Zalai Hírlap, 2004. május (60. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-22 / 119. szám
2004. május 22., SZOMBAT SPORT Hitzfeld, a távozó szakvezető A Bayern München vendégjátékát húszezer szurkoló figyelte . Horog László Félgőzzel játszva is hintettek négy gólt, majd Pérre siettek s hazarepültek. A világhírű Bayern München labdarúgói a lehető legkevesebb időt töltötték hazánkban. A győri futball százéves centenáriumát köszöntendő érkezett a folyók városába a Bayern München, Bajorország elitalakulata. A kezdés előtt másfél órával érkeztek a kicsinosított Rába-stadionba, s a lefújás után ugyanennyivel már az őket szállító két különgépen ültek, s meg sem álltak Münchenig. Az elnök, Beckenbauer és helyettese, Karl-Heinz Rummenigge nem jött el, a küldöttséget a menedzser-igazgató, Uli Hoeness vezette. A labdarúgók a mérkőzés után elköltötték gyors vacsorájukat a VIP-sátorban, majd a Ottmar Hitzfeld a németországi Lörrachban született 1949. január 12-én, labdarúgóként a TuS Setten (1960-67), az FV Lörrach (1967-71), az FC Basel (1971-75), a VfB Stuttgart (1975-78), az FC Lugano (1978-80) s az FC Luzern (1980-83) együttesét erősítette. Huszonkét mérkőzésen ötször volt eredményes a Bundesligában, svájci bajnoki címet szerzett 1972- ben és 1973-ban s kupagyőztes lett 1975-ben. Edzőként a svájci FC Zug gárdájánál mutatkozott be az 1983-84-es idényben, később a Grasshoppers (1988-91),a német Borussia Dortmund (1991-97) következett, szakmai igazgatóként ténykedett. A Bayern München irányítását 1997. július 1-jén vette át. Svájci bajnok (1990, 91), kupagyőztes (1985, 89, 90), német bajnok (1995,96, 99, 2000, 2001, 2003), német kupagyőztes (2000, 2003), BL-győztes (1997,2001), reptérre induló buszra szálltak, mindössze Ottmar Hitzfeld vett részt a vendégek 4:1 -es diadalát követő sajtótájékoztatón. Sűrűn az órájára pillantott, s csak pár mondatot beszélt. Aztán rövid nyilatkozatot adott lapunknak s néhány német újságírónak. - Úgy tűnt, amolyan szükséges rossz volt ez a találkozó a Bundesliga zárófordulója előtt. — Ez nem így van, örömmel jöttünk Magyarországra. Egyik fő szponzorunk kikötheti, hogy évi egyszer hova megyünk bemutató mérkőzésre. Ennek a cégnek Győrben is van gyára, ráadásul az itteni futball százéves, így logikus volt, hogy ide utazzunk. Külön öröm, hogy a távolság sem jelentős. Igazi gála volt, több szempontból hasznos is a számunkra. Ugyanis kipróbálhattam a sérülés miatt sok mérkőzést kihagyó Sagnolt, Robert Kovacot és Deislert. - Bár 2005. júniusáig él a szerződése, mégis távozik a Bayerntől. Az utóbbi időben többször hangsúlyozta, önszántából nem áll fel, ha azt akarják, hogy elmenjen, a vezetőknek ki kell dobniuk. Ez történt? -Ennyire azért nem súlyos a helyzet. Hétfőn Uli Hoenessel vacsoráztam, éjszakába nyúlt az eszmecsere, mondhatom, jó volt a hangulat. Még akkor is, ha a találkozó után úgy álltunk fel az asztaltól, hogy útjaink elválnak. -Miután a klub mond fel önnek, nyilván fizetniük kell. -A válás pénzügyi részleteiről még meg kell állapodnunk, nyilván alkudozni fogunk, de úgy gondolom, meg tudunk egyezni. Békében szeretnék elválni, hiszen csodálatos hat évet töltöttem itt, rengeteg közös sikerben volt részünk. -Mi volt az említett hat év legemlékezetesebb pillanata? -Kettő ilyet tudok említeni. Mindkettő 2001-hez kapcsolódik. Előbb a San Siróban megnyertük a Bajnokok Ligáját a Valencia elleni tizenegyespárbajban, majd nem sokkal később Hamburgban, Patrick Andersson hosszabbításban elért találatával győztünk, s a bajnoki címet is