8 Órai Ujság, 1922. július (8. évfolyam, 147-171. szám)
1922-07-01 / 147. szám
Szombat, 1929 Júlus 1. határáig, a másik pedig az, hogy a kor*mány tegyen meg mindent egy külföldi kölcsön biztosítására* (HelyfitH* « taps.) ..■& J liftpert Rezső: Demokratikus kormány, kell, A külföldi kölcsönök. * Bethlen: Csak ez a feltétel együttesen alkalmas, arra, hogy ál* la*Qháztartásunk egyensúlyát is kiztosíthassuk. A külföldi kölcsön előfeltételeit meg kell szereznünk. Nem akarom ebben a tekintetben a nemzetgyűlést illúziókba ringatni, vagy olyan reményekkel táplálni, amelyeket a magam részéről beváltani nem tudnék. A génuai konferencián határozatot hoztak, amely szerint azok az országok, amelyknek valutája végképen leromlott, csak akkor állíthatók talpra, ha megteremtik az előfeltételeit annak, ha a külföldi kölcsönökhöz jussanak. Ezzel a pénzügyi politikával szemben két kifogás van. Az egyik az, hogy a nemzet áldozatkészségére a magunk részéről addig nem apellálhatunk, amíg a reparáció kérdése nincs elintézve. Minden áldozatkészségünk mellett, ha a reparáció fönnáll, odajutunk, ahova áldozatkészség nélkül jutnánk. Számtalanszor kijelentettük, hogy ez a nemzet reparáció fizetésére nem képes. (Van van, úgy van, helyeslés a Ház minden oldalán.) Bethlen: A reparációt megfizettették velünk a békeszerződés megkötése alkalmával és most minden reparációs követelés pénzügyi és gazdasági csődbe taszít bennünket. Ennek dacára, ha az áldozatkészségben nem megyünk el a végsőkig, ha nemzet nem feszíti meg teljes erejét, teljesen bizonyos a gazdasági téren való lezüllés, Ha meg nem teszünk mindent, egészen bizonyos, ahogy katasztrófába jutunk. Háború idején voltak olyanok, akik a fronttólvaló félelmükben agyonlőtték maguikat. Ez az eset alkalmazható akkor, ha a reparáció félelme miatt nem tennénk meg mindent, amit tehetünk, hogy a katasztrófát elkerüljük. Arról is beszéltek, hogy a termelést fokoznikell, még azáltal is, h°gy fedezetlenbankjegyeket bocsájtunk ki, ezt a felfogást nem oszthatom, a termelést kell biztosítani és annak fokozása érdekében a kormány mindent megtesz, azonban bankjegyinfláció növelésével ; ezt nem teheti, mert ha ezt tenné, a kormány újabb terhet róna amúgy is nyomorúságos helyzetben lévő középosztály vállaira. De nem is érnék ela célt, mert ezáltal automatikusanfokozódnék pénzünk értékének lebomlása. A kormány a maga részéről szolidáris azzal a programmal, amit a pénzügyminiszter előterjeszt és ezt a programaid olyan fontosnak tartja, hogy vele áll, vagy vele bukik. Felkiáltások a kormánypárton. Dehogy bukik. A főrendiház reformja. Bethlen: Az alkotmány terén szükség van a jogfolytonosság helyreálllására. Az egykamarás rendszer nem maradhat fönn. Egy-két kis állam,t kivéve, mindenütt kétkamarás rendszer van. Nálunk a rendkívüli viszonyok hozták azt a kényszerhelyetet, hogy a nemzetgyűlés egyedül képviseli a nejpzet szuverenitását. Vissza kell térni eben a téren is az alkotmányostk folytonosságára. Az a kifogás, hogy nem lehet megcsinálni a kétkamarás rendszert, amíg "ágleges választójog nincs. Vau van! Vau van! fölkiáltások az ellenzéken és a szocialistáknál. Bethlen: Ezt a kifogást nem oszthatom a magam részéről, mert már 15 éve foglalkozik a nemzetgyűlés választójoggal, volt már választójog a nemzetsivülés elé terjeszve és alig van kilátás arra, hogy ez akérdés rövid időn belül közmegnyugvásra és közmegelégedésre elintézhető legyen. Felkiáltások