Zori Noi, august 1963 (Anul 16, nr. 4865-4890)
1963-08-15 / nr. 4877
Pagina I-a Un prim pas spre interzicerea deplină a tuturor experiențelor nucleare Conferința pentru dezarmare de la Geneva GENEVA 14 (Agerpres). La 14 august au continuat lucrările Comitetului celor 18 state pentru dezarmare. Au fost discutate probleme legate de pregătirea Tratatului de dezarmare generală și totală. La ședință au luat cuvîntul reprezentanții Marii Britanii, SUA, URSS, Canadei și Italiei. Ședința următoare va avea loc la 16 august. — PARIS 14 (Agerpres). Tratatul de la Moscova privitor la interzicerea experiențelor cu arma nucleară în atmosferă, în spațiul cosmic și sub apă reprezintă „un început de acțiuni concrete în vederea asigurării păcii", a declarat Eugenie Cotton, președinta Federației Democrate Internaționale a Femeilor. Ea a subliniat că milioanele de femei din lumea întreagă salută astăzi cu căldură semnarea Tratatului. ★ COPENHAGA 14 (Agerpres)". Luînd cuvîntul la cel de-al 38- lea congres al Sindicatului muncitorilor din industria de prelucrare a metalelor, primul ministru Danemarcei, Krug, a apreciat Transtatul de la Moscova cu privire la interzicerea experiențelor cu arma nucleară drept „o încercare serioasă în orientarea spre destinderea încordării". Continuarea politicii în spiritul Tratatului va cere dezvoltarea încrederii reciproce care va constitui un element nou în politica internațională după cel de-al doilea război mondial, a subliniat Krag. Alte state au semnat Tratatul de la Moscova MOSCOVA 14 (Agerpres). La 14 august, încă patru state au semnat la Moscova Tratatul cu privire la interzicerea experiențelor cu arma nucleară Î1 atmosferă, în spațiul cosmic și sub apă. Reprezentanții celor patru state — Japonia, Pakistan, Birmania și Filipine — au rostit cu prilejul semnării scurte cuvîntări. In cuvîntarea sa, ambasadorul Japoniei la Moscova, Hisanari Yasunda, a subliniat că „Japonia este unica țară care a trăit tragedia dezastrului atomic. Această tragedie a omenirii nu trebuie să se mai repete niciodată pe glob, a spus ambasadorul. Este dorința sinceră a poporului japonez“. „Apreciind acest Tratat ca un prim pas spre interzicerea deplină a tuturor experiențelor nucleare, am hotărît să-l sprijinim și să-l semnăm", a spus în încheiere ambasadorul Japoniei, WASHINGTON 14 (Agerpres). La 14 august ambasadorii Japoniei și Pakistanului în S.U.A. au semnat în numele țărilor lor copia americană a Tratatului cu privire la interzicerea experiențelor cu arma nucleară în atmosferă, în spațiul cosmic și sub apă. WASHINGTON 14 (Agerpres). La 13 august, la Washington, Tratatul de la Moscova cu privire la interzicerea experiențelor nucleare în atmosferă, în spațiul cosmic și sub apă a fost semnat de reprezentanții unui nou grup de țări Jamaica, Irak, Siria, Costa Rica și Spania. ★ LONDRA 14 (Agerpres). Agenția Reuter anunță că la 14 august la Ministerul Afacerilor Externe al Angliei a continuat ceremonia semnării Tratatului cu privire la interzicerea experiențelor cu arma nucleară în atmosferă, în spațiul cosmic și sub apă de către țările care au aderat la acest Tratat. Potrivit agenției, pe lista semnăturilor s-au mai adăugat încă cinci țări — Algeria, Japonia, Birmania, Pakistan, Spania. Cu acestea numărul semnăturilor pe copia britanică 54 a Tratatului se ridică la Pentru reglementarea problemei laoțiene Proiectul sovietic în problema bazei militare franceze de la Seno MOSCOVA 14 (Agerpres). După cum anunță TASS, la 9 august, ambasadorului Marii Britanii în U.R.S.S. i-a fost remis proiectul sovietic de mesaj al copreședinților Conferinței