megszereztük. Mindegyik győzelem felemelő volt. - Őszintén válaszoljon: egy évvel ezelőtt gondolta, hogy a szerződés lejárta előtt távozik? - Én pár héttel ezelőtt sem gondoltam. Azonban a Bréma elleni hazai vereséggel eldőlt, idén semmilyen trófeát sem nyerünk, s a vezetők eldöntötték, hogy a folytatást nem velem képzelik el. Amúgy nem vagyok szomorú, egy év pihenés rám fér. Az edzői pályát nem kell bemutatnom, mennyire idegőrlő. A szezon végére nagyon elfárad játékos és szakvezető egyaránt. Például ennek a számlájára írtam Oliver Kahn óriási hibáját a Real Madrid ellen az idei BL- sorozaton, a nyolc közé jutásért vívott hazai összecsapáson. Ő nagyszerű kapus, nem szokott ekkorát hibázni. A már említett, három évvel ezelőtti, Valencia elleni diadalt neki köszönhetjük, a milánói tizenegyespárbajban varázslatosan védett. —Amúgy kit tart a világ legjobb futballistájának? -Zinedine Zidane-t. Vitán felül ő a legjobb játékos.S a németek közül? — Michael Ballack. Kiváló labdarúgó, remek döntést hoztunk, amikor két éve leigazoltuk a Bayer Leverkusentől. —A szezon végén távozik a bajoroktól. Van már ajánlata?Nem tárgyaltam senkivel, s nem is fogok. Egy évet pihenek, mint mondtam, rám is fér. A családom imádja Münchent, tehát maradunk. Hogy jövő nyártól miként alakul a pályafutásom, azt nem tudom. Most az a legfontosabb, hogy a hétvégi zárófordulóban legyőzzük a Freiburgot, s megszerezzük a második helyet. Ez esetben a gárdának az ősszel nem kell selejtezőt vívnia a Bajnokok Ligájában. Pontosan tudjuk, ez mekkora rizikót jelent. Korábbi csapatom, a Borussia Dortmund -amellyel szintén Bajnokok Ligáját nyertem 1997-ben - tavaly csak a harmadik lett a Bayern és a Stuttgart mögött a Bundesligában, emiatt selejtezőzni kényszerült a belga FC Brugessel. És vesztett. Nemcsak BL-indulást, hanem rengeteg pénzt is. Roque Santa Cruz és Robert Kovac figyeli, ahogy Jeremies harcol a labdáért Fotók: Orosz Péter Ottmar Hitzfeld a szezon végén távozik a müncheniektől A világ egyik legjobb futballedzője üdvözli lapunk olvasóit Diákolimpiai érmek Jól szerepeltek a zalai birkózók az országos döntőn Zalaegerszeg (K. I.) A közelmúltban Dorogon rendezték a birkózók diákolimpiájának országos döntőjét. A 400 induló közt ott voltak a Zalahús SC és a Nagykanizsa BK sportolói is. Az egerszegiek közül a kötöttfogásúak mezőnyében, a serdülőknél, az 53 kilogrammosok kategóriájában Tóth Tamás (Teskándi Alt. Isk.) ezüstérmet szerzett. A 43 kilogrammosok között Nagy Dániel (Eötvös) a dobogó harmadik fokára állhatott fel. A 42 kilogrammos birkózók közt Csuka András (Eötvös) a hatodik helyen fejezte be a küzdelmeket. A diák mezőnyben a 38 kilogrammos Tornyos Miklós (Eötvös) negyedik lett. A lányoknál a Petőfi-iskola két tanulója lépett szőnyegre. A 31 kilogrammosoknál Tornyos Dorina a második, a 41 kilogrammosoknál Körösi Kitti az ötödik helyen végzett. A versenyzőket Berzicza Ferenc vezetőedző és Gerencsér Zoltán edző készítette fel. A kanizsai sportolók közül a diák II. kategóriában az 50 kilogrammosoknál Volf Attila (Piarista) ötödik lett. A serdülő plusz 85 kilogrammosok mezőnyében Tóth Árpád (Bolyai) bronzéremmel térhetett haza. A versenyzőket Szatmári Zsolt készítette fel. Berzicza Ferenc a dorogi döntő után a következőket mondta: Tanítványaink közül Tóth Tamás a döntőben már 5-0-ra vezetett, hibázott és kikapott. Nagy lehetőséget szalasztott el. Remélhetőleg okul belőle. Testvére, Tóth Gábor a fináléban éremesélyes lehetett volna, de sajnos betegség miatt nem állhatott rajthoz. Nagy Dániel is