Új Élet, 1992 (47. évfolyam, 1-24. szám)
1992-08-01 / 15. szám
6 A Lauder-JOINT Nemzetközi Zsidó Ifjúsági Tábor megnyitóünnepségén a táborlakók egyike, Balogh Bence 12 éves kisfiú sorban autogramot kért az illusztris vendégektől. Szarvas város polgármestere, dr. Demeter László az autogramírás közben kicsit elbeszélgetett vele, majd másnap délelőtt személyesen hozott Bence számára egy szép ajándékcsomagot, amit Bence büszkén mutogatott mindenkinek. " Ernster Dezsőre emlékezünk ÚJ ÉLET a magyarországi hitközségek lapja Budapest, Síp u. 12. 1075 Telefon: 122-2829 és 142-1335 Főszerkesztő: Kardos Péter• Kiadótulajdonos: Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége Előfizetési díjak: negyed évre 90 Ft, fél évre 180 Ft, egész évre 360 Ft Postacsekk 512-211848 Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza 92—5048. Szikra Lapnyomda, Budapest Felelős vezető: dr. Csöndes Zoltán vezérigazgató ISSN 0133—1353 ÍJJELET Apróhirdetés Nagyon szép, egészséges kölyökcicák szerető gazdit keresnek. 142- 1390 este. Csodálatos természeti körülmények között működő luxus kivitelű, minden igényt kielégítő Zsidó Idősek Otthona és Gondozóház Magyarországon a Szalajka völgyében és Budapesten létesül. Korlátozott számban várjuk a jelentkezéseket. Fax: 142-1790 vagy 142-8956 és 252- 9217 telefonon, illetőleg a Mameleház” Öregek Otthona és Utókezelő” jeligére a kiadóba. 85 éves, mozgásban korlátozott anyám mellé leinformálható háztartási kisegítőt keresek, napi többórás munkára, a Belvárosban. „Megbízható” jeligére a kiadóba. Kitelepülés miatt igen olcsón, lakásáron eladó Kispesten 80 négyzetméteres, összkomfortos sarok családi ház. (3,5 millió). Tel.: 8—20 óráig 1640990. A HOLMA UTAZÁSI IRODA AJÁNLATÁBÓL: Izrael — az ősi földkörutazások többféle formában és áron. Félpanzió, szervezett és fakultatív programok, magyar nyelvű idegenvezetés. Időpontok: VIII. 13—20. Ár: 58 900. IX. 3—10. Ár: 63 300 IX. 8—13״ X.20—27., XI. 17—24.׳ Ár: 57 900 X. 22—29. Ár: 68 500. ÜDÜLÉS NETANYÁN: IX. 8—15., X. 20—27״ XI. 17—24. Ár: 47 800 Ft. Kedvezményes repülőjegy Budapest—Tel-Aviv—Budapest viszonylatban: 33 000 Ft/fő áron. Jelentkezés HOLMA HOLLAND—MAGYAR UTAZÁSI IRODA KFT. Budapest VI., Anker köz 2—5. Tel.: 142-3946. HÁZASSÁG Filmrendező (Balázs Béla-díjas), pszichológus, aktív nyugdíjas, új életet kezdene kedves, okos zsidó nővel. ״ Mazlov” jeligére a kiadóba. 62 éves független özvegyasszony keres partnerkapcsolatot 68—70 éves férfival, aki szereti a komolyzenét, kirándulást és nem dohányzó. ״ Tartalmassá, szebbé tenni a hátralévő éveket” jeligére a kiadóba. Diplomás, 1761, külföldről jöttem hozzád, ezentúl együtt leszünk. Te kedves, nem dohányzó leány ne várj, írjál! ״ Együtt” jeligére a kiadóba. Értelmes, érdekes, szórakoztató, kellemes, anyagilag független aszszony keresi 40-45 éves férfi társaságát, aki szeretetet és odaadást tud nyújtani. ״ Új élet reményében” jeligére a kiadóba. 