internaționale pentru reglementarea problemei laoțiene, care urmează să fie adresat primului ministru Suzanna Fumma și guvernului Franței în problema bazei militare franceze de la Sena. Această bază, situată pe teritoriul laoțian și care în virtutea acordurilor de la Geneva urmează să fie transferată guvernului de coaliție al Laosului, a fost ocupată recent de trupele grupării lui Nosavan. Problema condițiilor de recepționare a bazei de la Sena nu a fost discutată în cadrul guvernului de coaliție cu participarea celor trei forțe politice, așa cum acest lucru decurge din acordurile de la Geneva. „Atribuind o mare importanță îndeplinirii întocmai a acordurilor de la Geneva, se spune în proiectul sovietic de mesaj, copreședinții cheamă pe primul ministru, prințul Suvanna Fumma, să stăruie asupra discutării de către guvernul de coaliție a problemei bazei de la Sena. Copreședinții își exprimă speranța, se arată în proiect, că mesajul lor, dictat de năzuința de a contribui la îndeplinirea acordurilor de la Geneva și la normalizarea situației din se va bucura de înțelegere Laos, și sprijin din partea celor trei forțe politice ale țării și din partea guvernului francez. Declarații în cadrul Comisiei senatoriale pentru afacerile externe a S. U. A. la 14 august, a luat cuvîntul Glenn T. Seaborg, directorul Comisiei S.U.A. pentru energia atomică. Ca și secretarul de stat al S.U.A., Rusk, și ministrul de război al S.U.A., McNamara, care au luat cuvîntul în zilele precedente, el a declarat ca se pronunță pentru ratificarea de către Senatul S.U și a Tratatuluii. Agenția United Press International relatează că în ședința din 14 august a Comisiei senatoriale, generalul Maxwell D. Taylor a declarat în fața senatorilor că Comitetul mixt al șefilor de stat major al S.U.A., a cărui președinte este, a ajuns la concluzia că Tratatul cu privire la interzicerea experiențelor cu arma nucleară în atmosferă, în spațiul cosmic și sub apă „este compatibil cu interesele securității Statelor Unite“. Cu toate acestea, agențiile de presă se referă la opoziția pe care urșii senatori, legați de interesele continuării cursei înarmărilor nucleare, o manifestă în cadrul comisiei. Agenția France Presse califică această opoziție drept o minoritate parlamentară slabă". WASHINGTON 14 (Agerpres). In cadrul audierilor cu privire la Tratatul de la Moscova care au loc în Comisia senatoriala pentru afacerile externe a S.U.A., Noi incidente rasiale în S. U. A. NEW YORK 14 (Agerpres), în orașul Chicago au avut loc noi incidente violente între grupuri de negri care manifestau împotriva segregației rasiale în școli poliție. Patru persoane au fost rășinite. Poliția a operat arestări, numărul celor arestați în cursul ultimelor zile la Chicago cu prilejul unor demonstrații asemănătoare, fiind de peste 100. In aceeași zi au avut loc manifestații antirasiste în orașul Dunn (Carolina de nord). Au fost arestați 22 de negri. La Goldsboro (Carolina de nord), 600 de negri au demonstrat pe străzi. 250 de negri din Pittsburgh (Pennsylvania) au instalat pichete în fața unor întreprinderi care practică discriminarea rasială. La East St. Louis (Illinois), poliția a arestat 47 de demonstranți. Potrivit agenției France Presse, John Burnham, unul din liderii negri ai mișcării pentru integrare rasială din orașul Americus (Georgia) a declarat la 13 august că în cursul manifestațiilor, negrii au fost bătuți de poliție cu bastoane de basebal. El a adăugat că cei 77 de negri arestați în acest oraș sunt deținuți 111 condiții revoltătoare, în clădiri insalubre. Mișcarea grevistă a minerilor din Asturia continuă