a szocialista párton: Szálai, főrendiház, hmm választójog. Hogy a kormány mikor lép a vávasztójogi javaslattal a nemzetgyűlés elé, attól nem lehet függőben tartani a főrendiházi javaslatot. (Hosszantartó zaj. Elnök csenget. Folytonos közbekiáltás a baloldalon. Bethlen István beszéde egy részét olyan zajban falytatja, hogy állá, lehet megérteni, amit mond.) Bethlen István, miniszterelnök. A közigazgatási reform életbeléptetése után a törvényhatóság bizottságok újra alakíttatnak és igy elvesztik azt a jogukat, hogy mandatáriusaikra hivatkozhassanak. Ezt a differenciát a főrendiházi javaslatnál , egy szakasz* szál el lehet érni. ‘ " 7 (Zaj. Elnök csenget ) «. Bethlen István: ,,, A nemzetgyűlés önzetlenségének 7 adná jelét akkor, ha az ezer év óta bevált kétkamarás rendszert... ‘ Erre nagy zaj tör ki a baloldalon, többen kiáltják közbe: Nincs rá szükség! Drózdy Győző: A gereckei szorosnál volt talán főrendiház? Folytonos zaj, az elnök csenget. Kérem a képviselő urakat, ne méltóztassanak zavarni a szónokot. Készülő törvényjavaslatok-Bethlen István: Röviden tájékoztatni kívánom aHázat, arra vonatkozóan, hogy milyen törvényjavaslatok vannak készen és előkészítés alatt az egyes minisztériumokban. Horváth Zoltán hangosan nevet: "Az elnök figyelmezteti Horváthot, hogy viselkedjék házszabályszerűen. Bethlen István: .A kereskedelmi minisztériumban a következő javaslatok vannak részben készen, részben előkészítés alatt: a tisztességtelen versenyről szóló, az ipari munka szabályozásáról, egyes ipari és kereskedelmi ütemekben az éjjeli munka eltiltásáról, a mérnöki rendtartásról, a táviró és távbeszélésre vonatkozó törvény- módosításról, a magánalkalmazottak szolgálati viszonyának megállapításá- ról, az ipari és kereskedelmi üzemek- ben alkalmazott gyermekek és fiatal-korúak védelméről, a gazdasági szakoktatás egyesítéséről, a munkáskamarákról, a munkaidő meghatározásáról, a munkások testi épségének védelméről, az ipari felügyelőség reformjáról, az elektromosságról, a kollektív szerződések megkötéséről, az ipari békészetőbizottságok megalakításáról, a munkaközvetítésről és az új vámtarifáról szóló törvényjavaslatot. A népjóléti minisztériumban a közegészségügy szervezetiről, a gyógyszerészekről, a népbetegségek elnyomásáról, több nemzetközi egyezményről, gyermekvédelemről, a munkásbiztosítópénztár szervezetéről, hadirokkantak ellátása és biztosításáról, a szegénységi törvényről, a köszolgálati alkalmazottak gyógykezelésére vonatkozó törvényről szóló törvényjavaslat. 1 .A földművelésügyi minisztériumban, a pest megyei Dunavölgyet lecsapoló Vízművek kibővítéséről, az erdészeti igazgatásról, az alföldi erdőtelepítésekről, állat és egészségügyről, gazdasági foglalkozásúak balesetbiztosításáról, mezőgazdasági egyeztetőbizottságokról, a borhamisításról szóló törvényjavaslat. Az igazságügy minisztériumban : a váltótörvény, a rendkívüli hatalom megszüntetésével kapcsolatos különböző törvényjavaslatok, a magánjogban lévő személyi és családi jogra vonatkozó törvényjavaslatok . . . Rakovszky István: Kiviteli engedélyről nincs? (Nagy zaj.) Bethlen István gróf miniszterelnök: .... a katonai büntetőtörvénykönyvre, a beszállásolási törvény kiegészítésére és a katonai ellátásra vonatkozó törvényjavaslatok; a vallás- és közoktatásügyi minisztériumban, az egyetemek autonómiájáról, a mezőgazdasági oktatásról, a műkincsek és műtárgyak védelméről és a színházi törvényről szóló