34 éves, főbérleti lakással rendelkező fiatalember vagyok. Korban hozzám illő lány levelét várom. ״ Mindig örömmel élünk” jeligére a kiadóba. Györgyi asszony házasság- és társközvetítő irodája. Tel.: 115-4241 7—8.30 óráig és 19—21 óráig. Nagyon jómódú, 45 éves, csinos, filigrán, intelligens, több nyelven beszélő hölgy keres jóérzésű, lelkiekben gazdag, értelmiségi férjet. ״ Házastárs” jeligére a kiadóba. 37 éves, jóképű, jól szituált, spanyolországi unokaöcsém részére angolul vagy franciául (esetleg spanyolul) beszélő szép lányt keresek, jó zsidó családból 32 évesig, csakis házasság céljából. Leveleket fényképpel Alexander Perl, Grove Isle, Miami, Florida, USA 33 133 címre kérek, 38 éves, egyetemet végzett, jómódú, 173 cm magas férfi megismerkedne érzelemgazdag, , csinos hölggyel vagy elvált asszonnyal, házasság céljából. ״ Fényképes levél” jeligére a kiadóba. 33 éves magas, molett, értelmiségi, budapesti elvált nő vagyok, egy kiskorú gyerekkel. Keresek tartalmas kapcsolatra vágyó értelmiségi férfit 45 éves korig. ״ Boldog nyár” jeligére a kiadóba. 35 176. bécsi üzletember megismerkedne házasság céljából hozzá illő, csinos, intelligens, jó zsidó családból származó lánnyal. ״ Anyagiak nem érdekelnek” jeligére a kiadóba. SALOM Társközvetítő Iroda igényeseknek. Telefon: 115-9503, 115-9383. 34 éves, alacsony, értelmiségi férfi keres hozzá illő lányt házasság céljából. ״ Hóra” jeligére a kiadóba. A hirdetés közlési díja szavanként 30 Ft. A keretes hirdetések díja 60 Ft/hasáb/mm. A hirdetésekhez 25% áfát számítunk fel. Gondozónőt keresek idős anyám részére, aki vele lenne hatszor vagy hétszer hetenként, a délelőttök alatt. Cél: segíteni rendben tartani a VI. kerületi egyszobás lakását, bevásárolni és orvosokhoz menni vele, társalogni stb. Leinformálható válaszokat telefonszámmal kérek. ״ Amerika” jeligére a kiadóba. Pesten leszek e célból egy hétig július 27-től. Különleges kegytárgyak, régi és új imakönyvek, hanglemezek, kazetták, bárbesztakarók kaphatók. Kegytárgyüzlet VII., Síp u. 12. Telefon: 132-1335/61. Nyitva: 10—16 óráig. Vétel-eladás. Utazzon a Sunshine Travellel! Izraeli körutazás, 13 napos, szept. 10- től és nov. 5-től. Ár: 105 850 Ft. Üdülés Netanyán 7 éjszaka, repülővel 51 000 Ft-tól. Kedvezményes repülőjegy Budapest—Tel-Aviv— Budapest 35 000 Ft. Gyulán 7 éjszaka 2 főre félpanzióval 14 580 Ft. Londoni autóbuszjárat egész évben 9000 Ft-tól. Újlipótvárosi lakás metró közelében turistáknak kiadó. A vendéget szükség esetén a reptéren várom. Telefon: 111-9907. Friss nyugdíjas pedagógusnő szeptembertől gyermekfelügyeletet vállal. ״ Óvodás kortól” jeligére a kiadóba. Újlipótvárosban, Szt. István park közelében 1,5 szobás, csendes, panorámás lakás hosszabb-rövidebb időre kiadó. 149-4094. Fogtechnika megnyílt! Nyitva tartás hétfőn, szerdán 9—16-ig, kedden és csütörtökön 10—18 óráig, pénteken 10—13 óráig. Fogorvosi munka megoldott. Cím: Krisztina krt. 51. fsz. 1. A 18-as villamos megállójánál. Nyugdíjasoknak kedvezmény. Sürgős munkák soron kívül! Telefon: 156-9372. 