MADRID 14 (Agerpres). Mișcarea grevistă a minerilor din bazinele carbonifere din provincia Asturia continuă. Agenția France Presse relatează că în regiunile Langreo și Nalon, muncitorii greviști refuză în continuare sa reia lucrul și că ininerii din centrul Mosquitera continuă, de asemenea, să se afle ,în grevă. După cum se știe, acțiunile greviste ale minerilor au început la 18 iulie în sprijinul revendicărilor muncitorilor pentru îmbunătățirea condițiilor de muncă, recunoașterea drepturilor sindicale și a dreptului la concediu. Pina acum, in ciuda măsurilor de represiune luate de autorități și a numeroaselor arestări operate în rîndurile greviștilor, lucrul a încetat complet în 13 mari mine. ORNO! 16 ani de la proclamarea independenței Indiei DELHI 14 (Agerpres). La 15 august se sărbătorește în India împlinirea a 16 ani de la proclamarea independenței țării. Cu acest prilej, președintele Indiei, Radhakrishnan, a rostit o cuvîntare radiodifuzată în care a spus între altele : „De la obținerea independenței, noi considerăm libertatea politică no un mijloc de importanță vitală pentru ridicarea nivelului economic și social al poporului nostru. Aplicind metodele moderne ale științei și tehnicii în domeniul agriculturii și industriei — a spus președintele — luptăm pentru sporirea producției agricole și industriale, construim școli, instituții de învățămînt tehnic și universități, extindem construcția de locuințe și îmbunătățim deservirea medicală". „Avem de parcurs încă o cale lungă pînă la realizarea țelului nostru a declarat Radhakrishnan. In țară se mai mențin rămășițe ale feudalismului. Aceste rămășițe trebuie înlăturate cît mai grabnic". Președintele a subliniat importanța"ne care o are pentru cauza păcii Tratatul de la Moscova cu privire la interzicerea experiențelor cu arma nucleară în atmosferă, in spațiul cosmic și sub apă. Situație încordată în Brazzaville BRAZZAVILLE 14 (Agerpres). Agențiile de presă relatează că în urma ciocnirilor care au avut loc la 13 august la Brazzaville, cu prilejul grevei generale a muncitorilor, situația din capitala Congoului (Brazzaville) continuă să se mențină încordată. Potrivit relatărilor agenției United Press International, orașul se afla într-o adevărată stare de război. Unitățile de cavalerie și jandarmi, mobilizate de către autorități, au folosit gaze lacrimogene pentru a-i împrăștia pe demonstranți. Legăturile telefonice și celelalte mijloace de comunicație dintre Leopoldville și Brazzaville au fost întrerupte. In cursul nopții de 13 august, relatează agenția Associated Press, paza palatului președintelui Fulbert Youlou a fost întărită. Mașinile blindate și armele automate dizlocate în jurul palatului au continuat să se afle în stare de luptă. Potrivit relatărilor agențiilor de presă, greva generală a fost organizată de către sindicatele congoleze în semn de protest împotriva politicii președintelui Fulbert Youlou. In legătură cu evenimentele care au avut loc în capitala Congoului (Brazzaville) fostă colonie franceză — în după - amiaza zilei de 13 august președintele Franței, de Gaulle, a organizat o ședință respr insă a cabinetului cu participarea primului ministru George Pompidou, a miniștrilor afacerilor externe și de război și a secretarului de stat pentru problemele africane. Imediat după această ședință, anunță agenția trupele franceze. Associated Press, care la cererea guvernului congolez continuă să staționeze în diferite puncte strategice ale capitalei congoleze, au fost puse in stare de alarmă. Agențiile occidentale de presă au transmis în tot cursul zilei de 14 august știri