Zalai Hírlap, 2004. június (60. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-23 / 145. szám
12 - ZALAI HÍRLAP GYÁSZHÍREK "Bíztunk az életben, hittünk a gyógyulásban. De ha már abban nem, legalább csodában. Csoda volt, ahogy éltél és minket szerettél. Nem haltál meg, csak álmodni mentél. Egy reményünk mi éltet és vezet, Hogy egyszer majd találkozunk Veled." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk GYALOG ISTVÁN németfalui lakos életének 63. évében türelemmel viselt súlyos betegség után elhunyt. Temetése június 24-én, csütörtökön 15.00 órakor kezdődő gyászmise után lesz a németfalui temetőben. Egyúttal köszönetet mondunk mindazoknak, akik gyászunkban bármilyen módon osztoznak. ................... Gyászoló család "Küzdöttem értetek szívvel és erővel, de mint a büszke fák, végül ledőltem. Most szivemből kérem tőletek. Szeressétek egymást, mert én már nem leszek... Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RADICS GÉZÁNÉ szül. Szaklajda Margit életének 55. évében súlyos betegségben csendesen megpihent. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 25-én, pénteken 16.30 órakor lesz a gellénházi templomban. Kérjük kegyeletüket egy szál virággal róják le. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik búcsúztatásán részt vesznek, gyászunkban osztoznak. A gyászoló család áll_ „Olyan csend van így nélküled, hogy szinte hallani, amit utoljára akartál mondani... " Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk, nagyikánk, dédikénk PERES ÖDÖNNÉ szül. Böhm Rózsa 2004. június 10-én, 94 éves korában visszaadta lelkét Teremtőjének. Hamvasztás utáni temetése június 25-én, pénteken 11.00 órakor lesz a zalaszentgróti temetőben. Engesztelő szentmise ezen a napon 18.30 órakor a zalaszentgróti katolikus templomban. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és gyászunkban osztoznak. A gyászoló család Emlékezünk ERŐS TIBORNÉ szül. Gerzsenyi Ilona halálának I. évfordulóján. Szerető család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk LASKA JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR RUDOLF , Köszönetet mondunk rokonoknak, a batyki lakos munkatársainknak, barátoknak, életének 81. évében elhunyt ismerősöknek, akik temetése június 25-én, pénteken 14.00 órakor lesz a batyki temetőben. ZSOHÁR ISTVÁN •sssssssst — mindazoknak, akik utolsó útjára a szeretet virágait, koszorúit elhoztak, elkísérik és mély gyászunkban gyászunkban osztoztak, osztoznak. A gyasz00 család _ A gyászoló család _ JL Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy HORVÁTH JÓZSEF nyugalmazott tanító, volt molnári és bódéi iskolaigazgató, teskándi lakos életének 78. évében visszaadta lelkét Teremtőjének. Temetése június 24-én, csütörtökön 17.30 órakor lesz a teskándi temetőben. Egyúttal köszönetet mondunk mindazoknak, akik utolsó útján elkísérik, gyászunkban együttérzéssel osztoznak. A gyászoló család "Hittünk az életben. Bíztunk a gyógyulásban Ha abban nem, legalább a csodában.." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS ISTVÁN életének 17. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése június 26-án, szombaton 15.00 órakor lesz a kemendi temetőben. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és mély gyászunkban osztoznak. Gyászoló családot ! Szomorú szívvel tudatjuk, hogy MÁV nyugdíjas KUCSEBÁR LÁSZLÓ 80 éves korában örökre megpihent. Temetése június 24-én, csütörtökön 12 órakor lesz a miklósfai temetőben. Előtte 11 órakor gyászmise. Ezúton megköszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és gyászunkban együttérző szívvel osztoznak. A gyászoló család i „ Te, aki annyi szeretetet adtál, Te, aki mindig mellettünk álltál, Te, aki sosem kértél, csak adtál, örökre elmentél, szereteted szívünkben örökké él..." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk MAG ANDRÁSNÉ szül. Szabó Erzsébet életének 72. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2004. június 25-én 15 órakor lesz a zalaegerszegi, Göcseji úti köztemetőben. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. Minden külön értesítés helyett. Egyben megköszönjük mindazoknak, akik a temetésen részt vesznek, mély gyászunkban osztoznak. A gyászoló család JLT Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSISZLER FERENC életének 53. évében elhunyt. Temetése június 25-én, pénteken 17 órakor lesz az esztergályhorváti Új temetőben. Előtte gyászmise. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, mély fájdalmunkban együttérző szívvel osztoznak. Gyászoló család "Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben , tovább élhetek..." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZSÁLI JÓZSEF 60 éves korában, hosszantartó betegségben elhunyt. Temetése 2004. június 24-én, 12 órakor lesz a zalaegerszegi, Göcseji úti köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. Egyben megköszönjük mindazoknak, akik szerettünket Utolsó útjára elkísérik, gyászunkban osztoznak. ____________A gyászoló család "Élete nem volt más. Csak munka és körök álmát őrizze béke és nyugalom." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága testvérem HORVÁTH JÓZSEF életének 60. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 25-én, pénteken 16 órakor lesz az eszteregnyei temetőben. A gyászoló család SZOLGALTATAS Tetőklinika! Palatetők bontás nélküli felújítása, mintás bitumenes lemezzel, 15 év garancia! 20% kedvezménnyel! Kedvezményes hitel! 20/9959700. Palafelújítás, könnyűszerkezetű és ragasztásos ráfedésű mintás zsindelyezés, lapostetőfelújítás, közületnek is garanciával. 06/30/2830-570. Új kutak ásása, régiek felújítása rövid határidővel (garanciával). 82/317-620, 06/30/204-3573. Külterületek parlagfű irtását, gépi bozótvágást, fűnyírást vállalok. Érd.: 06/ 30/312-9962. |P WVt í & fi árny I W a b I a www.bodorkft.hu Bodorj toll, it yékolástechnika k kaputechnika Kapitány Napellenzők r Új, egyedülálló nkollekció íbbi termékeink: ínyek, roletták, műanyag nyílászárók szúnyoghálók, további részletek a bemutatóteremben Zalaegerszeg, Bíró Márton u. 22-24. Tel.: 92/510-315 az akció június 30-ig tart GEP/SZERSZÁM Gatter és asztalosipari gépek eladók. Érdeklődni: 06/30/9697-511. Zetor 6245-ös, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: 06/30/416-7264. ÉPÍTŐANYAG Ablak bukó-nyíló 184 x 142, 2 darab 90 x 100-as zsalugáterrel, balkonajtó 166 x 216 zsalugáterrel eladó. 92/326-677. Bontott tégla, faanyag olcsón, Nagykanizsán eladó. Érdeklődni: 06/30/9413- 441,06/70/5295-389. Új műanyag körablak 90-es, féláron eladó. Telefon: 06/30/265-3532. Tégla B 30-as 89,-Ft/db építkezés meghiúsulása miatt Vashosszúfaluban eladó. Tel.:30/297-5737. ELVESZETT HITEL BANKI HITELEK Előzetes költségek nélkül! Kedvezőtlen kamatozású hitelét váltsa ki kedvezőbbre!!! Szabad felhasználású jelzáloghitel. ~ Minimálbérrel, APEH igazolás nélkül, vállalkozóknak is!