18 óra után: 122-3561. Összeköltözők figyelem! Újlipótvárosi 2 1/2 szoba hallos, (minden szoba külön bejáratú), loggiás, 72 négyzetméteres, telefonos, összkomfortos, II. emeleti, kertes házban lévő, tehermentes szövetkezeti lakásomat elcserélném 2 db., lehetőleg 1 1/2 szobás, hasonló minőségű lakásra. Tel.: 140-8259. VIDEOFELVÉTELT eseményről, filmről, képről, diáról. Megmentheti mozifilmjeit, ha átírjuk videóra. Kifogástalan, TRANSZKÓDOLÁS NTSC, minden világrendszerre. VIDEOFAM: 121-6675. Ágytolltisztítás, paplankészítés. Teréz krt. 35, 112-2516. Fogorvosi magánrendelőm telefonszáma: 112-9300, 149-4270 (lakás). Rendelek délutánonként 4 órától. Megbeszélésre bármikor. Dr. Virág Péter. Szobafestés, mázolás, tapétázás fóliatakarással, bútormozgatással, parkettás munkával, részletfizetési kedvezménnyel. T. u. 117-6247. FOGTECHNIKA! Esztétikus, precíziós pótlások készítése és javítása. Szombaton zárva. Tel.: 162-1716. Magán háziorvosi ellátást Zuglóban vállalok. Telefon: 114-3036. Festés, mázolás, tapétázás, parkettacsiszolás, takarítás. Közületi és magánmegrendelők részére. T. u. 162-0773. Gázkészülékek, W. C. mosdók, mosogatók javítását rövid határidőre vállalom. Tel.: 134-3889. Jankovics: Keresem unokaöcsémet. Eredeti neve Grósz György, apja Grósz Sándor. Anyja Ickovits Erzsébet volt. Jack Illés 7904 West Drive North Bay Village, Florida, 33141 USA. Kegyszerüzlet átadó! Érdeklődni a helyszínen 10—14 óra között. Síp u. 12. Vállalkozó nyugdíjas asszony társulna üzletileg — esetleg életvitelében is — támaszt nyújtó csa- láddal, egyénnel. ״ Privilégium” jeligére a kiadóba. Balatonföldvár legszebb helyén villa kiadó 5, esetleg 6 személy részére. Tel.: 155-9963. Mintha személyesen ismertem volna a 10 éve elhunyt tündökletes basszust. Holott csak olvastam róla és felvételről hallottam nagy volumenű, mind a mély, mind a magas regiszterben szépen zengő hangját. Apja főkántor volt Pécsett. Tőle örökölte talán csodálatos hangját? ... A bécsi Zeneakadémián tanult és 25 évesen Wagner Tannhäuserében Thüringiai Hermann őrgrófjaként lépett először színpadra. Magam elé képzelem ezt az ideális Wagnerénekest, amint megeleveníti a wagneri figurákat. Csodálatos hangja és előadókészsége mellett remek nyelvérzékével, igen szép német szövegkiejtésével bűvölte el a publikumot ez az ízig-vérig magyar-zsidó művész. Sorra következnek fellépései a német városokban, majd a berlini operaház szerződteti. Azután jön minden operaénekes állma: a New York-i Metropolitan Opera szerződteti, ahol 1946-tól 1959-ig a német repertoár vezető basszusa lesz. Időnként hazajön fellépésre, hosszabb-rövidebb ideig Budapesten tartózkodik. Nem merem leírni úgy, hogy vendégszereplésre jön, mert mindig haragudott, ha vendégként fogadták. — Hogy lehet valaki vendég a saját hazájában? — kérdezte indignálódva״ 1959-től 1966-ig a düsseldorfi és a zürichi opera tagja.A náci korszakot itthon