despre situația încordată care domnea la Brazzaville, vorbind despre concentrări de trupe și despre instituirea oficială a stării de asediu în oraș. La amiază, președintele Youlou a difuzat prin postul de radio Brazzaville un mesaj prin care anunța că preia personal puterea civilă și militară în țară. Mai tîrziu în cursul după - amiezii, pe măsură ce știrile reluate de agențiile de presă occidentale vorbeau de menținerea unei situații încordate, președintele Youlou a făcut o nouă declarație în care a anunțat că va forma un nou guvern și că a hotărît să amîne „pentru o dată ulterioară" constituirea partidului unic. Constituirea unui asemenea partid a reprezentat, după cum se știe, nn. din cauzele tulburărilor, intrucît cercurile sindicale consideră un asemenea partid unic o manevră pentru instaurarea unui regim autoritar. Hotărîrile Congresului Uniunii generale a studenților din Congo LEOPOLDVILLE 14 (Agerpres). Intre 4 și 12 august, la Leopoldville și-a desfășurat lucrările, cel de-al II-lea Congres al Uniunii generale a studenților din Congo. In hotărîrile adoptate, congresul a confirmat necesitatea acută ca Republica Congo să promoveze ferm o politică externă pozitivă și a condamnat încercările neocolonialiștilor de a abate poporul congolez de pe calea trasată de Patrice Lumumba. Delegații la congres s-au pronunțat pentru întărirea continuă a unității întregului tineret congolez în lupta pentru satisfacerea revendicărilor sale. Congresul a adoptat în unanimitate o rezoluție în care cere asigurarea libertăților politice în țară, au fost examinate cu amănunțime problemele economice și financiare ale țării. In cuvîntările lor, delegații au subliniat că ajutorul puterilor occidentale acordat in condițiile actuale urmărește înrobirea Congoului. Țara nouă are nevoie nu de dolari, au subliniat ei, ci de un comerț bazat pe egalitate în drepturi și avantaj reciproc, în interesele dezvoltării economiei naționale congoleze. Congresul a acordat o deosebită atenție problemei rolului studențimii în lichidarea analfabetismului în țară. Aspecte ale modului de viață capitalist Un ..sindicat“ al crimei . . Ziarul american „Washington Sunday Star“ relatează in paginile sale despre o amplă organizație a gangsterilor americani cunoscută sub numele de „Cosa Nostra“. Potrivit ziarului, datorită declarațiilor unui membru al acestui „sindicat al crimei“, poliția americană cunoaște de mai bine de un an unele ramificații ale organizației. Joseph Valachi, în vîrstă de 60 de ani, membru al acestei organizații, a dezvăluit unele din secretele „sindicatului crimei“ în speranța că va fi absolvit de închisoarea pe termen lung pentru trafic de stupefiante. „Trădarea“ lui Valachi fiind cunoscută de organizația „Cosa Nostra“ el a fost condamnat la moarte de către conducerea organizației. Intr-o zi, un deținut s-a apropiat de el, iar Valachi crezind că vrea să-l asasineze din ordinul organizației, l-a lovit, reușind să-l doboare. Ulterior, Valachi a fost condamnat la închisoare pe viață pentru acest omor. Pentru a scăpa de urmărirea organizației sale, Valachi a hotărit să dezvăluie toate amănuntele în legătură cu „sindicatul“ cerînd în schimb să fie dus într-un loc sigur. Potrivit declarațiilor lui Valachi, „Cosa Nostra“ este o organizație perfect ierarhizată, cu o disciplină foarte strictă, cu judecăți fără apel, temută în lumea gangsterilor. Ea este organizată după modelul Mafiei și membrii ei sunt legați prin relații de familie și sînt „ținuți în frîu“ prin mijloace sîngeroase. „Consiliul de conducere“ îl are ca șef pe Vito Genovese, în vîrstă de 66 ani, aflat în