök nyugodalmat neki! Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, és szerették, tisztelték, hogy BORSOS LÁSZLÓ volt békaház! mozigépész zalaegerszegi lakos életének 66. évében gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Engesztelő gyászmise 2003. augusztus 28-án, 8.10 órakor lesz a zalaegerszegi ólai templomban. Temetése aznap 9.30 órakor a Göcseji úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetet minden szál virágért, minden csepp könnyért. A gyászoló család JL ! Hálás szívvel mondok köszönetet a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem dr. JÓZSA JÁNOS búcsúztatásán részt vettek, utolsó útjára elkísérték és gyászomban osztoztak. Külön köszönet háziorvosunknak odaadó, áldozatkész munkájáért. „Bíztunk az életben, hittünk a gyógyulásban, De ha már abban nem, legalább a csodában, Csoda volt, hogy éltél, és minket szerettél, Nem haltál meg csak álmodni mentél, Egy reményünk, mi éltet és vezet, Hogy egyszer majd találkozunk veled." Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ ISTVÁN volt erdőkezelő bucsutai lakos életének 80. évében türelemmel viselt, hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése augusztus 27-én, szerdán a 16 órakor kezdődő szentmise után lesz a bucsutai temetőben. _____ Gyászoló családja és rokonai Felesége­­ "Köszönjük, hogy éltél és minket szerettél, Nem hagytál itt minket, csak álmodni mentél. Szívünkben itt él emléked örökre, Ha látni akarunk, felnézünk az égre. A csillagok útján utazol tovább, Ott várj ránk, ha a mi időnk is lejár." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy imádott férjem, drága édesapánk, szeretett nagypapánk, apósunk KOVÁCS FERENC a Zala Volán nyugdíjasa életének 72. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 27-én, 15.00 órakor lesz a pacsai temetőben. Előtte 14.30 órakor gyászmise. Gyászoló családja GYÁSZHÍREK ! "Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett így búcsú nélkül szívetekben továbbélnetek." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk és testvérünk BORSOS JÓZSEF életének 73. évében elhunyt. Temetése augusztus 27-én, szerdán 14 órakor lesz a tormaföldei (kislakosi) temetőben. Előtte 13 órakor gyászmise a tormaföldi templomban. Részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, gyászunkban bármely módon osztoznak. ________________A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÁSPÁR IMRE (bádogos mester) 84 éves korában elhunyt. Utolsó útjára augusztus 28-án, csütörtökön 11.00 órakor kísérjük a Zalaegerszeg ólai temetőben. Temetés napján 7.40 órakor gyászmise az ólai templomban. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik utolsó útján elkísérik, gyászunkban együttérzéssel osztoznak. ______________A gyászoló család Mély fájdalommal­­ tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS SÁNDOR Lenti, volt kerkakutasi lakos a Közútkezelő Kht. volt dolgozója életének 53. évében tragikus körülmények közt elhunyt. Temetése augusztus 27-én szerdán, 15 órakor lesz a lenti temetőben. A gyászmise aznap este 19 órakor kezdődik a római katolikus templomban. _________ A gyászoló család * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Özv. TÓTH FERENCNÉ szül. Havasi Irén (Ircsi néni) 89 éves korában elhunyt. Temetése 2003. augusztus 28-án, csütörtökön 13.30 órakor lesz a zalaegerszegi, Göcseji úti temetőben. Szentmise reggel 8 órakor a Mária Magdolna nagytemplomban lesz. • Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, és gyászunkban osztoznak. Gyászoló családja Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, fiunk, testvérünk, sógorunk, rém, keresztfiunk, keresztapánk, unokatestvérünk, szomszédunk és a VG Kft. dolgozója ifj. NÉMETH LÁSZLÓ volt hagyárosböröndi lakos életének 37. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 27-én, szerdán 17 órakor lesz a hagyárosböröndi temetőben. Előtte gyászmise 16.15 órakor a hagyárosböröndi templomban. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, gyászunkban bármely módon osztoznak. __________________________________A gyászoló család „Drága a gyermekem neked csend és nyugalom, Szerető édesanyádnak sírig tartó fájdalom. Szívünkben a fájdalmat nem enyhíti semmi, Mert hiányodat nem pótolja senki. Az igazi szeretetet nem tudja feledni szívünk soha. Fejfádra ráhajolva könnyünk hull, És életünkre örök gyász borul. Egy reményünk, mi éltet és bízunk az Istenben, Hogy egyszer majd találkozunk veled. ” Soha el nem múló fájó szívvel emlékezünk SIKLÓDI ATTILÁRA autószerelő vállalkozóra halálának I. évfordulójára. Szerető szülei, gyermekei és drága testvérei Mély fájdalommal tudatjuk, hogy fiam, testvérem HODOSI ERVIN életének 39. évében elhunyt. Ham­­vasztás utáni temetése 2003. augusztus 28-án, csütörtökön 13 órakor lesz a nagy­­kanizsai köztemetőben. Gyászmise aznap reggel 7.30 órakor a Sugár úti kápolnában. Ezúton mondunk köszöne­tet mindazoknak, akik szeretett halottun­kat utolsó útjára elkísérik és gyászunkban együttérzéssel osztoznak. A gyászoló család. * Hálás szívvel mondunk köszönetet mind­azoknak, akik özv. NÉMETH JÓZSEF MIKLÓSNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkban virágaikkal, szavaikkal és soraikkal osztoz­tak. A gyászoló család. Kegyelettel emlékezünk PAHOCSA JENŐ halálának 1. évfordulójára __________Szerető családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SOMLAI LAJOS életének 58. évében elhunyt. Temetése augusztus 27-én, szerdán 15 órakor lesz a zalaegerszegi, Göcseji úti temetőben. A gyászoló család. Gyászjelentések, köszönetnyilvánítások másnapi megjelenésre hétköznap 14 óráig adhatók fel ügyfélszolgálati irodáinkban. Malacok, 20 db, 30-35 kg-osek eladók. Érdeklődni: 92/311-413. Douglas fenyőgally olcsón eladó. Tele­fon: 06/30/530-8935. 50 mázsa búza eladó. Érdeklődni: 06/30/ 441-9160. Fekete puli kölykök oltva, féregtelenítve eladók. 06/30/410-5498. Szőlő, több fajta fehér eladó. Érdeklődni: 06/30/346-5012. Cweiger és oportó szőlő eladó. Nagyka­nizsa, Cigány u. 76. Tuja gallyat vásárolnék kis és nagy menny­iségben. (Visszavágást, nyírást válla­lok!) Telefon: 06/20/9929-056. Oportó, muskotályos és rizlingszilváni szőlő eladó. Tel.:92/461-364. Hízósertéseket vásárolunk készpénzért. Érdeklődni: munkanapokon 8-15 óráig a 06/83/311-745, 15 óra után a 06/30/ 507-3725-ös telefonszámokon. Morzsolt száraz kukorica eladó. Érdeklődni: 92/351-187-es telefonszá­mon. Kiváló minőségű Rizlingszilványi borszőlő Zalaszentgróton, Csáfordhegyen eladó. Érdeklődni: Ujj Aurél 06/30/270- 1294. UTAZÁS Horvát Crikvenicán apartmanok kiadók: 06-93/383-570. Nemzeti Földalapkezelő­ Szervezet Zala megyei irodájának új telefonszámai: 8900 Zalaegerszeg, Mártírok u. 35-39. Fax: 92/599-385 Irodavezető­: 92/599-386 Referensek: 92/599-387 92/599-388 Zala megyében a körzeti földhivatalok címe, telefonszáma: Zalaegerszeg: 8900 Zalaegerszeg, Széchenyi tér 3-5. Telefon: 92/597-630, fax: 92/597-631 Keszthely: 8360 Keszthely, Deák F. u. 47. Telefon: 83/312-175, fax: 83/314-291 Zalaszentgrót: 8790 Zalaszentgrót, Széchenyi u. 22. Telefon: 83/360-164, fax: 83/360-213 Lenti: 8960 Lenti, Szabadság tér 9. Telefon: 92/351-119, fax: 92/351-476 Nagykanizsa: 8800 Nagykanizsa, Platán sor 2. ' Telefon: 93/312-204, fax: 93/311-022 Letenye: 8868 Letenye, Kossuth L. u. 10. Telefon: 93/343-328, fax: 93/343-864 ADAS/VETEL Redőnyjavítás, gurtnicsere! Új redőny, re­luxa, napellenző szerelés zalaegerszegi cégtől olcsón,­ garanciával! Részletfi­zetési lehetőség. Telefon: 92/322-325. Redőnyök, reluxák, szalagfüggönyök, na­pellenzők árengedménnyel. Kérje ingyenes felmérésünket! Vidéken is! 92/ 319-636,83/361-796. AKCIÓ! Nyugdíjasoknak kamatmentes részlet! MINIREDŐNY, RELUXA,­­ HARMONIKAAJTÓ, valamint nagy­­ színválasztékú SZALAGFÜGGÖNYÖK és KÖNYÖKKAROS NAPELLENZŐK megrendelhetők, akár 12 havi RÉSZLETRE is. BUDAI 8900 Zalaegerszeg, REDŐNY Landorhegyi út 40. D/7 RELUXA 92/316-433________R R Redőnyök, reluxák, szalagfüggönyök, na­pellenzők tavalyi áron, egész nyáron! Ingyenes felmérés! 92/318-980. Redőnyakció! Redőny, reluxa, napel­lenző, legkedvezőbb áron, közvetlenül a gyártótól! 92/330-586. Veszélyes fák kivágása felelősségvállalás­sal. Varga Tibor, 92/598-933, 06/30/ 3571-413. Megújult Cronos Társkereső, országos klubtagsággal, fényképes, személyre szabott, diszkrét. Telefon: 06/30/6238- 744 Zalaegerszeg, 06/30/5084-121 Na­gykanizsa. Palatetők bontás nélküli felújítása legked­vezőbb áron, garanciával. Tel.: 06/30/ 372-8994. Redőnyök, reluxák, harmonikaajtók, sza­lagfüggönyök, napellenzők nagy áren­gedménnyel, vidékre is. 93/314-041,06/ 30/9598-376. K­­ Ül Zalaegerszeg, Bíró Márton u. 22-24. 