szenvedi végig, csillaggal és minden egyéb megaláztatással. Amíg lehet, mint operaházi művész-hitsorsosai nagy többsége, ő is a Goldmarkteremben lép fel. 1966-ban, 63 éves korában búcsúhangversenyeket ad. Ez a világhírű operaénekes oratórium- és daléneklésben is kiváló volt. Jószívű ember volt, készségesen segített, ahol csak tehette. Tehát nemcsak művésznek, hanem embernek is nagy és nemes volt. Sugár Lili — A Magyar Ellenállók és Antifasiszták Szövetségének elnöksége — miután többségi parlamenti döntéssel a költségvetési támogatást megvonták a 8000 tagot tömörítő szervezettől — sokak érdeklődésére ezúton közli, hogy a MEASZ támogatására létrehozott alapítványt az Agrár Innovációs Bank Rt. kezeli. A csekkszámlaszám: 219-98620 8500-6493. Befizetést köszönettel elfogadnak a MEASZ központjában is. (Budapest V., Szabadság tér 16.) — Az Atlas-Holiday utazási iroda — a Nácizmus Üldözötteinek Bizottságával közösen — augusztus 31. és szeptember 2. között zarándokutat szervez Auschwitzba. Részvételi díj: 6380 Ft plusz 1000 Ft/nap/fő értékben költőpénz. Jelentkezni lehet augusztus 15-ig az utazási irodánál (1054 Bp. V., Széchenyi u. 9. T.: 153-0252), vagy a Nácizmus Üldözötteinek Bizottságánál (Bp. V., Szabadság tér 16.) naponta 10—15 óráig. Jelentkezéskor kérik az útlevélszámot és 1000 Ft előleget. — Adományok. Balassa Tiborné a Szeretetkórház betegei részére ötvenezer forintot adományozott. — Dr. Fürst Béla, Haifán élő orvos, a magukra maradt idős hittestvérek támogatására 1000 dollárt küldött a Menora Egyesületnek. — A Mazsihisz vezetősége az Alkotmánybírósághoz fordult a kárpótlási törvény és a Munka Törvénykönyv bennünket érintő néhány kérdésében, ........... — Köszönetnyilvánítás. Balázs László és fia Tibor, ezúton mondanak köszönetet mindazoknak, akik az imádott feleség, édesanya, nagymama temetésén jelen voltak és részvétüket nyilvánították. Akik eltávoztak... Mély részvéttel kísérték utolsó útjára a Kozma utcai temetőben a 63 éves korában meghalt Balázs Lászlóné sz. Weiser Annát, akinek férje több éve elnöke az újpesti templomkörzetnek. Az elhunyt ravatalánál a hozzátartozókon, rokonokon kívül ott voltak: a barátok, ismerősök, lakótársak, és számosan a körzet hívei közül. Balázs Lászlóné családszerető, templomjáró, a közösséghez egész életén át ragaszkodó, igazi zsidó asszony volt. Gyászolják: férje, fia Tibor, menye Dorottya, két unokája és debreceni rokonai. Dr. Nádas Ágnes tüdőgyó׳gyász-szak főorvos június 28-án elhunyt. Végakarata szerint az orosházi temetőben kísérték utolsó útjára. Farkas Elemér, az orosházi zsidó hitközség képviseletében mondott gyászbeszédében megemlékezett az elhunyt szüleiről, rokonairól és számos hozzátartozójáról, köztük az Izraelben élő Polija ben Hajimról. Dr. Nádas Ágnestől több százan vettek búcsút. 1932. augusztus 1. RIDŐK Aug. 7. Aug. 8. q ' q fr 33 im rp׳׳/ 1 4_ 1־ך _41 . 0 סT Aug. 14. ? 35־ a Aug. 15. péntek szombat péntek szombat Templomok este reggel este reggel Hősök (Wesselényi u. 1.) 