/FINANCIAL COMPANY Kft. ZALAEGERSZEG, Tompa M. u. 5. 92/510-706 • 70/318-5042 Elveszett egy fehér keverék kan kutya. Rövid szőrű, közepes termetű, pofáján hosszabb szőrrel. Telefon: 06/30/579- 5879. Kistermetű, fehér, rövidre nyírt szőrű szobakutyát találtam vasárnap Zalaegerszegen. 06/30/262-9769. BARBI BÁLA NAGYKANIZSÁN! SVÁJCI EXTRA NYÁRI BALABONTAS! ! Olajipari Művelődési Házban 7.30 órától ! Június 24-én (csütörtök) :iajj Divatos felnőtt- és gyermekruha, egészruha,0 1 FÜRDŐRUHA, OKTATÁS BÚTOR Holland tölgyfaülőgarnítúra 3+1+1-es faragott üveges tálaló, étkezőasztal 6 székkel, 3-as szekrénysor, TV-komod, dohányzóasztal eladó. Érdeklődni: 06/ 30/630-2124. Angol, német nyelvtanfolyamok délelőtti (3x4,2x4 c/h) és esti oktatással (1x4,2x3 ó/h) június 28-ai, július 5-ei, 12-ei kezdéssel, 6-8 fős csoportokban, kedvező áron, részletfizetéssel. Ker-Ung Nyelvstúdió (ny.sz.: 20-0105-04) 92/311 - 100/157.06/30/317-0435. Tandíjmentes intenzív alapfokú számítógépkezelői tanfolyam indul Zalaegerszegen június 28-án! Telefon: 92/ 348-543 (OKÉV: 01-0029-04) Zalaegerszegen hétvégi cigány-lovari nyelvtanfolyam indul, őszintről középfokig. Telefon: 06/30/288-3723. Vendéglátóipari tanulók jelentkezését várjuk gyakorlati oktatásra, hamarosan nyíló Nagykanizsai szállodába. Érdeklődni: Kánig Iroda Nagykanizsa, Magyar út 4-6. 8 osztállyal, dajka, gyermekfelügyelő, szociális gondozó, ápoló, szaktanfolyamok. Tel.: 06-1/266-1067. 06-30/951- 8061.06-30/434-1350. PRÍMA! 'Jó MINŐSÉGŰ SZANDId, PAPUCS, CIPŐ! ' (Friss ont) fiz MMIK-ban, 24-én, csütörtökön 8-13 óráig. ■ ÓRIÁSI SVÁJCI és HOLLAND | | SZUPER EXTRA BÁLABONTÁS | ■ | | Zalaegerszeg, a Technika Házában június 1| | 24-25.-én (csütörtök-péntek) 6.30.-tól . BA NŐI FÉRFIRUHÁZAT, NYÁRI NADRÁG, I ■ POLO, BLÚZ, FEHÉRNEMŰ, SZOKNYA, I ■ FÉRFI ING stb. I ^ ÓRIÁSI LAKÁSTEXTIL VÁSÁRIJ Keltető 100 tojásos eladó. Érdeklődni: 06/ 30/9051-819. ÁLLAT/NÖVÉNY KÖZLEMÉNY Előnevelt jérce és kakas folyamatosan ka- Zalaegeszegi HE június 26-án, az egyesülható! Érdeklődni: 06/83/334-043 terelet tagjai számára horgászversenyt tart fonszámon, a Góbárti tavon. Gyülekező: 6.15 óráig. Horgászni az országos horgászrendszer -------------------—-------------------------------- int lehet! EPERVÄSÁR HAHÓTON Vezetőség Szedd magad ! Keresem azokat az embereket, akik Telefon: 06/30/512-8609,93/363-2965 június 17-én, csütörtökön 2.10 órakor látták a balesetemet, mikor a Kinizsi —— — —I utcai Coop bolttal szembeni járdáról az ,________ úttestre estem Nagykanizsán. Kérem, ÉTKEZÉSI BURGONYA hívjanak 93/356-244-es számon. 69 Ft/kg UTAZÁS 25 kg-os kiszerelésben | ----------------------— 3—---------ZALAEGERSZEG, Kaszaházi út 37. Z°daf °ar szigeten, 30 méterre a Volt Szeszipar udvarán, tengertől Július 1-16-ig (megosztva is) CSÜTÖRTÖK-PÉNTEK-SZOMBAT 6+2 fő részére kedvezményesen apart___________Reggel 8- 17-ig___________ man kiadó. Telefon: 06/30/339-4665. ywywwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwg___TÁRSKERESŐ__ Cipő, ruházat és háztartási cikkek vására NAGYKANIZSÁN az Olajipari Műv. Házban (Ady E. u. 8.) június 24-én, csütörtökön 9.30-16.00 óráig. ZOLIÉK Hűtőkompresszor, búrás hajszárító, kaszagép, szolárium csövek, szobakerékpár és motorgumik eladók. 