7K Bodorkolb. Tel.: 92/510-315 M­ /­ff WWW.bodoridt.hu I I ablak­, kaputechnika az akcióaug.31 -igtart KAPITÁNY ETTT^I S napellenzék r ^ 9 EURQU­ REDŐNYÖK I Mi é­g m­a, nyílászárók garázskapuk * Fürdőkádak, mosdók újrazománcozása bontás nélkül garanciával I Telefon: 06- 30/204-2144 Redőny akciós áron! Reluxa, szalagfüggö­ny, napellenző, szúnyogháló, vászon­roló, műanyag nyílászárók egyedi méretre. Díjtalan felmérés és szállítás a megye területén! Akciók, nyugdíjas kedvezmények! Udvarias szaktanács­­adás. Érdeklődni: KESZTHERM KFT 83/ 314-060, 06-20/466-5827, 06-30/583- 1711 (egész nap) Redőnyakciós Redőny, reluxa, szalagfüg­göny, napellenző 30-70%-os ked­vezménnyel. nyugdíjasoknak +10%. 93/ 324-068,06/30/620-8258. 1,8 tonnás jó állapotú dízel targonca eladó. Telefon: 06/30/377-9344. Eladó 1 db alig használt HEC 610-es elek­tromos sövénynyíró, 60 cm-es vágóéllel. Tel.: 92/353-243, t^g(AGRO-ALM) Mezőgazdasági Erő­és Munkagépek Kedvező Finanszírozási Lehetőségek SAPARD pályázatok Nagykanizsa, Erdész u. 6. Tel.: 93/516-597 30/237-0357 gepkereskedes@agroalfa hu ÉPÍTŐANYAG CSERÉPVÁSÁR! Jamina-Csornai-Tatai 0 Pl.: Csornai ívesvágású 114 Ft/db | TÜZÉP, Zalalövő, Kossuth u. 43.­­ Telefon: 92/371-030_________ Tégla B 30-as 80,-Ft/db, HB 38-as 108,-Ft/ db, kisméretű tégla 38,-Ft/db építkezés meghiúsulása miatt Vashosszúfaluban eladó. Tel.:30/297-5737. BÚTOR Jó állapotban lévő Marcell tölgy szekrénysor tévéállvánnyal eladó. Irá­nyár: 300.000 Ft, 06/30/216-5044. ÁLLAT/NÖVÉNY Rizlingszilváni szőlő eladó! 06/30/377- 4632, 10 órától 85/339-127. Harmat József, Kéthely, Rákóczi 34. DÉDÁSZ-KÖZLEM­ÉY A DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. Ennek eredményeképpen: ■ Söjtör-Bázakerettyén a 20 kV-os hálózatra való áttérés befejeződött. A hálózat 2003. augusztus 26-án véglegesen feszültség alá kerül Az elkészült létesítmények érintése tilos és életveszélyes! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság Ujj °5 8355 11, PÓLÓ, RUHA, NADRÁG: ft IL 200 Ft/db U­L­W az MMIK-ban, 27-én, szerdán Éni I L ____ 8-13 óráig (Kisterem) SZOLGÁLTATÁS „Ha emlegettek, köztetek leszek, de fáj, ha látom könnyetek. Ha rám gondoltok, mosolyogjatok, mert én már Istennél vagyok." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk özv. KOVÁCS JÁNOSNÉ szül. Kalamár Mária életének 83. évében elhunyt. Temetése augusztus 26-án, kedden 17 órakor lesz a rédicsi temetőben. Előtte 16 órakor gyászmise. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, és gyászunkban bármely módon osztoznak. A gyászoló család , Te, aki annyi szeretetet adtál, Te, aki mindig mellettünk álltál, Te, aki sosem kértél, csak adtál, Örökre elmentél, szereteted szívünkben örökké él..." Bánatos szívvel tudatjuk, hogy drága férjem, szeretett édesapánk, nagypapánk LŐRINCZ SÁNDOR volt ÁFÉSZ elnök életének 75. évében beteg szíve megpihent. Temetése augusztus 28-án, csütörtökön 15 órakor lesz a nagykanizsai köztemetőben. Részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. Ezúton köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk temetésén részt vesznek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezik és gyászunkban osztoznak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. HETESI GYÖRGYNÉ szül. Hertelendi Margit életének 97. évében örökre megpihent. Temetése augusztus 27-én, szerdán 14 órakor lesz a nagykanizsai köztemetőben. Engesztelő szentmise aznap reggel 8 órakor a felső templomban. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunkat utolsó útjára elkísérik és gyászunkban bármely módon osztoznak. _______________A gyászoló család „Mikor a testemet már roskadozva vittem, Váratlanul csendesen átölelt az Isten... ” Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GERGELY LÁSZLÓNÉ szül. Kulcsár Mária életének 83. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2003. augusztus 27-én, szerdán 11 órakor lesz a zalaapáti temetőben. Egyben köszönetet mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, gyászunkban osztoznak. A gyászoló család HIRDETÉS 2003. augusztus 26., KEDD

Next