13.00 9.00 19.00 9.00 Frankel L. u.5. 18.30 10.30 18.no 10.30 Hegedűs Gy. u. 3. 19.00 9.30 19.00 9.30 Vasvári P. u. 5. (lubavicsi) 19.00 9.00 19.00 9.00 Thököly út 83. 18.30 9.00 18.30 9.00 Hunyadi tér 3. 13.00 9.00 19.00 9.00 Bethlen tér 2. 13.00 9.30 13.00 9.30 Nagyfuvaros u. 4■ 13.00 8.00 19.00 8.00 Rabbiképző, József kft. 27. 18.00 8.45 18.00 8.45 Kazinczy u. 27. 20.00 8.00 13.50 8.00 Alma u. 2. 8.00 1 8.00 Kórház, Amerikai út 33. 29.00 7.30 19.50 7.30 Páva u. 39. 19.00 9.00 19.03 9.00 Dózsa Gy. út 55. 19.00 9.30 19.00 9.30 Berzeviczy u, 8. 18.30 9,30 18.30 9.30 Káróly G. tér 5. 13.00 9.00 19.00 9.00 Kispest. Báthory u. 31. 18.30 •— 18.30— Visegrádi u. 3. 20.00 8.30 .דיס,198.30 Dessewffy u. 23. 20.00 8.03 19.50 8.00 Teleki tér 22. (szefárd)־־־׳.8.00־־־ 8.00 VIDÉKEN Győr (Köztársaság tér 3.) 18.00— ׳ 18.00— Szeged (Gutenberg u. 10.) 18.00 9.00 18.00 9.00 Debrecen (Pásti u. 4.) 19.50 8.00 13.40 8.00 Nyíregyháza (Mártírok tere I.) 19.30 8.00 19.40 8.00 Miskolc (Kazinczy u. 7.) 19.00 8.00 19.00 8.00 Pécs (Fürdő u. 1.) 18.30 10.30 18.30 10.30 Kiskunhalas (Petőfi u. 1.) 18.00— 18.00— Szombathely 18.00— 18.00— Kaposvár (Berzseny u. 14.) 17.30— 17.30— Nagykanizsa (Fő u. 6.) 18.00 18.00— Keszthely (Kossuth u. 20.) ז18.309.00 18.30 9.00 Siófok (Széchenyi u. 4.) 18.50 9.00 18.30 9.00 A Rumbach utcai templom hívei a Hősök imatermében imádkoznak. NAPTÁR Augusztus 7״ péntek Av 8. Gyertyagyújtás: 7.02 Augusztus 9., szombat Av 9. Szombat kimenetele: 9.01 Augusztus 9״ vasárnap AV 10. Tisa Beáv.Böjt Augusztus 14״ péntek Av 15. Gyertyagyújtás: 8.41 Chain isoOszor Beáv Augusztus 1.״ szombat Av II. Szombatkimenetele:8.49 Sábbosznácimu Elfelejtet író Flelem egyik legemlékezetesebb délutánját töltöttem Csermely Gyula író társaságában. Egy kerületi zsidó kultúrteremben jöttünk össze előadásra. Korán volt még, és Irify Határok csoportba verődve beszélgettünk a várt előadóról. Azt tartottuk írásaiban a legvonzóbbnak, hogy mind zsidó, mind keresztény témákban ' igen' olvasmányos lebilincselten érdekes műveket ír. Megérkezése után odajött csoportünkhöz és elbeszélgetett velünk. Miután mondtam neki, hogy magam is írok, próbálkozom, belém karolt, és a teremben fel és alá sétálgatva velem, az ihlet csodájáról beszélgettünk. Vérbeli elbeszélő volt. Nagyon népszerűek voltak napilapokban megjelent tárcái, elbeszélései. Regényeinek is nagy olvasótábora volt, mint például a Pásztorbottól a vérpadig, vagy Ami a két miatyánk között van címűek illik. Közülük többet franciára és németre is lefordítottak. A toprini nász című, 1916־ ban megjelent híres regényéből filmet is készítettek. Bármily különösen hangzik is, ezt a filmet 1941—1942-ben, a náci időkben a német ,.Ufa” moziban, Budapesten nagy sikerrel játszották. Vajon tudták-e, hogy zsidó író regényéből származott a téma vagy sem, arra én nem tudok választ adni. Feltehetően sejtelmük sem lehetett Csermely Gyula származásáról. S. L.