prezent la închisoarea din Atlanta unde ispășește o sentință de 15 ani. După ce ziarul „Washington Sunday Star“ a dezvăluit aceste amănunte, un purtător de cuvînt al Ministerului Justiției a confirmat existența acestei organizații care acționează în peste 15 orașe dintre cele mai mari din SUA precum și amănuntele legate de organizarea ei. Potrivit declarațiilor purtătorului de cuvînt al Ministerului Justiției, „Cosa Nostra“ își realizează cea mai mare parte veniturilor sale din jafuri, căamătărie, din diferite afaceri ilicite (tripouri, prostituție, trafic de stupefiante) și din cotizațiile membrilor săi. Fondurile organizației sunt investite însă în „afaceri legale“, Nr. 4877 A 18-a aniversare a eliberării Coreei Poporul R.P.D. Coreene sărbătorește astăzi cea de-a 18-a aniversare a eliberării Coreei de sub jugul militarismului japonez de către glorioasa armată sovietică. Succesele de seamă ale Coreei populare sunt rodul muncii pline de abnegație a poporului său, al relațiilor de colaborare și întrajutorare cu țările socialiste. Participînd din toată Inima la marea sărbătoare a R.P.D. Coreene, poporul român urează poporului coreean să obțină noi succese în opera de construire a socialismului in patria sa, in lupta pentru unificarea pașnică și democratică a Coreei, in apărarea păcii. ★ ★ ★ ADUNAREA FESTIVA DE LA PHENIAN . PHENIAN 14 (Agerpres). In seara zilei de 14 august, în sala Teatrului Mare din Phenian a avut loc adunarea festivă consacrată aniversării a 18 ani de la eliberarea Coreei. La adunare au participat conducători de partid și de stat, reprezentanți ai organizațiilor de masă, oameni de știință, cultură și artă, precum și membrii ai corpului diplomatic. Raportul cu privire la cea de-a 18-a aniversare a eliberării Coreei a fost prezentat de Kim Gwan Hek, vicepreședinte al C.C. al Partidului Muncii din Coreea, vicepreședinte al || Cabinetului de Miniștri al R.P.D. 3 Coreene. Vorbitorul a subliniat succesele repurtate de pooporul din Coreea de nord în §| construcția socialistă, în domeniul industriei, agriculturii și §§ culturii. După cum relatează agenția || centrală telegrafică coreeană, și în capitalele provinciale din R.P.D. Coreeană au avut loc, de asemenea, adunări considerate aniversării eliberării țării. 3 Dezvoltarea industriei metalurgice In ultimii ani, întreprinderile metalurgice din Coreea de nord au obținut succese însemnate în sporirea producției laminatelor, din oțel de diferite profiluri. In prezent, în interval de aproape 60 de zile, în republică se produc tot atîta oțel și laminate din oțel cît se producea înainte de eliberare în decurs de un an întreg (anul 1940). § In concordanță cu cerințele dezvoltării economiei socialiste, aj sortimentul și profilurile produselor laminate din oțel se lărugesc an de an. Astfel, anul a trecut numărul tipurilor de profi duse laminate din oțel a sporit la 44, iar cel al profilurilor §1 — la peste 50. g Calificarea la locul de muncă Pe lîngă fabrica de ciment „8 Februarie" din Modon (provincia Huanhe de nord), funcționează o școală tehnica, 24 de cursuri pentru muncitori, o școală medie și 26 cercuri tehnice, în care studiază fără întrerupere din producție 98 la sută din numărul total al muncitorilor fabricii. Pînă în anul 1967 vor absolvi cursurile școlii tehnice superioare, care funcționează pe lîngă fabrică, peste 500 de tehnicieni. In aprilie, în toate școlile tehnice de pe lîngă întreprinderi au avut loc examenele de absolvire, în urma cărora au devenit tehnicieni încă 2.000 de muncitori. m bazinul carbonifer Ciolan din R. P. D. Coreeană. Membrii brigăzii „Calul