javaslatok vannak előkészítés alatt. Horváth Zoltán: Numerus clausus nincs ott? Kábák István: Hát a választójoggal mi lesz? (Nagy zaj.) Bethilen István gróf miniszterelnök: Kérem a nemzetgyűlést, tegye lehetővé, hogy gyorsan eredményes munkát végezhessünk. (Hosszantartó éljenzés és taps.) Az elnök az ülést öt percre felfüggeszti. Szünet után mind mélyebben kell belenyúlni a közgazdasági életbe. Hangoztatni kell, hogy egyes gazdasági egzisztenciák megerősítését célozzuk, de egyesek ezt más ágazatok letörésére nem fordíthatják. Nem emberek emberek ellen küzdenek, hanem emberek közös harca ez, hogy ezzel az ország legyen erősebb. Ezt fogja eredményezni az, ha sikerül a többtermelés fokozása. A többtermelés biztosítása a nemtközeti közgazdaság feladata. A román megszállás óta eltelt két év alatt ez elég erőt és képességet mutatott arra, hogy tényleg megvalósítsa a kitűzött célt. A kereskedelmi mérlegünkben kedvező eredményt találunk, mert azt látjuk, hogy tényleg megindult a termelés és felpezsdült a közgazdasági élet. Ezzel az erővel és tehetséggel meg tudjuk valósítani azt a célt, amelyet szemünk előtt tartunk. A kormány első feladata, hogy hárítson el minden akadályt az útból. Fel kell vennünk a tárgyalás fonalát a környező államokkal. Mi a magunk részéről készek is vagyunk erre. Talán több sikerrel kecsegtetnek a körülmények a génuai és az azóta megtartott többi konferencia lefolyása óta. A termelés szolgáltába kell állítani az egész adminisztrációt. A tisztviselők és az alkalmazottak ne tekintsék magukat az impérium birtokosának, a hatalom gyakorlójának a termelő osztály felett. 6 Helyeslés.) Az én feladatom elsősorban az államháztartás egyensúlyának helyreállítása. Ez biztosítja azt, hogy valutánk további ertése megszűnik. Ezzel megvalósíthatjuk azokat a programmpontokat, amelyeket magunk elé tűztünk, így válik majd lehetővé az, hogy az árak ne nőjjenek az égig s a tisztviselők és a munkások annyit kereshessenekamennyi megélhetésükhöz szükséges. Ez az első előfeltétele annak, hogy megszűnjenek azok a vagyoni eltolódások, amelyek ezt a sok szociális bajt hozták az országra. Az első feltétel ez arra is, hogy az egymás elleni ádáz küdelmeket megszüntessük. Ez előfeltétele külföldi kölcsön felvételének is. Az államháztartás mostani helyzetéről szól ezután. Jelenti, hogy az 1921/22. év mintegy 12—13 milliárd deficittel fog zárulni. Az első félévben mutatkozó 6—7 milliárd deficit még nagyobb összegre fog növekedni, de semmiesetre sem fog azon felülemelkedni, amit decemberben bejelentett és előre mintegy 113 milliárdnak jelzett. A múlt évben sok tekintetben kedvezőbb helyzetben voltunk a kiadások fedezése tekintetében, így elsősorban a vagyonváltság és más ilyen bevételek miatt. Éppen ezért a jövőre nagyobb arányban kell olyan bevételeket biztosítanunk, amelyekből a kiadások fedezhetők lesznek. Első kötelességünk az állam folyó bevételeit fokozni. Nem várhatunk tovább. Itt nincs megállás! Vagy előre megyünk, vagy visszacsúszunk. Hogy mit jelent a visszacsúszás, azt mutatja Ausztria és Oroszország helyzete. A megoldásra két mód kínálkozik: az egyik az, hogy elírni náljuk azokat a kiadásokat, amelyek iven odavalók, a másik pedig, hogy a bevételt, fokozzuk. A kiadások eliminálásánál elsősorban a tisztviselők létszámának apasztására gondol. Kállay pénzügyminiszter: Az álam bevételeinek emelésénél elsősorban az egyenes adózásra kell gondolni. A forgalmi és a