06/94/ 420-034. Zalaegerszegen Roller Grill CS 3E hot-dog pároló újszerű állapotban eladó. 06/30/ 9398-047. Hirdetésfelvétel szombaton is 9-12 óráig. SZEDD MAGAD! Egerváron a Csali csárdával szemben naponta 8-20 óráig. ,Amit elvisz, fizeti, helyben ingyen eheti” Akciós ár: 250 Ft/kg EUROPLANT KFT. Egervár, Széchenyi u. 81. Telefon: 30/396-5418 Várjuk szamócaországban! V.VAV.VAV.V.V.. Csinos, fiatal nő szabadidőpartnert keres! Telefon: 06/30/536-9278. ADAS/VETEL Nagykanizsa, Erzsébet tér 21. tel.: 931311-150 fax: 931310-226 Rizlingbor az ormándlaki hegyen eladó. Érdeklődni: 06/30/348-2169. Előnevelt csirke 180,-Ft/darab áron megrendelhető. 92/324-296. 500 darab széna hengerbála 2000,-Ft/ darab áron eladó. Vételi ajánlatot várok 100 tonna idei termésű takarmány zabra. Érdeklődni: 06/30/377-6236, 92/367-450. Malacok eladók, Barka Biróék. Érdeklőnk 92/310-455. Elajándékoznám 6 hónapos labrador keverék kutyámat. 92/319-876. 2 éves hidegvérű kancscsikó nyereghelyen bélyegezve, szép küllemű, bekocsizva eladó. Irányár: 280 000 Ft. 06/30/620- 5776. 50 db kör szénabála eladó. Érd.: 06/92/ 393-451,18.00 óra után. A DÉL-DUNÁNTÚLI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ RT. KÖZLE A DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. Ennek eredményeképpen: ■ Sormáson az Ipari Park villamosenergia-ellátása elkészült. A hálózat 2004. június 23-án véglegesen feszültség alá kerül . Lasztonyán a kisfeszültségű hálózatok új áramkör kiépítése elkészült. A hálózat 2004. június 23-án véglegesen feszültség alá kerülnek. Az elkészült létesítmények érintése tilos és életveszélyes! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság Lakossági hirdetési szelvény Kérjük, a lenti táblázatba írja be olvashatóan a hirdetés szövegét, négyzetenként egy betűt, a szavak között egy üres négyzetet hagyva. Vágja ki a szaggatott vonal mentén és a hirdetés összegéről szóló befizetési utalvánnyal együtt küldje el címünkre: Zalai Hírlap ügyfélszolgálati iroda, 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 45-49. A hirdetés alapdíja 893 Ft, ami 9 szót jelent. Amennyiben az Ön hirdetése ennél rövidebb, akkor is az alapdíjat kell megfizetnie. Ha hosszabb, akkor a tizedik szótól kezdődően szavanként további 89,3 Ft-ot kell az alapdíjhoz hozzáadnia. Fontos! Csak a négyzetekbe írt szöveget jelentetjük meg, ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük azt is írja a négyzetekbe. A hirdetési szelvény csak a befizetési utalvánnyal együtt érvényes. Amennyiben jeligés hirdetést kér, a hirdetési díjhoz plusz 875 Ft-ot számoljon hozzá. Ezért az összegért két hétig gyűjtjük a jeligés leveleket, és hetenként egyszer eljuttatjuk az Ön címére. E hirdetési szelvény üzleti hirdetések feladására nem használható fel. Olvashatatlan, értelmetlen kitöltés vagy nem a megfelelő hirdetési díj átutalása esetén az Ön hirdetését nem tudjuk megjelentetni, az összeget visszaküldjük. Az árak egy megjelenésre vonatkoznak és 25% áfát tartalmaznak.SXA feladó neve:............................................................................................................. A feladó címe:............................................................................................................. Az alapdíj 9 szóig: 893 Ft +...............................................................+ jeligedíj . . . Ft a pannon lapok társaságának tagja HIRDETÉS 2004. június 23., SZERDA