zburător" condusă de Kim Jung Ho îndeplinesc normele cu 130 la sută. IPSE SCURTĂ • MOSCOVA — La 14 august a sosit la Moscova o delegație guvernamentală a Republicii Populare Bulgaria condusă de Todor Jivkov, prim-secretar al C.C. al Partidului Comunist Bulgar președinte al Consiliului de Misiniștri. Delegația va participa la festivitățile expoziției cu prilejul deschiderii „Bulgaria construiește socialismul • CAIRO — Agenția MEN anunță că la 14 august secretarul general al Ligii arabe, Abdel Khalil Hassana, a plecat într-o vizită oficială de două săptămîni în Republica Democrată Germană. • NICOSIA — Potrivit datelor biroului de statistică din numărul populației insulei Cipru, in luna iulie 1963 a atins cifra de 589.000 de oameni. • LONDRA — Consiliul sindicatelor din orașul Greenock (Scoția) a dat publicității o declarație de protest împotriva apropiatei vizite a unei escadre de nave militare vest - germane în regiunea fluviului Clyde, din sudul Scoției. • WASHINgTON — La 13 august s-a înapoiat la Washington secretarul pentru agricultură al S.U.A., Orville Freeman, care a întreprins timp de aproape o lună o vizită la Uniunea Sovietică și în alte țări europene, printre care și R.P. Romînă. • LONDRA — Agenția Renter anunță că David Jarawa, premierul Gambiei (situată în vestul Africii), a sosit la 13 august la Londra pentru a duce tratative cu oficialitățile engleze în legătură cu acordarea dreptului acestui teritoriu la autoguvernare. El a declarat reprezentanților presei că guvernul englez trebuie să acorde Gambiei acest drept pînă la 10 septembrie a.c. • TOKIO — In orașul Ogory (prefectura Yamaguti) a luat sfîrșit cel de-al 17-lea congres al Federației generale a sindicatelor muncitorilor de la căile ferate particulare din Japonia care reunesc 200.000 de oameni. Participanții la congres au adoptat un program de acțiune. Potrivit hotărîrii congresului, în octombrie — decembrie a.c., roviarii japonezi vor desfășura deo largă campanie pentru majorarea salariilor și alte revendicări. • ALGER — La 14 august, Ferhat Abbas, președintele Adunării Naționale Constituante a Republicii Algeriene Democratice și Populare, a prezentat deputaților o declarație scrisă, intitulată „De ce nu sunt de acord cu proiectul de constituție elaborat de guvern și de Biroul Politic al Frontului de eliberare Națională“. O dată cu declarația, Felixat Abbas a trimis deputaților o scrisoare în care anunță că la 20 septembrie Își va da demisia din funcția pe care o deține. • SERWICK — Cu ocazia unor săpături făcute în insula Unst, la circa 150 de mile la nord de Scoția, au fost descoperite ziduri masive, datînd din timpul vikingilor. Au mai fost găsite, de asemenea, obiecte de olărie din prima parte a epocii fierului și fragmente de olărie datînd de prin anul 150 era noastră. • CARACAS — Citeva sute de muncitori din industria petroliferă venezueliană au declarat grevă, cerînd majorarea salariilor Greva petroliștilor este sprijinită de o serie de sindicate din țară. Poliția a operat arestări in rindul muncitorilor greviști. IPIE SCURT • IPIE SCURT REDACȚIA și ADMINISTRAȚIA Suceava, str. Sturza Vodă, colț cu str. Tudor Vladimirescu 1 telefoane 1 redactor șef — 2766; redactor șef adjunct — 3194 1 secretar de redacție — 2692 ; viața de partid — 2765 1 industrie — 2844 t agrară — 2764 ; cultură de masă — 3195 1 construcții de stat — 3097 1 informații — 3096 s scrisori și corespondenți — 2248 s administrația *» 3198« ABONAMENTELE n fac la factorii poștali și difuzorii voluntari din Instituții. Tiparul 1 Intreprinderea Fon grafică Suceava a» telefoane 1 29.75 *m 297Ș 40.491 *•l