fogyasztási adókat magasabban kell megszabni. Felkiáltások aszociáldemokratáknál • Elviselhetetlenek az adók! Kállaii: A földadót olyan alacsonyan állapították meg az utolsó ?6 év alatt. Kállay Tibor dr. pénzügyminiszter emelkedik szólásra. Nem annyira az indemnitási javaslat részleteivel akar foglalkozni, mint inkább jelentést kíván tenni arról a nyugodt és komoly tárgyalásról, a nyelv a pénzügyi bizottságban a törvényjavaslattal kapcsolatosan folyik. Úgy látszott a pénzügyi bizottság tanácskozása alatt, hogy megszűnt az a pártpolitikai ellentét, amely eddig mindig erősen nyilvánult meg. Hivatalából kifolyóan állandóan, tárgyalásokat folytat külföldiekkel. Ezek a tárgyalások is udvariasak és nyugodthangúak, mégis a végükön mindig az az érzése, hogy nem sikerültek anyagira, amennyire szerette volna előrevpinni az ország ügyét. A mostani tárgyalások előtt nagyon félt attól, hogy a pártpolitikai ellentétek következtében az indemnitási javaslatra vonatkozó tárgyalások nem lesznek nyugodtak- A pénzügyi bizottság tárgyalása azonban megmutatta, hogy ez a félele alaptalan volt, mert ha az ország érdekéről van szó, meg tudjuk egymást érteni. (Elénk tetszés.) A választási küzdelem után vagyunk és sokan azt hiszik, hogy ennek a küzdelemnek folytatódnia kell és hangot kell neki adni, mert így kívánják talán a választók, talán saját érdekeik. Ezek az emberek azonban rosszul ítélik meg a közönség hangulatát, mert ma senki sem vágyódik szenzációkra. Be kell már végül látniok azt, hogy nem élünk még ma is történelmi napokat ,az egyforma hétköznapoknak kell következniök (Helyeslés) és ezekre a napokra akar a programmot adni, olyan programmot, amelyben nincs mutatós rendkívüli és meglepő dlog. Ezelőtt azonban néhány főbb pontját akarta ismertetni a javaslatnak. Első és fő kötelesség Igünk, hogy te építsük a kötött gazdálkodást. Az ellátatlanok kategóriáját le kell szállítani a feltétlenül szükséges mértékre és fokozni kell a munkát itt is, épp úgy, mint ahogy a lakásrendeletnél történik, amelynél tovább mentek annál, ahova tavaly eljutottak. De még ez sem nevezhető teljes felszabadulásnak, hanem ezeket ma már meg kell tenni. A kötött gazdálkodás leépítése az árak emelkedésével jár-" Ez nem cél, hanem természetes folyamat. Amikor leépítjük a korlátokat, hogy az országban a gyengék össze ne roppanjanak, gondoskodnunk kell arról, hogy ezeket a gyengébbeket felvértezzük a szabad küzdelemben való versenyre s hogy mindenki megkaphassa testi és szellemi munkája után azt, amiből nyugodtan megélhet. Ezt a haladást csak fokozatosan lehet elérni, máról-holnapra nem érhetjük el a békebeli nívót. A háború és az azt követő események erősen megszorították a kereseti lehetőségeket. Nem mehetünk rohamosabb lépésekkel előre a tisztviselő kérdés megoldásánál sem, mert százával jöttek át az elszakított területekről tisztviselők és az államnak az állampolgároknak újabban megint igen nagy részét kell ellátnia. Ezzel nehéz helyzetbe került újra az államháztartás. A harmadik programmpont, hogy minél több egzisztenciális lehetőséget teremtsünk. Ezt a célt szolgálja a földadó reform és az ipartörvény is. Átmeneti időket élünk. Éppen ezért a Elveszett csütörtök este 8 óra körül a Damjanich-utca SS, fármtól a Damjanich-utca 30 számig terjedő útvonalon egy drappszimi szövetszoknya. Felkérem a becsületes megtalálót, hogy magas jutalom ellenében Damjanichutca 99. Tauszignál leadni ezíveskedjék.