Zenetudományi Dolgozatok, 1988
Zenetörténet — zenei muzeológia — zeneszociológia - Szendrei Janka: A Zalka Antiphonale provenienciája
23 De psalterio: Dom. in Mat. (post Oct. Epiph.): Laud, ant 4: Vesp. ant 5: Fer 3 Mat. ant 5: Fer 4 Laud, ant 5: Fer 5 Mat. Versic.: Pro fidei meritis — sorozat Z:fol. 119, V:fol.87v. Cominus ardebat Z: fol. 125v, V: fol. 13v. Dom us Jacob Z: fol. 13, V: fol. 46v. Magnus Dominus Z: 137v, V:fol. 24. Sol et luna Z: fol. 144, V: fol. 29. Deus in sancto Z: fol. 146, V: fol. 34. Ezek megszerzése után tanulmányunk célja végre az a bejelentés lehet, hogy a Zalka Antiphonalénak a váradi és erdélyi breviáriumokkal való összevetése kétségtelenné tette a díszkódexsorozat váradi rendeltetését. Az antiphonale a váradi székesegyház középkori énekes zsolozsmáját őrzi 1485 —90 tájáról, egy csehországi (prágai?), magas színvonalú komplex kódexkészítő műhely kivitelezésében, a kapcsolódó graduale-töredékek pedig a váradi mise-liturgia emlékei. A mondottak kifejtésére adhatnánk teljes tartalomjegyzéket az érintett kódexek párhuzamos szakaszaiból. Ennél többet mond azonban, ha felsoroljuk az antiphonale és a vele egykorú váradi brevarium közös, egymással egyező temporális tételeit, azokat, melyek elválnak a XV. századi esztergomi breviáriumtól? 18. lábjegyzet folytatása) le; Szigeti K.: Denkmaler des Gregorianischen Chorals aus dem ungarischen Mittelalter. Studia Mu sicologica IV, 1963, 129-172 (különösen 142-143. old., facsimile 146. old.); Hoffmann E.: Régi magyar bibliofilek. Budapest 1929, 122—124. old.; Csapodi Cs.: Filipec (Pruisz) János nagyváradi és olmützi püspök könyvei. MKSz 1967, 243-249. die vergleichende Repertoire-Analyse der Breviere aus Ungarn. Studia Musicologica 27, 1985, 185—192. Az antiphonaléhoz kapcsolódó töredékanyagban fennmaradt olyan tételek, melyek csak a váradi és erdélyi breviáriumokban (ez utóbbinak adatait lásd a 11. jegyzetben) találhatók meg. Debrecen, Tiszántúli Református Egyházkerület Nagykönyvtára R 508. (Szendrei J.: A magyar középkor... F 490, vö. Radó P. Libri liturgici... 183. sz.) darabjai közül pl. Fer 2 post Oct. Pasc. Ill-a ant: Jesus quem queritis = Várad fol. 131, Erdély (szövegpariáns) fol. 141v., Fer.2. post Oct Pasc. Vl-a ant: Jesum qui crucifixus • Várad fol. 131, Erdély fol. 141v., Trinit 2Vesp Magn: Te gloriosus = Várad fol. 146v, Erdély fol. 159v. (Nb. a tétel nem Te Deum, mint Radó P. Libri liturgici... 532 old. leírásában olvasható), vagy Győr, Püspökvár, jelzetlen töredék gyűjtemény (Szendrei J.: A magyar középkor... F 653) darabjai közül Adventus Dom 2, Noct. 2, Resp 1 :Civitas Jerusalem-hez a V: Ecce in fortitudine veniet et brachium,vö. Dobszay L.-Prószéky G.: Corpus Antiphonalium... 244. old. (csak a keleti forráscsoport), Adventus Dom 3, Noct. 2, Resp 1: Egypte noli flore V/ Ecce Dominator, vö. az előző mű 245. oldalát, a keleti források és Kalocsa, Zágráb. — Köszönöm Dobszay Lászlónak a források összehasonlításában adott segítségét. A táblázatban a „Z" rövidítés a Zalka Antiphonalét, a ,V" pedig a Váradi Breviáriumot jelöli. A két összevetett forrás: Breviárium Strigoniense, Nürnberg 1484, MTA Könyvtára Ráth F 1042, RMK III.9., Breviarium Varadiense, kézirat 1460-ból, Bibliotheca Apostolica Vaticana, Var. Lat. 8247. Az esztergomi zsolozsmarend teljes Temporaléját, s a várad-erdélyinek, valamint a kalocsazágrábinak ádventi szakaszát lásd: Dobszay L.—Prószéky G.: Corpus Antiphonalium Officii Eccle siarum Centralis Europae. A Preliminary Report. Budapest 1988, vö. Dobszay L.: The System of the Hungarian PlainsongSources, Studia Musicologica 27, 1985, 37 —65; Ullmann P.: Bericht über