Most már a lányok is bemutatkoztak jól küzdött. Igaz ez Tornyos Donnára is, aki ha töretlenül fejlődik, a többi zalai helyezetthez hasonlóan még sokra viheti. A kanizsaiak előtt is kalapot kell emelni. Tóth Árpádot egy váratlan vereség fosztotta meg a döntőtől. A Zalahús SC reménységei edzőjük, Gerencsér Zoltán társaságában Tóth Árpád szintén érmet nyert Felkészülés közben Dohában Zalaegerszeg (K. I.) A katari fővárosban, Dohában rendezték a szezon első Szuper Grand Prix atlétikai viadalát. Az olimpia évében ez amolyan felkészülés közbeni versenynek számít. Gerelyhajításban a Royal Sped ZAC kiválósága, Horváth Gergely állt rajthoz. Csakúgy, mint nagyon sok társa, még ő sincs csúcsformában, hiszen az edzőtáborból utazott Dohába, s ez a teljesítményén is meglátszott. A 81,55 m-es országos csúcsától közel 10 méterrel kevesebbet dobott, 71,68 m-es eredménnyel 9. lett. Talán az vigasztalhatja, hogy a negyedik olimpiai győzelmére készülő cseh Jan Zelezny is csak 77,46 m-t dobott a kavargó szélben. Horvárth Gergely edzője, Horváth Gábor viszont biztos abban, hogy tanítványa teljesítménye most már hétről hétre javul, s az athéni olimpián kerül majd csúcsformába. Horváth Gergely túljutott az első GP-viadalon Színvonalas tekeviadal Nemzetközi mezőny a ZVKTSZ versenyén Zalaegerszeg (k. a.) - A Zalaegerszegi Városi és Körzeti Tekeszövetség égisze alatt került megrendezésre a Zalaegerszeg Város Díjáért kiírt nemzetközi teketorna. A térség csapatai mellett Szlovéniából is szép számmal érkeztek versenyzők és nemcsak nekik, hanem az öregfiúknak, valamit a diákoknak is kínáltak indulási lehetőséget. A végeredmény. Nők: 1. Beck Gáborné (Győri Dynamic) 533 fa, 2. Erdész Nóra (Perenye) 532 fa, 3. Fülöp Erika (ZTE ZÁÉV) 530. Csapat: 1. ZTE ZÁÉV 2997 fa, 2. Győri Dynamic 2948,3. Perenye 2879. Férfiak: 1. Claudiu Boanta (ZTKFM Vas) 582 fa, 2. Melus Zsolt (Szentgotthárd) 560, 3. Milan Kovacic (Radenci) 558,4. Szíjjártó László (7. Vasút) 553, 5. Nemes Attila (ZTK-FM Vas) 551. Csapat: 1. ZTK-FM Vas 3283, 2. KK Radenci 3206, 3. Répcelak SE 3097. Seniorok. Férfiak: 1. Dusán Peric (Lendva) 295, 2. Németh Csaba (Zalaegerszeg) 262, 3. Nardai Ferenc (Szombathely) 254. Diákverseny. Lányok: 1. Nemes Irén (Z. Munkácsy) 166, 2. Horváth Katalin (Z. Széchenyi) 158, 3. Kovács Dóra (Z. Széchenyi) 157. Fiúk: 1. Németh Richárd (Z. Deák) 163,2. Simonffy Dániel (Z. Széchenyi) 143, 3. Mizerák János (Z. Széchenyi) 120. ZALAI HÍRLAP 21 A ZTE II. a feljutó Zalaegerszeg (k. a.) Az alacsonyabb osztályú tekebajnokságokban is véget ért a szezon, nem kivétel ez alól a megyei férfi csapatbajnokság sorozata sem. A záróforduló eredményei: Lovászi- Bázakerettye II. 6:2 (2251,2283). Ld.: Hóbor 394, Pintér 388, ill. Fülöp 401, Szőke 377 I. Vasút-ZTE II. 2:6 (2523:2656). Ld.: Szíjártó 442, ifj. Szabó 433, ill. Tamás R. 458, Szabó J. 451. Vonyarcvashegy- Bocfölde 6:2 (2354:2186). Ld.: Farkas 433, Tombor 409, ill. Nemes 391, Balogh 384. Romantik II.-Zalakaros 5:3 (2204:2131). Ld.: Kertész 382, Bödör 382, ill. Szűcs 4323, Hajdú 377. Zalaszentgrót-Résznek 1:7 (2265:2414). Ld.: Kocsis 392, Pál Zs. 387, Tarsoly 387,ill. Hácskó 418, Váradi 417. A bajnokságot a ZTE II. együttese nyerte meg, s ezzel feljutott az NB III-ba, míg a második I. Vasút együttese osztályozót játszhat a felkerülésért az NB III utolsó három helyezettjével, akikkel egy négyes tornán döntik el a feljutás sorsát. A harmadik helyen a HTT Résznek csapata végzett, amely újoncként vett részt az idei küzdelmekben, így ez az eredménye feltétlenül dicséretes.